MM-27613: Update dependencies (#15294)

https://mattermost.atlassian.net/browse/MM-27613

vendor/github.com/lib/pq/connector.go

@@ -27,7 +27,7 @@ func (c *Connector) Connect(ctx context.Context) (driver.Conn, error) {
 	return c.open(ctx)
 }
 
-// Driver returnst the underlying driver of this Connector.
+// Driver returns the underlying driver of this Connector.
 func (c *Connector) Driver() driver.Driver {
 	return &Driver{}
 }