Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 18.6% (1191 of 6386 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/pt/

webapp/channels/src/i18n/pt.json

@@ -13,7 +13,7 @@
   "about.hashee": "Hash da compilação EE:",
   "about.licensed": "Licenciado para:",
   "about.loadmetric": "Métrica de carga:",
-  "about.notice": "Mattermost é possível graças ao programa de código aberto utilizado no nosso <linkServer>servidor</linkServer>,<linkDesktop>PC</linkDesktop> e <linkMobile>aplicações móveis</linkMobile>.",
+  "about.notice": "Mattermost é possível graças ao programa de código aberto utilizado no nosso <linkServer>servidor</linkServer>,<linkDesktop>PC</linkDesktop> e aplicações <linkMobile>móveis</linkMobile>.",
   "about.privacy": "Política de Privacidade",
   "about.serverDisconnected": "desligado",
   "about.serverHostname": "Nome do anfitrião:",
@@ -245,7 +245,7 @@
   "add_users_to_team.title": "Adicionar Novos Membros à Equipa {teamName}",
   "adldap_upsell_banner.confirm.continue": "Continuar",
   "adldap_upsell_banner.confirm.learn_more": "Saber mais",
-  "adldap_upsell_banner.confirm.license_trial": "Bem-vindo à sua versão de testes do Mattermost Enterprise! Esta expira em {endDate}. Agora tem acesso às funcionalidades de Empresa de alta segurança, gratuitamente.",
+  "adldap_upsell_banner.confirm.license_trial": "Bem-vindo à sua versão de testes do Mattermost de Empresa! Esta expira em {endDate}. Agora tem acesso às funcionalidades de Empresa de alta segurança, gratuitamente.",
   "adldap_upsell_banner.confirm.title": "A sua versão de testes começou!",
   "adldap_upsell_banner.sales_btn": "Contacte as vendas para utilizar",
   "admin.access_control.cel.incomplete_expression": "Expressão completa, a aguardar entrada...",
@@ -293,6 +293,8 @@
   "admin.access_control.policy.edit_policy.error.unassign_channels": "Erro ao remover atribuição dos canais: {error}",
   "admin.access_control.policy.edit_policy.error.update_active_status": "Erro ao atualizar o estado ativo da política: {error}",
   "admin.access_control.policy.edit_policy.notice.button": "Configurar atributos do utilizador",
+  "admin.access_control.policy.edit_policy.notice.text": "Ainda não configurou nenhum atributo de utilizador. O «Controlo de Acesso Baseado em Atributos» requer atributos de utilizador sincronizados a partir de um sistema externo (como LDAP ou SAML) ou configurados manualmente e ativados neste servidor. Para começar a utilizar o acesso baseado em atributos, configure os atributos do utilizador em \"Atributos do Sistema\".",
+  "admin.access_control.policy.edit_policy.notice.title": "Adicione atributos e valores de utilizador para utilizar o «Controlo de Acesso Baseado em Atributos»",
   "admin.access_control.policy.edit_policy.policyName": "Nome da política de controlo de acesso:",
   "admin.access_control.policy.edit_policy.policyName.placeholder": "Adicionar um nome único da política",
   "admin.access_control.policy.edit_policy.switch_to_advanced": "Mudar para Modo Avançado",
@@ -348,6 +350,7 @@
   "admin.authentication.gitlab": "GitLab",
   "admin.authentication.guest_access": "Acesso de Convidado",
   "admin.authentication.ldap": "AD/LDAP",
+  "admin.authentication.ldap.wizard": "Assistente de AD/LDAP",
   "admin.authentication.mfa": "Autenticação Multifator",
   "admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0",
   "admin.authentication.openid": "OpenID Connect",
@@ -622,8 +625,12 @@
   "admin.connectionSecurityNone": "Nenhum",
