Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (454 of 454 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-boards-webapp-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-boards-webapp-monorepo/lt/
Этот коммит содержится в:
Andrius Balsevičius
2023-04-10 22:34:56 +02:00
коммит произвёл Hosted Weblate
родитель 162e5295ea
Коммит 627f952b08

Просмотреть файл

@@ -1 +1,456 @@
{}
{
"AdminBadge.SystemAdmin": "Administratorius",
"AdminBadge.TeamAdmin": "Komandos administratorius",
"AppBar.Tooltip": "Perjungti susietas lentas",
"Attachment.Attachment-title": "Priedas",
"AttachmentBlock.DeleteAction": "Ištrinti",
"AttachmentBlock.addElement": "pridėti {type}",
"AttachmentBlock.delete": "Priedas ištrintas.",
"AttachmentBlock.failed": "Šio failo nepavyko įkelti, nes pasiektas failo dydžio limitas.",
"AttachmentBlock.upload": "Priedo įkėlimas.",
"AttachmentBlock.uploadSuccess": "Priedas įkeltas.",
"AttachmentElement.delete-confirmation-dialog-button-text": "Ištrinti",
"AttachmentElement.download": "Parsisiųsti",
"AttachmentElement.upload-percentage": "Įkeliama...({uploadPercent}%)",
"BoardComponent.add-a-group": "+ Pridėti grupę",
"BoardComponent.delete": "Ištrinti",
"BoardComponent.hidden-columns": "Paslėpti stulpeliai",
"BoardComponent.hide": "Slėpti",
"BoardComponent.new": "+ Naujas",
"BoardComponent.no-property": "Nėra {property}",
"BoardComponent.no-property-title": "Elementai su tuščia nuosavybe {property} pateks čia. Šio stulpelio pašalinti negalima.",
"BoardComponent.show": "Rodyti",
"BoardMember.schemeAdmin": "Administratorius",
"BoardMember.schemeCommenter": "Komentuotojas",
"BoardMember.schemeEditor": "Redaktorius",
"BoardMember.schemeNone": "Joks",
"BoardMember.schemeViewer": "Žiūriklis",
"BoardMember.unlinkChannel": "Atsieti",
"BoardPage.newVersion": "Yra nauja Boards versija. Spustelėkite čia, kad įkeltumėte iš naujo.",
"BoardPage.syncFailed": "Lenta gali būti ištrinta arba jos prieiga gali būti atšaukta.",
"BoardTemplateSelector.add-template": "Sukurti naują šabloną",
"BoardTemplateSelector.create-empty-board": "Sukurti tuščią lentą",
"BoardTemplateSelector.delete-template": "Ištrinti",
"BoardTemplateSelector.description": "Pridėkite lentą prie šoninės juostos naudodami bet kurį iš toliau nurodytų šablonų arba pradėkite nuo nulio.",
"BoardTemplateSelector.edit-template": "Redaguoti",
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-description": "Pridėkite lentą prie šoninės juostos naudodami bet kurį iš toliau nurodytų šablonų arba pradėkite nuo nulio.",
"BoardTemplateSelector.plugin.no-content-title": "Sukurti lentą",
"BoardTemplateSelector.title": "Sukurti lentą",
"BoardTemplateSelector.use-this-template": "Naudoti šį šabloną",
"BoardsSwitcher.Title": "Rasti lentas",
"BoardsUnfurl.Limited": "Papildoma informacija yra paslėpta, nes kortelė yra archyvuojama",
"BoardsUnfurl.Remainder": "+{remainder} dar",
"BoardsUnfurl.Updated": "Atnaujinta {time}",
"Calculations.Options.average.displayName": "Vidutinis",
"Calculations.Options.average.label": "Vidutinis",
"Calculations.Options.count.displayName": "Skaičius",
"Calculations.Options.count.label": "Skaičius",
"Calculations.Options.countChecked.displayName": "Pažymėta",
"Calculations.Options.countChecked.label": "Skaičius patikrintas",
"Calculations.Options.countUnchecked.displayName": "Nepažymėta",
"Calculations.Options.countUnchecked.label": "Skaičiaus žymėjimas panaikintas",
"Calculations.Options.countUniqueValue.displayName": "Unikalus",
"Calculations.Options.countUniqueValue.label": "Suskaičiuoti unikalias reikšmes",
