Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (6184 of 6184 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/pl/

webapp/channels/src/i18n/pl.json

@@ -3465,6 +3465,26 @@
   "channel_notifications.resetToDefault": "Przywróć domyślne",
   "channel_select.placeholder": "--- Wybierz kanał ---",
   "channel_settings.archive.button": "Zarchiwizuj ten kanał",
+  "channel_settings.archive.warning": "Archiwizacja kanału usuwa go z interfejsu użytkownika, ale nie usuwa go na stałe. Nowe wiadomości nie mogą być publikowane na zarchiwizowanych kanałach.",
+  "channel_settings.error_banner_color_required": "Wymagany jest kolor banera",
+  "channel_settings.error_banner_text_required": "Wymagany jest tekst banera",
+  "channel_settings.error_display_name_required": "Nazwa kanału jest wymagana",
+  "channel_settings.error_purpose_length": "Wprowadzony tekst przekracza limit znaków. Cel kanału jest ograniczony do {maxLength} znaków.",
+  "channel_settings.header.label": "Nagłówek kanału",
+  "channel_settings.label.name": "Nazwa Kanału",
+  "channel_settings.modal.archiveTitle": "Zarchiwizować kanał?",
+  "channel_settings.modal.confirmArchive": "Potwierdź",
+  "channel_settings.modal.title": "Ustawienia kanału",
+  "channel_settings.purpose.description": "Opisz sposób wykorzystania tego kanału.",
+  "channel_settings.purpose.header": "Jest to tekst, który pojawi się w nagłówku kanału obok nazwy kanału. Możesz użyć markdown, aby dołączyć linki, wpisując [Link Title](http://example.com).",
+  "channel_settings.purpose.label": "Cel kanału",
+  "channel_settings.save_changes_panel.banner_text.required_error": "Tekst banera kanału nie może być pusty po włączeniu",
+  "channel_settings.save_changes_panel.reset": "Resetuj",
+  "channel_settings.save_changes_panel.standard_error": "W powyższym formularzu występują błędy",
+  "channel_settings.tab.archive": "Archiwizuj kanał",
+  "channel_settings.tab.configuration": "Konfiguracja",
+  "channel_settings.tab.info": "Informacje",
+  "channel_settings.unknown_error": "Coś poszło nie tak.",
   "channel_settings_modal.header.placeholder": "Wprowadź nagłówek dla tego kanału",
   "channel_settings_modal.name.placeholder": "Wprowadź nazwę swojego kanału",
   "channel_settings_modal.purpose.placeholder": "Wprowadź cel dla tego kanału (opcjonalnie)",
@@ -4040,6 +4060,7 @@
   "generic_icons.reload": "Ikona Przeładowania",
   "generic_icons.reply": "Ikona Odpowiedzi",
   "generic_icons.search": "Ikona szukaj",
+  "generic_icons.settings": "Ikona ustawień",
   "generic_icons.success": "Ikona powodzenia",
   "generic_icons.upgradeBadge": "Aktualizacja znacznika",
   "generic_icons.userGuide": "Pomoc",
@@ -5465,6 +5486,7 @@
   "threading.numNewReplies": "{newReplies, plural, =1 {# nowa odpowiedź} other {# nowe odpowiedzi}}",
   "threading.numReplies": "{totalReplies, plural, =0 {Odpowiedź} =1 {# odpowiedź} other {# odpowiedzi}}",
   "threading.threadHeader.menu": "Więcej Akcji",
+  "threading.threadItem.ariaLabel": "Wątek według {author}",
   "threading.threadItem.menu": "Akcje",
   "threading.threadList.markRead": "Oznacz wszystkie jako przeczytane",
   "threading.threadMenu.copy": "Kopiuj link",
@@ -6098,6 +6120,8 @@
   "webapp.mattermost.feature.unlimited_messages": "Nieograniczona ilość wiadomości",
   "webapp.mattermost.feature.upgrade_downgraded_workspace": "Przywrócenie obszaru roboczego do planu płatnego",
   "widget.input.clear": "Wyczyść",
+  "widget.input.max_length": "Nie może zawierać więcej niż {limit} znaków",
+  "widget.input.min_length": "Musi zawierać co najmniej {minLength} znaków",
   "widget.input.required": "To pole jest wymagane",
   "widget.passwordInput.createPassword": "Wybierz hasło",
   "widget.passwordInput.password": "Hasło",