   "admin.connectionSecurityNoneDescription": "Mattermost irá ligar a uma ligação insegura.",
   "admin.connectionSecurityStart": "STARTTLS",
+  "admin.connectionSecurityStartDescription": "Utiliza uma ligação insegura existente e tenta atualizá-la para uma ligação segura utilizando TLS.",
   "admin.connectionSecurityTitle": "Segurança da ligação:",
   "admin.connectionSecurityTls": "TLS",
+  "admin.connectionSecurityTlsDescription": "Encripta a comunicação entre Mattermost e o seu servidor.",
+  "admin.custom_terms_of_service_feature_discovery.copy": "Crie os seus próprios termos de serviço que os novos utilizadores devem aceitar antes de acederem à sua instância do Mattermost no PC, Web ou dispositivo móvel.",
+  "admin.custom_terms_of_service_feature_discovery.title": "Crie termos de serviço personalizados com o Mattermost de Empresa",
   "admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Hiperligação de transferência da aplicação Android:",
   "admin.customization.announcement.allowBannerDismissalTitle": "Permitir rejeição de faixa:",
   "admin.customization.announcement.bannerColorTitle": "Cor da faixa:",
@@ -760,14 +767,135 @@
   "admin.environment.smtp.connectionSmtpTest": "Testar Ligação",
   "admin.feature_discovery.trial-request.accept-terms": "Ao clicar em <highlight>Iniciar Testes</highlight>, eu concordo com o <linkEvaluation>Acordo de Avaliação do Programa Mattermost,</linkEvaluation> <linkPrivacy>Política de Privacidade,</linkPrivacy> e em receber mensagens de produto.",
   "admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Defina os idiomas que estarão disponíveis para os utilizadores nas <strong>Definições > Ecrã > Idioma</strong> (deixe em branco para ter disponível todos os idiomas suportados). Se adicionar novos idiomas manualmente, o <strong>Idioma do Cliente Predefinido</strong> deve ser adicionado antes de guardar esta definição.\n \nGostaria de ajudar com as traduções? Adira ao <link>Servidor de Idiomas do Mattermost</link> para contribuir.",
+  "admin.ldap.uploading.certificate": "A enviar o certificado...",
+  "admin.ldap.uploading.privateKey": "A enviar o código privado...",
   "admin.ldap_feature_discovery.call_to_action.primary": "Iniciar Testes",
   "admin.license.Trial": "Versão de Testes",
+  "admin.license.choose": "Escolher Ficheiro",
+  "admin.license.confirm-license-removal.cancel": "Cancelar",
+  "admin.license.confirm-license-removal.confirm": "Confirmar",
+  "admin.license.confirm-license-removal.title": "Tem a certeza?",
+  "admin.license.enterprise.license_required_upgrade": "A licença é obrigatória para desbloquear as funcionalidades de empresa",
+  "admin.license.enterprise.restarting": "A reiniciar",
+  "admin.license.enterprise.upgrade": "Atualizar para Edição de Empresa",
+  "admin.license.enterprise.upgrade.eeLicenseLink": "Licença da Edição de Empresa",
+  "admin.license.enterprise.upgrading": "A atualizar {percentage}%",
+  "admin.license.enterpriseEdition": "Edição de Empresa",
+  "admin.license.freeEdition.title": "Gratuita",
+  "admin.license.key": "Código da licença: ",
+  "admin.license.keyAddNew": "Adicionar uma nova licença",
+  "admin.license.keyRemove": "Remover a licença e reverter para Mattermost Gratuito",
+  "admin.license.modal.done": "Concluído",
+  "admin.license.modal.upload": "Enviar",
+  "admin.license.modal.uploading": "A enviar",
+  "admin.license.no-file-selected": "Nenhum ficheiro selecionado",
+  "admin.license.purchaseEnterprisePlanSubtitle": "Continue com o seu acesso às funcionalidades de Enterprise Advanced, comprando uma licença.",