"Calculations.Options.countValue.displayName": "Reikšmės",
"Calculations.Options.countValue.label": "Skaičius",
"Calculations.Options.dateRange.displayName": "Diapazonas",
"Calculations.Options.dateRange.label": "Diapazonas",
"Calculations.Options.earliest.displayName": "Anksčiausiai",
"Calculations.Options.earliest.label": "Anksčiausiai",
"Calculations.Options.latest.displayName": "Naujausias",
"Calculations.Options.latest.label": "Naujausias",
"Calculations.Options.max.displayName": "Maks.",
"Calculations.Options.max.label": "Maks.",
"Calculations.Options.median.displayName": "Mediana",
"Calculations.Options.median.label": "Mediana",
"Calculations.Options.min.displayName": "Min.",
"Calculations.Options.min.label": "Min.",
"Calculations.Options.none.displayName": "Apskaičiuoti",
"Calculations.Options.none.label": "Joks",
"Calculations.Options.percentChecked.displayName": "Pažymėta",
"Calculations.Options.percentChecked.label": "Patikrinta procentais",
"Calculations.Options.percentUnchecked.displayName": "Nepažymėta",
"Calculations.Options.percentUnchecked.label": "Nepažymėtas procentas",
"Calculations.Options.range.displayName": "Diapazonas",
"Calculations.Options.range.label": "Diapazonas",
"Calculations.Options.sum.displayName": "Iš viso",
"Calculations.Options.sum.label": "Iš viso",
"CalendarCard.untitled": "Be pavadinimo",
"CardActionsMenu.copiedLink": "Nukopijuota!",
"CardActionsMenu.copyLink": "Kopijuoti nuorodą",
"CardActionsMenu.delete": "Ištrinti",
"CardActionsMenu.duplicate": "Pasikartojantis",
"CardBadges.title-checkboxes": "Žymimieji langeliai",
"CardBadges.title-comments": "Komentarai",
"CardBadges.title-description": "Ši kortelė turi aprašymą",
"CardDetail.Attach": "Prisegti",
"CardDetail.Follow": "Sekti",
"CardDetail.Following": "Sekama",
"CardDetail.add-content": "Pridėti turinį",
"CardDetail.add-icon": "Pridėti piktogramą",
"CardDetail.add-property": "+ Pridėti savybę",
"CardDetail.addCardText": "pridėti kortelės tekstą",
"CardDetail.limited-body": "Naujovinkite į mūsų Professional arba Enterprise planą.",
"CardDetail.limited-button": "Patobulinti",
"CardDetail.limited-title": "Ši kortelė paslėpta",
"CardDetail.moveContent": "Perkelti kortelės turinį",
"CardDetail.new-comment-placeholder": "Pridėti komentarą...",
"CardDetailProperty.confirm-delete-heading": "Patvirtinkite nuosavybės ištrynimą",
"CardDetailProperty.confirm-delete-subtext": "Ar tikrai norite ištrinti savybę „{propertyName}“? Ją ištrynus, savybė bus ištrinta iš visų šios lentos kortelių.",
"CardDetailProperty.confirm-property-name-change-subtext": "Ar tikrai norite pakeisti savybę „{propertyName}“ {customText}? Tai turės įtakos {numOfCards} kortelės reikšmei (-ėms) šioje lentoje ir duomenys gali būti prarasti.",
"CardDetailProperty.confirm-property-type-change": "Patvirtinkite nuosavybės tipo pakeitimą",
"CardDetailProperty.delete-action-button": "Ištrinti",
"CardDetailProperty.property-change-action-button": "Keisti savybę",
"CardDetailProperty.property-changed": "Savybė sėkmingai pakeista!",
"CardDetailProperty.property-deleted": "{propertyName} sėkmingai ištrinta!",
"CardDetailProperty.property-name-change-subtext": "įveskite iš „{oldPropType}“ į „{newPropType}“",
"CardDetial.limited-link": "Sužinokite daugiau apie mūsų planus.",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-attachment": "Patvirtinkite priedo ištrynimą",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-button-text": "Ištrinti",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-heading": "Patvirtinkite kortelės ištrynimą",
