Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.8% (5707 of 5773 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-webapp-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp-monorepo/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 97.1% (2462 of 2534 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server-monorepo/nl/

server/i18n/nl.json

@@ -9829,5 +9829,45 @@
   {
     "id": "api.templates.license_up_for_renewal_contact_sales",
     "translation": "Contacteer de verkoopsafdeling"
+  },
+  {
+    "id": "app.user.digest.tasks.due_today",
+    "translation": "Vandaag te voldoen"
+  },
+  {
+    "id": "app.user.digest.tasks.all_tasks_command",
+    "translation": "Gebruik `/playbook todo` om al je taken te zien."
+  },
+  {
+    "id": "app.user.digest.runs_in_progress.zero_in_progress",
+    "translation": "Je hebt momenteel 0 runs lopen."
+  },
+  {
+    "id": "app.user.digest.runs_in_progress.heading",
+    "translation": "Runs in uitvoering"
+  },
+  {
+    "id": "app.user.digest.overdue_status_updates.zero_overdue",
+    "translation": "Je hebt 0 runs achterstand."
+  },
+  {
+    "id": "app.user.digest.overdue_status_updates.heading",
+    "translation": "Achterstallige statusupdates"
+  },
+  {
+    "id": "app.command.execute.error",
+    "translation": "Kan commando niet uitvoeren."
+  },
+  {
+    "id": "api.server.cws.subscribe_to_newsletter.app_error",
+    "translation": "CWS-server kan zich niet abonneren op nieuwsbrief."
+  },
+  {
+    "id": "api.server.cws.needs_enterprise_edition",
+    "translation": "Dienst alleen beschikbaar in Mattermost Enterprise editie"
+  },
+  {
+    "id": "api.license.request-trial.bad-request.business-email",
+    "translation": "Ongeldig zakelijk e-mailadres voor proefperiode"
   }
 ]

webapp/channels/src/i18n/nl.json

@@ -8,7 +8,7 @@
   "about.enterpriseEditionLearn": "Meer informatie over de Enterprise-Editie op ",
   "about.enterpriseEditionSst": "Sterk vertrouwelijke berichtenservice voor bedrijven",
   "about.enterpriseEditionSt": "Moderne communicatie achter jouw eigen firewall.",
-  "about.enterpriseEditione1": "Enterprise-Editie",
+  "about.enterpriseEditione1": "Enterprise-editie",
   "about.hash": "Compilatiehash:",
   "about.hashee": "EE Compilatiehash:",
   "about.licensed": "Licentie verleend aan:",
@@ -4687,6 +4687,7 @@
   "self_hosted_signup.cta": "Upgraden",
   "self_hosted_signup.disclaimer": "Ik heb de <a>abonnementsvoorwaarden voorEnterprise Edition</a> gelezen en ga ermee akkoord",
   "self_hosted_signup.error_invalid_number": "Voer een geldig aantal zetels in",
+  "self_hosted_signup.error_min_seats": "Jouw werkruimte heeft momenteel {num} gebruikers",
   "self_hosted_signup.failed_export.subtitle": "Wij controleren de zaken aan onze kant en nemen binnen 3 dagen contact met jou op zodra jouuw licentie is goedgekeurd. In de tussentijd kan je gerust de gratis versie van ons product blijven gebruiken.",
   "self_hosted_signup.failed_export.title": "Jouw transactie wordt bekeken",
   "self_hosted_signup.license_applied": "Jouw {planName} licentie is nu toegepast. {planName} functies zijn nu beschikbaar en klaar voor gebruik.",
@@ -4699,7 +4700,6 @@
   "self_hosted_signup.purchase_in_progress.by_self_restart": "Als je denkt dat dit een vergissing is, start jouw aankoop opnieuw.",
   "self_hosted_signup.purchase_in_progress.reset": "Aankoop opnieuw starten",
   "self_hosted_signup.purchase_in_progress.title": "Aankoop in uitvoering",
-  "self_hosted_signup.error_min_seats": "Jouw werkruimte heeft momenteel {num} gebruikers",
   "self_hosted_signup.retry": "Probeer opnieuw",
   "self_hosted_signup.screening_description": "Wij controleren de zaken aan onze kant en nemen binnen 3 dagen contact met jou op zodra jouuw licentie is goedgekeurd. In de tussentijd kan je gerust de gratis versie van ons product blijven gebruiken.",
   "self_hosted_signup.screening_title": "Jouw transactie wordt bekeken",