+  "admin.license.purchaseEnterprisePlanTitle": "Comprar Enterprise Advanced",
+  "admin.license.remove": "Remover",
+  "admin.license.removing": "A remover a licença...",
+  "admin.license.renewalCard.usersNumbers_active": "Utilizadores ativos: ",
+  "admin.license.renewalCard.usersNumbers_licensed": "Utilizadores licenciados: ",
   "admin.license.trial-request.accept-terms": "Ao clicar em <strong>Iniciar Testes</strong>, eu concordo com o <linkEvaluation>Acordo de Avaliação do Programa Mattermost,</linkEvaluation> <linkPrivacy>Política de Privacidade,</linkPrivacy> e em receber mensagens de produto.",
   "admin.license.trial-request.embargoed.button": "Fechar",
   "admin.license.trial-request.startTrial": "Iniciar Testes",
+  "admin.license.trial-request.title": "Experimente tudo o que o Mattermost Enterprise Advanced tem para oferecer com uma versão de testes gratuita para os próximos 30 dias. Não tem de o comprar e não é necessário cartão de crédito. ",
   "admin.license.trialCard.contactSales": "Contactar vendas",
+  "admin.license.trialCard.licenseExpiring": "Atualmente, está na versão de testes do Mattermost {licenseType}.",
+  "admin.license.upgrade-and-trial-request.title": "Atualize para a Edição de Empresa para desbloquear um período de testes do Mattermost Enterprise Advanced — o nosso plano mais poderoso. Não é necessário cartão de crédito, nem tem de o comprar. ",
+  "admin.license.upgradeAdvantage.andMore": "E mais...",
+  "admin.license.upgradeTitle": "Compre um dos nossos planos para desbloquear mais funcionalidades",
+  "admin.license.upgradeToEnterprise": "Atualizar para o plano de Empresa",
+  "admin.license.upgradeToEnterpriseAdvanced": "Atualizar para Enterprise Advanced",
+  "admin.license.upload-modal.file": "Ficheiro",
+  "admin.license.upload-modal.subtitle": "Atualize o código da licença do Mattermost Enterprise Edition para atualizar este servidor. ",
+  "admin.license.upload-modal.successfulUpgrade": "Atualização Bem-sucedida!",
+  "admin.license.upload-modal.title": "Enviar um Código da Licença",
+  "admin.license.uploadFile": "Enviar Ficheiro",
+  "admin.license.userSeatAlert.closeBtnTooltip": "Ignorar",
+  "admin.license.userSeatAlert.contactSales": "Contactar Vendas",
   "admin.license.userSeatAlert.successMessage": "Parabéns! A adoção da plataforma é forte na sua organização. Para assegurar um crescimento ininterrupto, a nossa equipa pode assistir no dimensionamento da sua licença para corresponder aos requisitos operacionais.",
   "admin.licenseSettings.teamEdition.teamEditionRightPanel.acceptTermsInitial": "Ao clicar em <b>Atualizar</b>, eu concordo com os termos do Mattermost ",
+  "admin.licenseSettings.teamEdition.teamEditionRightPanel.restarting": "A reiniciar",
+  "admin.log.Level": "Nível",
+  "admin.log.levelOptions.DEBUG": "DEPURAR",
+  "admin.log.levelOptions.ERROR": "ERRO",
+  "admin.log.levelOptions.INFO": "INFORMAÇÃO",
+  "admin.log.levelOptions.WARN": "AVISAR",
+  "admin.log.levelTitle": "Nível de registo da consola:",
+  "admin.log.locationPlaceholder": "Insira a localização do seu ficheiro",
+  "admin.log.locationTitle": "Diretoria do registo de ficheiro:",
+  "admin.log.logLevel": "Nível",
+  "admin.logs.Alllevels": "Todos os níveis",
+  "admin.logs.Debug": "Depurar",
+  "admin.logs.DownloadLogs": "Transferir Registos",
+  "admin.logs.Error": "Erro",
+  "admin.logs.Info": "Informação",
+  "admin.logs.ReloadLogs": "Recarregar Registos",
