[CLD-6778] Update IP filtering docs linkouts (#25643)

* Update IP filtering docs linkouts to be directly to the IP filtering page

* Update webapp/channels/src/components/admin_console/ip_filtering/add_edit_ip_filter_modal.tsx

* Update webapp/channels/src/components/admin_console/ip_filtering/enable_section.tsx

webapp/channels/src/components/admin_console/ip_filtering/add_edit_ip_filter_modal.tsx

@@ -111,7 +111,7 @@ export default function IPFilteringAddOrEditModal({onExited, onSave, existingRan
                                 values={{
                                     link: (msg) => (
                                         <ExternalLink
-                                            href='https://docs.mattermost.com/guides/cloud-workspace-management.html'
+                                            href='https://mattermost.com/pl/cloud-ip-filtering'
                                             location={'ip_filtering_add_edit_rule_modal'}
                                         >
                                             {msg}

webapp/channels/src/components/admin_console/ip_filtering/enable_section.tsx

@@ -29,7 +29,7 @@ const EnableSectionContent: React.FC<Props> = ({filterToggle, setFilterToggle})
                             values={{
                                 learnmore: (msg) => (
                                     <ExternalLink
-                                        href='https://docs.mattermost.com/guides/cloud-workspace-management.html'
+                                        href='https://mattermost.com/pl/cloud-ip-filtering'
                                         location={'ip_filtering_enable_section'}
                                     >
                                         {msg}