From dd2c31254d380a5bd01508d62c40ff769e4e914d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Sat, 9 Jan 2021 12:11:01 +0100 Subject: [PATCH] Translations update from Weblate (#16642) * Added translation using Weblate (Bulgarian) Added translation using Weblate (Swedish) * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (2096 of 2096 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/sv/ * Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 99.9% (2095 of 2096 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/bg/ * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (2096 of 2096 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/sv/ * Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 99.9% (2095 of 2096 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/bg/ * Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 99.9% (2095 of 2096 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/bg/ * Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 99.9% (2095 of 2096 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/bg/ * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (2096 of 2096 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/sv/ Co-authored-by: majo Co-authored-by: Nikolai Zahariev Co-authored-by: Elisabeth Kulzer --- i18n/bg.json | 8397 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ i18n/sv.json | 8401 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 16798 insertions(+) create mode 100644 i18n/bg.json create mode 100644 i18n/sv.json diff --git a/i18n/bg.json b/i18n/bg.json new file mode 100644 index 0000000000..da3163c66f --- /dev/null +++ b/i18n/bg.json @@ -0,0 +1,8397 @@ +[ + { + "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", + "translation": "Потребителят не можа да бъде намерен." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", + "translation": "Не е посочен текст." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.split_props_length.app_error", + "translation": "Свойствата на webhook не могат да се разделят на {{.Max}} символни части." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error", + "translation": "Неподходящи права за канал." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.parse.app_error", + "translation": "Неуспешно анализиране на входящите данни." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error", + "translation": "Невалиден webhook." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error", + "translation": "Входящите webhook са забранени от системния администратор." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error", + "translation": "На тази webhook не е позволено да публикува в искания канал." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", + "translation": "Не можах да намеря канала." + }, + { + "id": "web.get_access_token.internal_saving.app_error", + "translation": "Не може да се актуализират данните за достъп на потребителите." + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_or", + "translation": "или" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_make_default", + "translation": "Направете по подразбиране" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.open_system_browser.edge", + "translation": "Open Edge" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support_version", + "translation": "Тази версия на вашия браузър вече не се поддържа от Mattermost" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support", + "translation": "Този браузър вече не се поддържа от Mattermost" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.windows", + "translation": "Windows 7+" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.mac", + "translation": "macOS 10.9+" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.safari", + "translation": "Версия 12+" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.firefox", + "translation": "Версия 60+" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.edge", + "translation": "Версия 44+" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.chrome", + "translation": "Версия 61+" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.learn_more", + "translation": "Научете повече за поддържаните браузъри." + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.windows", + "translation": "Ръководство за инсталиране" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.mac", + "translation": "Ръководство за инсталиране" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.download_the_app", + "translation": "Изтеглете приложението" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.download_app_or_upgrade_browser", + "translation": "Изтеглете приложението Mattermost или използвайте поддържан браузър за по-добро изживяване." + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.download", + "translation": "Изтеглете приложението" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.safari", + "translation": "Safari" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.firefox", + "translation": "Firefox" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.edge", + "translation": "Microsoft Edge" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.chrome", + "translation": "Google Chrome" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.safari", + "translation": "Вземете най-новия браузър Safari" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.firefox", + "translation": "Вземете най-новия браузър Firefox" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.chrome", + "translation": "Вземете най-новия браузър Chrome" + }, + { + "id": "web.command_webhook.parse.app_error", + "translation": "Не може да се анализират входящите данни." + }, + { + "id": "web.command_webhook.command.app_error", + "translation": "Не можах да намеря командата." + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error", + "translation": "Грешка при настройка „До адрес“." + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.msg_data.app_error", + "translation": "Неуспешно добавяне на данни за съобщения по ел.поща." + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error", + "translation": "Неуспешно писане на съобщение за ел.поща." + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error", + "translation": "Грешка при настройка „От адрес“" + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.close.app_error", + "translation": "Неуспешна връзка с SMTP сървъра." + }, + { + "id": "utils.mail.sendMail.attachments.write_error", + "translation": "Неуспешен запис на прикачен файл към ел.поща" + }, + { + "id": "utils.mail.new_client.auth.app_error", + "translation": "Неуспешно удостоверяване на SMTP сървър." + }, + { + "id": "utils.mail.connect_smtp.open_tls.app_error", + "translation": "Връзката с TLS не бе успешна." + }, + { + "id": "utils.mail.connect_smtp.open.app_error", + "translation": "Неуспешно отваряне на връзката." + }, + { + "id": "utils.mail.connect_smtp.helo.app_error", + "translation": "Неуспешно задаване на HELO." + }, + { + "id": "system.message.name", + "translation": "Система" + }, + { + "id": "store.sql_user.update.email_taken.app_error", + "translation": "Тази ел.поща вече е заета. Моля, изберете друга." + }, + { + "id": "store.sql_user.get_for_login.app_error", + "translation": "Не може да се намери съществуващ профил, отговарящ на вашите идентификационни данни. Този екип може да изисква покана от собственика на екипа, за да се присъедините." + }, + { + "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error", + "translation": "Член на екипа с този ID вече съществува." + }, + { + "id": "store.sql_post.search.disabled", + "translation": "Търсенето е забранено на този сървър. Моля, свържете се със системния администратор." + }, + { + "id": "store.sql_command.update.missing.app_error", + "translation": "Команда не съществува." + }, + { + "id": "store.sql_command.save.get.app_error", + "translation": "Не можа да се получи командата." + }, + { + "id": "store.sql_command.get.missing.app_error", + "translation": "Командата не съществува." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error", + "translation": "Не е правен опит за създаване на директен канал със SaveDirectChannel." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error", + "translation": "Достигнахте ограничението за броя разрешени канали." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error", + "translation": "В този екип вече съществува канал с това име." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error", + "translation": "Трябва да се актуализира повикването за съществуващ канал." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error", + "translation": "Използвайте SaveDirectChannel, за да създадете директен канал." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error", + "translation": "Не можете да промените архивиран канал." + }, + { + "id": "store.sql_channel.get.existing.app_error", + "translation": "Не може да се намери съществуващият канал." + }, + { + "id": "store.sql_bot.get.missing.app_error", + "translation": "Бота не съществува." + }, + { + "id": "store.sql.convert_string_map", + "translation": "FromDb: Не може да конвертира StringMap в *низ" + }, + { + "id": "store.sql.convert_string_interface", + "translation": "FromDb: Не може да конвертира StringInterface в *низ" + }, + { + "id": "store.sql.convert_string_array", + "translation": "FromDb: Не може да конвертира StringArray в *низ" + }, + { + "id": "searchengine.bleve.disabled.error", + "translation": "Грешка при прочистване на Bleve индекси: двигателят е забранен" + }, + { + "id": "plugin_api.send_mail.missing_to", + "translation": "Липсващ адрес в 'До'." + }, + { + "id": "plugin_api.send_mail.missing_subject", + "translation": "Липсва тема на ел.поща." + }, + { + "id": "plugin_api.send_mail.missing_htmlbody", + "translation": "Липсва HTML тяло." + }, + { + "id": "plugin_api.get_file_link.no_post.app_error", + "translation": "Не може да се получи публична връзка за файл. Файлът трябва да бъде прикачен към публикация, която може да бъде прочетена." + }, + { + "id": "plugin_api.get_file_link.disabled.app_error", + "translation": "Публичните връзки са деактивирани." + }, + { + "id": "plugin_api.bot_cant_create_bot", + "translation": "Бот потребител не може да създаде друг бот потребител." + }, + { + "id": "plugin.api.update_user_status.bad_status", + "translation": "Не може да се зададе състоянието на потребителя. Неизвестно състояние на потребителя." + }, + { + "id": "plugin.api.get_users_in_channel", + "translation": "Невъзможно е да се получат потребителите, невалидни критерии за сортиране." + }, + { + "id": "oauth.gitlab.tos.error", + "translation": "Общите условия на GitLab са актуализирани. Моля, отидете на gitlab.com, за да ги приемете и след това опитайте да влезете в Mattermost отново." + }, + { + "id": "model.websocket_client.connect_fail.app_error", + "translation": "Не може да се свърже с WebSocket сървъра." + }, + { + "id": "model.utils.decode_json.app_error", + "translation": "не можа да декодира." + }, + { + "id": "model.user_access_token.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребител." + }, + { + "id": "model.user_access_token.is_valid.token.app_error", + "translation": "Невалиден маркер за достъп." + }, + { + "id": "model.user_access_token.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за id." + }, + { + "id": "model.user_access_token.is_valid.description.app_error", + "translation": "Невалидно описание, трябва да съдържа 255 или по-малко знака." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.username.app_error", + "translation": "Потребителското име трябва да започва с буква и да съдържа между 3 и 22 малки букви, съставено от цифри, букви и символите \".\", \"-\", и \"_\"." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "'Обновено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_symbol.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знака, поне една главна буква и един символ (напр. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number_symbol.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знаци, поне една главна буква, едно число и един символ (напр. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знака, поне една главна буква и едно число." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знака, и поне една главна буква." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_symbol.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знаци и поне един символ (напр. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_number_symbol.