Translated using Weblate (English (Australia))
Currently translated at 99.9% (6133 of 6134 strings) Translation: Mattermost/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/en_AU/
Этот коммит содержится в:
Matthew Williams
коммит произвёл
Tom De Moor
Tom De Moor
родитель
e06096417f
Коммит
2c0320e904
@@ -264,6 +264,13 @@
|
||||
"admin.advance.metrics": "Performance Monitoring",
|
||||
"admin.announcement_banner_feature_discovery.copy": "Create announcement banners to notify all members of important information.",
|
||||
"admin.announcement_banner_feature_discovery.title": "Create custom announcement banners with Mattermost Professional",
|
||||
"admin.audit_logging_experimental.certificate.help_text": "The certificate file used for audit logging encryption.",
|
||||
"admin.audit_logging_experimental.certificate.remove_button": "Remove Certificate",
|
||||
"admin.audit_logging_experimental.certificate.remove_help_text": "Remove the certificate used for audit logging encryption.",
|
||||
"admin.audit_logging_experimental.certificate.removing": "Removing Certificate...",
|
||||
"admin.audit_logging_experimental.certificate.title": "Certificate",
|
||||
"admin.audit_logging_experimental.certificate.tooltip": "A previous update is still in progress. Please wait.",
|
||||
"admin.audit_logging_experimental.certificate.uploading": "Uploading Certificate...",
|
||||
"admin.audit_logging_experimental.file_compress.help_text": "Choose whether enable or disable file compression.",
|
||||
"admin.audit_logging_experimental.file_compress.title": "File Compression",
|
||||
"admin.audit_logging_experimental.file_enabled.help_text": "Choose whether audit logs are written locally to a file or not.",
|
||||
@@ -647,6 +654,10 @@
|
||||
"admin.connectionSecurityTitle": "Connection Security:",
|
||||
"admin.connectionSecurityTls": "TLS",
|
||||
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Encrypts the communication between Mattermost and your server.",
|
||||
"admin.customProfileAttribDesc": "(Optional) The attribute in the SAML Assertion that will be used to populate the {name} of users in Mattermost.",
|
||||
"admin.customProfileAttribWarning": "(Warning) This attribute will be converted to a TEXT attribute, if the field is set to synchronise.",
|
||||
"admin.customProfileAttributes.subtitle": "You can add or remove custom profile attributes by going to the <link>system properties page</link>.",
|
||||
"admin.customProfileAttributes.title": "Custom profile attributes sync",
|
||||
"admin.custom_terms_of_service_feature_discovery.copy": "Create your own terms of service that new users must accept before accessing your Mattermost instance on desktop, web, or mobile.",
|
||||
"admin.custom_terms_of_service_feature_discovery.title": "Create custom terms of service with Mattermost Enterprise",
|
||||
"admin.customization.allowSyncedDrafts": "Enable server syncing of message drafts:",
|
||||
@@ -1498,6 +1509,9 @@
|
||||
"admin.logs.bannerDesc": "To look up users by User ID or Token ID, go to User Management > Users and paste the ID into the search filter.",
|
||||
"admin.logs.caller": "Caller",
|
||||
"admin.logs.fullEvent": "Full log event",
|
||||
"admin.logs.logFormatJson": "JSON",
|
||||
"admin.logs.logFormatPlain": "Plain text",
|
||||
"admin.logs.logFormatTitle": "Log display format:",
|
||||
"admin.logs.next": "Next",
|
||||
"admin.logs.options": "Options",
|
||||
"admin.logs.prev": "Previous",
|
||||
@@ -1538,6 +1552,14 @@
|
||||
"admin.metrics.listenAddressEx": "E.g.: ':8067'",
|
||||
"admin.metrics.listenAddressTitle": "Listen Address:",
|
||||
"admin.mfa.bannerDesc": "<link>Multi-factor authentication</link> is available for accounts with AD/LDAP or email login. If other login methods are used, MFA should be configured with the authentication provider.",
|
||||
"admin.mobileSecurity.biometricsDescription": "Enforces biometric authentication (with PIN/passcode fallback) before accessing the app. Users will be prompted based on session activity and server switching rules.",
|
||||
"admin.mobileSecurity.biometricsTitle": "Enable Biometric Authentication:",
|
||||
"admin.mobileSecurity.jailbreakTitle": "Enable Jailbreak/Root Protection:",
|
||||
"admin.mobileSecurity.screenCaptureDescription": "Blocks screenshots and screen recordings when using the mobile app. Screenshots will appear blank and screen recordings will blur (iOS) or show a black screen (Android). Also applies when switching apps.",
