Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (454 of 454 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-boards-webapp-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-boards-webapp-monorepo/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.0% (5726 of 5783 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-webapp-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp-monorepo/ru/

webapp/channels/src/i18n/ru.json

@@ -3672,7 +3672,7 @@
   "help.formatting.supportedSyntax": "Поддерживаемые языки: `applescript`, `as`, `atom`, `bas`, `bash`, `boot`, `_coffee`, `c++`, `c`, `cake`, `cc`, `cl2`, `clj`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `cjsx`, `cson`, `coffee`, `cpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `dart`, `dfm`, `di`, `delphi`, `diff`, `django`, `docker`, `dockerfile`, `dpr`, `erl`, `fortran`, `freepascal`, `fs`, `fsharp`, `gcode`, `gemspec`, `go`, `groovy`, `gyp`, `h++`, `h`, `handlebars`, `hbs`, `hic`, `hpp`, `html`, `html.handlebars`, `html.hbs`, `hs`, `hx`, `iced`, `irb`, `java`, `jinja`, `jl`, `js`, `json`, `jsp`, `jsx`, `kt`, `ktm`, `kts`, `latexcode`, `lazarus`, `less`, `lfm`, `lisp`, `lpr`, `lua`, `m`, `mak`, `matlab`, `md`, `mk`, `mkd`, `mkdown`, `ml`, `mm`, `nc`, `objc`, `obj-c`, `osascript`, `pas`, `pascal`, `perl`, `pgsql`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `pl`, `plist`, `podspec`, `postgres`, `postgresql`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `r`, `rb`, `rs`, `rss`, `ruby`, `scala`, `scm`, `scpt`, `scss`, `sh`, `sld`, `st`, `styl`, `sql`, `swift`, `tex`, `texcode`, `thor`, `ts`, `tsx`, `v`, `vb`, `vbnet`, `vbs`, `veo`, `xhtml`, `xml`, `xsl`, `yaml`, `zsh`.",
   "help.formatting.syntax.description": "Чтобы добавить подсветку синтаксиса, напишите язык после ``` в начале блока кода. Mattermost предлагает четыре темы оформления (GitHub, Solarized Dark, Solarized Light, Monokai), которые можно изменить в **Настройки учётной записи > Вид > Тема > Пользовательская тема > Стили ленты канала > Темы оформления**.",
   "help.formatting.syntax.title": "Подсветка синтаксиса",
-  "help.formatting.syntaxEx": "```goAA\npackage main\nimport \"fmt\"\nfunc main() {\n    fmt.Println(\"Привет, мир!\")\n}\n```",
+  "help.formatting.syntaxEx": "```goAA\npackage main\nimport \"fmt\"\nfunc main()\n{\n    fmt.Println(\"Привет, мир!\")\n}\n```",
   "help.formatting.tableExample": "| По левому краю  | По центру       | По правому краю |\n| :-------------- |:---------------:| ---------------:|\n| Строка 1        | этот текст      |            100₽ |\n| Строка 2        | выравнен        |             10₽ |\n| Строка 3        | по центру       |              1₽ |",
   "help.formatting.tables.description": "Создайте таблицу, разместив пунктирную линию ниже заголовка строки и разделите столбцы знаком `|`. (Не нужно разлиновывать, и так будет работать). Выравнивание колонок таблицы делается установкой знака \":\" в строке заголовка.",
   "help.formatting.tables.title": "Таблицы",
@@ -4087,11 +4087,11 @@
   "marketplace_modal.list.update_confirmation.message.warning_major_version": "Это обновление может содержать критические изменения.",
   "marketplace_modal.list.update_confirmation.message.warning_major_version_with_release_notes": "Это обновление может содержать критические изменения. Ознакомьтесь с [примечаниями к выпуску](!{releaseNotesUrl}) перед обновлением.",
   "marketplace_modal.list.update_confirmation.title": "Подтвердите обновление плагина",
-  "marketplace_modal.no_plugins": "На данный момент нет доступных плагинов.",
-  "marketplace_modal.no_plugins_installed": "У вас не установлены плагины.",