+  "admin.logs.Warn": "Avisar",
+  "admin.logs.logFormatJson": "JSON",
+  "admin.logs.logFormatPlain": "Texto simples",
+  "admin.logs.next": "Seguinte",
+  "admin.logs.options": "Opções",
+  "admin.logs.prev": "Anterior",
+  "admin.logs.showErrors": "Mostrar últimos {n} erros",
+  "admin.logs.title": "Registos do Servidor",
+  "admin.manage_roles.cancel": "Cancelar",
+  "admin.manage_roles.manageRolesTitle": "Gerir Funções",
+  "admin.manage_roles.save": "Guardar",
+  "admin.manage_roles.saveError": "Não é possível guardar as funções.",
+  "admin.manage_roles.systemAdmin": "Administrador do Sistema",
+  "admin.manage_roles.systemMember": "Membro",
+  "admin.manage_tokens.userAccessTokensIdLabel": "Id. do código: ",
+  "admin.manage_tokens.userAccessTokensNameLabel": "Descrição do código: ",
+  "admin.manage_tokens.userAccessTokensNone": "Sem códigos de acesso pessoais.",
+  "admin.member_list_group.name": "Nome",
+  "admin.member_list_group.notFound": "Não foram encontrados utilizadores",
+  "admin.metrics.enableNotificationMetricsTitle": "Ativar a monitorização de notificação:",
+  "admin.metrics.enableTitle": "Ativar a monitorização do desempenho:",
+  "admin.mobileSecurity.title": "Segurança Móvel",
+  "admin.nav.administratorsGuide": "Guia do Administrador",
+  "admin.nav.commercialSupport": "Apoio Comercial",
+  "admin.nav.menuAriaLabel": "Menu da Consola do Administrador",
+  "admin.nav.switch": "Seleção de Equipa",
+  "admin.nav.troubleshootingForum": "Fórum da Resolução de Problemas",
+  "admin.notices.enableAdminNoticesTitle": "Ativar os avisos de administrador: ",
+  "admin.notices.enableEndUserNoticesTitle": "Ativar os aviso do utilizador final: ",
+  "admin.oauth.gitlab": "GitLab",
+  "admin.oauth.google": "Google Apps",
+  "admin.oauth.office365": "Entra ID",
+  "admin.office365.EnableMarkdownDesc": "1. <linkLogin>Iniciar sessão</linkLogin> na sua conta Microsoft. \n2. Na Microsoft, vá para <strong>Aplicações</strong> e <strong>Registos de Aplicação</strong> no painel esquerdo.\n3. Selecione <strong>Novo registo</strong>, depois insira <Mattermost - your-company-name> como o <strong>Nome da Aplicação</strong>. \n4. ~Em <strong>URI Redirecionar</strong>, selecione <strong>Web</strong>, e insira \"your-mattermost-url/signup/office365/complete\" como o <strong>URI Redirecionar</strong>. Selecione <strong>Registar</strong>.\n5. Copie o valor da <strong>Id. da Aplicação (cliente)</strong> da Microsoft, e cole-o em baixo como o valor da <strong>Id. de Cliente</strong>. \n6. Copie o valor da <strong>Id. da Diretoria (tenant)</strong> da Microsoft, e cole-o em baixo como o valor da <strong>Id. de Diretoria (tenant)</strong>. \n7. Na Microsoft, crie um novo segredo de cliente. Copie o valor secreto de cliente resultante, e cole-o em baixo como o valor de <strong>Segredo de Cliente</strong>. Selecione <strong>Guardar</strong>.",
+  "admin.office365.clientIdExample": "Exemplo: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"",
+  "admin.office365.clientIdTitle": "Id. da aplicação:",
+  "admin.office365.clientSecretDescription": "A \"Palavra Secreta da Aplicação\" que gerou quando registou a sua aplicação na Microsoft.",
+  "admin.office365.clientSecretExample": "Exemplo: \"shAieM47sNBfgl20f8ci294\"",
+  "admin.office365.clientSecretTitle": "Palavra secreta da aplicação:",
+  "admin.office365.directoryIdExample": "Exemplo: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"",
+  "admin.openIdConvert.help": "Saber mais",