|
||||
"admin.mobileSecurity.screenCaptureTitle": "Prevent Screen Capture:",
|
||||
"admin.mobileSecurity.title": "Mobile Security",
|
||||
"admin.mobile_security_feature_discovery.copy": "Enable advanced security features like biometric authentication, screen capture prevention and jailbreak/root detection for your mobile users.",
|
||||
"admin.mobile_security_feature_discovery.title": "Enhance mobile app security with Mattermost Enterprise",
|
||||
"admin.nav.administratorsGuide": "Administrator's Guide",
|
||||
"admin.nav.commercialSupport": "Commercial Support",
|
||||
"admin.nav.menuAriaLabel": "Admin Console Menu",
|
||||
@@ -1633,11 +1655,11 @@
|
||||
"admin.permissions.group.integrations.name": "Integrations & Customisations",
|
||||
"admin.permissions.group.manage_private_channel_bookmarks.description": "Add, edit, delete and sort bookmarks",
|
||||
"admin.permissions.group.manage_private_channel_bookmarks.name": "Manage Bookmarks",
|
||||
"admin.permissions.group.manage_private_channel_members_and_read_groups.description": "Add and remove private channel members.",
|
||||
"admin.permissions.group.manage_private_channel_members_and_read_groups.description": "Add and remove private channel members (including channel admins).",
|
||||
"admin.permissions.group.manage_private_channel_members_and_read_groups.name": "Manage Channel Members",
|
||||
"admin.permissions.group.manage_public_channel_bookmarks.description": "Add, edit, delete and sort bookmarks",
|
||||
"admin.permissions.group.manage_public_channel_bookmarks.name": "Manage Bookmarks",
|
||||
"admin.permissions.group.manage_public_channel_members_and_read_groups.description": "Add and remove public channel members.",
|
||||
"admin.permissions.group.manage_public_channel_members_and_read_groups.description": "Add and remove public channel members (including channel admins).",
|
||||
"admin.permissions.group.manage_public_channel_members_and_read_groups.name": "Manage Channel Members",
|
||||
"admin.permissions.group.manage_shared_channels.description": "Manage Shared Channels",
|
||||
"admin.permissions.group.manage_shared_channels.name": "Shared Channels",
|
||||
@@ -1757,7 +1779,7 @@
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_private_create.name": "Create Private Playbook",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_private_make_public.description": "Convert private playbooks to public.",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_private_make_public.name": "Convert Playbooks",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_private_manage_members.description": "Add and remove private playbook members.",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_private_manage_members.description": "Add and remove private playbook members (including playbook admins).",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_private_manage_members.name": "Manage Playbook Members",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_private_manage_properties.description": "Prescribe checklists, actions, and templates.",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_private_manage_properties.name": "Manage Playbook Configurations",
|
||||
@@ -1765,7 +1787,7 @@
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_public_create.name": "Create Public Playbook",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_public_make_private.description": "Convert public playbooks to private.",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_public_make_private.name": "Convert Playbooks",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_public_manage_members.description": "Add and remove public playbook members.",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_public_manage_members.description": "Add and remove public playbook members (including playbook admins).",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_public_manage_members.name": "Manage Playbook Members",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_public_manage_properties.description": "Prescribe checklists, actions, and templates.",
|
||||
"admin.permissions.permission.playbook_public_manage_properties.name": "Manage Playbook Configurations",
|
||||
@@ -1855,6 +1877,7 @@
|
||||
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_high_availability.name": "High Availability",
|
||||