"CardDialog.editing-template": "Jūs redaguojate šabloną.",
"CardDialog.nocard": "Šios kortelės nėra arba ji nepasiekiama.",
"Categories.CreateCategoryDialog.CancelText": "Atšaukti",
"Categories.CreateCategoryDialog.CreateText": "Sukurti",
"Categories.CreateCategoryDialog.Placeholder": "Pavadinkite savo kategoriją",
"Categories.CreateCategoryDialog.UpdateText": "Atnaujinti",
"CenterPanel.Login": "Prisijungti",
"CenterPanel.Share": "Bendrinti",
"ChannelIntro.CreateBoard": "Sukurti lentą",
"ColorOption.selectColor": "Pasirinkti {color} spalvą",
"Comment.delete": "Ištrinti",
"CommentsList.send": "Siųsti",
"ConfirmPerson.empty": "Tuščias",
"ConfirmPerson.search": "Ieškoti...",
"ConfirmationDialog.cancel-action": "Atšaukti",
"ConfirmationDialog.confirm-action": "Patvirtinti",
"ContentBlock.Delete": "Ištrinti",
"ContentBlock.DeleteAction": "Ištrinti",
"ContentBlock.addElement": "pridėti {type}",
"ContentBlock.checkbox": "žymimasis langelis",
"ContentBlock.divider": "skirtukas",
"ContentBlock.editCardCheckbox": "perjungtas žymimasis laukelis",
"ContentBlock.editCardCheckboxText": "redaguoti kortelės tekstą",
"ContentBlock.editCardText": "redaguoti kortelės tekstą",
"ContentBlock.editText": "Keisti tekstą...",
"ContentBlock.image": "Paveikslėlis",
"ContentBlock.insertAbove": "Įdėti aukščiau",
"ContentBlock.moveBlock": "perkelti kortelės turinį",
"ContentBlock.moveDown": "Perkelti žemyn",
"ContentBlock.moveUp": "Perkelti aukštyn",
"ContentBlock.text": "tekstas",
"DateFilter.empty": "Tuščias",
"DateRange.clear": "Išvalyti",
"DateRange.empty": "Tuščias",
"DateRange.endDate": "Pabaigos data",
"DateRange.today": "Šiandien",
"DeleteBoardDialog.confirm-cancel": "Atšaukti",
"DeleteBoardDialog.confirm-delete": "Ištrinti",
"DeleteBoardDialog.confirm-info": "Ar tikrai norite ištrinti lentą „{boardTitle}“? Ją ištrynus, bus ištrintos visos lentos kortelės.",
"DeleteBoardDialog.confirm-info-template": "Ar tikrai norite ištrinti lentos šabloną „{boardTitle}“?",
"DeleteBoardDialog.confirm-tite": "Patvirtinkite lentos ištrynimą",
"DeleteBoardDialog.confirm-tite-template": "Patvirtinkite lentos šablono ištrynimą",
"Dialog.closeDialog": "Uždaryti dialogo langą",
"EditableDayPicker.today": "Šiandien",
"Error.mobileweb": "Mobiliojo žiniatinklio palaikymas šiuo metu yra ankstyvoje beta versijoje. Gali būti ne visos funkcijos.",
"Error.websocket-closed": "Interneto lizdo ryšys uždarytas, ryšys nutrauktas. Jei tai išlieka, patikrinkite savo serverio arba žiniatinklio tarpinio serverio konfigūraciją.",
"Filter.contains": "turi",
"Filter.ends-with": "baigiasi",
"Filter.includes": "apima",
"Filter.is": "yra",
"Filter.is-after": "yra po",
"Filter.is-before": "yra prieš",
"Filter.is-empty": "yra tuščias",
"Filter.is-not-empty": "nėra tuščias",
"Filter.is-not-set": "nėra nustatytas",
"Filter.is-set": "yra nustatytas",
"Filter.isafter": "yra po",
"Filter.isbefore": "yra prieš",
"Filter.not-contains": "nėra",
"Filter.not-ends-with": "nesibaigia",
"Filter.not-includes": "neapima",
"Filter.not-starts-with": "neprasideda",
"Filter.starts-with": "prasideda",
"FilterByText.placeholder": "filtruoti tekstą",
"FilterComponent.add-filter": "+ Pridėti filtrą",
"FilterComponent.delete": "Ištrinti",
"FilterValue.empty": "(tuščia)",
"FindBoardsDialog.IntroText": "Ieškoti lentų",
"FindBoardsDialog.NoResultsFor": "Nėra rezultatų pagal „{searchQuery}“",
"FindBoardsDialog.NoResultsSubtext": "Patikrinkite rašybą arba pabandykite atlikti kitą paiešką.",
"FindBoardsDialog.SubTitle": "Įveskite, kad rastumėte lentą. Norėdami naršyti, naudokite <b>AUKŠTYN / ŽEMYN</b>. <b>ENTER</b> , kad pasirinktumėte, <b>ESC</b> , kad atsisakytumėte",
