Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (5944 of 5944 strings) Translation: Mattermost/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/ja/
Этот коммит содержится в:
kaakaa
коммит произвёл
Mattermost Build
Mattermost Build
родитель
303960fbdc
Коммит
a60897d25c
@@ -5604,12 +5604,58 @@
|
||||
"user.settings.notifications.commentsInfo": "あなたがメンションされた時の通知に加えて、返信スレッドについての通知を受け取るかどうかを選択してください。",
|
||||
"user.settings.notifications.commentsNever": "メンションされない限り、返信スレッドのメッセージについて通知をトリガーしません",
|
||||
"user.settings.notifications.commentsRoot": "あなたが開始したスレッドへのメッセージについて通知をトリガーします",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.allDesktopButMobileMentions": "デスクトップではすべての新しいメッセージ。モバイルではメンション、DM、GM。",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.allDesktopButMobileNone": "デスクトップではすべての新しいメッセージ。モバイルは通知なし。",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.allForDesktopAndMobile": "すべての新しいメッセージ",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.allNewMessages": "すべての新しいメッセージ",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.away": "離席中もしくはオフライン",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.differentMobileNotificationsTitle": "モバイルデバイスでは異なる設定を使用する",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.mentionsDesktopButMobileAll": "デスクトップではメンション、DM、GM。モバイルではすべての新しいメッセージ。",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.mentionsForDesktopAndMobile": "メンション、DM、GM",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.mentionsForDesktopButMobileNone": "デスクトップではメンション、DM、GM。モバイルでは通知なし。",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.noValidSettings": "デスクトップとモバイルの設定を行う",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.noneDesktopButMobileAll": "デスクトップでは通知なし。モバイルではすべての新しいメッセージ。",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.noneDesktopButMobileMentions": "デスクトップでは通知なし。モバイルではメンション、DM、GM。",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.noneForDesktopAndMobile": "通知なし",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.nothing": "なし",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.notifyForDesktopthreads": "フォローしているスレッドに対する返信を通知する",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.notifyForMobilethreads": "フォローしているスレッドに対する返信をモバイルに通知する",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.offline": "オフライン",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.online": "オンライン、離席中もしくはオフライン",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.onlyMentions": "メンション、DM、GM",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.pushNotification": "在席中でもモバイルに通知する:",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.pushNotificationsDisabled": "システム管理者がモバイルプッシュ通知を有効化していません。",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.sendDesktopNotificationFor": "通知を送信する:",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.sendMobileNotificationsFor": "モバイル通知を送信する:",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopAndMobile.title": "デスクトップ通知とモバイル通知",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.hasDesktopAndCallsSound": "メッセージ通知音 \"{desktopSound}\" 、着信音 \"{callsSound}\"",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.hasDesktopAndNoCallsSound": "メッセージ通知音 \"{desktopSound}\"、着信音なし",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.hasDesktopSound": "メッセージ通知音 \"{desktopSound}\"",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.incomingCallSound": "着信音",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.messageNotificationSound": "メッセージ通知音",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.noDesktopAndNoCallsSound": "通知音なし",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.noDesktopAndhasCallsSound": "メッセージ通知音なし、着信音 \"{callsSound}\"",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.noDesktopSound": "通知音なし",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.noValidSound": "デスクトップ通知音の設定",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundBing": "Bing",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundCalm": "Calm",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundCheerful": "Cheerful",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundCrackle": "Crackle",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundDown": "Down",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundDynamic": "Dynamic",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundHello": "Hello",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundRipple": "Ripple",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundSelectPlaceholder": "サウンドを選択",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundUpstairs": "Upstairs",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundUrgent": "Urgent",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSounds.title": "デスクトップ通知音",
|
||||
"user.settings.notifications.email.disabled": "電子メール通知は有効化されていません",
|
||||
"user.settings.notifications.email.disabled_long": "電子メール通知はシステム管理者によって有効化されていません。",
|
||||
"user.settings.notifications.email.everyHour": "1時間毎",
|
||||
"user.settings.notifications.email.everyXMinutes": "{count, plural, one {分} other {{count, number} 分}}ごと",
|
||||
"user.settings.notifications.email.immediately": "すぐに",
|
||||
"user.settings.notifications.email.never": "通知しない",
|
||||
"user.settings.notifications.email.notifyForthreads": "フォローしているスレッドに対する返信を通知する",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "電子メール通知を送信する",
|
||||
"user.settings.notifications.emailBatchingInfo": "選択された時間内に受信された通知は、まとめられ1通の電子メールで送信されます。",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "メンションされた投稿とダイレクトメッセージに関して、5分間以上オフラインまたは離席中の場合に電子メール通知が送信されます。",
|
||||
|
||||
Ссылка в новой задаче
Block a user