Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Mattermost/server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/

server/i18n/ja.json

@@ -10009,10 +10009,6 @@
     "id": "app.limits.get_app_limits.user_count.store_error",
     "translation": "ユーザー数を取得できませんでした"
   },
-  {
-    "id": "app.limits.get_server_limits.post_count.store_error",
-    "translation": "投稿数を取得できませんでした"
-  },
   {
     "id": "ent.compliance.csv.metadata.close.appError",
     "translation": "ZIPファイルをクローズできませんでした"