"FindBoardsDialog.Title": "Raskite lentas",
"GroupBy.hideEmptyGroups": "Slėpti {count} tuščias grupes",
"GroupBy.showHiddenGroups": "Rodyti paslėptas grupes: {count}",
"GroupBy.ungroup": "Išgrupuoti",
"HideBoard.MenuOption": "Paslėpti lentą",
"KanbanCard.untitled": "Be pavadinimo",
"MentionSuggestion.is-not-board-member": "(ne lentos narys)",
"Mutator.new-board-from-template": "nauja lenta pagal šabloną",
"Mutator.new-card-from-template": "nauja kortelė pagal šabloną",
"Mutator.new-template-from-card": "naujas šablonas pagal kortelę",
"OnboardingTour.AddComments.Body": "Galite komentuoti problemas ir net @paminėti kitus Mattermost naudotojus, kad atkreiptumėte jų dėmesį.",
"OnboardingTour.AddComments.Title": "Pridėti komentarų",
"OnboardingTour.AddDescription.Body": "Pridėkite aprašymą prie savo kortelės, kad komandos draugai žinotų, kam ji skirta.",
"OnboardingTour.AddDescription.Title": "Pridėti aprašymą",
"OnboardingTour.AddProperties.Body": "Pridėkite prie kortelių įvairių savybių, kad jos būtų dar galingesnės.",
"OnboardingTour.AddProperties.Title": "Pridėti savybių",
"OnboardingTour.AddView.Body": "Eikite čia, kad sukurtumėte naują rodinį ir galėtumėte tvarkyti lentą naudodami skirtingus išdėstymus.",
"OnboardingTour.AddView.Title": "Pridėti naują rodinį",
"OnboardingTour.CopyLink.Body": "Galite bendrinti savo korteles su komandos draugais nukopijuodami nuorodą ir įklijuodami ją į kanalą, tiesioginį pranešimą ar grupės pranešimą.",
"OnboardingTour.CopyLink.Title": "Kopijuoti nuorodą",
"OnboardingTour.OpenACard.Body": "Atidarykite kortelę, kad sužinotumėte, kokiais galingais būdais Boards gali padėti organizuoti darbą.",
"OnboardingTour.OpenACard.Title": "Atidaryti kortelę",
"OnboardingTour.ShareBoard.Body": "Galite bendrinti lentą viduje, savo komandoje arba paskelbti ją viešai, kad būtų matoma už organizacijos ribų.",
"OnboardingTour.ShareBoard.Title": "Bendrinti lentą",
"PersonProperty.board-members": "Lentos nariai",
"PersonProperty.me": "aš",
"PersonProperty.non-board-members": "Ne lentos nariai",
"PropertyMenu.Delete": "Ištrinti",
"PropertyMenu.changeType": "Pakeisti savybės tipą",
"PropertyMenu.selectType": "Pasirinkti savybės tipą",
"PropertyMenu.typeTitle": "Tipas",
"PropertyType.Checkbox": "Žymimasis langelis",
"PropertyType.CreatedBy": "Sukurta",
"PropertyType.CreatedTime": "Sukūrimo laikas",
"PropertyType.Date": "Data",
"PropertyType.Email": "El. paštas",
"PropertyType.MultiPerson": "Daugelio žmonių",
"PropertyType.MultiSelect": "Keletas pasirinkimų",
"PropertyType.Number": "Skaičius",
"PropertyType.Person": "Asmuo",
"PropertyType.Phone": "Telefonas",
"PropertyType.Select": "Pasirinkite",
"PropertyType.Text": "Tekstas",
"PropertyType.Unknown": "Nežinoma",
"PropertyType.UpdatedBy": "Paskutinį kartą atnaujino",
"PropertyType.UpdatedTime": "Paskutinio atnaujinimo laikas",
"PropertyType.Url": "URL",
"PropertyValueElement.empty": "Tuščias",
"RegistrationLink.confirmRegenerateToken": "Tai panaikins anksčiau bendrintas nuorodas. Tęsti?",
"RegistrationLink.copiedLink": "Nukopijuota!",
"RegistrationLink.copyLink": "Kopijuoti nuorodą",
"RegistrationLink.description": "Pasidalykite šia nuoroda, kad kiti galėtų susikurti paskyras:",
"RegistrationLink.regenerateToken": "Atkurti prieigos raktą",
"RegistrationLink.tokenRegenerated": "Registracijos nuoroda sugeneruota iš naujo",
"ShareBoard.PublishDescription": "Paskelbti ir bendrinti tik skaitomą nuorodą su visais žiniatinklio naudotojais.",