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знаци, поне едно число и един символ (напр. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_number.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знака и поне едно число." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_symbol.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знака, поне една малка буква, една главна буква и един символ (напр. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number_symbol.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знака, поне една малка буква, една главна буква, едно число и един символ (напр. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знака, поне една малка буква, една главна буква и едно число." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знака, поне една малка буква и една главна буква." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_symbol.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знаци, поне една малка буква и един символ (напр. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number_symbol.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знака, поне една малка буква, едно число и един символ (напр. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знака, поне една главна буква и едно число." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знака и поне една малка буква." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd.app_error", + "translation": "Вашата парола трябва да съдържа най-малко {{.Min}} знака." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.position.app_error", + "translation": "Невалидна длъжност: не трябва да е по-дълга от 128 знака." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.password_limit.app_error", + "translation": "Не може да се зададе парола над 72 знака поради ограниченията на bcrypt." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.nickname.app_error", + "translation": "Невалиден псевдоним." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.locale.app_error", + "translation": "Невалиден локал." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.last_name.app_error", + "translation": "Невалидно фамилно име." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребител." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.first_name.app_error", + "translation": "Невалидно име." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.email.app_error", + "translation": "Грешна ел.поща." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "''Създадено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.auth_data_type.app_error", + "translation": "Невалиден потребител, данните за удостоверяване трябва да бъдат зададени с типа удостоверяване." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.auth_data_pwd.app_error", + "translation": "Невалидни данни за потребител, парола и удостоверяване, не могат да бъдат зададени и двете." + }, + { + "id": "model.job.is_valid.type.app_error", + "translation": "Невалиден тип задача." + }, + { + "id": "model.job.is_valid.status.app_error", + "translation": "Невалиден статус на задача." + }, + { + "id": "model.job.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалиден id на задача." + }, + { + "id": "model.job.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "''Създадено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.username.app_error", + "translation": "Невалидно потребителско име." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребителя." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error", + "translation": "'Обновено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error", + "translation": "Невалиден ID на екипа." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.parse_data.app_error", + "translation": "Неуспешно анализиране на входящите данни." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.id.app_error", + "translation": "Невалиден id." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.icon_url.app_error", + "translation": "Невалидна икона за публикация." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.display_name.app_error", + "translation": "Невалидно заглавие." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.description.app_error", + "translation": "Невалидно описание." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.create_at.app_error", + "translation": "''Създадено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на канал." + }, + { + "id": "model.guest.is_valid.emails.app_error", + "translation": "Невалидни ел.пощи." + }, + { + "id": "model.guest.is_valid.email.app_error", + "translation": "Грешна ел.поща." + }, + { + "id": "model.guest.is_valid.channels.app_error", + "translation": "Невалидни канали." + }, + { + "id": "model.guest.is_valid.channel.app_error", + "translation": "Невалиден канал." + }, + { + "id": "model.group_syncable.syncable_id.app_error", + "translation": "невалидно syncable id свойство за синхронизация на група." + }, + { + "id": "model.group_syncable.group_id.app_error", + "translation": "невалидно group id свойство за синхронизация на група." + }, + { + "id": "model.group_member.user_id.app_error", + "translation": "невалидно user id свойство за член на група." + }, + { + "id": "model.group_member.group_id.app_error", + "translation": "невалидно group id свойство за член на група." + }, + { + "id": "model.group.update_at.app_error", + "translation": "невалидно update at свойство за група." + }, + { + "id": "model.group.source.app_error", + "translation": "невалидно source свойство за група." + }, + { + "id": "model.group.remote_id.app_error", + "translation": "невалидно remote id свойство за група." + }, + { + "id": "model.group.name.invalid_length.app_error", + "translation": "Името трябва да е от 1 до 64 малки буквено-цифрови знака." + }, + { + "id": "model.group.name.invalid_chars.app_error", + "translation": "невалидни символи в name свойството за група" + }, + { + "id": "model.group.name.app_error", + "translation": "невалидно name свойство за група." + }, + { + "id": "model.group.display_name.app_error", + "translation": "невалидно display name свойство за група." + }, + { + "id": "model.group.description.app_error", + "translation": "невалидно description свойство за група." + }, + { + "id": "model.group.create_at.app_error", + "translation": "невалидно create at свойство за група." + }, + { + "id": "model.file_info.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за user_id." + }, + { + "id": "model.file_info.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за update_at." + }, + { + "id": "model.file_info.is_valid.post_id.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за post_id." + }, + { + "id": "model.file_info.is_valid.path.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за path." + }, + { + "id": "model.file_info.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за id." + }, + { + "id": "model.file_info.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за create_at." + }, + { + "id": "model.file_info.get.gif.app_error", + "translation": "Gif-а не може да се декодира." + }, + { + "id": "model.emoji.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на създател." + }, + { + "id": "model.emoji.update_at.app_error", + "translation": "'Обновено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.emoji.name.app_error", + "translation": "Името трябва да е от 1 до 64 малки буквено-цифрови знака." + }, + { + "id": "model.emoji.id.app_error", + "translation": "Невалиден id на емотикон." + }, + { + "id": "model.emoji.create_at.app_error", + "translation": "'Създадено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за изчакване при запис." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error", + "translation": "URL адресът на websocket трябва да е валиден URL адрес и да започва с ws:// или wss://." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за сигурност на връзката на уеб сървъра." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.tls_overwrite_cipher.app_error", + "translation": "Невалидна стойност, предадена за шифър за презапис на TLS - Моля, вижте документацията за валидни стойности." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.tls_key_file.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за ключов файл на TLS - Използвайте LetsEncrypt или задайте път към съществуващ файл на ключа." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.tls_cert_file.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за файл със сертификат TLS - Използвайте LetsEncrypt или задайте път към съществуващ файл на сертификата." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error", + "translation": "Времето за обновяване на \"Потребител пише\", не трябва да се задава на по-малко от 1000 милисекунди." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.teammate_name_display.app_error", + "translation": "Невалидно показване на съекипник. Трябва да е 'full_name', 'nickname_full_name' или 'username'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_query_timeout.app_error", + "translation": "Невалиден период на изчакване на заявката в настройките на SQL. Трябва да е положително число." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error", + "translation": "Невалидна максимално отворени връзки в настройките на SQL. Трябва да е положително число." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error", + "translation": "Невалидни максимум неактивни връзки в настройките на SQL. Трябва да е положително число." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error", + "translation": "Невалидно име на драйвер в настройките на SQL. Трябва да е 'mysql' или 'postgres'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error", + "translation": "Невалиден източник на данни в SQL настройките. Трябва да е настроен." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_lifetime_milliseconds.app_error", + "translation": "Невалидна максимална валидност на връзката в настройките на SQL. Трябва да е неотрицателно число." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error", + "translation": "Името на сайта трябва да бъде по-малко или равно на {{.MaxLength}} знака." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error", + "translation": "Не може да се разреши пакетирането по ел.поща, когато SiteURL не е зададен." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.site_url.app_error", + "translation": "URL-а на сайта трябва да е валиден URL адрес и да започне с http:// или https://." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error", + "translation": "Невалиден атрибут на потребителско име. Трябва да е настроен." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_spidentifier_attribute.app_error", + "translation": "Изисква се идентификатор на доставчика на услуги" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_signature_algorithm.app_error", + "translation": "Невалиден алгоритъм на подписа." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error", + "translation": "Липсва публичен сертификат на доставчика на услуги. Забравихте ли да го качите?" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error", + "translation": "Частния ключ на доставчика на услуги липсва. Забравихте ли да го качите?" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error", + "translation": "URL адресът на SAML SSO трябва да бъде валиден URL адрес и да започва с http:// или https://." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error", + "translation": "URL-а на издателя на доставчика на идентичност трябва да бъде валиден URL адрес и да започва с http:// или https://." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error", + "translation": "Липсва публичен сертификат на доставчика на самоличност. Забравихте ли да го качите?" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_guest_attribute.app_error", + "translation": "Невалиден атрибут на гост. Трябва да е във формата „поле=стойност“." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error", + "translation": "Невалиден атрибут на ел.поща. Трябва да е настроен." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_canonical_algorithm.app_error", + "translation": "Невалиден каноничен алгоритъм." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error", + "translation": "URL-а за вход на доставчика на услуги трябва да е валиден URL и да започва с http:// или https://." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_admin_attribute.app_error", + "translation": "Невалиден атрибут на администратора. Трябва да е във формата „поле =стойност“." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error", + "translation": "Невалидно ограничение за директно съобщение. Трябва да е 'any' или 'team'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за изчакване при четене." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error", + "translation": "Невалидно per sec в настройките за ограничение на трафика. Трябва да е положително число." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error", + "translation": "Невалиден размер на паметта в настройките за ограничение на трафика. Трябва да е положително число." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.password_length.app_error", + "translation": "Минималната дължина на паролата трябва да бъде цяло число, по-голямо или равно на {{.MinLength}} и по-малко или равно на {{.MaxLength}}." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_username.app_error", + "translation": "В задачата за експортиране на съобщения GlobalRelaySettings.SmtpUsername трябва да бъде зададен." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_password.app_error", + "translation": "В задача за експортиране на съобщения GlobalRelaySettings.SmtpPassword трябва да бъде зададен." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.email_address.app_error", + "translation": "В задача за експортиране на съобщения GlobalRelaySettings.EmailAddress трябва да бъде зададен на валиден адрес ел.поща." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type.app_error", + "translation": "В износа на съобщения GlobalRelaySettings.CustomerType трябва да бъде зададено 'A9' or 'A10'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.config_missing.app_error", + "translation": "ExportFormat на задача за експортиране на съобщения е зададена на 'globalrelay', но GlobalRelaySettings липсват." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error", + "translation": "ExportFormat на задачата за експортиране на съобщения трябва да бъде 'actiance', 'csv' или 'globalrelay'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.export_from.app_error", + "translation": "ExportFromTimestamp на задачата за експортиране на съобщения трябва да бъде времева отметка (изразена в секунди след Unix epoch). Само съобщенията, изпратени след тази времева отметка, ще бъдат експортирани." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.enable.app_error", + "translation": "Настройката EnableExport на задачата за износ на съобщения трябва да бъде true или false." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.daily_runtime.app_error", + "translation": "DailyRuntime на задачата за експортиране на съобщения трябва да е 24-часова отметка във формата HH: MM." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.batch_size.app_error", + "translation": "BatchSize на задачата за износ на съобщения трябва да е положително цяло число." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_users.app_error", + "translation": "Невалидни максимално потребители на екип в настройките на екипа. Трябва да е положително число." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error", + "translation": "Невалидни максимално известия за канал в настройките на екипа. Трябва да е положително число." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error", + "translation": "Невалиден размер на файла в настройките на файла. Трябва да е цяло число по-голямо от нула." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error", + "translation": "Невалиден максимум канали за екип в настройките на екипа. Трябва да е положително число." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error", + "translation": "Максималният размер на серия трябва да бъде по-голям от нула." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error", + "translation": "Невалидно максимални опити за влизане в настройките на услугата. Трябва да е положително число." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.localization.available_locales.app_error", + "translation": "Налични езици трябва да съдържа клиентски език по подразбиране." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error", + "translation": "Невалиден адрес за слушане в настройките на услугата, трябва да бъде зададен." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_username", + "translation": "AD/LDAP полето \"Username Attribute\" е задължително." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error", + "translation": "Невалидно време на интервал за синхронизация. Трябва да е поне една минута." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_server", + "translation": "AD/LDAP полето \"AD/LDAP Server\" е задължително." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error", + "translation": "Невалидна защита на връзката за настройките на AD/LDAP. Трябва да е 'TLS' или 'STARTTLS'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error", + "translation": "Невалидна стойност на максималния размер на страницата." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_login_id", + "translation": "AD/LDAP полето \"Login ID Attribute\" е задължително." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_id", + "translation": "AD/LDAP полето \"ID Attribute\" е задължително." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_email", + "translation": "AD/LDAP полето \"Email Attribute\" е задължително." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_basedn", + "translation": "AD/LDAP полето \"BaseDN\" е задължително." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.import.retention_days_too_low.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за RetentionDays. Стойността е твърде ниска." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.import.directory.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за директория." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error", + "translation": "Невалиден тип прокси за изображения. Трябва да е 'local' или 'atmos/camo'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.group_unread_channels.app_error", + "translation": "Невалидно 'групиране непрочетените канали' в настройките на услугата. Трябва да е 'disabled', 'default_on', или 'default_off'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error", + "translation": "Невалидна сол на публична връзка в настройките за файла. Трябва да е 32 знака или повече." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error", + "translation": "Невалидно име на драйвер в настройките за файл. Трябва да e 'local' or 'amazons3'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error", + "translation": "Невалиден ключ за 'at rest' криптиране в настройки на SQL. Трябва да е 32 знака или повече." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_security.app_error", + "translation": "Невалидна защита на връзката в настройките за ел.поща. Трябва да е '', 'TLS' или 'STARTTLS'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_notification_contents_type.app_error", + "translation": "Невалиден тип съдържание на известия по ел.поща в настройките. Трябва да е 'full' или 'generic'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_batching_interval.app_error", + "translation": "Невалиден интервал за пакетно изпращане на ел.поща в настройките. Трябва да е 30 секунди или повече." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error", + "translation": "Невалиден размер на буфера за пакетно изпращане на ел.поща в настройките. Трябва да е нула или положително число." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.request_timeout_seconds.app_error", + "translation": "Времето за изчакване на заявка на Elasticsearch трябва да бъде поне 1 секунда." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.posts_aggregator_job_start_time.app_error", + "translation": "Настройката на Elasticsearch PostsAggregatorJobStartTime трябва да бъде време във формат 'hh: mm'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.live_indexing_batch_size.app_error", + "translation": "Размерът на партидата за индексиране на живо Elasticsearch трябва да бъде най-малко 1." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error", + "translation": "Настройката Elasticsearch EnableIndexing трябва да бъде зададена на true, когато Elasticsearch EnableSearching е зададено на true" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_autocomplete.app_error", + "translation": "Настройката Elasticsearch EnableIndexing трябва да бъде зададена на true, когато Elasticsearch EnableAutocomplete е зададено на true" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error", + "translation": "Настройката на Elasticsearch ConnectionUrl трябва да бъде предоставена, когато е активирано индексирането на Elasticsearch." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.bulk_indexing_time_window_seconds.app_error", + "translation": "Времевият прозорец за групово индексиране на Elasticsearch трябва да бъде най-малко 1 секунда." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error", + "translation": "Настройката на Elasticsearch AggregatePostsAfterDays трябва да бъде число, по-голямо или равно на 1." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error", + "translation": "Персонализираната схема на URL адреси {{.Scheme}} е невалидна. Персонализираните схеми за URL адреси трябва да започват с буква и да съдържат само букви, цифри, плюс (+), точка (.) и тире (-)." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.directory.app_error", + "translation": "Невалидна директория на локалното хранилище. Трябва да е непразен низ." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error", + "translation": "Съхраняването на съобщение трябва да бъде един ден или повече." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error", + "translation": "Съхранението на файлове трябва да бъде един ден или повече." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error", + "translation": "Времето на започване на заданието за съхранение на данни трябва да бъде 24-часова отметка във формата HH: MM." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.app_error", + "translation": "Настройката СвивайРазговори трябва да е Деактивирано, Включено по подразбиране и Изключено по подразбиране" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error", + "translation": "Невъзможно е да се активира пакетирането по ел.поща, когато е активирано клъстеризирането." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.bleve_search.filename.app_error", + "translation": "Настройката Bleve IndexingDir трябва да бъде зададена, когато Bleve EnableIndexing е зададен на true" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_searching.app_error", + "translation": "Настройката Bleve EnableIndexing трябва да бъде зададена на true, когато Bleve EnableSearching е зададено на true" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_autocomplete.app_error", + "translation": "Настройката Bleve EnableIndexing трябва да бъде зададена на true, когато Bleve EnableAutocomplete е зададен на true" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.bleve_search.bulk_indexing_time_window_seconds.app_error", + "translation": "Времевия прозорец на Bleve Bulk трябва да бъде най-малко 1 секунда." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_url.app_error", + "translation": "Невалидно RemoteImageProxyURL за atmos/camo. Трябва да е настроен на вашия споделен ключ." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error", + "translation": "Невалидно RemoteImageProxyOptions за atmos/camo. Трябва да е настроен във вашия споделен ключ." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.allow_cookies_for_subdomains.app_error", + "translation": "Разрешаването на бисквитки за поддомейни изисква SiteURL да бъде настроен." + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error", + "translation": "'До' трябва да е по-голямо от 'От'." + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error", + "translation": "'От' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалиден id." + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error", + "translation": "'До' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error", + "translation": "Невалидно описание." + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "'Създадено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.command_hook.