mirrors/mostlymatter
1
0
Форкнуть 0
Код Задачи Запросы на слияние Действия Пакеты Проекты Релизы Вики Активность

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Просмотр исходного кода 
Currently translated at 100.0% (6329 of 6329 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/zh_Hans/
Этот коммит содержится в:
Sharuru
2025-05-30 02:30:08 +00:00
коммит произвёл Tom De Moor
родитель 2a753a6d82
Коммит e04f456093
1 изменённых файлов: 26 добавлений и 8 удалений
Скачать Patch файл Скачать Diff файл Показать все файлы Свернуть все файлы

34
webapp/channels/src/i18n/zh-CN.json
Просмотреть файл

@@ -176,7 +176,7 @@
"add_outgoing_oauth_connection.audienceUrls.help": "接收带有 OAuth 令牌的请求的 URL，例如您的自定义斜杠命令处理程序的端点。必须是以 http:// 或 https:// 开头的有效 URL。",
"add_outgoing_oauth_connection.audienceUrls.label": "Audience URL（每行一个）",
"add_outgoing_oauth_connection.audienceUrls.required": "需要一个或多个 Audience URL。",
"add_outgoing_oauth_connection.audience_urls": "<b>Audience URL(s)</b>：`{url}`",
"add_outgoing_oauth_connection.audience_urls": "<b>Audience URL(s)</b>: {url}",
"add_outgoing_oauth_connection.cancel": "取消",
"add_outgoing_oauth_connection.clientId": "<b>Client ID</b>：{id}",
"add_outgoing_oauth_connection.clientSecret": "<b>Client Secret</b>：\\*\\*\\*\\*\\*\\*\\*\\*",
@@ -204,7 +204,7 @@
"add_outgoing_oauth_connection.save_anyway": "仍然保存",
"add_outgoing_oauth_connection.save_without_validation_warning": "此连接未经验证，您确定仍要保存吗？",
"add_outgoing_oauth_connection.saving": "保存中…",
"add_outgoing_oauth_connection.token_url": "<b>令牌 URL</b>：`{url}`",
"add_outgoing_oauth_connection.token_url": "<b>令牌 URL</b>：{url}",
"add_outgoing_oauth_connection.username": "<b>用户名</b>：{username}",
"add_outgoing_oauth_connection.validate": "验证连接",
"add_outgoing_oauth_connection.validated_connection": "连接已验证",
@@ -1473,6 +1473,8 @@
"admin.ldap.queryDesc": "查询 AD/LDAP 服务器超时值。增加此值如果您遇到查询一个缓慢 AD/LDAP 服务器时发生超时错误。",
"admin.ldap.queryEx": "例如：“60”",
"admin.ldap.queryTitle": "查询时限(秒)：",
"admin.ldap.reAddRemovedMembersDesc": "启用后，如果之前从群组同步的团队或频道中被移除的成员仍是 LDAP 群组的成员，则在 LDAP 同步期间会被重新添加。",
"admin.ldap.reAddRemovedMembersTitle": "同步时重新添加已移除的成员：",
"admin.ldap.remove.privKey": "移除 TLS 证书私钥",
"admin.ldap.remove.sp_certificate": "删除服务提供商证书",
"admin.ldap.removing.certificate": "移除证书中…",
@@ -1572,6 +1574,14 @@
"admin.license.upload-modal.successfulUpgradeText": "您已升级到{skuName}套餐，包含 {licensedUsersNum, number} 个席位。该套餐从 {startsAt} 至 {expiresAt} 有效。 ",
"admin.license.upload-modal.title": "上传许可证密钥",
"admin.license.uploadFile": "上传文件",
"admin.license.userSeatAlert.closeBtnTooltip": "关闭",
"admin.license.userSeatAlert.contactSales": "联系销售",
"admin.license.userSeatAlert.dangerMessage": "所有授权席位已被占用。额外的用户可能会在下次续费时产生额外费用。为保持合规并不中断访问，您可以限制新注册，或联系我们扩展您的许可证。",
"admin.license.userSeatAlert.dangerTitle": "您的工作区已使用 100% 的授权席位",
"admin.license.userSeatAlert.infoMessage": "您的组织即将达到许可证使用上限。现在是评估未来需求并将使用情况与采购计划保持一致的好时机。请联系我们了解可用选项。",
"admin.license.userSeatAlert.infoTitle": "您的工作区已使用 95% 的授权席位",
