Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2389 of 2389 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/ja/

i18n/ja.json

@@ -9281,7 +9281,7 @@
   },
   {
     "id": "app.cloud.get_cloud_products.app_error",
-    "translation": "クラウド製品を取得できませんでした"
+    "translation": "クラウドプロダクトを取得できませんでした"
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_90.title",
@@ -9293,7 +9293,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_90.subtitle2",
-    "translation": "加えて、Cloud Starterの制限により、あなたのデータがアーカイブされている可能性があります。"
+    "translation": "加えて、Cloud Freeの制限により、あなたのデータがアーカイブされている可能性があります。"
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_90.subtitle1",
@@ -9313,11 +9313,11 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_75.subtitle3",
-    "translation": "今すぐ支払い情報を更新するか、Cloud Starterにダウングレードしてください。"
+    "translation": "今すぐ支払い情報を更新するか、Cloud Freeにダウングレードしてください。"
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_75.subtitle2",
-    "translation": "ワークスペースは Cloud Starter にダウングレードされます。{{.Plan}}の機能はロックされ、ワークスペースのデータの一部は未払い金の全額が支払われるまでアーカイブされる場合があります。"
+    "translation": "ワークスペースは Cloud Free にダウングレードされます。{{.Plan}}の機能はロックされ、ワークスペースのデータの一部は未払い金の全額が支払われるまでアーカイブされる場合があります。"
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_75.subtitle1",
@@ -9349,7 +9349,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_60.subtitle3",
-    "translation": "今すぐ支払い情報を更新するか、以下よりCloud Starterにダウングレードしてください。"
+    "translation": "今すぐ支払い情報を更新するか、以下よりCloud Freeにダウングレードしてください。"
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_60.subtitle2",
@@ -9429,7 +9429,7 @@
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_14.subtitle1",
-    "translation": "登録されているクレジットカードに課金することができませんでした。これは、お客様のワークスペースがCloud Starterにダウングレードされる危険性があることを意味します。"
+    "translation": "登録されているクレジットカードに課金することができませんでした。これは、お客様のワークスペースがCloud Freeにダウングレードされる危険性があることを意味します。"
   },
   {
     "id": "api.templates.delinquency_14.subject",
@@ -9554,5 +9554,13 @@
   {
     "id": "api.team.invite_guests_to_channels.disabled.error",
     "translation": "ゲストアカウントは無効化されています"
+  },
+  {
+    "id": "app.collection.add_topic.exists.app_error",
+    "translation": "Topic type はすでに存在しています。"
+  },
+  {
+    "id": "app.collection.add_collection.exists.app_error",
+    "translation": "Collection typeはすでに存在しています。"
   }
 ]