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребител." + }, + { + "id": "model.command_hook.root_id.app_error", + "translation": "Невалиден root id." + }, + { + "id": "model.command_hook.parent_id.app_error", + "translation": "Невалиден родителски id." + }, + { + "id": "model.command_hook.id.app_error", + "translation": "Невалиден hook id на командата." + }, + { + "id": "model.command_hook.create_at.app_error", + "translation": "Създадено в, трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.command_hook.command_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на команда." + }, + { + "id": "model.command_hook.channel_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на канал." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребител." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", + "translation": "Невалиден URL. Трябва да е валиден URL адрес и да започва с http:// или https://." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.url.app_error", + "translation": "Невалиден URL." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Актуализирано в, трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.trigger.app_error", + "translation": "Невалидно задействане." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.token.app_error", + "translation": "Невалиден маркер." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error", + "translation": "Невалиден ID на екип." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.plugin_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на приставка." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.method.app_error", + "translation": "Невалиден метод." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалиден id." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.display_name.app_error", + "translation": "Невалидно заглавие." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.description.app_error", + "translation": "Невалидно описание." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "'Създадено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.autocomplete_data.app_error", + "translation": "Невалидни данни за автопопълване" + }, + { + "id": "model.cluster.is_valid.type.app_error", + "translation": "Type трябва да бъде зададено." + }, + { + "id": "model.cluster.is_valid.name.app_error", + "translation": "ClusterName трябва да бъде зададено." + }, + { + "id": "model.cluster.is_valid.last_ping_at.app_error", + "translation": "LastPingAt трябва да бъде зададен." + }, + { + "id": "model.cluster.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалиден id." + }, + { + "id": "model.cluster.is_valid.hostname.app_error", + "translation": "Hostname трябва да бъде зададено." + }, + { + "id": "model.cluster.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "CreateAt трябва да бъде зададено." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребител." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error", + "translation": "Невалидно ниво на маркирай като непрочетени." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error", + "translation": "Невалидно ниво на изскачащи известия." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error", + "translation": "Невалидно ниво на уведомяване." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.ignore_channel_mentions_value.app_error", + "translation": "Невалидното състояние на игнорирай споменаване на канала." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за уведомяване по ел.поща." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на канал." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Актуализирано в, трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.type.app_error", + "translation": "Невалиден тип." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error", + "translation": "Невалидна цел." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.name.app_error", + "translation": "Невалидно име на канала. Id-та на потребител не са разрешени в името на канали за не-директни съобщения." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалиден id." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.header.app_error", + "translation": "Невалидна заглавка." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error", + "translation": "Невалидно показвано име." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на създател." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Създадено в трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.2_or_more.app_error", + "translation": "Името трябва да има 2 или повече буквено-цифрови символи." + }, + { + "id": "model.bot.is_valid.username.app_error", + "translation": "Невалидно потребителско име." + }, + { + "id": "model.bot.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребител." + }, + { + "id": "model.bot.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Невалидно актуализирано в." + }, + { + "id": "model.bot.is_valid.description.app_error", + "translation": "Невалидно описание." + }, + { + "id": "model.bot.is_valid.creator_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на създател." + }, + { + "id": "model.bot.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Невалидно създадено в." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребител." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.state.app_error", + "translation": "Невалидно състояние." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error", + "translation": "Невалиден обхват." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error", + "translation": "Невалиден тип отговор." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error", + "translation": "Невалиден uri за пренасочване." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error", + "translation": "Изтича на, трябва да бъде зададен." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Създадено в, трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на клиента." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error", + "translation": "Невалиден код за удостоверяване." + }, + { + "id": "model.access.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребител." + }, + { + "id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error", + "translation": "Невалиден маркер за опресняване." + }, + { + "id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error", + "translation": "Невалиден uri за пренасочване." + }, + { + "id": "model.access.is_valid.client_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на клиента." + }, + { + "id": "model.access.is_valid.access_token.app_error", + "translation": "Невалиден маркер за достъп." + }, + { + "id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key", + "translation": "Невъзможно е стартиране на миграционна задача поради неизвестен ключ за миграция." + }, + { + "id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress", + "translation": "Миграцията не бе успешна поради невалидни данни за напредъка." + }, + { + "id": "migrations.system.save.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при запазването на системното свойство." + }, + { + "id": "mfa.validate_token.authenticate.app_error", + "translation": "Невалиден маркер на МФУ." + }, + { + "id": "mfa.mfa_disabled.app_error", + "translation": "Многофакторното удостоверяване е забранено на този сървър." + }, + { + "id": "mfa.generate_qr_code.save_secret.app_error", + "translation": "Грешка при запазване на МФУ тайната." + }, + { + "id": "mfa.generate_qr_code.create_code.app_error", + "translation": "Грешка при генериране на QR код." + }, + { + "id": "group_not_associated_to_synced_team", + "translation": "Групата не може да бъде асоциирана с канала, докато първо не бъде свързана с родителския групово синхронизиран екип." + }, + { + "id": "ent.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error", + "translation": "Не може да се извърши вход в SAML с празен адрес ел.поща." + }, + { + "id": "ent.saml.service_disable.app_error", + "translation": "SAML 2.0 не е конфигуриран или поддържан на този сървър." + }, + { + "id": "ent.saml.save_user.username_exists.saml_app_error", + "translation": "Профил с това потребителско име вече съществува. Моля, свържете се с вашия администратор." + }, + { + "id": "ent.saml.save_user.email_exists.saml_app_error", + "translation": "Този профил не използва SAML удостоверяване. Моля, влезте с ел.поща и парола." + }, + { + "id": "ent.saml.metadata.app_error", + "translation": "Възникна грешка при изграждането на метаданни на доставчика на услуги." + }, + { + "id": "ent.saml.license_disable.app_error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа SAML удостоверяване." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.validate.app_error", + "translation": "При проверката на отговора от доставчика на идентичност възникна грешка. Моля, свържете се със системния администратор." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.parse.app_error", + "translation": "Възникна грешка при анализа на отговора от доставчика на идентичност. Моля, свържете се със системния администратор." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.invalid_time.app_error", + "translation": "Получихме невалидно време в отговора от доставчика на идентичност. Моля, свържете се със системния администратор." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.invalid_signature.app_error", + "translation": "Получихме невалиден подпис в отговора от доставчика на идентичност. Моля, свържете се със системния си администратор." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error", + "translation": "Получихме празен отговор от доставчика на самоличност." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.decrypt.app_error", + "translation": "Влизането в SAML не бе успешно, тъй като възникна грешка при дешифриране на отговора от доставчика на идентичност. Моля, свържете се със системния администратор." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error", + "translation": "Влизането в SAML не бе успешно, тъй като отговорът на доставчика на идентичност не е шифрован. Моля, свържете се със системния администратор." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error", + "translation": "Влизането в SAML не бе успешно, тъй като частният ключ на доставчика на услуги не бе намерен. Моля, свържете се със системния администратор." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.load_idp_cert.app_error", + "translation": "Файла с публичния сертификат на доставчик на самоличност не бе намерен. Моля, свържете се със системния администратор." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error", + "translation": "Влизането в SAML не бе успешно, тъй като криптирането не е активирано. Моля, свържете се със системния администратор." + }, + { + "id": "ent.saml.build_request.encoding.app_error", + "translation": "Възникна грешка при кодирането на заявката за доставчика на идентичност. Моля, свържете се със системния администратор." + }, + { + "id": "ent.saml.build_request.app_error", + "translation": "Възникна грешка при инициирането на заявката до доставчика на идентичност. Моля, свържете се със системния администратор." + }, + { + "id": "ent.saml.attribute.app_error", + "translation": "Влизането в SAML не бе успешно, тъй като един от атрибутите е неправилен. Моля, свържете се със системния си администратор." + }, + { + "id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user", + "translation": "Потребителско име вече се използва от друг потребител на Mattermost." + }, + { + "id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file", + "translation": "Потребителят не е намерен във файла с потребителите." + }, + { + "id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user", + "translation": "Ел.поща вече се използва от друг потребител на SAML." + }, + { + "id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found", + "translation": "Не може да се намери потребител на AD/LDAP сървъра: " + }, + { + "id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field", + "translation": "Не може да се мигрират AD/LDAP потребители с посочено поле. Открит е дублиран запис. Моля, премахнете всички дубликати и опитайте отново." + }, + { + "id": "ent.message_export.run_export.app_error", + "translation": "Неуспешно избиране на данни за износ на съобщения." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.get_attachment_error", + "translation": "Неуспешно получаване на файлова информация за публикация." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_zip_file_data.app_error", + "translation": "Временният файл за износа не може да се отвори." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_email_file.app_error", + "translation": "Неуспешно получаване на ел.поща от временния файл." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_get_file_info.app_error", + "translation": "Не може да се получи информацията за временния файл за износ." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.to_address.app_error", + "translation": "Неуспешно задаване на адреса за ел.поща." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.parse_mail.app_error", + "translation": "Информацията за ел.поща не може да се прочете." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg_data.app_error", + "translation": "Не мога да напиша съобщението за ел.поща." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg.app_error", + "translation": "Неуспешно задаване на съобщението за ел.поща." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error", + "translation": "Невалидни данни за удостоверяване." + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за UserId" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.type.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за Type" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.path.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за Path" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за id" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.filename.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за Filename" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.file_size.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за FileSize" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.file_offset.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за FileOffset" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за CreateAt" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.channel_id.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за ChannelId." + }, + { + "id": "model.token.is_valid.size", + "translation": "Невалиден маркер." + }, + { + "id": "model.token.is_valid.expiry", + "translation": "Невалиден срок маркера" + }, + { + "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребител." + }, + { + "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", + "translation": "Невалиден ID на екипа." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.url.app_error", + "translation": "Невалиден идентификатор на URL адрес." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "'Обновено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.type.app_error", + "translation": "Невалиден тип." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.reserved.app_error", + "translation": "Този URL адрес не е наличен. Моля, опитайте друг." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.name.app_error", + "translation": "Невалидно име." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.invite_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на поканата." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалиден id." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.email.app_error", + "translation": "Грешна ел.поща." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.domains.app_error", + "translation": "Невалидни разрешени домейни." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.description.app_error", + "translation": "Невалидно описание." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "''Създадено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.company.app_error", + "translation": "Невалидно име на фирмата." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.characters.app_error", + "translation": "Името трябва да има 2 или повече буквено-цифрови символи." + }, + { + "id": "model.search_params_list.is_valid.include_deleted_channels.app_error", + "translation": "Параметрите IncludeDeletedChannels трябва да имат еднаква стойност." + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребител." + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на публикацията." + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error", + "translation": "Невалидно име на емотикон." + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "'Създадено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.value.app_error", + "translation": "Стойността е твърде дълга." + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.theme.app_error", + "translation": "Невалидна тема." + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.name.app_error", + "translation": "Невалидно име." + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребител." + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.category.app_error", + "translation": "Невалидна категория." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребител." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "'Обновено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.type.app_error", + "translation": "Невалиден тип." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.root_parent.app_error", + "translation": "Невалиден идентификатор на корена, трябва да бъде зададен, ако родителският идентификатор е зададен." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.root_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на корена." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.props.app_error", + "translation": "Невалидни свойства." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.parent_id.app_error", + "translation": "Невалиден родителски id." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.original_id.app_error", + "translation": "Невалиден оригинален id." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.msg.app_error", + "translation": "Невалидно съобщение." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалиден id." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error", + "translation": "Невалидни хаштагове." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.filenames.app_error", + "translation": "Невалидни имена на файлове." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.file_ids.app_error", + "translation": "Невалидни id на файлове. Обърнете внимание, че качванията са ограничени до 10 файла максимум. Моля, използвайте допълнителни публикации за повече файлове." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "'Създадено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на канала." + }, + { + "id": "model.post.channel_notifications_disabled_in_channel.message", + "translation": "Известията за канали са забранени в {{.ChannelName}}. {{.Mention}} не задейства известия." + }, + { + "id": "model.plugin_kvset_options.is_valid.old_value.app_error", + "translation": "Невалидна стара стойност, тя не трябва да се задава, когато операцията не е неделима." + }, + { + "id": "model.plugin_key_value.is_valid.plugin_id.app_error", + "translation": "Невалиден ID на приставка, трябва да е повече от {{.Min}} и максимум {{.Max}} знака." + }, + { + "id": "model.plugin_key_value.is_valid.key.app_error", + "translation": "Невалиден ключ, трябва да е повече от {{.Min}} и максимум {{.Max}} знака." + }, + { + "id": "model.plugin_command_error.error.app_error", + "translation": "Приставката за /{{.Command}} не работи. Моля, свържете се със системния си администратор" + }, + { + "id": "model.plugin_command_crash.error.app_error", + "translation": "/{{.Command}} командата срива приставката {{.PluginId}}. Моля, свържете се със системния си администратор" + }, + { + "id": "model.plugin_command.error.app_error", + "translation": "При опита за изпълнение на тази команда възникна грешка." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.username.app_error", + "translation": "Невалидно потребителско име." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error", + "translation": "Невалидни задействащи думи." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на потребителя." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error", + "translation": "Невалидни URL-и за обратно повикване. Всеки трябва да е валиден URL адрес и започва с http:// или https://." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "'Обновено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error", + "translation": "Невалидни задействащи думи." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error", + "translation": "Невалиден маркер." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error", + "translation": "Невалиден ID на екипа." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалиден id." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error", + "translation": "Невалидно заглавие." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error", + "translation": "Невалидно описание." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "''Създадено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.content_type.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за content_type." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на канала." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error", + "translation": "Невалидни URL адреси за обратно повикване." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.icon_url.app_error", + "translation": "Невалидна икона." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "'Обновено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.name.app_error", + "translation": "Невалидно име." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.icon_url.app_error", + "translation": "URL адресът на иконата трябва да е валиден URL адрес и да започне с http:// или https://." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error", + "translation": "Началната страница трябва да е валиден URL адрес и да започва с http:// или https://." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.description.app_error", + "translation": "Невалидно описание." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на създател." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "''Създадено в' трябва да е валидно време." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error", + "translation": "Невалидна тайна на клиента." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error", + "translation": "URL-а за обратно повикване трябва да е валиден URL адрес и да започва с http:// или https://." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на приложение." + }, + { + "id": "model.link_metadata.is_valid.url.app_error", + "translation": "URL-а в метаданните на връзката трябва да бъде зададен." + }, + { + "id": "model.link_metadata.is_valid.type.app_error", + "translation": "Невалиден тип метаданни на връзка." + }, + { + "id": "model.link_metadata.is_valid.timestamp.app_error", + "translation": "Времевата отметка в метаданните на връзката трябва да е ненулева и закръглена до най-близкия час." + }, + { + "id": "model.link_metadata.is_valid.data_type.app_error", + "translation": "Данните за метаданни на връзка не съвпадат със зададения тип." + }, + { + "id": "model.link_metadata.is_valid.data.app_error", + "translation": "Данните за метаданни на връзка не могат да бъдат празни." + }, + { + "id": "model.license_record.is_valid.id.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за id при качване на лиценз." + }, + { + "id": "model.license_record.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Невалидна стойност за create_at при качване на лиценз." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.from_address.app_error", + "translation": "Не може да се зададе ел.поща от адреса." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error", + "translation": "Не може да се достави ел.поща до Global Relay." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay.generate_email.app_error", + "translation": "Неуспешно генериране данни за eml файлове." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error", + "translation": "Неуспешно създаване eml файла." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay.close_zip_file.app_error", + "translation": "Неуспешно затваряне на Zip файла." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay.attach_file.app_error", + "translation": "Не може да се добави прикачен файл към Global Relay износа." + }, + { + "id": "ent.message_export.csv_export.get_attachment_error", + "translation": "Неуспешно получаване на файлова информация за публикация." + }, + { + "id": "ent.message_export.actiance_export.get_attachment_error", + "translation": "Неуспешно получаване на файлова информация за публикация." + }, + { + "id": "ent.ldap_id_migrate.app_error", + "translation": "не може да мигрира." + }, + { + "id": "ent.ldap_groups.reachable_groups_error", + "translation": "грешка при извличане на групи за член" + }, + { + "id": "ent.ldap_groups.no_rows", + "translation": "не са намерени групи със съвпадащ uid" + }, + { + "id": "ent.ldap_groups.members_of_group_error", + "translation": "грешка при извличане членове на групата" + }, + { + "id": "ent.ldap_groups.groups_search_error", + "translation": "грешка при извличане на ldap групи" + }, + { + "id": "ent.ldap_groups.group_search_error", + "translation": "грешка при извличане на ldap група" + }, + { + "id": "ent.ldap.validate_guest_filter.app_error", + "translation": "Невалиден AD/LDAP филтър за гости." + }, + { + "id": "ent.ldap.validate_filter.app_error", + "translation": "Невалиден AD/LDAP филтър." + }, + { + "id": "ent.ldap.validate_admin_filter.app_error", + "translation": "Невалиден AD/LDAP филтър за администратори." + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.search_failure_size_exceeded.app_error", + "translation": "Превишено е ограничението на размера. Опитайте да проверите Вашия [максимален размер на страницата](https://docs.mattermost.com/deployment/sso-ldap.html#i-see-the-log-error-ldap-result-code-4-size-limit-exceeded )." + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.search_failure.app_error", + "translation": "Неуспешно търсене на потребители в AD/LDAP. Проверете дали Mattermost сървъра може да се свърже с вашия AD/LDAP сървър и опитайте отново." + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.populate_syncables", + "translation": "грешка при попълване на синхронизуеми" + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.get_all_groups.app_error", + "translation": "грешка при извличане на групи." + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error", + "translation": "Не могат да се получат всички потребители, използващи AD/LDAP." + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.delete_group_constained_memberships", + "translation": "грешка при изтриване на членство в екип или канал" + }, + { + "id": "ent.ldap.save_user.username_exists.ldap_app_error", + "translation": "Профил с това потребителско име вече съществува. Моля, свържете се с вашия администратор." + }, + { + "id": "ent.ldap.save_user.email_exists.ldap_app_error", + "translation": "Този профил не използва AD/LDAP удостоверяване. Моля, влезте с ел.поща и парола." + }, + { + "id": "ent.ldap.no.users.checkcertificate", + "translation": "Не са намерени LDAP потребители, проверете вашия филтър за потребители и сертификатите." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.x509.app_error", + "translation": "Грешка при създаването на двойка ключове" + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error", + "translation": "Потребителят не е регистриран на AD/LDAP сървъра." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error", + "translation": "Вашият AD/LDAP профил няма разрешение за използване на този Mattermost сървър. Моля, помолете вашия системен администратор да провери AD/LDAP потребителския филтър." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error", + "translation": "Неуспешно свързване с AD/LDAP сървър." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error", + "translation": "Неуспешно търсене на AD/LDAP сървър." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error", + "translation": "Зададеното потребителско име съвпада с множество потребители." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error", + "translation": "Функцията AD/LDAP е забранена от настоящия лиценз. Моля, свържете се със системния си администратор относно актуализацията на корпоративния ви лиценз." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.key.app_error", + "translation": "Грешка при зареждането на файла с LDAP TLS ключ." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error", + "translation": "Невалидна парола." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.certificate.app_error", + "translation": "Грешка при зареждането на файла с LDAP TLS сертификат." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error", + "translation": "Неуспешно свързване към AD/LDAP сървър. Проверете BindUsername и BindPassword." + }, + { + "id": "ent.ldap.disabled.app_error", + "translation": "AD/LDAP е забранен или лиценза не поддържа AD/LDAP." + }, + { + "id": "ent.ldap.create_fail", + "translation": "Не успя да се създаде LDAP потребител." + }, + { + "id": "ent.ldap.app_error", + "translation": "ldap интерфейсът е празен." + }, + { + "id": "ent.jobs.start_synchronize_job.timeout", + "translation": "Изтече времето на AD/LDAP задачата за синхронизация." + }, + { + "id": "ent.jobs.do_job.batch_start_timestamp.parse_error", + "translation": "Не може да се анализира заданието за износ на съобщения ExportFromTimestamp." + }, + { + "id": "ent.jobs.do_job.batch_size.parse_error", + "translation": "Не може да се анализира заданието за износ на съобщения BatchSize." + }, + { + "id": "ent.id_loaded.license_disable.app_error", + "translation": "Лицензът ви не поддържа ID заредени изскачащи известия." + }, + { + "id": "ent.get_users_in_channel_during", + "translation": "Неуспешно извличане на потребителите в канал през определен период от време." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.test_config.reenter_password", + "translation": "URL адресът или потребителското име на Elasticsearch са променени. Моля, въведете отново паролата Elasticsearch, за да проверите връзката." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.test_config.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа Elasticsearch." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.test_config.indexing_disabled.error", + "translation": "Elasticsearch е забранен." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.test_config.connect_failed", + "translation": "Неуспешно свързване с Elasticsearch сървъра." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.stop.already_stopped.app_error", + "translation": "Elasticsearch вече е спрян." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.start_bulk_processor_failed.app_error", + "translation": "Неуспешно стартиране на групов процесор Elasticsearch." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.parse_server_version.app_error", + "translation": "Неуспешен анализ на версията на сървъра Elasticsearch." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.get_server_version.app_error", + "translation": "Неуспешно получаване версията на сървъра Elasticsearch." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.create_bulk_processor_failed.app_error", + "translation": "Неуспешно създаване на групов процесор Elasticsearch." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.already_started.app_error", + "translation": "Elasticsearch вече е стартиран." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_users.unmarshall_user_failed", + "translation": "Неуспешно декодиране на резултатите от търсенето" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_users.search_failed", + "translation": "Търсенето неуспешно" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed", + "translation": "Неуспешно декодиране на резултатите от търсенето" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed", + "translation": "Търсенето неуспешно" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_posts.parse_matches_failed", + "translation": "Неуспешно анализиране на съвпаденията в резултатите от търсенето" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled", + "translation": "Търсенето elasticsearch е забранено на този сървър" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_channels.unmarshall_channel_failed", + "translation": "Неуспешно декодиране на резултатите от търсенето" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_channels.search_failed", + "translation": "Търсенето неуспешно" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_channels.disabled", + "translation": "Търсенето elasticsearch е забранено на този сървър" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.refresh_indexes.refresh_failed", + "translation": "Неуспешно опресняване на индексите Elasticsearch" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.purge_indexes.delete_failed", + "translation": "Неуспешно изтриване индекса на Elasticsearch" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.post.get_posts_batch_for_indexing.error", + "translation": "Не можа да се получи пакета публикации за индексиране." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.not_started.error", + "translation": "Elasticsearch не е стартиран" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error", + "translation": "Опит за индексиране на нова партида, когато всички елементи са завършени" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_start_time.error", + "translation": "Работникът за индексиране на Elasticsearch не успя да анализира началното време" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_end_time.error", + "translation": "Работникът за индексиране на Elasticsearch не успя да анализира крайния час" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.get_oldest_entity.error", + "translation": "Най-стария обект (потребител, канал или публикация) не може да бъде извлечен от базата данни" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.index_user.error", + "translation": "Неуспешно индексиране на потребители" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.index_post.error", + "translation": "Неуспешно индексиране на публикации" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.index_channels_batch.error", + "translation": "Не можа да се получи пакета с канали за индексиране." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.index_channel.error", + "translation": "Неуспешно индексиране на канали" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.generic.disabled", + "translation": "На този сървър не е активирано търсене elastsesearch" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.delete_user_posts.error", + "translation": "Неуспешно изтриване публикации на потребител" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.delete_user.error", + "translation": "Неуспешно изтриване на потребител" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.delete_post.error", + "translation": "Неуспешно изтриване на публикации" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.delete_channel_posts.error", + "translation": "Неуспешно изтриване на публикации в канал" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.delete_channel.error", + "translation": "Неуспешно изтриване на канала" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.get_indexes.error", + "translation": "Неуспешно получаване на индексите Elasticsearch" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.delete_index.error", + "translation": "Изтриването на индекса на Elasticsearch не бе успешно" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.create_template_users_if_not_exists.template_create_failed", + "translation": "Неуспешно създаване на шаблон на Elasticsearch за потребители" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.create_template_posts_if_not_exists.template_create_failed", + "translation": "Неуспешно създаване на шаблон на Elasticsearch за публикации" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.create_template_channels_if_not_exists.template_create_failed", + "translation": "Неуспешно създаване на шаблон на Elasticsearch за канали" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.create_client.connect_failed", + "translation": "Конфигурирането на клиент Elasticsearch не бе успешно" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.index_job_failed.error", + "translation": "Работникът в агрегатора на Elasticsearch се провали поради неуспешна задача по индексиране" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.get_indexes.error", + "translation": "Работникът на агрегатора на Elasticsearch не успя да получи индекси" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.delete_indexes.error", + "translation": "Работникът на агрегатора Elasticsearch не успя да изтрие индексите" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.create_index_job.error", + "translation": "Работникът на агрегатора Elasticsearch не успя да създаде заданието за индексиране" + }, + { + "id": "ent.data_retention.reactions_batch.internal_error", + "translation": "Срещнахме грешка при трайното изтриване партида от реакции." + }, + { + "id": "ent.data_retention.posts_permanent_delete_batch.internal_error", + "translation": "Срещнахме грешка при трайното изтриване на партида от публикации." + }, + { + "id": "ent.data_retention.generic.