+  "admin.openIdConvert.message": "Agora pode converter a sua configuração de OAuth2.0 para OpenID Connect.",
+  "admin.openIdConvert.text": "Converter para OpenID Connect",
+  "admin.openid.buttonColorTitle": "Cor do botão:",
+  "admin.openid.buttonTextDesc": "O texto que será mostrado no botão de iniciar a sessão.",
+  "admin.openid.buttonTextEx": "Texto do Botão Personalizado",
+  "admin.openid.buttonTextTitle": "Nome do botão:",
+  "admin.openid.clientIdExample": "Exemplo: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"",
+  "admin.openid.clientIdTitle": "Id. do cliente:",
+  "admin.openid.clientSecretExample": "Exemplo: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"",
+  "admin.openid.clientSecretTitle": "Segredo do cliente:",
+  "admin.openid.discovery.placeholder": "https://id.mydomain.com/.well-known/openid-configuration",
+  "admin.openid.gitlab": "GitLab",
+  "admin.openid.google": "Google Apps",
+  "admin.openid.office365": "Entra ID",
+  "admin.openid.select": "Selecione o fornecedor de serviço:",
+  "admin.password.minimumLengthExample": "Exemplo: \"5\"",
+  "admin.password.number": "Pelo menos um número",
+  "admin.password.symbol": "Pelo menos um símbolo (exemplo: \"~!@#$%^&*()\")",
+  "admin.password.uppercase": "Pelo menos uma letra maiúscula",
+  "admin.permissions.group.convert_private_channel_to_public.description": "Converter canais privados para público",
+  "admin.permissions.group.convert_private_channel_to_public.name": "Converter para público",
+  "admin.permissions.group.convert_public_channel_to_private.description": "Converter canais públicos para privado",
+  "admin.permissions.group.convert_public_channel_to_private.name": "Converter para privado",
+  "admin.permissions.group.custom_groups.description": "Crie, edite, elimine e controle os membros dos grupos personalizados.",
+  "admin.permissions.group.custom_groups.name": "Grupos Personalizados",
   "admin.plugin.uploadDisabledDesc": "Ative o plug-in de envio no config.json. Consulte a <link>documentação</link> para saber mais.",
   "admin.plugin.uploadTitle": "Plug-in de enviar: ",
   "admin.plugin.uploading": "A enviar...",
@@ -916,6 +1044,151 @@
   "team_member_modal.invitePeople": "Convidar Pessoas",
   "team_members_dropdown.confirmDemotionCmd": "funções da plataforma system_admin {username}",
   "trial_benefits_modal.trial_just_started.buttons.invitePeople": "Convidar pessoas",
+  "user.settings.security.openid": "OpenID",
+  "user.settings.security.password": "Palavra-passe",
+  "user.settings.security.passwordError": "A palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres.",
+  "user.settings.security.passwordErrorLowercase": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir letras minúsculas.",
+  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseNumber": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir letras minúsculas e números.",
+  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseNumberSymbol": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir letras minúsculas, números, e carateres especiais.",
+  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseSymbol": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir letras minúsculas e carateres especiais.",
+  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercase": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir letras minúsculas e maiúsculas.",
+  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercaseNumber": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir letras minúsculas e maiúsculas, e números.",
