feat: publish standalone worker

Separate worker packaging and service lifecycle from the control plane.

internal/notifyrender/count.go

@@ -0,0 +1,34 @@
+// Package notifyrender owns the subject/body templates used by both the
+// legacy sender (internal/sender) and the worker-driven notification
+// producer (internal/notifier). It is a leaf package so the notifier package
+// can pre-render notification content for the worker without importing the
+// sender package, which would otherwise create an import cycle (sender's
+// tests already import notifier to drive the legacy loop).
+package notifyrender
+
+import (
+	"log"
+	"strconv"
+
+	"rsgit.ru/rsmon/rsmon/config/translator"
+)
+
+// GetCount provides functionality.
+func GetCount(count int, kind string) string {
+	tr, err := translator.Translator.C(kind, float64(count), 0, strconv.Itoa(count))
+	if err != nil {
+		log.Println("translator error", err)
+		return "монитор"
+	}
+	return tr
+}
+
+// GetDownMany provides functionality.
+func GetDownMany(count int) string {
+	return "Не " + GetCount(count, "monitor")
+}
+
+// GetUpMany provides functionality.
+func GetUpMany(count int) string {
+	return "Снова " + GetCount(count, "monitor")
+}