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_image_proxy.name": "Image Proxy",
|
||||
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_logging.name": "Logging",
|
||||
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_mobile_security.name": "Mobile Security",
|
||||
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_performance_monitoring.name": "Performance Monitoring",
|
||||
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_push_notification_server.name": "Push Notification Server",
|
||||
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_rate_limiting.name": "Rate Limiting",
|
||||
@@ -2478,6 +2501,7 @@
|
||||
"admin.sidebar.logs": "Server Logs",
|
||||
"admin.sidebar.metrics": "Performance Monitoring",
|
||||
"admin.sidebar.mfa": "MFA",
|
||||
"admin.sidebar.mobileSecurity": "Mobile Security",
|
||||
"admin.sidebar.move_thread": "Move thread (Beta)",
|
||||
"admin.sidebar.notices": "Notices",
|
||||
"admin.sidebar.notifications": "Notifications",
|
||||
@@ -2584,14 +2608,29 @@
|
||||
"admin.system_properties.details.saving_changes": "Saving configuration…",
|
||||
"admin.system_properties.details.saving_changes_error": "An error occurred while saving the configuration",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.add_property": "Add property",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.delete.label": "Delete property",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.visibility.always.label": "Always show",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.visibility.hidden.label": "Always hide",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.visibility.label": "Visibility",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.dotmenu.visibility.when_set.label": "Hide when empty",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.subtitle": "Customise the properties to show in user profiles",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.actions": "Actions",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.filter_type": "Property type",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.property": "Property",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.property_name.input.name": "Property Name",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.select_type.email": "Email",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.select_type.multi_select": "Multi-select",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.select_type.phone": "Phone",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.select_type.select": "Select",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.select_type.text": "Text",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.select_type.url": "URL",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.type": "Type",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.validation.name_required": "Please enter a property name.",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.validation.name_taken": "Property name already taken.",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.validation.name_unique": "Property names must be unique.",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.validation.values_unique": "Values must be unique.",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.values": "Values",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.table.values.placeholder": "Add values (required)",
|
||||
"admin.system_properties.user_properties.title": "User Properties",
|
||||
"admin.system_roles_feature_discovery.copy": "Assign customisable admin roles to give designated users read and/or write access to select sections of System Console.",
|
||||
"admin.system_roles_feature_discovery.title": "Provide controlled access to the System Console with Mattermost Enterprise",
|
||||
@@ -3206,9 +3245,11 @@
|
||||
"channelNotifications.mobileNotification.newMessages": "All new messages {optionalDefault}",
|
||||
"channelNotifications.mobileNotification.nothing": "Nothing {optionalDefault}",
|
||||
"channelSelectorModal.title": "Add Channels to <b>Channel Selection</b> List",
|
||||
"channelSettings": "Channel Settings",
|
||||
"channelView.archivedChannel": "You are viewing an <b>archived channel</b>. New messages cannot be posted.",
|
||||
"channelView.archivedChannelWithDeactivatedUser": "You are viewing an archived channel with a <b>deactivated user</b>. New messages cannot be posted.",