+  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercaseNumberSymbol": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir letras minúsculas e maiúsculas, números, e carateres especiais.",
+  "user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercaseSymbol": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir letras minúsculas e maiúsculas, e carateres especiais.",
+  "user.settings.security.passwordErrorNumber": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir números.",
+  "user.settings.security.passwordErrorNumberSymbol": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir números e carateres especiais.",
+  "user.settings.security.passwordErrorSymbol": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir carateres especiais.",
+  "user.settings.security.passwordErrorUppercase": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir letras maiúsculas.",
+  "user.settings.security.passwordErrorUppercaseNumber": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir letras maiúsculas, e números.",
+  "user.settings.security.passwordErrorUppercaseNumberSymbol": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir letras maiúsculas, números, e carateres especiais.",
+  "user.settings.security.passwordErrorUppercaseSymbol": "A sua palavra-passe deve ter {min}-{max} carateres e incluir letras maiúsculas, e carateres especiais.",
+  "user.settings.security.passwordGitlabCantUpdate": "A autenticação ocorreu com o GitLab. A palavra-passe não pode ser atualizada.",
+  "user.settings.security.passwordGoogleCantUpdate": "A autenticação ocorreu com Google Apps. A palavra-passe não pode ser atualizada.",
+  "user.settings.security.passwordLdapCantUpdate": "A autenticação ocorreu com AD/LDAP. A palavra-passe não pode ser atualizada.",
+  "user.settings.security.passwordMatchError": "As novas palavras-passe inseridas não correspondem.",
+  "user.settings.sidebar.recent": "Atividade recente",
+  "user.settings.sidebar.sortAlpha": "Alfabeticamente",
+  "user.settings.sidebar.title": "Definições da Barra Lateral",
+  "user.settings.timezones.automatic": "Automática",
+  "user.settings.tokens.activate": "Ativar",
+  "user.settings.tokens.cancel": "Cancelar",
+  "user.settings.tokens.clickToEdit": "Clique em 'Editar' para gerir os seus códigos de acesso pessoais",
+  "user.settings.tokens.confirmCopyButton": "Sim, eu copiei o código",
+  "user.settings.tokens.confirmCopyMessage": "Certifique-se que copiou e guardou o código de acesso em baixo. Não o voltará a ver!",
+  "user.settings.tokens.confirmCopyTitle": "Copiou o seu código?",
+  "user.settings.tokens.confirmCreateButton": "Sim, Criar",
+  "user.settings.tokens.confirmCreateMessage": "Está a gerar um código de acesso pessoal com permissões de \"Administrador do Sistema\". Tem a certeza que deseja criar este código?",
+  "user.settings.tokens.confirmCreateTitle": "Criar Código de Acesso Pessoal do Administrador do Sistema",
+  "user.settings.tokens.confirmDelete.confirmation": "Tem a certeza que deseja eliminar o código <b>{description}</b>?",
+  "user.settings.tokens.confirmDeleteButton": "Sim, Eliminar",
+  "user.settings.tokens.confirmDeleteTitle": "Eliminar código?",
+  "user.settings.tokens.copy": "Por favor, copie o código de acesso em baixo. Não o voltará a ver!",
+  "user.settings.tokens.create": "Criar Código",
+  "user.settings.tokens.deactivate": "Desativar",
+  "user.settings.tokens.deactivatedWarning": "(Desativado)",