"ShareBoard.PublishTitle": "Paskelbti žiniatinklyje",
"ShareBoard.ShareInternal": "Bendrinti viduje",
"ShareBoard.ShareInternalDescription": "Leidimus turintys naudotojai galės naudotis šia nuoroda.",
"ShareBoard.Title": "Bendrinti lentą",
"ShareBoard.confirmRegenerateToken": "Tai panaikins anksčiau bendrintas nuorodas. Tęsti?",
"ShareBoard.copiedLink": "Nukopijuota!",
"ShareBoard.copyLink": "Kopijuoti nuorodą",
"ShareBoard.regenerate": "Atkurti prieigos raktą",
"ShareBoard.searchPlaceholder": "Ieškoti žmonių ir kanalų",
"ShareBoard.teamPermissionsText": "Visi {teamName} komandos nariai",
"ShareBoard.tokenRegenrated": "Prieigos raktas atkurtas",
"ShareBoard.userPermissionsRemoveMemberText": "Pašalinti narį",
"ShareBoard.userPermissionsYouText": "(Jūs)",
"ShareTemplate.Title": "Bendrinti šabloną",
"ShareTemplate.searchPlaceholder": "Ieškoti žmonių",
"Sidebar.delete-board": "Ištrinti lentą",
"Sidebar.duplicate-board": "Pasikartojanti lenta",
"Sidebar.export-archive": "Eksportuoti archyvą",
"Sidebar.import": "Importuoti",
"Sidebar.import-archive": "Importuoti archyvą",
"Sidebar.new-category.badge": "Naujas",
"Sidebar.new-category.drag-boards-cta": "Vilkite lentas čia...",
"Sidebar.no-boards-in-category": "Viduje nėra lentų",
"Sidebar.product-tour": "Produkto apžvalga",
"Sidebar.random-icons": "Atsitiktinės piktogramos",
"Sidebar.set-language": "Nustatyti kalbą",
"Sidebar.set-theme": "Nustatyti temą",
"Sidebar.settings": "Nustatymai",
"Sidebar.template-from-board": "Naujas šablonas pagal lentą",
"Sidebar.untitled-board": "(Lenta be pavadinimo)",
"Sidebar.untitled-view": "(Rodinys be pavadinimo)",
"SidebarCategories.BlocksMenu.Move": "Perkelti į...",
"SidebarCategories.CategoryMenu.CreateNew": "Sukurti naują kategoriją",
"SidebarCategories.CategoryMenu.Delete": "Ištrinti kategoriją",
"SidebarCategories.CategoryMenu.DeleteModal.Body": "<b>{categoryName}</b> lentos bus perkeltos atgal į lentų kategorijas. Jūs nesate pašalintas iš jokių lentų.",
"SidebarCategories.CategoryMenu.DeleteModal.Title": "Ištrinti šią kategoriją?",
"SidebarCategories.CategoryMenu.Update": "Pervadinti kategoriją",
"SidebarTour.ManageCategories.Body": "Kurkite ir tvarkykite pasirinktines kategorijas. Kategorijos priklauso nuo naudotojo, todėl lentos perkėlimas į kategoriją neturės įtakos kitiems nariams, naudojantiems tą pačią lentą.",
"SidebarTour.ManageCategories.Title": "Tvarkyti kategorijas",
"SidebarTour.SearchForBoards.Body": "Atidarykite lentos perjungiklį (Cmd / Ctrl + K), kad galėtumėte greitai ieškoti ir pridėti lentų šoninėje juostoje.",
"SidebarTour.SearchForBoards.Title": "Ieškoti lentų",
"SidebarTour.SidebarCategories.Body": "Visos Jūsų lentos dabar sutvarkytos naujoje šoninėje juostoje. Nebereikia perjungti darbo erdvių. Vienkartinės pasirinktinės kategorijos, pagrįstos ankstesnėmis darbo sritimis, gali būti automatiškai sukurtos Jums atnaujinant į 7.2 versiją. Jas galima pašalinti arba redaguoti pagal savo pageidavimus.",
"SidebarTour.SidebarCategories.Link": "Sužinoti daugiau",
"SidebarTour.SidebarCategories.Title": "Šoninės juostos kategorijos",
"SiteStats.total_boards": "Iš viso lentų",
"SiteStats.total_cards": "Iš viso kortelių",
"TableComponent.add-icon": "Pridėti piktogramą",
"TableComponent.name": "Pavadinimas",
"TableComponent.plus-new": "+ Naujas",
"TableHeaderMenu.delete": "Ištrinti",
"TableHeaderMenu.duplicate": "Pasikartojantis",
"TableHeaderMenu.hide": "Slėpti",
"TableHeaderMenu.insert-left": "Įdėkite kairėje",
"TableHeaderMenu.insert-right": "Įdėkite dešinėje",
"TableHeaderMenu.sort-ascending": "Rūšiuoti didėjančia tvarka",
