Adds the main Property System Architecture components (#29644)

* Adds the main Property System Architecture components

This change adds the necessary migrations for the Property Groups,
Fields and Values tables to be created, the store layer and a Property
Service that can be used from the app layer.

* Update property field type to use user instead of person

* Update PropertyFields to allow for unique nondeleted fields and remove redundant indexes

* Update PropertyValues to allow for unique nondeleted fields and remove redundant indexes

* Use StringMap instead of the map[string]any on property fields

* Add i18n strings

* Revert "Use StringMap instead of the map[string]any on property fields"

This reverts commit e2735ab0f8589d2524d636419ca0cb144575c4d6.

* Cast JSON binary data to string and add todo note for StringMap use

* Add mocks to the retrylayer tests

* Cast JSON binary data to string in property value store

* Check for binary parameter instead of casting to string for JSON data

* Check property field type is one of the allowed ones

* Avoid reusing err variable to be explicit about the returned value

* Merge Property System Migrations into one file

* Adds NOT NULL to timestamps at the DB level

* Update stores to use tableSelectQuery instead of a slice var

* Update PropertyField model translations to be more explicit and avoid repetition

* Update PropertyValue model translations to be more explicit and avoid repetition

* Use ExecBuilder instead of ToSql&Exec

* Update property field errors to add context

* Ensure PerPage is greater than zero

* Update store errors to give more context

* Use ExecBuilder in the property stores where possible

* Add an on conflict suffix to the group register to avoid race conditions

* Remove badly used translation string

* Remove unused get in register group method

---------

Co-authored-by: Mattermost Build <build@mattermost.com>

server/i18n/en.json

@@ -9652,6 +9652,14 @@
     "id": "model.preference.is_valid.value.app_error",
     "translation": "Value is too long."
   },
+  {
+    "id": "model.property_field.is_valid.app_error",
+    "translation": "Invalid property field: {{.FieldName}} ({{.Reason}})."
+  },
+  {
+    "id": "model.property_value.is_valid.app_error",
+    "translation": "Invalid property value: {{.FieldName}} ({{.Reason}})."
+  },
   {
     "id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error",
     "translation": "Create at must be a valid time."