+  "user.settings.tokens.delete": "Eliminar",
+  "user.settings.tokens.id": "Id. do código: ",
+  "user.settings.tokens.name": "Descrição do código: ",
+  "user.settings.tokens.title": "Códigos de Acesso Pessoais",
+  "user.settings.tokens.token": "Código de acesso: ",
+  "user.settings.tokens.tokenDesc": "Descrição do código: ",
+  "user.settings.tokens.tokenId": "Id. do código: ",
+  "user.settings.tokens.tokenLoading": "A carregar...",
+  "userAccountMenu.awayMenuItem.label": "Ausente",
+  "userAccountMenu.dndMenuItem.primaryLabel": "Não perturbar",
+  "userAccountMenu.dndMenuItem.secondaryLabel": "Desativa todas as notificações",
+  "userAccountMenu.dndMenuItem.secondaryLabel.doNotClear": "Até indefinidamente",
+  "userAccountMenu.dndMenuItem.secondaryLabel.untilLaterSomeTime": "Até {time}",
+  "userAccountMenu.dndMenuItem.secondaryLabel.untilTodaySomeTime": "Até {time}",
+  "userAccountMenu.dndMenuItem.secondaryLabel.untilTomorrowSomeTime": "Até amanhã {time}",
+  "userAccountMenu.dndSubMenu.title": "Limpar depois:",
+  "userAccountMenu.dndSubMenuItem.1Hour": "1 hora",
+  "userAccountMenu.dndSubMenuItem.2Hours": "2 horas",
+  "userAccountMenu.dndSubMenuItem.30Minutes": "30 minutos",
+  "userAccountMenu.dndSubMenuItem.custom": "Escolher data e hora",
+  "userAccountMenu.dndSubMenuItem.doNotClear": "Não limpar",
+  "userAccountMenu.dndSubMenuItem.tomorrow": "Amanhã",
+  "userAccountMenu.dndSubMenuItem.tomorrowsDateTime": "{shortDay}, {shortTime}",
+  "userAccountMenu.logoutMenuItem.label": "Terminar sessão",
+  "userAccountMenu.menuButton.ariaDescription.away": "Estado é \"Ausente\".",
+  "userAccountMenu.menuButton.ariaDescription.dnd": "Estado é \"Não perturbar\".",
+  "userAccountMenu.menuButton.ariaDescription.offline": "Estado é \"Off-line\".",
+  "userAccountMenu.menuButton.ariaDescription.online": "Estado é \"On-line\".",
+  "userAccountMenu.menuButton.ariaDescription.ooo": "Estado é \"Ausente do Escritório\".",
+  "userAccountMenu.menuButton.ariaLabel": "Menu da conta do utilizador",
+  "userAccountMenu.offlineMenuItem.label": "Off-line",
+  "userAccountMenu.onlineMenuItem.label": "On-line",
+  "userAccountMenu.oooMenuItem.primaryLabel": "Ausente do Escritório",
+  "userAccountMenu.oooMenuItem.secondaryLabel": "As respostas automáticas estão ativadas",
+  "userAccountMenu.profileMenuItem.label": "Perfil",
+  "userAccountMenu.setCustomStatusMenuItem.clearTooltip": "Limpar estado personalizado",
+  "userGuideHelp.askTheCommunity": "Perguntar à comunidade",
+  "userGuideHelp.keyboardShortcuts": "Atalhos de teclado",
+  "userGuideHelp.mattermostUserGuide": "Guia do utilizador do Mattermost",
+  "userGuideHelp.reportAProblem": "Reportar um problema",
+  "userGuideHelp.trainingResources": "Recursos de treino",
+  "userSettings.adminMode.admin_mode_badge": "Modo de Administrador",
+  "userSettings.adminMode.modal_header": "Gerir Definições de {userDisplayName}",
+  "userSettingsModal.pluginPreferences.header": "PREFERÊNCIAS DE PLUG-IN",
+  "users_limits_announcement_bar.ctaText": "Saber Mais",
+  "version_bar.new": "Está disponível uma nova versão do Mattermost.",
+  "version_bar.refresh": "Recarregue a aplicação agora",
+  "view_image.loading": "A carregar ",
+  "view_image.zoom_in": "Zoom +",
+  "view_image.zoom_out": "Zoom -",
+  "view_image.zoom_reset": "Reiniciar Zoom",
+  "view_image_popover.download": "Transferir",
+  "view_image_popover.publicLink": "Obter uma hiperligação pública",
+  "view_user_group_modal.ldapSynced": "AD/LDAP SINCRONIZADO",