"admin.license.userSeatAlert.successMessage": "恭喜！平台在您的组织内得到了广泛应用。为确保增长不受阻碍，我们的团队可以协助您扩展许可证以满足运营需求。",
"admin.license.userSeatAlert.successTitle": "您的工作区已使用 90% 的授权席位",
"admin.licenseSettings.teamEdition.teamEditionRightPanel.acceptTermsFinal": ". 升级将下载二进制并更新您的团队版。",
"admin.licenseSettings.teamEdition.teamEditionRightPanel.acceptTermsInitial": "点击<b>升级</b>，表示我同意 Mattermost ",
"admin.licenseSettings.teamEdition.teamEditionRightPanel.eeLicenseLink": "企业版条款",
@@ -2736,10 +2746,12 @@
"admin.system_properties.details.saving_changes": "正在保存配置…",
"admin.system_properties.details.saving_changes_error": "保存配置时发生错误",
"admin.system_properties.user_properties.add_property": "添加属性",
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.ad_ldap.edit_link.label": "使用以下内容编辑链接：<Chip>AD/LDAP：{propertyName}</Chip>",
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.ad_ldap.link_property.label": "链接属性至 AD/LDAP",
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.delete.label": "删除属性",
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.duplicate.label": "复制属性",
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.duplicate.name_copy": "{fieldName}（副本）",
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.saml.edit_link.label": "使用以下内容编辑链接：<Chip>SAML：{propertyName}</Chip>",
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.saml.link_property.label": "链接属性至 SAML",
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.visibility.always.label": "总是显示",
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.visibility.hidden.label": "总是隐藏",
@@ -3113,7 +3125,7 @@
"analytics.team.activeUsers": "有发信息的的正常用户",
"analytics.team.newlyCreated": "新建的用户",
"analytics.team.noTeams": "此服务器没有团队可查看统计。",
"analytics.team.overageUsersSeats": "超过了付费席位总数",
"analytics.team.overageUsersSeats": "已超出许可证总席位数",
"analytics.team.privateGroups": "私有频道",
"analytics.team.publicChannels": "公共频道",
"analytics.team.recentUsers": "最近活跃用户",
@@ -3497,10 +3509,11 @@
"channel_invite.no_options_message": "未找到匹配的项目 - <InvitationModalLink>邀请他们加入团队</InvitationModalLink>",
"channel_invite.policy_enforced.description": "只有匹配指定的访问规则的用户能被选中并添加到此频道。",
"channel_invite.policy_enforced.title": "频道访问被用户属性限制",
"channel_loader.posted": "已发布",
"channel_loader.posted": " 发布了一条消息",
"channel_loader.postedImage": " 上传了个图片",
"channel_loader.socketError": "请检查连接，无法连接 Mattermost。如果仍有问题，请让管理员[检查 WebSocket 端口](!https://docs.mattermost.com/install/troubleshooting.html#please-check-connection-mattermost-unreachable-if-issue-persists-ask-administrator-to-check-websocket-port)。",
"channel_loader.someone": "某人",
"channel_loader.title": "已发布",
"channel_loader.unknown_error": "我们从服务器上接收到一个异常状态码。",
"channel_loader.uploadedFile": " 上传了个文件",
"channel_loader.uploadedImage": " 上传了张图片",
@@ -4464,11 +4477,11 @@
"leave_team_modal_guest_only_public.description": "<strong>您将被从此团队中的 {num_of_public_channels} 个公共{num_of_public_channels,plural,other {频道}}移除。</strong>除非有来自其他团队成员的邀请，您无法重新加入。您确定吗？",
