Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.9% (6088 of 6089 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/nl/

webapp/channels/src/i18n/nl.json

@@ -3208,6 +3208,7 @@
   "channelNotifications.mobileNotification.newMessages": "Alle nieuwe berichten {optionalDefault}",
   "channelNotifications.mobileNotification.nothing": "Niets {optionalDefault}",
   "channelSelectorModal.title": "Kanalen toevoegen aan <b>Kanaalselectie</b> Lijst",
+  "channelSettings": "Kanaalinstellingen",
   "channelView.archivedChannel": "Je bekijkt een <b>gearchiveerd kanaal</b>. Je kan geen nieuwe berichten plaatsen.",
   "channelView.archivedChannelWithDeactivatedUser": "Je bekijkt een gearchiveerd kanaal met een <b>gedeactiveerde gebruiker</b>. Je kan geen nieuwe berichten plaatsen.",
   "channelView.login.successfull": "Succesvol ingelogd",
@@ -3253,20 +3254,22 @@
   "channel_header.lastActive": "Laatste keer online {timestamp}",
   "channel_header.lastOnline": "Laatst online {timestamp}",
   "channel_header.leave": "Kanaal verlaten",
+  "channel_header.members": "Leden",
   "channel_header.mute": "Kanaal Dempen",
-  "channel_header.muteConversation": "Conversatie dempen",
+  "channel_header.muteConversation": "Dempen",
   "channel_header.openChannelInfo": "Informatie bekijken",
   "channel_header.otherchannel": "{displayName} Kanaalmenu",
   "channel_header.pinnedPosts": "Vastgezette berichten",
   "channel_header.recentMentions": "Recente vermeldingen",
   "channel_header.rename": "Kanaalnaam Bewerken",
   "channel_header.search": "Zoeken",
-  "channel_header.setConversationHeader": "Conversatiekoptekst bewerken",
+  "channel_header.setConversationHeader": "Koptekst bewerken",
   "channel_header.setHeader": "Kanaalhoofding Bewerken",
   "channel_header.setPurpose": "Kanaaldoel Bewerken",
+  "channel_header.settings": "Instellingen",
   "channel_header.unarchive": "Kanaal Dearchiveren",
   "channel_header.unmute": "Kanaal niet langer dempen",
-  "channel_header.unmuteConversation": "Conversatie niet langer dempen",
+  "channel_header.unmuteConversation": "Niet langer dempen",
   "channel_header.userHelpGuide": "Help",
   "channel_header.viewMembers": "Bekijk leden",
   "channel_info_rhs.about_area.add_channel_header": "Een kanaalhoofding toevoegen",
@@ -3351,6 +3354,9 @@
   "channel_members_rhs.member.send_message": "Bericht verzenden",
   "channel_members_rhs.search_bar.aria.cancel_search_button": "leden zoeken annuleren",
   "channel_members_rhs.search_bar.placeholder": "Leden zoeken",
+  "channel_menu.bookmarks": "Bladwijzerbalk",
+  "channel_menu.bookmarks.addFile": "Een bestand bijvoegen",
+  "channel_menu.bookmarks.addLink": "Een link toevoegen",
   "channel_modal.alreadyExist": "Een kanaal met die URL bestaat reeds",
   "channel_modal.cancel": "Annuleren",
   "channel_modal.createNew": "Kanaal aanmaken",
@@ -4460,6 +4466,7 @@
   "navbar.addMembers": "Leden toevoegen",
   "navbar.preferences": "Meldingsvoorkeuren",
   "navbar.toggle2": "Schakel de navigatiekolom in / uit",
+  "navbar.toggle3": "Schakel rechterzijbalk in",
   "navbar.viewPinnedPosts": "Bekijk Vastgezette Berichten",
   "navbar_dropdown.about": "Info over {appTitle}",
   "navbar_dropdown.accountSettings": "Instellingen",
@@ -4659,6 +4666,7 @@
   "plan.self_serve": "Zelfstandig",
   "pluggable.errorOccurred": "Er is een fout opgetreden in de {pluginId} plugin.",
   "pluggable.errorRefresh": "Vernieuwen?",
+  "pluginsMenu.more_actions": "Meer acties",
   "post.ariaLabel.attachment": "1 bijlage",
   "post.ariaLabel.attachmentMultiple": ", {attachmentCount} bijlagen",
   "post.ariaLabel.message": "Op {time} {date}, {authorName} schreef, {message}",
@@ -5220,8 +5228,10 @@
   "sidebar_left.sidebar_channel_menu.moveTo": "Verplaatsen naar...",
   "sidebar_left.sidebar_channel_menu.moveTo.dropdownAriaLabel": "Naar submenu verplaatsen",
   "sidebar_left.sidebar_channel_menu.moveToNewCategory": "Nieuwe categorie",
+  "sidebar_left.sidebar_channel_menu.mute": "Dempen",
   "sidebar_left.sidebar_channel_menu.muteChannel": "Kanaal dempen",
   "sidebar_left.sidebar_channel_menu.unfavoriteChannel": "Markeren als favoriet ongedaan maken",
+  "sidebar_left.sidebar_channel_menu.unmute": "Niet langer dempen",
   "sidebar_left.sidebar_channel_menu.unmuteChannel": "Kanaal niet langer dempen",
   "sidebar_left.sidebar_channel_menu_convert_to_channel": "Omzetten naar privé-kanaal",
   "sidebar_left.sidebar_channel_modal.channel_name_placeholder": "Voer een naam in voor het kanaal",