+  "view_user_group_modal.pluginSynced": "Plug-in SINCRONIZADO",
+  "web.footer.about": "Sobre",
+  "web.footer.help": "Ajuda",
+  "web.footer.privacy": "Política de Privacidade",
+  "web.footer.terms": "Termos",
+  "web.header.back": "Anterior",
+  "web.header.logout": "Terminar sessão",
   "web.root.signup_info": "Toda a comunicação da equipa num só lugar, pesquisável e acessível em qualquer lugar",
+  "webapp.mattermost.feature.all_enterprise": "Todas as funcionalidades de Empresa",
+  "webapp.mattermost.feature.all_professional": "Todas as funcionalidades Profissionais",
+  "webapp.mattermost.feature.create_multiple_teams": "Criar Múltiplas Equipas",
+  "webapp.mattermost.feature.guest_accounts": "Contas de Convidado",
+  "webapp.mattermost.feature.unlimited_file_storage": "Armazenamento de Ficheiro Ilimitado",
+  "webapp.mattermost.feature.unlimited_messages": "Mensagens Ilimitadas",
+  "webapp.mattermost.feature.upgrade_downgraded_workspace": "Reverter o espaço de trabalho para um plano pago",
+  "widget.input.clear": "Limpar",
+  "widget.input.max_length": "Não deve ter mais de {limit} carateres",
+  "widget.input.min_length": "Deve ter pelo menos {minLength} carateres",
+  "widget.input.required": "Este campo é obrigatório",
+  "widget.passwordInput.createPassword": "Escolher uma Palavra-passe",
+  "widget.passwordInput.password": "Palavra-passe",
+  "widgets.channels_input.empty": "Não foram encontrados canais",
+  "widgets.channels_input.loading": "A carregar",
+  "widgets.users_emails_input.loading": "A carregar",
+  "widgets.users_emails_input.valid_email": "Adicionar **{email}**",
+  "workspace_limits.archived_file.archived": "Este ficheiro está arquivado",
+  "workspace_limits.archived_file.archived_compact": "(arquivado)",
+  "workspace_limits.archived_file.tooltip_title": "Desarquivar este ficheiro, atualizando",
+  "workspace_limits.file_storage": "Armazenamento de ficheiro",
+  "workspace_limits.file_storage.short": "Ficheiros",
+  "workspace_limits.file_storage.short.usage": "{actual} / {limit}",
+  "workspace_limits.file_storage.usage": "{actual} de {limit} ({percent}%)",
+  "workspace_limits.menu_limit.messages": "Total de mensagens",
+  "workspace_limits.menu_limit.notify_admin": "Notificar administrador",
+  "workspace_limits.menu_limit.view_plans": "Ver planos",
+  "workspace_limits.menu_limit.view_upgrade_options": "Ver opções de atualização.",
+  "workspace_limits.message_history": "Histórico de mensagens",
+  "workspace_limits.message_history.locked.cta.admin": "Atualizar agora",
+  "workspace_limits.message_history.locked.cta.end_user": "Notificar Administrador",
+  "workspace_limits.message_history.short": "Mensagens",
+  "workspace_limits.message_history.short.usage": "{actual} / {limit}",
+  "workspace_limits.message_history.usage": "{actual} de {limit} mensagens ({percent}%)",
+  "workspace_limits.modals.close": "Fechar",
+  "workspace_limits.modals.limits_reached.title.message_history": "Histórico de mensagens",
+  "workspace_limits.modals.view_plan_options": "Ver opções do plano",
+  "workspace_limits.modals.view_plans": "Ver planos",
+  "workspace_limits.search_limit.upgrade_now": "Atualizar agora",
+  "workspace_limits.search_limit.view_plans": "Ver planos",
+  "workspace_limits.teams_limit_reached.upgrade_to_unarchive": "Atualizar para Desarquivar",
+  "workspace_limits.teams_limit_reached.view_upgrade_options": "Ver opções de atualização",
   "yourcomputer": "O seu computador"
 }