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Rūšiuoti mažėjančia tvarka",
"TableRow.DuplicateCard": "kortelės dublikatas",
"TableRow.MoreOption": "Daugiau veiksmų",
"TableRow.open": "Atverti",
"TopBar.give-feedback": "Palikti atsiliepimą",
"URLProperty.copiedLink": "Nukopijuota!",
"URLProperty.copy": "Kopijuoti",
"URLProperty.edit": "Redaguoti",
"UndoRedoHotKeys.canRedo": "Grąžinti",
"UndoRedoHotKeys.canRedo-with-description": "Perdaryti {description}",
"UndoRedoHotKeys.canUndo": "Anuliuoti",
"UndoRedoHotKeys.canUndo-with-description": "Anuliuoti {description}",
"UndoRedoHotKeys.cannotRedo": "Nėra ką perdaryti",
"UndoRedoHotKeys.cannotUndo": "Nėra ką anuliuoti",
"ValueSelector.noOptions": "Jokių parinkčių. Pradėkite rašyti, kad pridėtumėte pirmąją!",
"ValueSelector.valueSelector": "Reikšmės parinkiklis",
"ValueSelectorLabel.openMenu": "Atidaryti meniu",
"VersionMessage.help": "Patikrinkite, kas naujo šioje versijoje.",
"VersionMessage.learn-more": "Sužinoti daugiau",
"View.AddView": "Pridėti rodinį",
"View.Board": "Lenta",
"View.DeleteView": "Ištrinti rodinį",
"View.DuplicateView": "Pasikartojantis rodinys",
"View.Gallery": "Galerija",
"View.NewBoardTitle": "Lentos rodinys",
"View.NewCalendarTitle": "Kalendoriaus rodinys",
"View.NewGalleryTitle": "Galerijos vaizdas",
"View.NewTableTitle": "Lentelės rodinys",
"View.NewTemplateDefaultTitle": "Šablonas be pavadinimo",
"View.NewTemplateTitle": "Be pavadinimo",
"View.Table": "Lentelė",
"ViewHeader.add-template": "Naujas šablonas",
"ViewHeader.delete-template": "Ištrinti",
"ViewHeader.display-by": "Pateikė: {property}",
"ViewHeader.edit-template": "Redaguoti",
"ViewHeader.empty-card": "Tuščia kortelė",
"ViewHeader.export-board-archive": "Eksportuoti lentos archyvą",
"ViewHeader.export-complete": "Eksportas baigtas!",
"ViewHeader.export-csv": "Eksportuoti į CSV",
"ViewHeader.export-failed": "Eksportuoti nepavyko!",
"ViewHeader.filter": "Filtras",
"ViewHeader.group-by": "Grupuoti pagal: {property}",
"ViewHeader.new": "Naujas",
"ViewHeader.properties": "Savybės",
"ViewHeader.properties-menu": "Savybių meniu",
"ViewHeader.search-text": "Ieškoti kortelių",
"ViewHeader.select-a-template": "Pasirinkti šabloną",
"ViewHeader.set-default-template": "Nustatyti kaip numatytąjį",
"ViewHeader.sort": "Rūšiuoti",
"ViewHeader.untitled": "Be pavadinimo",
"ViewHeader.view-header-menu": "Žiūrėti antraštės meniu",
"ViewHeader.view-menu": "Žiūrėti meniu",
"ViewLimitDialog.Heading": "Pasiektas peržiūrų skaičius vienoje lentoje",
"ViewLimitDialog.PrimaryButton.Title.Admin": "Patobulinti",
"ViewLimitDialog.PrimaryButton.Title.RegularUser": "Pranešti administratoriui",
"ViewLimitDialog.Subtext.Admin": "Naujovinkite į mūsų Professional arba Enterprise planą.",
"ViewLimitDialog.Subtext.Admin.PricingPageLink": "Sužinokite daugiau apie mūsų planus.",
"ViewLimitDialog.Subtext.RegularUser": "Praneškite savo administratoriui, kad jis naujovintų į mūsų Professional arba Enterprise planą.",
"ViewLimitDialog.UpgradeImg.AltText": "atnaujinti vaizdą",
"ViewLimitDialog.notifyAdmin.Success": "Jūsų administratoriui buvo pranešta",
"ViewTitle.hide-description": "slėpti aprašymą",
"ViewTitle.pick-icon": "Pasirinkti piktogramą",
"ViewTitle.random-icon": "Atsitiktinis",
"ViewTitle.remove-icon": "Pašalinti piktogramą",
"ViewTitle.show-description": "rodyti aprašymą",
"ViewTitle.untitled-board": "Lenta be pavadinimo",
"WelcomePage.Description": "„Boards“ yra projektų valdymo įrankis, padedantis apibrėžti, organizuoti, sekti ir valdyti darbą įvairiose komandose, naudojant pažįstamą Kanban lentos vaizdą.",
