Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.4% (2366 of 2379 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/nl/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.0% (2356 of 2379 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/nl/
2022-09-12 18:03:34 +02:00
--- a/i18n/nl.json
+++ b/i18n/nl.json
@@ -9317,5 +9317,165 @@
  {
    "id": "api.cloud.delinquency_email.missing_email_to_trigger",
    "translation": "Verplichte velden ontbreken voor het versturen van een e-mail over wanbetaling."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_7.title",
+    "translation": "Jouw betaling is niet voltooid"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_7.subtitle2",
+    "translation": "Om jouw {{.Plan}} plan actief te houden, dien je zo snel mogelijk contact op te nemen met jouw financiële instelling. Werk vervolgens jouw betalingsgegevens zo nodig bij."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_7.subtitle1",
+    "translation": "We konden jouw laatste betaling niet verwerken"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_7.button",
+    "translation": "Betalingsgegevens bijwerken"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_60.title",
+    "translation": "Jouw Mattermost-werkruimte wordt na 30 dagen gedowngraded"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_60.subtitle3",
+    "translation": "Werk nu jouw betalingsgegevens bij of downgrade naar Cloud Starter hieronder."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_60.subtitle2",
+    "translation": "Wij zullen jouw werkruimte automatisch downgraden na 30 dagen als wij niet in staat zijn om jouw betaling te verwerken."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_60.subtitle1",
+    "translation": "Gelieve jouw betalingsgegevens spoedig bij te werken om jouw openstaande facturen te verwerken."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_60.subject",
+    "translation": "Actie vereist: Werkruimte zal binnen 30 dagen gedowngraded worden"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_60.downgrade_to_starter",
+    "translation": "Downgraden naar Cloud Starter"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_60.button",
+    "translation": "Betalingsgegevens bijwerken"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_45.title",
+    "translation": "Jouw werkruimte zal binnenkort gedowngraded worden"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_45.subtitle3",
+    "translation": "Werk nu jouw creditcardgegevens bij."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_45.subtitle2",
+    "translation": "Een gedowngradede workspace kan een negatieve invloed hebben op kritische workflows, integraties en andere bedrijfskritische activiteiten die in jouw workspace worden uitgevoerd."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_45.subtitle1",
+    "translation": "We hebben geen betaling kunnen innen voor openstaande facturen van {{.DelinquencyDate}}. Jouw werkruimte loopt het risico om gedowngraded te worden."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_45.subject",
+    "translation": "Melding: Jouw Mattermost {{.Plan}} zal binnenkort gedowngraded worden"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_45.button",
+    "translation": "Betalingsgegevens bijwerken"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_30.title",
+    "translation": "Jouw werkruimte zal binnenkort gedowngraded worden"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_30.subtitle2",
+    "translation": "als geen actie wordt ondernomen, zal jouw werkruimte worden gedowngraded en kunnen de volgende gegevens worden gearchiveerd:"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_30.subtitle1",
+    "translation": "Je hebt tijd om jouw Mattermost {{.Plan}} actief te houden, maar je moet de problemen met jouw betalingsmethode oplossen."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_30.subject",
+    "translation": "Handel om jouw Mattermost {{.Plan}} eigenschappen te behouden"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_30.limits_documentation",
+    "translation": "Bekijk alle documentatie rond beperkingen."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_30.button",
+    "translation": "Betalingsgegevens bijwerken"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_30.bullet.plugins",
+    "translation": "Actieve plugins en integraties"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_30.bullet.message_history",
+    "translation": "Berichtengeschiedenis"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_30.bullet.files",
+    "translation": "Bestanden"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_30.bullet.cards",
+    "translation": "Kaarten van jouw Boards"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_14.title",
+    "translation": "Betaling niet ontvangen"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_14.subtitle2",
+    "translation": "Neem contact op met jouw financiële instelling om eventuele problemen op te lossen. Werk vervolgens jouw betalingsgegevens bij indien nodig."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_14.subtitle1",
+    "translation": "We waren niet in staat om de kredietkaart die we in ons bestand hebben in rekening te brengen. Dit betekent dat jouw werkruimte het risico loopt te worden gedegradeerd naar Cloud Starter."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_90.subject",
+    "translation": "Jouw Mattermost Cloud-werkruimte werd gedowngraded"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_90.secondary_action_button",
+    "translation": "Plannen en prijzen bekijken"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_90.button",
+    "translation": "Betalingsgegevens bijwerken"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_75.title",
+    "translation": "Over 15 dagen zal jouw werkruimte wordeng edowngrade"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_75.subtitle3",
+    "translation": "Werk nu jouw betalingsgegevens bij, of downgrade naar Cloud Starter."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_75.subtitle2",
+    "translation": "Jouw werkruimte zal worden gedowngrade naar Cloud Starter. Jouw {{.Plan}} functies zullen worden vergrendeld en sommige van jouw werkruimtegegevens kunnen worden gearchiveerd totdat je jouw volledige uitstaande saldo hebt voldaan."
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_75.subtitle1",
+    "translation": "Dit is de laatste herinnering dat we geen betaling hebben ontvangen voor jouw Mattermost Cloud-werkruimte sinds {{.DelinquencyDate}}"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_75.subject",
+    "translation": "Jouw Mattermost {{.Plan}} zal over 15 dagen worden gedowngraded"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_75.downgrade_to_starter",
+    "translation": "Downgraden naar Cloud Starter"
+  },
+  {
+    "id": "api.templates.delinquency_75.button",
+    "translation": "Betalingsgegevens bijwerken"
  }
 ]