Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.0% (6389 of 6450 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/nl/
Этот коммит содержится в:
Tom De Moor
2025-07-04 12:20:40 +00:00
коммит произвёл Tom De Moor
родитель e6f5f7697a
Коммит 95f6b631f4

Просмотреть файл

@@ -1452,7 +1452,7 @@
"admin.ldap.firstnameAttrEx": "Bijv.: \"givenName\"",
"admin.ldap.firstnameAttrTitle": "Voornaam Attribuut:",
"admin.ldap.groupAttributeTestFailed": "Groepkenmerkttest mislukt{showError, select, true {: {error}} other {}}",
"admin.ldap.groupAttributeTestSuccess": "Groepskenmerkentest geslaagd: {countReturned, number} resultaat{countReturned, plural,one {} other {s}} gevonden uit {totalCount} groep{totalCount, plural, other {} other {s}} gefilterd door de groepsfilter",
"admin.ldap.groupAttributeTestSuccess": "Groepskenmerkentest geslaagd: {countReturned, number} resultaat{countReturned, plural,one {} other {s}} gevonden uit {totalCount} groep{totalCount, plural, other {} other {s}} gefilterd door de groepsfilter",
"admin.ldap.groupAttributeTestWarning": "Het groepskenmerk is niet gevonden in een van de {totalCount} group{totalCount, plural, one {} other {s}} tegengehouden door het groepsfilter",
"admin.ldap.groupDisplayNameAttributeDesc": "Het attribuut in de AD/LDAP-server dat wordt gebruikt om de weergavenaam van de groep te vullen.",
"admin.ldap.groupDisplayNameAttributeEx": "Bijv.: \"cn\"",
@@ -3095,6 +3095,7 @@
"admin.userManagement.userDetail.teamsTitle": "Teamlidmaatschap",
"admin.userManagement.userDetail.userId": "Gebruikers ID: {userId}",
"admin.userManagement.userDetail.username": "Gebruikersnaam",
"admin.user_attributes_feature_discovery.desc": "Definieer en beheer organisatie-specifieke gebruikersprofielkenmerken zoals die kunnen synchroniseren met je AD/LDAP of SAML identity provider.",
"admin.user_grid.channel_admin": "Kanaalbeheerder",
"admin.user_grid.guest": "Gastgebruiker",
"admin.user_grid.name": "Naam",
@@ -3740,6 +3741,11 @@
"cloud_archived.error.access": "Permalink behoort tot een bericht dat is gearchiveerd vanwege {planName} limieten. Upgrade om opnieuw toegang te krijgen tot het bericht.",
"cloud_archived.error.title": "Bericht gearchiveerd",
"cloud_billing_history_modal.title": "Facturen",
"cloud_preview_modal.cyberdefense.ai.sku_label": "ENTERPRISE",
"cloud_preview_modal.cyberdefense.ai.subtitle": "Verbeter de samenwerking met Agents. Vat gesprekken direct samen, laat actiepunten zien en vind snel antwoorden - allemaal met het model waarop je vertrouwt.",
"cloud_preview_modal.cyberdefense.ai.title": "Gebruik je eigen AI-model met Mattermost Agents",
"cloud_preview_modal.cyberdefense.messaging.sku_label": "ENTERPRISE",
"cloud_preview_modal.cyberdefense.messaging.subtitle": "Breng gesprekken en context samen in één veilig platform. Communiceer met urgentie door gebruik te maken van prioriteitsniveaus, aanhoudende meldingen en bevestigingen, zodat kritieke berichten worden gezien en opgevolgd wanneer elke seconde telt.",
"cloud_signup.signup_consequences": "Jouw creditcard wordt vandaag belast. <a>Meer informatie hoe de facturering werkt.</a>",
"cloud_upgrade.error_min_seats": "Minimum vereiste van 10 licenties",
"collapsedReplyThreadsModal.helpText": "Draadjes zijn vernieuwd om je te helpen georganiseerde conversaties rond specifieke berichten te maken. Nu zien kanalen er minder rommelig uit omdat antwoorden worden samengevoegd onder het oorspronkelijke bericht en alle gesprekken die je volgt beschikbaar zijn in je <b>Draadjes</b> weergave. Volg de rondleiding om te zien wat er nieuw is.",