Co-authored-by: Mattermod <mattermod@users.noreply.github.com>
* decouple emailservice from app package * fix some escaped errors * move email package under app directory * fix i18n * reflect review comments