+  "marketplace_modal.no_plugins": "Плагины не найдены",
+  "marketplace_modal.no_plugins_installed": "У вас не установлены плагины",
   "marketplace_modal.search": "Поиск в Marketplace",
   "marketplace_modal.tabs.all_listing": "Все",
-  "marketplace_modal.tabs.installed_listing": "Установлено",
+  "marketplace_modal.tabs.installed_listing": "Установлено ({count})",
   "marketplace_modal.title": "Магазин плагинов",
   "members_popover.button.message": "сообщение",
   "menu.cloudFree.enterpriseTrialDescription": "Ваша пробная версия активна до {trialEndDay}. Откройте для себя наши лучшие Enterprise функции. <openModalLink>Узнать больше</openModalLink>",
@@ -4146,7 +4146,7 @@
   "more.details": "Подробнее",
   "more_channels.create": "Создать канал",
   "more_channels.next": "Далее",
-  "more_channels.noMore": "Нет результатов поиска для \"{text}\"",
+  "more_channels.noMore": "Доступных каналов не найдено",
   "more_channels.prev": "Предыдущая",
   "more_channels.show_archived_channels": "Показать: Архивированные каналы",
   "more_channels.show_public_channels": "Показать: Публичные каналы",
@@ -4272,7 +4272,7 @@
   "onboardingTask.checklist.main_subtitle": "Давайте вставать и работать.",
   "onboardingTask.checklist.start_enterprise_now": "Начните бесплатную пробную версию Enterprise прямо сейчас!",
   "onboardingTask.checklist.task_complete_your_profile": "Заполните свой профиль.",
-  "onboardingTask.checklist.task_create_from_work_template": "Создание на основе шаблона - установите канал с привязанными к нему досками и плейбуками.",
+  "onboardingTask.checklist.task_create_from_work_template": "Создание из шаблона",
   "onboardingTask.checklist.task_download_mm_apps": "Загрузите приложения для настольных компьютеров и мобильных устройств.",
   "onboardingTask.checklist.task_explore_other_tools_in_platform": "Изучите другие инструменты платформы.",
   "onboardingTask.checklist.task_invite_team_members": "Пригласите участников команды в рабочее пространство.",
@@ -4689,6 +4689,7 @@
   "self_hosted_signup.cta": "Обновить",
   "self_hosted_signup.disclaimer": "Я прочитал и согласен с условиями подписки на <a>Enterprise Edition.</a>",
   "self_hosted_signup.error_invalid_number": "Введите действительное количество рабочих мест",
+  "self_hosted_signup.error_min_seats": "В вашем рабочем пространстве в настоящее время {num} пользователей",
   "self_hosted_signup.failed_export.subtitle": "Мы проверим ситуацию на нашей стороне и свяжемся с вами в течение 3 дней, когда ваша лицензия будет одобрена. Тем временем, пожалуйста, продолжайте пользоваться бесплатной версией нашего продукта.",
   "self_hosted_signup.failed_export.title": "Ваша транзакция находится на рассмотрении",
   "self_hosted_signup.license_applied": "Ваша лицензия {planName} была применена. Функции {planName} теперь доступны и готовы к использованию.",
@@ -4701,7 +4702,6 @@
   "self_hosted_signup.purchase_in_progress.by_self_restart": "Если вы считаете, что это ошибка, перезапустите покупку.",
   "self_hosted_signup.purchase_in_progress.reset": "Перезапуск покупки",
   "self_hosted_signup.purchase_in_progress.title": "Покупка в процессе",
-  "self_hosted_signup.error_min_seats": "В вашем рабочем пространстве в настоящее время {num} пользователей",
   "self_hosted_signup.retry": "Попробовать снова",
   "self_hosted_signup.screening_description": "Мы проверим ситуацию на нашей стороне и свяжемся с вами в течение 3 дней, когда ваша лицензия будет одобрена. Тем временем, пожалуйста, продолжайте пользоваться бесплатной версией нашего продукта.",
   "self_hosted_signup.screening_title": "Ваша транзакция находится на рассмотрении",