|
||||
"channelView.login.successfull": "Login Successful",
|
||||
"channel_banner.aria_label": "Channel banner text",
|
||||
"channel_bookmarks.addBookmark": "Add a bookmark",
|
||||
"channel_bookmarks.addBookmarkLimitReached": "Cannot add more than {limit} bookmarks",
|
||||
"channel_bookmarks.addLink": "Add a link",
|
||||
@@ -3251,20 +3292,22 @@
|
||||
"channel_header.lastActive": "Last online {timestamp}",
|
||||
"channel_header.lastOnline": "Last online {timestamp}",
|
||||
"channel_header.leave": "Leave Channel",
|
||||
"channel_header.members": "Members",
|
||||
"channel_header.mute": "Mute Channel",
|
||||
"channel_header.muteConversation": "Mute Conversation",
|
||||
"channel_header.muteConversation": "Mute",
|
||||
"channel_header.openChannelInfo": "View Info",
|
||||
"channel_header.otherchannel": "{displayName} Channel Menu",
|
||||
"channel_header.pinnedPosts": "Pinned messages",
|
||||
"channel_header.recentMentions": "Recent mentions",
|
||||
"channel_header.rename": "Rename Channel",
|
||||
"channel_header.search": "Search",
|
||||
"channel_header.setConversationHeader": "Edit Conversation Header",
|
||||
"channel_header.setConversationHeader": "Edit Header",
|
||||
"channel_header.setHeader": "Edit Channel Header",
|
||||
"channel_header.setPurpose": "Edit Channel Purpose",
|
||||
"channel_header.settings": "Settings",
|
||||
"channel_header.unarchive": "Unarchive Channel",
|
||||
"channel_header.unmute": "Unmute Channel",
|
||||
"channel_header.unmuteConversation": "Unmute Conversation",
|
||||
"channel_header.unmuteConversation": "Unmute",
|
||||
"channel_header.userHelpGuide": "Help",
|
||||
"channel_header.viewMembers": "View Members",
|
||||
"channel_info_rhs.about_area.add_channel_header": "Add a channel header",
|
||||
@@ -3349,6 +3392,9 @@
|
||||
"channel_members_rhs.member.send_message": "Send message",
|
||||
"channel_members_rhs.search_bar.aria.cancel_search_button": "Cancel members search",
|
||||
"channel_members_rhs.search_bar.placeholder": "Search members",
|
||||
"channel_menu.bookmarks": "Bookmarks Bar",
|
||||
"channel_menu.bookmarks.addFile": "Attach a file",
|
||||
"channel_menu.bookmarks.addLink": "Add a link",
|
||||
"channel_modal.alreadyExist": "A channel with that URL already exists",
|
||||
"channel_modal.cancel": "Cancel",
|
||||
"channel_modal.createNew": "Create Channel",
|
||||
@@ -4458,6 +4504,7 @@
|
||||
"navbar.addMembers": "Add Members",
|
||||
"navbar.preferences": "Notification Preferences",
|
||||
"navbar.toggle2": "Toggle sidebar",
|
||||
"navbar.toggle3": "Toggle right sidebar",
|
||||
"navbar.viewPinnedPosts": "View Pinned Posts",
|
||||
"navbar_dropdown.about": "About {appTitle}",
|
||||
"navbar_dropdown.accountSettings": "Settings",
|
||||
@@ -4657,6 +4704,7 @@
|
||||
"plan.self_serve": "Self-serve",
|
||||
"pluggable.errorOccurred": "An error occurred in the {pluginId} plugin.",
|
||||
"pluggable.errorRefresh": "Refresh?",
|
||||
"pluginsMenu.more_actions": "More actions",
|
||||
"post.ariaLabel.attachment": ", 1 attachment",
|
||||
"post.ariaLabel.attachmentMultiple": ", {attachmentCount} attachments",
|
||||
"post.ariaLabel.message": "At {time} {date}, {authorName} wrote, {message}",
|
||||
@@ -4680,6 +4728,7 @@
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? They will have access to all message history.",
|
||||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.others": "{numOthers} others",
|
||||
"post_body.commentedOn": "Commented on {name}'s message: ",
|
||||
"post_body.commentedOn.loadingMessage": "Loading…",
|
||||
"post_body.deleted": "(message deleted)",
|
||||
"post_body.plusMore": " plus {count, number} other {count, plural, one {file} other {files}}",
|
||||
"post_delete.notPosted": "Comment could not be posted",
|
||||
@@ -5079,6 +5128,7 @@
|
||||
"shortcuts.msgs.comp.last_reaction.mac": "React to last message:\t⌘|Shift|⧵",
|
||||
"shortcuts.msgs.comp.username": "Username:\t@|[a-z]|Tab",
|
||||
"shortcuts.msgs.edit": "Edit last message in channel:\tUp",
|
||||
"shortcuts.msgs.formatting_bar.more_formatting_options": "More formatting options",
|
||||
"shortcuts.msgs.formatting_bar.post_priority": "Message priority",
|
||||
"shortcuts.msgs.header": "Messages",
|
||||
"shortcuts.msgs.input.header": "Works inside an empty input field",
|
||||
@@ -5218,8 +5268,10 @@
|
||||
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.moveTo": "Move to...",
