Translations update from Weblate (#17629)

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (2296 of 2296 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.1% (2275 of 2295 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.6% (2263 of 2295 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (2300 of 2300 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/nl/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (2296 of 2296 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/tr/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (2295 of 2295 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/tr/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (2296 of 2296 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (2295 of 2295 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/sv/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (2295 of 2295 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/sv/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 99.4% (2282 of 2295 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/hu/

* Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 96.2% (2209 of 2295 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/bg/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 81.2% (1865 of 2296 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/fr/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 80.5% (1849 of 2296 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/fr/

Co-authored-by: Tom De Moor <tom@controlaltdieliet.be>
Co-authored-by: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>
Co-authored-by: MArtin Johnson <martinjohnson@bahnhof.se>
Co-authored-by: Zsolt Godó <zsolttokio@gmail.com>
Co-authored-by: Nikolai Zahariev <nikolaiz@yahoo.com>
Co-authored-by: Nathanaël <contact@nathanaelhoun.fr>
Этот коммит содержится в:
Weblate (bot)
2021-05-17 09:46:49 +02:00
коммит произвёл GitHub
родитель 0bf7aed02e
Коммит ec78dcaf6e
18 изменённых файлов: 649 добавлений и 1643 удалений

Просмотреть файл

@@ -2151,62 +2151,6 @@
"id": "app.notification.subject.direct.full",
"translation": "[{{.SiteName}}] Új értesítés {{.Year}}. {{.Month}} {{.Day}}. óta"
},
{
"id": "app.notification.body.text.notification.generic",
"translation": "{{.Month}} {{.Day}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.notification.full2",
"translation": "{{.SenderName}} - {{.Month}} {{.Day}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.notification.full",
"translation": "Csatorna: {{.ChannelName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.group_message.generic",
"translation": "{{.Month}} {{.Day}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.group_message.full2",
"translation": "{{.SenderName}} - {{.Month}} {{.Day}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.group_message.full",
"translation": "Csatorna: {{.ChannelName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.direct.generic",
"translation": "{{.Month}} {{.Day}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.direct.full",
"translation": "{{.SenderName}} - {{.Month}} {{.Day}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}"
},
{
"id": "app.notification.body.intro.notification.generic",
"translation": "Új értesítése van tőle: {{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.intro.notification.full",
"translation": "Önnek új értesítése van."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.group_message.generic",
"translation": "Új csoport üzenete van tőle: {{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.intro.group_message.full",
"translation": "Új csoport üzenete van."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.direct.generic",
"translation": "Új közvetlen üzenete van tőle: {{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.intro.direct.full",
"translation": "Új közvetlen üzenete van."
},
{
"id": "app.license.generate_renewal_token.no_license",
"translation": "Nincs licence jelen"
@@ -5665,7 +5609,7 @@
},
{
"id": "api.templates.post_body.button",
"translation": "Ugrás a bejegyzéshez"
"translation": "Üzenet megtekintése"
},
{
"id": "api.templates.payment_failed_no_card.title",
@@ -6693,11 +6637,11 @@
},
{
"id": "api.remote_cluster.update_not_unique.app_error",
"translation": "Azonos URL-lel rendelkező távoli fürt már létezik."
"translation": "Azonos URL-lel rendelkező biztonságos kapcsolat már létezik."
},
{
"id": "api.remote_cluster.update.app_error",
"translation": "Hiba történt a távoli fürt frissítésekor."
"translation": "Hiba történt a biztonságos kapcsolat frissítésekor."
},
{
"id": "api.remote_cluster.service_not_enabled.app_error",
@@ -6705,11 +6649,11 @@
},
{
"id": "api.remote_cluster.save_not_unique.app_error",
"translation": "A távoli fürt már hozzá lett adva."
"translation": "A biztonságos kapcsolat már hozzá lett adva."
},
{
"id": "api.remote_cluster.save.app_error",
"translation": "Hiba történt a távoli fürt mentése során."
"translation": "Hiba történt a biztonságos kapcsolat mentése során."
},
{
"id": "api.remote_cluster.invalid_topic.app_error",
@@ -6721,11 +6665,11 @@
},
{
"id": "api.remote_cluster.get.app_error",
"translation": "Hiba történt egy távoli fürt lekérésekor."
"translation": "Hiba történt egy biztonságos kapcsolat lekérésekor."
},
{
"id": "api.remote_cluster.delete.app_error",
"translation": "Hiba történt a távoli fürt törlésekor."
"translation": "Hiba történt a biztonságos kapcsolat törlésekor."