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа съхранение на данни." + }, + { + "id": "ent.data_retention.flags_batch.internal_error", + "translation": "Срещнахме грешка при прочистването на партида от флагове." + }, + { + "id": "ent.data_retention.file_infos_batch.internal_error", + "translation": "Срещнахме грешка при трайно изтриване на пакет от файлова информация." + }, + { + "id": "ent.data_retention.channel_member_history_batch.internal_error", + "translation": "Неуспешно почистване на записи." + }, + { + "id": "ent.compliance.run_failed.error", + "translation": "Износа на съответствие не бе успешно за задачата '{{.JobName}}' в '{{.FilePath}}'" + }, + { + "id": "ent.compliance.run_export.template_watcher.appError", + "translation": "Шаблоните за износ не могат да се заредят. Моля, опитайте отново." + }, + { + "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error", + "translation": "Функционалността на съответствието е деактивирана от текущия лиценз. Моля, свържете се със системния си администратор относно актуализацията на корпоративния ви лиценз." + }, + { + "id": "ent.compliance.global_relay.write_file.appError", + "translation": "Неуспешно записване на global relay файла." + }, + { + "id": "ent.compliance.global_relay.rewind_temporary_file.appError", + "translation": "Временния файл за износ на Global Relay не може да се прочете отново." + }, + { + "id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError", + "translation": "Временният файл за износ не може да се отвори." + }, + { + "id": "ent.compliance.global_relay.attachments_removed.appError", + "translation": "Каченият файл бе премахнат от износа на Global Relay, защото беше твърде голям за изпращане." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.zip.creation.appError", + "translation": "Не може да се създаде ZIP файл за износ." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.write_file.appError", + "translation": "Неуспешно записване на csv файла." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.warning.appError", + "translation": "Невъзможно е да се създаде файлът с предупреждение." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.post.export.appError", + "translation": "Не може да се експортира публикация." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.metadata.json.zipfile.appError", + "translation": "Не може да се създаде zip файла" + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.metadata.json.marshalling.appError", + "translation": "Невъзможно е да се преобразуват метаданните в json." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.metadata.export.appError", + "translation": "Не може да се добави файл с метаданни към zip файла." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.header.export.appError", + "translation": "Не може да се добави заглавка към CSV износа." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.file.creation.appError", + "translation": "Не може да се създаде временен CSV файл за износ." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.attachment.export.appError", + "translation": "Не може да се добави прикачен файл към CSV износа." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.attachment.copy.appError", + "translation": "Прикачването не може да се копира в zip файла." + }, + { + "id": "ent.compliance.bad_export_type.appError", + "translation": "Неизвестен изходен формат {{.ExportType}}" + }, + { + "id": "ent.cluster.timeout.error", + "translation": "Изтече времето на изчакване за отговор от клъстера" + }, + { + "id": "ent.cluster.save_config.error", + "translation": "Системната конзола е настроена само за четене, когато е активирана High Availability, освен ако ReadOnlyConfig не е забранен в конфигурационния файл." + }, + { + "id": "ent.cluster.model.client.connecting.app_error", + "translation": "Възникна грешка при свързването със сървъра." + }, + { + "id": "ent.cluster.json_encode.error", + "translation": "Възникна грешка по време на заявка за JSON" + }, + { + "id": "ent.cluster.config_changed.info", + "translation": "Конфигурацията на клъстера се промени за id = {{.id}}. Клъстерът може да стане нестабилен и се изисква рестартиране. За да сте сигурни, че клъстерът е конфигуриран правилно, трябва незабавно да извършите допълнителен рестарт." + }, + { + "id": "ent.cluster.404.app_error", + "translation": "Крайната точка на клъстер API не е намерена." + }, + { + "id": "ent.cloud.request_error", + "translation": "Грешка при обработка на заявката до CWS" + }, + { + "id": "ent.cloud.json_encode.error", + "translation": "Вътрешна грешка при построяване на заявка до CWS" + }, + { + "id": "ent.cloud.authentication_failed", + "translation": "Неуспешно удостоверяване в CWS" + }, + { + "id": "ent.api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only", + "translation": " прикачи файл." + }, + { + "id": "ent.actiance.export.write_file.appError", + "translation": "Неуспешно записване на износния файл." + }, + { + "id": "ent.actiance.export.marshalToXml.appError", + "translation": "Невъзможно конвертиране на експорта в XML." + }, + { + "id": "ent.account_migration.get_saml_users_failed", + "translation": "Потребителите на SAML не могат да се получат." + }, + { + "id": "ent.account_migration.get_all_failed", + "translation": "Не могат да се получат потребители." + }, + { + "id": "cli.outgoing_webhook.inconsistent_state.app_error", + "translation": "Изходящия webhook се изтрива, но не може да създаде нов поради някаква грешка." + }, + { + "id": "cli.license.critical", + "translation": "Функцията изисква надграждане до Enterprise Edition и включване на лицензен ключ. Моля, свържете се със системния си администратор." + }, + { + "id": "brand.save_brand_image.too_large.app_error", + "translation": "Файлът с изображения не може да се прочете. Уверете се, че размерът на изображението е по-малък от 2 MB и опитайте отново." + }, + { + "id": "brand.save_brand_image.save_image.app_error", + "translation": "Не може да се запише файлът с изображения във вашето хранилище на файлове. Моля, проверете връзката си и опитайте отново." + }, + { + "id": "brand.save_brand_image.open.app_error", + "translation": "Не може да се качи изображението на персонализираната марка. Уверете се, че размерът на изображението е по-малък от 2 MB и опитайте отново." + }, + { + "id": "brand.save_brand_image.encode.app_error", + "translation": "Неуспешно преобразуване на данните от изображението във формат PNG. Моля, опитайте отново." + }, + { + "id": "brand.save_brand_image.decode_config.app_error", + "translation": "Не могат да се получат метаданни за изображения." + }, + { + "id": "brand.save_brand_image.decode.app_error", + "translation": "Данните от изображението не могат да бъдат декодирани." + }, + { + "id": "bleveengine.stop_user_index.error", + "translation": "Индексът на потребители не бе затворен." + }, + { + "id": "bleveengine.stop_post_index.error", + "translation": "Индексът на публикации не бе затворен." + }, + { + "id": "bleveengine.stop_channel_index.error", + "translation": "Индексът на канала не бе затворен." + }, + { + "id": "bleveengine.search_users_in_team.error", + "translation": "Потребителското търсене не завърши." + }, + { + "id": "bleveengine.search_users_in_channel.uchan.error", + "translation": "Потребителското търсене не завърши." + }, + { + "id": "bleveengine.search_users_in_channel.nuchan.error", + "translation": "Потребителското търсене не завърши." + }, + { + "id": "bleveengine.search_posts.error", + "translation": "Търсенето на публикация не бе завършено." + }, + { + "id": "bleveengine.search_channels.error", + "translation": "Търсенето на канала не бе завършено." + }, + { + "id": "bleveengine.purge_user_index.error", + "translation": "Неуспешно прочистване на потребителски индекси." + }, + { + "id": "bleveengine.purge_post_index.error", + "translation": "Неуспешно изчистване на индексите за пост." + }, + { + "id": "bleveengine.purge_channel_index.error", + "translation": "Неуспешно прочистване на индексите на каналите." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error", + "translation": "Опит за индексиране на нова партида, когато всички елементи са завършени." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_start_time.error", + "translation": "Работника по индексиране на Bleve не успя да анализира началното време." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_end_time.error", + "translation": "Работника по индексиране на Bleve не успя да анализира крайния час." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.get_oldest_post.error", + "translation": "Най-старата публикация не може да бъде извлечена от базата данни." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.engine_inactive", + "translation": "Неуспешно изпълнение на задачата за Bleve index: модула е неактивен." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_users.batch_error", + "translation": "Пакетното индексиране на потребители не бе успешно." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_posts.batch_error", + "translation": "Пакетното индексиране на публикации не бе успешно." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_channels.batch_error", + "translation": "Неуспешно пакетно индексиране на канал." + }, + { + "id": "bleveengine.index_user.error", + "translation": "Неуспешно индексиране на потребителя." + }, + { + "id": "bleveengine.index_post.error", + "translation": "Индексирането на публикацията не бе успешно." + }, + { + "id": "bleveengine.index_channel.error", + "translation": "Индексирането на канала не бе успешно." + }, + { + "id": "bleveengine.delete_user_posts.error", + "translation": "Изтриването на потребителските публикации не бе успешно" + }, + { + "id": "bleveengine.delete_user.error", + "translation": "Изтриването на потребителя не бе успешно." + }, + { + "id": "bleveengine.delete_post.error", + "translation": "Изтриването на публикацията не бе успешно." + }, + { + "id": "bleveengine.delete_channel_posts.error", + "translation": "Изтриването на публикациите на канала не бе успешно" + }, + { + "id": "bleveengine.delete_channel.error", + "translation": "Изтриването на канала не бе успешно." + }, + { + "id": "bleveengine.create_user_index.error", + "translation": "Грешка при създаването индекса на bleve потребители." + }, + { + "id": "bleveengine.create_post_index.error", + "translation": "Грешка при създаването индекса на bleve публикации." + }, + { + "id": "bleveengine.create_channel_index.error", + "translation": "Грешка при създаването на индекса на bleve канали." + }, + { + "id": "bleveengine.already_started.error", + "translation": "Bleve вече е стартиран." + }, + { + "id": "app.webhooks.update_outgoing.app_error", + "translation": "Не може да се актуализира webhook." + }, + { + "id": "app.webhooks.update_incoming.app_error", + "translation": "Входящия webhook не може да се актуализира." + }, + { + "id": "app.webhooks.save_outgoing.override.app_error", + "translation": "Не можете да презапишете съществуващ изходящ webhook." + }, + { + "id": "app.webhooks.save_outgoing.app_error", + "translation": "Изходящата webhook не може да бъде запазена." + }, + { + "id": "app.webhooks.save_incoming.existing.app_error", + "translation": "Не можете да презапишете съществуващия входящ webhook." + }, + { + "id": "app.webhooks.save_incoming.app_error", + "translation": "Входящия webhook не може да се запази." + }, + { + "id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error", + "translation": "Webhook не може да се изтрие." + }, + { + "id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_channel.app_error", + "translation": "Webhook не може да се изтрие." + }, + { + "id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error", + "translation": "Webhook не може да се изтрие." + }, + { + "id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_channel.app_error", + "translation": "Webhook не може да се изтрие." + }, + { + "id": "app.webhooks.get_outgoing_by_team.app_error", + "translation": "Webhook не може да се получи." + }, + { + "id": "app.webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error", + "translation": "Webhook не може да се получи." + }, + { + "id": "app.team.get_all_private_team_listing.app_error", + "translation": "Не успяхме да вземем всички частни екипи." + }, + { + "id": "app.team.get_all.app_error", + "translation": "Не успяхме да вземем всички екипи." + }, + { + "id": "app.team.get_active_member_count.app_error", + "translation": "Не може да се преброят членовете на екипа." + }, + { + "id": "app.team.get.finding.