* decouple emailservice from app package * fix some escaped errors * move email package under app directory * fix i18n * reflect review comments
* decouple emailservice from app package * fix some escaped errors * move email package under app directory * fix i18n * reflect review comments