},
{
"id": "api.reaction.town_square_read_only",
@@ -7018,33 +6962,6 @@
"other": "[{{.SiteName}}] Új értesítések {{.Year}}. {{.Month}} {{.Day}}. óta"
}
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.body_text",
"translation": {
"one": "Önnek új értesítése van.",
"other": "Önnek {{.Count}} új értesítése van."
}
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.notification",
"translation": "Értesítés innen "
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.group_message",
"translation": "Csoport üzenet tőle: "
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.go_to_post",
"translation": "Ugrás a bejegyzésre"
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.direct_message",
"translation": "Közvetlen üzenet tőle: "
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.date",
"translation": "{{.Month}} {{.Day}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}"
},
{
"id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error",
"translation": "Csoportos email küldés letiltva a rendszergazda által."
@@ -7095,15 +7012,15 @@
},
{
"id": "api.context.remote_id_missing.app_error",
"translation": "Hiányzik a távoli fürt azonosítója."
"translation": "Hiányzik a biztonságos kapcsolat azonosítója."
},
{
"id": "api.context.remote_id_mismatch.app_error",
"translation": "Távoli fürt azonosítója nem egyezik."
"translation": "Biztonságos kapcsolat azonosítója nem egyezik."
},
{
"id": "api.context.remote_id_invalid.app_error",
"translation": "Nem található a távoli fürt azonosítója {{.RemoteId}}."
"translation": "Nem található a biztonságos kapcsolat azonosítója {{.RemoteId}}."
},
{
"id": "api.context.permissions.app_error",
@@ -7211,11 +7128,11 @@
},
{
"id": "api.command_share.uninvite_remote_id.help",
"translation": "A távoli példány azonosítója a meghívás visszavonásához."
"translation": "A biztonságos kapcsolat azonosítója a meghívás visszavonásához."
},
{
"id": "api.command_share.uninvite_remote.help",
"translation": "Visszavonja a távoli példány meghívását erről a megosztott csatornáról"
"translation": "Visszavonja a biztonságos kapcsolat meghívását erről a megosztott csatornáról"
},
{
"id": "api.command_share.shared_channel_unshare.error",
@@ -7243,27 +7160,27 @@
},
{
"id": "api.command_share.remote_uninvited",
"translation": "Távoli `{{.RemoteId}}` meghívása visszavonva."
"translation": "Biztonságos kapcsolat `{{.RemoteId}}` meghívása visszavonva."
},
{
"id": "api.command_share.remote_table_header",
"translation": "| Távoli | OldalURL | Leírás | írásvédett| InviteAccepted | Online | Utolsó szinkronizálás |"
"translation": "| Biztonságos kapcsolat | SiteURL | írásvédett | Meghívó elfogadva | Online | Utolsó szinkronizálás |"
},
{
"id": "api.command_share.remote_not_valid",
"translation": "Meg kell adnia egy érvényes távoli fürtöt a meghívás visszavonásához"
"translation": "Meg kell adnia egy érvényes biztonságos kapcsolatot a meghívás visszavonásához"
},
{
"id": "api.command_share.remote_id_invalid.error",
"translation": "A távoli fürt azonosítója érvénytelen: {{.Error}}"
"translation": "A biztonságos kapcsolat azonosítója érvénytelen: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.remote_id.help",
"translation": "Meglévő távoli példány azonosítója. Távoli példány hozzáadásához lásd a `remote` parancsot."
"translation": "Meglévő biztonságos kapcsolat azonosítója. Biztonságos kapcsolat hozzáadásához lásd a `secure-connection` parancsot."
},
{
"id": "api.command_share.remote_already_invited",
"translation": "A távoli fürtöt már meghívták."
"translation": "A biztonságos kapcsolatot már meghívták."
},
{
"id": "api.command_share.permission_required",
@@ -7275,15 +7192,15 @@
},
{
"id": "api.command_share.no_remote_invited",
"translation": "Erre a megosztott csatornára nem hívtak meg távoliakat."
"translation": "Erre a megosztott csatornára nem hívtak meg biztonságos kapcsolatokat."
},
{
"id": "api.command_share.name",
"translation": "megosztás"
"translation": "csatorna-megosztás"
},
{
"id": "api.command_share.must_specify_valid_remote",
"translation": "Meg kell adnia egy érvényes távoli fürt azonosítót a meghíváshoz."
"translation": "Meg kell adnia egy érvényes biztonságos kapcsolat azonosítót a meghíváshoz."
},
{
"id": "api.command_share.missing_action",
@@ -7307,7 +7224,7 @@
},
{
"id": "api.command_share.fetch_remote_status.error",
"translation": "Nem sikerült lekérni a távoliak állapotát: {{.Error}}."