"leave_team_modal_private.description": "<strong>您将被从此团队中的 {num_of_private_channels} 个私有{num_of_private_channels,plural,other {频道}}移除。</strong>如果此团队为私有团队，除非有来自其他团队成员的邀请，您无法重新加入。您确定吗？",
"leave_team_modal_public.description": "<strong>您将被从此团队中的 {num_of_public_channels} 个公共{num_of_public_channels,plural,other {频道}}移除。</strong>您确定吗？",
"licensingPage.infoBanner.startTrialTitle": "开始 Mattermost 企业高级版的 30 天免费试用",
"licensingPage.infoBanner.startTrialTitle": "开始 Mattermost 企业高级版 30 天免费试用",
"licensingPage.overageUsersBanner.cta": "联系销售",
"licensingPage.overageUsersBanner.noticeDescription": "在下次结算检查时通知您的客户经理。<a></a>",
"licensingPage.overageUsersBanner.noticeTitle": "您的工作区用户数超过了您付费许可证的席位数 {seats, number} {seats, plural, one {个席位} other {个席位}}",
"licensingPage.overageUsersBanner.text": "（仅对管理员可见）您的工作区用户数超过了您付费许可证的席位数 {seats, number} {seats, plural, one {个席位} other {个席位}}。购买额外席位以保持合规性。",
"licensingPage.overageUsersBanner.noticeTitle": "您的工作区用户数量已超出许可证席位数 {seats, number} {seats, plural, one {个席位} other {个席位}}",
"licensingPage.overageUsersBanner.text": "(仅管理员可见) 用户数量超出许可证席位数 {seats, number} {seats, plural, one {个席位} other {个席位}}。请购买更多席位以保持合规。",
"link_preview.image_preview": "显示图片预览",
"link_preview.remove_link_preview": "移除链接预览",
"list_modal.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} 共 {total, number}",
@@ -6160,6 +6173,8 @@
"user_group_popover.memberCount": "{member_count} {member_count, plural, other {位成员}}",
"user_group_popover.openGroupModal": "查看完整群组信息",
"user_group_popover.searchGroupMembers": "搜索成员",
"user_groups_list.groupAriaLabel": "{group_name} 组",
"user_groups_list.menuAriaLabel": "{group_name} 操作",
"user_groups_modal.addPeople": "添加成员",
"user_groups_modal.addPeopleTitle": "将人员添加到 {group}",
"user_groups_modal.allGroups": "所有群组",
@@ -6170,7 +6185,7 @@
"user_groups_modal.createTitle": "创建群组",
"user_groups_modal.editDetails": "编辑详细信息",
"user_groups_modal.editGroupTitle": "编辑群组详细信息",
"user_groups_modal.filterAriaLabel": "群组筛选菜单",
"user_groups_modal.filterAriaLabel": "组筛选",
"user_groups_modal.goBackLabel": "返回",
"user_groups_modal.joinGroup": "加入群组",
"user_groups_modal.leaveGroup": "离开群组",
@@ -6184,8 +6199,10 @@
"user_groups_modal.myGroups": "我的群组",
"user_groups_modal.name": "名称",
"user_groups_modal.nameIsEmpty": "名称是必填字段。",
"user_groups_modal.noSearchResults": "未找到组",
"user_groups_modal.restoreGroup": "恢复群组",
"user_groups_modal.searchGroups": "搜索群组",
"user_groups_modal.searchResults": "找到 {count} 个组",
"user_groups_modal.showAllGroups": "显示：所有群组",
"user_groups_modal.showArchivedGroups": "显示：已归档的群组",
"user_groups_modal.showMyGroups": "显示：我的群组",
@@ -6226,6 +6243,7 @@
"view_image.zoom_reset": "重设缩放",
"view_image_popover.download": "下载",
"view_image_popover.publicLink": "获取公开链接",
"view_user_group_header_sub_menu.menuAriaLabel": "用户组操作",
"view_user_group_modal.ldapSynced": "AD/LDAP 已同步",
"view_user_group_modal.memberCount": "{member_count} {member_count, plural, other {位成员}}",
"view_user_group_modal.pluginSynced": "插件已同步",