"WelcomePage.Explore.Button": "Apžiūrėti",
"WelcomePage.Heading": "Sveiki atvykę į Boards",
"WelcomePage.NoThanks.Text": "Ne, ačiū, išsiaiškinsiu pats",
"WelcomePage.StartUsingIt.Text": "Pradėkite jį naudoti",
"Workspace.editing-board-template": "Redaguojate lentos šabloną.",
"badge.guest": "Svečias",
"boardPage.confirm-join-button": "Prisijungti",
"boardPage.confirm-join-text": "Jūs ketinate prisijungti prie privačios lentos, tačiau lentos administratorius Jūsų nepridėjo. Ar tikrai norite prisijungti prie šios privačios lentos?",
"boardPage.confirm-join-title": "Prisijunti prie privačios lentos",
"boardSelector.confirm-link-board": "Susieti lentą su kanalu",
"boardSelector.confirm-link-board-button": "Taip, susieti lentą",
"boardSelector.confirm-link-board-subtext": "Kai susiesite „{boardName}“ su kanalu, visi kanalo nariai (esami ir nauji) galės ją redaguoti. Tai neįtraukia narių, kurie yra svečiai. Galite bet kada atsieti lentą nuo kanalo.",
"boardSelector.confirm-link-board-subtext-with-other-channel": "Kai susiesite „{boardName}“ su kanalu, visi kanalo nariai (esami ir nauji) galės ją redaguoti. Tai neįtraukia narių, kurie yra svečiai.{lineBreak} Ši lenta šiuo metu susieta su kitu kanalu. Jis bus atsietas, jei pasirinksite susieti jį čia.",
"boardSelector.create-a-board": "Sukurti lentą",
"boardSelector.link": "nuoroda",
"boardSelector.search-for-boards": "Ieškoti lentų",
"boardSelector.title": "Susieti lentas",
"boardSelector.unlink": "Atsieti",
"calendar.month": "Mėnuo",
"calendar.today": "Šiandien",
"calendar.week": "Savaitė",
"centerPanel.undefined": "Nėra {propertyName}",
"centerPanel.unknown-user": "Nežinomas naudotojas",
"createImageBlock.failed": "Šio failo nepavyko įkelti, nes pasiektas failo dydžio limitas.",
"default-properties.badges": "Komentarai ir aprašymas",
"default-properties.title": "Pavadinimas",
"error.back-to-home": "Grįžti namo",
"error.back-to-team": "Atgal į komandą",
"error.board-not-found": "Lenta nerasta.",
"error.go-login": "Prisijungti",
"error.invalid-read-only-board": "Neturite prieigos prie šios lentos. Prisijunkite, kad pasiektumėte lentas.",
"error.not-logged-in": "Jūsų sesija gali būti pasibaigusi arba nesate prisijungę. Prisijunkite dar kartą, kad pasiektumėte lentas.",
"error.page.title": "Atsiprašome, kažkas nutiko",
"error.team-undefined": "Netinkama komanda.",
"error.unknown": "Įvyko klaida.",
"generic.previous": "Ankstesnis",
"guest-no-board.subtitle": "Dar neturite prieigos prie jokios šios komandos lentos, palaukite, kol kas nors jus įtrauks į bet kurią lentą.",
"guest-no-board.title": "Dar nėra jokių lentų",
"imagePaste.upload-failed": "Kai kurie failai nebuvo įkelti, nes pasiektas failo dydžio limitas.",
"limitedCard.title": "Paslėptos kortelės",
"login.log-in-button": "Prisijungti",
"login.log-in-title": "Prisijungti",
"login.register-button": "arba susikurkite paskyrą, jei jos neturite",
"new_channel_modal.create_board.empty_board_description": "Sukurti naują tuščią lentą",
"new_channel_modal.create_board.empty_board_title": "Tuščia lenta",
"new_channel_modal.create_board.select_template_placeholder": "Pasirinkti šabloną",
"new_channel_modal.create_board.title": "Sukurti šio kanalo lentą",
"notification-box-card-limit-reached.close-tooltip": "Snausti 10 dienų",
"notification-box-card-limit-reached.contact-link": "praneškite savo administratoriui",
"notification-box-card-limit-reached.link": "Atnaujinti į mokamą planą",
"notification-box-card-limit-reached.title": "{cards} kortelės paslėptos",