"translation": "Nem sikerült lekérni a biztonságos kapcsolatok állapotát: {{.Error}}."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.warning",
@@ -7355,7 +7272,7 @@
},
{
"id": "api.command_share.fetch_remote.error",
"translation": "Hiba történt a távoli fürtök lekérésekor: {{.Error}}"
"translation": "Hiba történt a megosztott kapcsolatok lekérésekor: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_share.desc",
@@ -7387,7 +7304,7 @@
},
{
"id": "api.command_share.channel_invite_not_home.error",
"translation": "Nem lehet meghívni a távoli fürtöt máshonnan származó megosztott csatornára."
"translation": "Nem lehet meghívni a biztonságos kapcsolatot máshonnan származó megosztott csatornára."
},
{
"id": "api.command_share.channel_invite.error",
@@ -7467,7 +7384,7 @@
},
{
"id": "api.command_remote.status.help",
"translation": "Megjeleníti az összes távoli fürt állapotát"
"translation": "Megjeleníti az összes biztonságos kapcsolat állapotát"
},
{
"id": "api.command_remote.site_url_not_set",
@@ -7483,43 +7400,43 @@
},
{
"id": "api.command_remote.remove_remote_id.help",
"translation": "A távoli fürt eltávolításának azonosítója"
"translation": "A biztonságos kapcsolatot eltávolításának azonosítója"
},
{
"id": "api.command_remote.remove_remote.error",
"translation": "Nem sikerült eltávolítani a távoli fürtöt: {{.Error}}"
"translation": "Nem sikerült eltávolítani a biztonságos kapcsolatot: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.remove.help",
"translation": "Eltávolít egy távoli fürtöt"
"translation": "Eltávolít egy biztonságos kapcsolatot"
},
{
"id": "api.command_remote.remotes_not_found",
"translation": "Nem találhatóak távoli fürtök."
"translation": "Nem találhatóak biztonságos kapcsolatok."
},
{
"id": "api.command_remote.remote_table_header",
"translation": "| Név | OldalURL | RemoteId | Meghívó elfogadva | Online | Utolsó ping |"
"translation": "| Biztonságos kapcsolat | Megjelenített név | ConnectionID | Webhely URL | Meghívó elfogadva | Online | Utolsó ping |"
},
{
"id": "api.command_remote.remote_add_remove.help",
"translation": "Távoli fürtök hozzáadása / eltávolítása. Elérhető műveletek: {{.Actions}}"
"translation": "Biztonságos kapcsolatok hozzáadása / eltávolítása. Elérhető műveletek: {{.Actions}}"
},
{
"id": "api.command_remote.permission_required",
"translation": "A távoli fürtök kezeléséhez \"{{.Permission}}\" engedélyre van szüksége."
"translation": "A biztonságos kapcsolatok kezeléséhez \"{{.Permission}}\" engedélyre van szüksége."
},
{
"id": "api.command_remote.name.hint",
"translation": "Távoli fürt egyedi neve"
"translation": "Biztonságos kapcsolat egyedi neve"
},
{
"id": "api.command_remote.name.help",
"translation": "Távoli fürt név"
"translation": "Biztonságos kapcsolat név"
},
{
"id": "api.command_remote.name",
"translation": "távoli"
"translation": "biztonságos-kapcsolat"
},
{
"id": "api.command_remote.missing_empty",
@@ -7543,7 +7460,7 @@
},
{
"id": "api.command_remote.invite.help",
"translation": "Távoli fürt meghívása"
"translation": "Biztonságos kapcsolat létrehozása"
},
{
"id": "api.command_remote.invitation_created",
@@ -7551,11 +7468,11 @@
},
{
"id": "api.command_remote.invitation.hint",
"translation": "A titkosított meghívás egy távoli fürtből"
"translation": "A titkosított meghívás egy biztonságos kapcsolatról"
},
{
"id": "api.command_remote.invitation.help",
"translation": "Meghívás a távoli fürtből"
"translation": "Meghívás biztonságos kapcsolatról"
},
{
"id": "api.command_remote.incorrect_password.error",
@@ -7567,7 +7484,7 @@
},
{
"id": "api.command_remote.fetch_status.error",
"translation": "Nem sikerült lekérni a távoli fürtöket: {{.Error}}"
"translation": "Nem sikerült lekérni a biztonságos kapcsolatokat: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.encrypt_invitation.error",
@@ -7575,11 +7492,11 @@
},
{
"id": "api.command_remote.displayname.hint",
"translation": "Távoli fürt megjelenítési neve"
"translation": "Biztonságos kapcsolat megjelenítési neve"
},
{
"id": "api.command_remote.displayname.help",
"translation": "Távoli fürt megjelenítési név"
"translation": "Biztonságos kapcsolat megjelenítési név"
},
{
"id": "api.command_remote.desc",
@@ -7667,7 +7584,7 @@
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error",
"translation": "Hiba történt az aktuális csatorna frissítésekor."
