fix: Ignore mm deps from Notice file (#30945)

Automatic Merge

server/build/notice-file/config.yaml

@@ -6,4 +6,6 @@ search:
   - "server/go.mod"
   - "webapp/package.json"
   - "webapp/channels/package.json"
+ignoreDependencies:
+  - "@mattermost/dynamic-virtualized-list"
 includeDevDependencies: false