update calls (#33477) (#33491)

Automatic Merge

(cherry picked from commit 59f74324547f8d821568136519dd888cce94ca9a)

Co-authored-by: Christopher Poile <cpoile@gmail.com>

server/Makefile

@@ -142,7 +142,7 @@ TEMPLATES_DIR=templates
 
 # Plugins Packages
 PLUGIN_PACKAGES ?= $(PLUGIN_PACKAGES:)
-PLUGIN_PACKAGES += mattermost-plugin-calls-v1.9.1
+PLUGIN_PACKAGES += mattermost-plugin-calls-v1.10.0
 PLUGIN_PACKAGES += mattermost-plugin-github-v2.4.0
 PLUGIN_PACKAGES += mattermost-plugin-gitlab-v1.10.0
 PLUGIN_PACKAGES += mattermost-plugin-jira-v4.3.0