"translation": "Hiba történt a csatorna céljának frissítésekor."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.permission.app_error",
@@ -7699,7 +7616,7 @@
},
{
"id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error",
"translation": "Hiba az aktuális csatorna módosításakor."
"translation": "Hiba a csatorna fejléc módosításakor."
},
{
"id": "api.command_channel_header.permission.app_error",
@@ -8621,11 +8538,11 @@
},
{
"id": "api.command_remote.cluster_removed",
"translation": "Távoli fürt {{.RemoteId}} {{.Result}}."
"translation": "Biztonságos kapcsolat {{.RemoteId}} {{.Result}}."
},
{
"id": "api.command_remote.add_remote.error",
"translation": "Nem sikerült hozzáadni a távoli fürtöt: {{.Error}}"
"translation": "Nem sikerült hozzáadni biztonságos kapcsolatot: {{.Error}}"
},
{
"id": "api.command_remote.accept_invitation.error",
@@ -9133,5 +9050,96 @@
{
"id": "April",
"translation": "Április"
},
{
"id": "app.notification.footer.title",
"translation": "Meg akarja változtatni az értesítési beállításokat?"
},
{
"id": "app.notification.footer.infoLogin",
"translation": "Bejelentkezés a Mattermostba"
},
{
"id": "app.notification.footer.info",
"translation": " és lépjen a Fiókbeállítások> Értesítések menüpontba"
},
{
"id": "app.notification.body.mention.title",
"translation": "{{.SenderName}} megemlített egy üzenetben"
},
{
"id": "app.notification.body.mention.subTitle",
"translation": "Amíg távol volt, {{.SenderName}} megemlített a {{.ChannelName}} csatornán."
},
{
"id": "app.notification.body.group.title",
"translation": "{{.SenderName}} új üzenetet küldött Önnek"
},
{
"id": "app.notification.body.group.subTitle",
"translation": "Amíg távol volt, {{.SenderName}} üzenetet küldött a csoportjának."
},
{
"id": "app.notification.body.dm.title",
"translation": "{{.SenderName}} új üzenetet küldött Önnek"
},
{
"id": "app.notification.body.dm.subTitle",
"translation": "Amíg távol volt, {{.SenderName}} új közvetlen üzenetet küldött Önnek."
},
{
"id": "api.user.cloud_trial_ended_email.error",
"translation": "Nem sikerült elküldeni a próbaverzió lejárt e-mailt"
},
{
"id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.title",
"translation": "A Mattermost ingyenes 14 napos próbaverziója ma lejárt"
},
{
"id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.subtitle",
"translation": "{{.Name}}, a Mattermost Cloud Professional 14 napos ingyenes próbaverziója ma lejárt, {{.TodayDate}}. Kérjük, adja hozzá fizetési adatait, hogy csapata továbbra is élvezhesse a Cloud Professional előnyeit."
},
{
"id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.subject",
"translation": "Mattermost cloud próbaidőszak véget ért"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.support_email_not_configured.start_trial.notification_body",
"translation": "A [Támogatási e-mail] (https://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#support-email) beállításához a szervezet belső IT-támogatásaként lépjen a ** Rendszerkonzol> Weboldal beállítások> Testreszabás ** oldalra. Asztali e-mail cím a végfelhasználói visszajelzésekhez, e-mailes értesítésekhez és támogatási kérelmekhez."
},
{
"id": "api.templates.cloud_trial_ended_email.start_subscription",
"translation": "Előfizetés indítása"
},
{
"id": "api.server.warn_metric.support_email_not_configured.notification_title",
"translation": "Állítsa be a támogatási email címét"
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.title",
"translation": {
"one": "{{ .SenderName }} új üzenetet küldött neked",
"other": "{{ .SenderName }} és {{.Count}} további ember új üzeneteket küldött neked"
}
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subTitle",
"translation": "Az új üzenetek összefoglalását lásd alább."
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.messageButton",
"translation": "Tekintse meg ezt az üzenetet"
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.button",
"translation": "Mattermost megnyitása"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.update_channel.max_length",
"translation": "A beírt szöveg meghaladja a karakterkorlátot. A csatorna célja legfeljebb {{.MaxLength}} karakter lehet."
},
{
"id": "api.command_channel_header.update_channel.max_length",
"translation": "A beírt szöveg meghaladja a karakterkorlátot. A csatorna fejléce legfeljebb {{.MaxLength}} karakter lehet."
}
]