Change client metrics api path to client_perf (#26985)

server/scripts/vet-api-check.sh

@@ -21,6 +21,7 @@ OUTPUT_EXCLUDING_IGNORED=$(echo "$OUTPUT" | grep -Fv \
     -e 'Cannot find /api/v4/channels/stats/member_count method: POST in OpenAPI 3 spec.' \
     -e 'Cannot find /api/v4/channels/{channel_id}/common_teams method: GET in OpenAPI 3 spec.' \
     -e 'Cannot find /api/v4/channels/{channel_id}/convert_to_channel method: POST in OpenAPI 3 spec.' \
+    -e 'Cannot find /api/v4/client_perf method: POST in OpenAPI 3 spec.' \
     -e 'Cannot find /api/v4/cloud/products/selfhosted method: GET in OpenAPI 3 spec.' \
     -e 'Cannot find /api/v4/cloud/subscription/self-serve-status method: GET in OpenAPI 3 spec.' \
     -e 'Cannot find /api/v4/cloud/request-trial method: PUT in OpenAPI 3 spec.' \
@@ -43,7 +44,6 @@ OUTPUT_EXCLUDING_IGNORED=$(echo "$OUTPUT" | grep -Fv \
     -e 'Cannot find /api/v4/hosted_customer/subscribe-newsletter method: POST in OpenAPI 3 spec.' \
     -e 'Cannot find /api/v4/license/review method: POST in OpenAPI 3 spec.' \
     -e 'Cannot find /api/v4/license/review/status method: GET in OpenAPI 3 spec.' \
-    -e 'Cannot find /api/v4/perf method: POST in OpenAPI 3 spec.' \
     -e 'Cannot find /api/v4/posts/{post_id}/edit_history method: GET in OpenAPI 3 spec.' \
     -e 'Cannot find /api/v4/posts/{post_id}/info method: GET in OpenAPI 3 spec.' \
     -e 'Cannot find /api/v4/posts/search method: POST in OpenAPI 3 spec.' \