[MM-57789] Update mockery version for LDAP mocks (#26760)

server/Makefile

@@ -335,7 +335,7 @@ filestore-mocks: ## Creates mock files.
 
 ldap-mocks: ## Creates mock files for ldap.
 	$(GO) install github.com/vektra/mockery/v2/...@v2.42.2
-	$(GOBIN)/mockery --dir $(BUILD_ENTERPRISE_DIR)/ldap --all --output $(BUILD_ENTERPRISE_DIR)/ldap/mocks --note 'Regenerate this file using `make ldap-mocks`.'
+	$(GOBIN)/mockery --dir $(BUILD_ENTERPRISE_DIR)/ldap --all --inpackage --note 'Regenerate this file using `make ldap-mocks`.'
 
 plugin-mocks: ## Creates mock files for plugins.
 	$(GO) install github.com/vektra/mockery/v2/...@v2.42.2