"notification-box-cards-hidden.title": "Šis veiksmas paslėpė kitą kortelę",
"notification-box.card-limit-reached.not-admin.text": "Norėdami pasiekti archyvuotas korteles, galite {contactLink} naujovinti į mokamą planą.",
"notification-box.card-limit-reached.text": "Pasiektas kortelių limitas, jei norite peržiūrėti senesnes korteles, {link}",
"person.add-user-to-board": "Pridėti {username} prie lentos",
"person.add-user-to-board-confirm-button": "Pridėti prie lentos",
"person.add-user-to-board-permissions": "Leidimai",
"person.add-user-to-board-question": "Ar norite pridėti {username} prie lentos?",
"person.add-user-to-board-warning": "{username} nėra lentos narys ir negaus apie tai jokių pranešimų.",
"register.login-button": "arba prisijunkite, jei jau turite paskyrą",
"register.signup-title": "Prisiregistruokite prie paskyros",
"rhs-board-non-admin-msg": "Jūs nesate lentos administratorius",
"rhs-boards.add": "Pridėti",
"rhs-boards.dm": "AŽ",
"rhs-boards.gm": "GŽ",
"rhs-boards.header.dm": "ši tiesioginė žinutė",
"rhs-boards.header.gm": "ši grupės žinutė",
"rhs-boards.last-update-at": "Paskutinį kartą atnaujinta: {datetime}",
"rhs-boards.link-boards-to-channel": "Susieti lentas su {channelName}",
"rhs-boards.linked-boards": "Susietos lentos",
"rhs-boards.no-boards-linked-to-channel": "Su {channelName} dar nėra susietų lentų",
"rhs-boards.no-boards-linked-to-channel-description": "„Boards“ yra projektų valdymo įrankis, padedantis apibrėžti, organizuoti, sekti ir valdyti darbą įvairiose komandose, naudojant pažįstamą Kanban lentos vaizdą.",
"rhs-boards.unlink-board": "Atsieti lentą",
"rhs-boards.unlink-board1": "Atsieti lentą",
"rhs-channel-boards-header.title": "Boards",
"share-board.publish": "Paskelbti",
"share-board.share": "Bendrinti",
"shareBoard.channels-select-group": "Kanalai",
"shareBoard.confirm-change-team-role.body": "Visi šioje lentoje esantys asmenys, turintys žemesnį nei „{role}“ vaidmenį <b>, dabar bus paaukštinti į {role}</b> . Ar tikrai norite pakeisti minimalų lentos vaidmenį?",
"shareBoard.confirm-change-team-role.confirmBtnText": "Pakeiskite minimalų lentos vaidmenį",
"shareBoard.confirm-change-team-role.title": "Pakeiskite minimalų lentos vaidmenį",
"shareBoard.confirm-link-channel": "Susieti lentą su kanalu",
"shareBoard.confirm-link-channel-button": "Susieti kanalą",
"shareBoard.confirm-link-channel-button-with-other-channel": "Atsieti ir susieti čia",
"shareBoard.confirm-link-channel-subtext": "Kai susiesite kanalą su lenta, visi kanalo nariai (esami ir nauji) galės ją redaguoti. Tai neįtraukia narių, kurie yra svečiai.",
"shareBoard.confirm-link-channel-subtext-with-other-channel": "Kai susiesite kanalą su lenta, visi kanalo nariai (esami ir nauji) galės jį redaguoti. Tai neįtraukia narių, kurie yra svečiai.{lineBreak}Ši lenta šiuo metu susieta su kitu kanalu. Jis bus atsietas, jei pasirinksite susieti jį čia.",
"shareBoard.confirm-unlink.body": "Kai atsiesite kanalą nuo lentos, visi kanalo nariai (esami ir nauji) praras prieigą prie jo, nebent jiems bus suteiktas atskiras leidimas.",
"shareBoard.confirm-unlink.confirmBtnText": "Atsieti kanalą",
"shareBoard.confirm-unlink.title": "Atsieti kanalą nuo lentos",
"shareBoard.lastAdmin": "Lentose turi būti bent vienas administratorius",
"shareBoard.members-select-group": "Nariai",
"shareBoard.unknown-channel-display-name": "Nežinomas kanalas",
"tutorial_tip.finish_tour": "Atlikta",
"tutorial_tip.got_it": "Supratau",
"tutorial_tip.ok": "Kitas",
"tutorial_tip.out": "Atsisakyti šių patarimų.",
"tutorial_tip.seen": "Matėte tai anksčiau?"
}