[MM-56782][MM-56783] Fix two small visuals with the user reporting interface (#26150)

webapp/channels/src/components/admin_console/system_users/system_users_date_range_menu/system_users_date_range_menu.scss

@@ -6,7 +6,7 @@
     }
 }
 
-#dateRangeSelectorMenu {
+#systemUsersDateRangeSelectorMenu {
     .systemUsersDateRangeSelector__trailing-message {
         color: rgba(var(--center-channel-color-rgb), 0.56);
         opacity: 1;

webapp/channels/src/i18n/en.json

@@ -2453,7 +2453,7 @@
   "admin.system_users.filters.role.system_guest": "Guest",
   "admin.system_users.filters.role.system_user": "Member",
   "admin.system_users.filters.role.title": "Role",
-  "admin.system_users.filters.status.active": "Active users",
+  "admin.system_users.filters.status.active": "Activated users",
   "admin.system_users.filters.status.any": "Any",
   "admin.system_users.filters.status.deactive": "Deactivated users",
   "admin.system_users.filters.status.title": "Status",