Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.7% (5752 of 5766 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/nl/

webapp/channels/src/i18n/nl.json

@@ -267,6 +267,14 @@
   "admin.audit_logging_experimental.file_enabled.title": "Bestand ingeschakeld",
   "admin.audit_logging_experimental.file_max_age.help_text": "De maximale leeftijd van een geëxporteerd bestand, in dagen.",
   "admin.audit_logging_experimental.file_max_age.title": "Maximumleeftijd bestand (dagen)",
+  "admin.audit_logging_experimental.file_max_backups.help_text": "Het maximale aantal back-upbestanden dat moet worden bewaard",
+  "admin.audit_logging_experimental.file_max_backups.title": "Maximun back-ups bestanden",
+  "admin.audit_logging_experimental.file_max_queue_size.help_text": "Het maximum aantal bestanden dat in de wachtrij bewaard moet worden.",
+  "admin.audit_logging_experimental.file_max_queue_size.title": "Maximum wachtrij bestanden",
+  "admin.audit_logging_experimental.file_max_size.help_text": "De maximale grootte van een enkel geëxporteerd bestand, in MB.",
+  "admin.audit_logging_experimental.file_max_size.title": "Maximale bestandsgrootte (MB)",
+  "admin.audit_logging_experimental.file_name.help_text": "De naam van het bestand waarnaar geschreven wordt. OPMERKING: Als ExperimentalAuditSettings.FileEnabled is ingesteld op TRUE, dan is dit veld verplicht.",
+  "admin.audit_logging_experimental.file_name.title": "Bestandsnaam",
   "admin.audits.reload": "Laad de gebruikeractiviteit logs opnieuw",
   "admin.authentication.email": "E-mailverificatie",
   "admin.authentication.gitlab": "GitLab",
@@ -912,6 +920,8 @@
   "admin.experimental.disableAppBar.title": "Apps-balk uitschakelen:",
   "admin.experimental.disableRefetchingOnBrowserFocus.desc": "Wanneer ingeschakeld, zal Mattermost de kanalen en kanaal-deelnemers niet verversen wanneer de browser opnieuw op de voorgrond komt. Dit kan zorgen voor betere prestaties voor gebruikers met veel kanalen en kanaal-deelnemers.",
   "admin.experimental.disableRefetchingOnBrowserFocus.title": "Deactiveer data-verversing bij browser-herfocus:",
+  "admin.experimental.disableWakeUpReconnectHandler.desc": "Indien ingeschakeld, zal Mattermost niet proberen te detecteren wanneer de computer uit slaapstand is gehaald en gegevens opnieuw ophalen. Dit kan de hoeveelheid netwerkverkeer die de app verstuurt verminderen.",
+  "admin.experimental.disableWakeUpReconnectHandler.title": "Slaapstand Reconnect Handler uitschakelen:",
   "admin.experimental.emailBatchingBufferSize.desc": "Geef het maximumaantal meldingen op dat in een enkele e-mail verzonden wordt.",
   "admin.experimental.emailBatchingBufferSize.example": "Bijv.: \"25\"",
   "admin.experimental.emailBatchingBufferSize.title": "Buffergrootte e-mailbatch:",
@@ -1384,6 +1394,7 @@
   "admin.license.purchaseEnterprisePlanTitle": "Koop het Enterprise Plan",
   "admin.license.remove": "Verwijderen",
   "admin.license.removing": "De licentie wordt verwijderd...",
+  "admin.license.renewalCard.description.contact_sales": "Verleng je {licenseSku} licentie door contact op te nemen met de verkoopafdeling om onderbrekingen te voorkomen.",
   "admin.license.renewalCard.licenseExpired": "Licentie verlopen op {date, date, long}.",
   "admin.license.renewalCard.licenseExpiring": "Licentie verloopt in {days} dagen op {date, date, long}.",
   "admin.license.renewalCard.licensedUsersNum": "**Gelicentieerde gebruikers:** {licensedUsersNum}",
@@ -1480,6 +1491,7 @@
   "admin.manage_tokens.userAccessTokensNone": "Geen persoonlijke toegangstokens.",
   "admin.member_list_group.name": "Naam",
   "admin.member_list_group.notFound": "Geen gebruikers gevonden",
+  "admin.metrics.enableClientMetricsDescription": "Als dit waar is, zal Mattermost het verzamelen van prestatiemonitoring inschakelen voor web en desktop app gebruikers. Zie <link>documentatie</link> voor meer informatie over het configureren van performance monitoring voor Mattermost.",
   "admin.metrics.enableDescription": "Wanneer het waar is, schakelt Matterbost de performantie monitoring collectie en profilering in. Zie <link>documentatie</link> voor meer informatie over het configureren van prestatiemonitoring voor Mattermost.",
   "admin.metrics.enableTitle": "Prestatiemonitoring Inschakelen:",
   "admin.metrics.listenAddressDesc": "Het adres waar de server de performance statistieken op zal publiceren.",
@@ -2813,8 +2825,8 @@
   "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} heeft het kanaaldoel bijgewerkt naar: {new}",
   "app.post.move_thread.from_another_channel": "Dit draadje was verplaatst vanuit een ander kanaal",
   "app.post.move_thread_command.channel.multiple_messages": "Een draadje met {{.NumMessages}} berichten is verplaatst: {{.Link}}\n",
-  "app.post.move_thread_command.channel.one_message": "Een bericht is verplaatst: {{.Link}}\n",
-  "app.post.move_thread_command.direct_or_group.multiple_messages": "Een draadje met {{.NumMessages}} berichten is verplaatst naar een Direct/Groepsbericht\n",
+  "app.post.move_thread_command.channel.one_message": "Een bericht werd verplaatst: {{.Link}}\n",
+  "app.post.move_thread_command.direct_or_group.multiple_messages": "Een draadje met {{.NumMessages}} berichten werd verplaatst naar een Direct/Groepsbericht\n",
   "app.post.move_thread_command.direct_or_group.one_message": "Een bericht is verplaatst naar een Direct/Groepsbericht\n",
   "app_bar.marketplace": "App Marktplaats",
   "apps.error": "Fout: {error}",