|
||||
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.moveTo.dropdownAriaLabel": "Move to submenu",
|
||||
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.moveToNewCategory": "New Category",
|
||||
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.mute": "Mute",
|
||||
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.muteChannel": "Mute Channel",
|
||||
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.unfavoriteChannel": "Unfavourite",
|
||||
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.unmute": "Unmute",
|
||||
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.unmuteChannel": "Unmute Channel",
|
||||
"sidebar_left.sidebar_channel_menu_convert_to_channel": "Convert to Private Channel",
|
||||
"sidebar_left.sidebar_channel_modal.channel_name_placeholder": "Enter a name for the channel",
|
||||
@@ -5634,6 +5686,7 @@
|
||||
"user.settings.general.position": "Position",
|
||||
"user.settings.general.positionExtra": "Use Position for your role or job title. This will be shown in your profile popover.",
|
||||
"user.settings.general.profilePicture": "Profile Picture",
|
||||
"user.settings.general.select": "Select",
|
||||
"user.settings.general.sendAgain": "Send again",
|
||||
"user.settings.general.sending": "Sending",
|
||||
"user.settings.general.uploadImage": "Click 'Edit' to upload an image.",
|
||||
@@ -5644,6 +5697,7 @@
|
||||
"user.settings.general.usernameRestrictions": "Username must begin with a letter, and contain between {min} to {max} lowercase characters made up of numbers, letters, and the symbols '.', '-', and '_'.",
|
||||
"user.settings.general.validEmail": "Please enter a valid email address",
|
||||
"user.settings.general.validImage": "Only BMP, JPG or PNG images may be used for profile pictures",
|
||||
"user.settings.general.validUrl": "Please enter a valid URL.",
|
||||
"user.settings.languages.change": "Change interface language",
|
||||
"user.settings.languages.dropdown.arialabel": "Dropdown selector to change the interface language",
|
||||
"user.settings.languages.promote1": "Select which language Mattermost displays in the user interface.",
|
||||
@@ -5739,15 +5793,18 @@
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundUpstairs": "Upstairs",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundUrgent": "Urgent",
|
||||
"user.settings.notifications.desktopNotificationSounds.title": "Desktop notification sounds",
|
||||
"user.settings.notifications.email.asSoonAsYouAreAwayForFiveMinutes": "When you’re away for 5 minutes",
|
||||
"user.settings.notifications.email.disabled": "Email notifications are not enabled",
|
||||
"user.settings.notifications.email.disabled_long": "Email notifications have not been enabled by your System Administrator.",
|
||||
"user.settings.notifications.email.everyHour": "Every hour",
|
||||
"user.settings.notifications.email.everyXMinutes": "Every {count, plural, one {minute} other {{count, number} minutes}}",
|
||||
"user.settings.notifications.email.never": "Never",
|
||||
"user.settings.notifications.email.notifyForthreads": "Notify me about replies to threads I’m following",
|
||||
"user.settings.notifications.email.off": "Off",
|
||||
"user.settings.notifications.email.on": "On",
|
||||
"user.settings.notifications.email.send": "Send email notifications",
|
||||
"user.settings.notifications.emailBatchingInfo": "Notifications received over the time period selected are combined and sent in a single email.",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "Email notifications are sent for mentions and direct messages when you are offline or away for more than 5 minutes.",
|
||||
"user.settings.notifications.emailBatchingInfo": "Email notifications are sent for mentions and direct messages when you are offline or away for more than 5 minutes. If you choose to receive notifications every 15 minutes or every hour, notifications during that period will be combined into a single email.",
|
||||
"user.settings.notifications.emailInfo": "When enabled, email notifications are sent for mentions and direct messages when you are offline or away for more than 5 minutes.",
|
||||
"user.settings.notifications.emailNotifications": "Email notifications",
|
||||
"user.settings.notifications.header": "Notifications",
|
||||
"user.settings.notifications.icon": "Notification Settings Icon",
|
||||
|
||||
Ссылка в новой задаче
Block a user