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при намирането на екипа." + }, + { + "id": "app.team.get.find.app_error", + "translation": "Не можа да се намери съществуващ екип." + }, + { + "id": "app.team.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", + "translation": "Неуспешно извличане членовете на екипа." + }, + { + "id": "app.team.analytics_team_count.app_error", + "translation": "Не може да се броят екипите." + }, + { + "id": "app.team.analytics_public_team_count.app_error", + "translation": "Не могат да се броят публичните екипи." + }, + { + "id": "app.team.analytics_private_team_count.app_error", + "translation": "Не могат да се броят частните екипи." + }, + { + "id": "app.system_install_date.parse_int.app_error", + "translation": "Неуспешна анализ на датата на инсталиране." + }, + { + "id": "app.system.warn_metric.store.app_error", + "translation": "Не можа да се запази стойността за {{.WarnMetricName}}" + }, + { + "id": "app.system.warn_metric.notification.invalid_metric.app_error", + "translation": "Не може да се намери показател." + }, + { + "id": "app.system.warn_metric.notification.empty_admin_list.app_error", + "translation": "Списъкът на администраторите е празен." + }, + { + "id": "app.system.warn_metric.bot_displayname", + "translation": "Mattermost съветник" + }, + { + "id": "app.system.warn_metric.bot_description", + "translation": "[Научете повече за Mattermost съветника](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation)" + }, + { + "id": "app.system.save.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при запазването на системното свойство." + }, + { + "id": "app.system.permanent_delete_by_name.app_error", + "translation": "Не можахме да изтрием окончателно записа на системната таблица." + }, + { + "id": "app.system.get_by_name.app_error", + "translation": "Не може да се намери системната променлива." + }, + { + "id": "app.system.get.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при намирането на системните свойства." + }, + { + "id": "app.submit_interactive_dialog.json_error", + "translation": "Получи се грешка при кодиране на JSON за интерактивния диалог." + }, + { + "id": "app.status.get.missing.app_error", + "translation": "Няма запис за този статус." + }, + { + "id": "app.status.get.app_error", + "translation": "Възникна грешка при извличане на състоянието." + }, + { + "id": "app.session.update_device_id.app_error", + "translation": "Не може да се актуализира ID на устройството." + }, + { + "id": "app.session.save.existing.app_error", + "translation": "Не може да се актуализира съществуващата сесия." + }, + { + "id": "app.session.save.app_error", + "translation": "Сесията не може да бъде запазена." + }, + { + "id": "app.session.remove_all_sessions_for_team.app_error", + "translation": "Не могат да се премахнат всички сесии." + }, + { + "id": "app.session.remove.app_error", + "translation": "Сесията не може да бъде премахната." + }, + { + "id": "app.session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error", + "translation": "Не може да се премахнат всички сесии за потребителя." + }, + { + "id": "app.session.get_sessions.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при намирането на потребителски сесии." + }, + { + "id": "app.session.get.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при намирането на сесията." + }, + { + "id": "app.session.analytics_session_count.app_error", + "translation": "Не може да се преброят сесиите." + }, + { + "id": "app.select_error", + "translation": "грешка при избор" + }, + { + "id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error", + "translation": "Тази крайна точка на API не е достъпна, тъй като изискваните миграции все още не са приключили." + }, + { + "id": "app.scheme.save.invalid_scheme.app_error", + "translation": "Предоставената схема е невалидна." + }, + { + "id": "mfa.deactivate.save_secret.app_error", + "translation": "Грешка при изчистване на МФУ тайната." + }, + { + "id": "mfa.deactivate.save_active.app_error", + "translation": "Не може да се актуализира статуса на активност за МФУ потребител." + }, + { + "id": "mfa.activate.save_active.app_error", + "translation": "Не може да се актуализира статуса на активност за МФУ потребител." + }, + { + "id": "mfa.activate.bad_token.app_error", + "translation": "Невалиден маркер на МФУ." + }, + { + "id": "mfa.activate.authenticate.app_error", + "translation": "Грешка при опит за удостоверяване на МФУ маркера." + }, + { + "id": "mattermost.bulletin.subject", + "translation": "Mattermost бюлетин за сигурност" + }, + { + "id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error", + "translation": "Каналите не могат да се получат." + }, + { + "id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error", + "translation": "URL адресът не може да се анализира." + }, + { + "id": "jobs.set_job_error.update.error", + "translation": "Неуспешно задаване състоянието на задача в \"грешка\"" + }, + { + "id": "jobs.request_cancellation.status.error", + "translation": "Не може да се поиска отмяна на задача, която не е в отменимо състояние." + }, + { + "id": "interactive_message.generate_trigger_id.signing_failed", + "translation": "Неуспешно подписване на генерираното задействащо ID за интерактивен диалог." + }, + { + "id": "interactive_message.decode_trigger_id.verify_signature_failed", + "translation": "Неуспешна проверка подписа на задействащо ID за интерактивен диалог." + }, + { + "id": "interactive_message.decode_trigger_id.signature_decode_failed", + "translation": "Неуспешно декодиране base64 подписа на задействащо ID на интерактивен диалог." + }, + { + "id": "interactive_message.decode_trigger_id.missing_data", + "translation": "В задействащо ID липсват необходимите данни за интерактивен диалог." + }, + { + "id": "interactive_message.decode_trigger_id.expired", + "translation": "Задействащо ID на интерактивен диалог е изтекло. Задействащите ID са валидни максимум {{.Seconds}} секунди." + }, + { + "id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed_signature", + "translation": "Неуспешно декодиране base64 подпис за задействащо ID на интерактивен диалог." + }, + { + "id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed", + "translation": "Неуспешно декодиране base64 за задействащо ID на интерактивен диалог." + }, + { + "id": "import_process.worker.do_job.unzip", + "translation": "Не можа да се обработи внасянето: неуспешно разархивиране на файла." + }, + { + "id": "import_process.worker.do_job.tmp_dir", + "translation": "Не можа да се обработи внасянето: неуспешно създаване на временна директория." + }, + { + "id": "import_process.worker.do_job.open_file", + "translation": "Не можа да се обработи внасянето: неуспешно отваряне на файла." + }, + { + "id": "import_process.worker.do_job.missing_jsonl", + "translation": "Не можа да се обработи внасянето: JSONL файла липсва." + }, + { + "id": "import_process.worker.do_job.missing_file", + "translation": "Не можа да се обработи внасянето: параметърът import_file липсва." + }, + { + "id": "import_process.worker.do_job.file_exists", + "translation": "Не можа да се обработи внасянето: файлът не съществува." + }, + { + "id": "groups.unsupported_syncable_type", + "translation": "Неподдържан синхронизируем тип '{{.Value}}'." + }, + { + "id": "app.scheme.save.app_error", + "translation": "Не може да се създаде схемата." + }, + { + "id": "app.scheme.permanent_delete_all.app_error", + "translation": "Не можахме да изтрием окончателно схемите." + }, + { + "id": "app.scheme.get.app_error", + "translation": "Не може да се получи схемата." + }, + { + "id": "app.scheme.delete.app_error", + "translation": "Тази схема не може да бъде изтрита." + }, + { + "id": "app.save_config.app_error", + "translation": "Възникна грешка при запазването на конфигурацията." + }, + { + "id": "app.role.save.invalid_role.app_error", + "translation": "Ролята не е валидна." + }, + { + "id": "app.role.save.insert.app_error", + "translation": "Новата роля не може да бъде запазена." + }, + { + "id": "app.role.permanent_delete_all.app_error", + "translation": "Не можахме да изтрием окончателно всички роли." + }, + { + "id": "app.role.get_by_names.app_error", + "translation": "Не могат да получат роли." + }, + { + "id": "app.role.get_by_name.app_error", + "translation": "Не можа да се получи роля." + }, + { + "id": "app.role.get_all.app_error", + "translation": "Не могат да се получат всички роли." + }, + { + "id": "app.role.get.app_error", + "translation": "Не можа да се получи роля." + }, + { + "id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found", + "translation": "Предоставената роля не съществува" + }, + { + "id": "app.recover.save.app_error", + "translation": "Маркерът не може да бъде запазен." + }, + { + "id": "app.recover.delete.app_error", + "translation": "Маркерът не може да бъде изтрит." + }, + { + "id": "app.reaction.save.save.app_error", + "translation": "Реакцията не може да бъде запазена." + }, + { + "id": "app.reaction.get_for_post.app_error", + "translation": "Не може да се получат реакции за публикация." + }, + { + "id": "app.reaction.delete_all_with_emoji_name.get_reactions.app_error", + "translation": "Не може да се получат всички реакции с това име на емотикон." + }, + { + "id": "app.reaction.bulk_get_for_post_ids.app_error", + "translation": "Не може да се получат реакции за публикация." + }, + { + "id": "app.preference.save.updating.app_error", + "translation": "При актуализиране на предпочитанията срещнахме грешка." + }, + { + "id": "app.preference.permanent_delete_by_user.app_error", + "translation": "При изтриването на предпочитания срещнахме грешка." + }, + { + "id": "app.preference.get_category.app_error", + "translation": "При откриването на предпочитания срещнахме грешка." + }, + { + "id": "app.preference.get_all.app_error", + "translation": "При откриването на предпочитания срещнахме грешка." + }, + { + "id": "app.preference.get.app_error", + "translation": "При откриването на предпочитания срещнахме грешка." + }, + { + "id": "app.preference.delete.app_error", + "translation": "При изтриването на предпочитания срещнахме грешка." + }, + { + "id": "app.post.update.app_error", + "translation": "Неуспешно обновяване на публикация." + }, + { + "id": "app.post.search.app_error", + "translation": "Грешка при търсене на публикации" + }, + { + "id": "app.post.save.existing.app_error", + "translation": "Не можете да обновите публикацията." + }, + { + "id": "app.post.save.app_error", + "translation": "Неуспешен запис на публикацията." + }, + { + "id": "app.post.permanent_delete_by_user.app_error", + "translation": "Не можаха да се изберат публикациите за изтриване по потребител." + }, + { + "id": "app.post.permanent_delete_by_channel.app_error", + "translation": "Не можаха да се изтрият публикациите по канал." + }, + { + "id": "app.post.overwrite.app_error", + "translation": "Не може да се презапише публикацията." + }, + { + "id": "app.post.get_root_posts.app_error", + "translation": "Не можаха да се получат публикациите за канала." + }, + { + "id": "app.post.get_posts_since.app_error", + "translation": "Не може да се получат публикациите за канала." + }, + { + "id": "app.post.get_posts_created_at.app_error", + "translation": "Не можаха да се получат публикациите за канала." + }, + { + "id": "app.post.get_posts_batch_for_indexing.get.app_error", + "translation": "Не можаха да се получат публикациите за пакетно индексиране." + }, + { + "id": "app.post.get_posts_around.get.app_error", + "translation": "Не може да се получат публикациите за канала." + }, + { + "id": "app.post.get_posts.app_error", + "translation": "Превишено е ограничението за страниране." + }, + { + "id": "app.post.get_post_id_around.app_error", + "translation": "Невъзможно получаването на публикувано около определен момент." + }, + { + "id": "app.post.get_post_after_time.app_error", + "translation": "Невъзможно получаването на публикувано след определен момент." + }, + { + "id": "app.post.get_flagged_posts.app_error", + "translation": "Невъзможно получаването на публикации с флаг." + }, + { + "id": "app.post.get_direct_posts.app_error", + "translation": "Не можаха да се вземат директните публикации." + }, + { + "id": "app.post.get.app_error", + "translation": "Не можа да се получи публикацията." + }, + { + "id": "app.post.delete.app_error", + "translation": "Не можа да се изтрие публикацията." + }, + { + "id": "app.post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error", + "translation": "Не може да се получи броя на потребителите с публикации." + }, + { + "id": "app.post.analytics_posts_count_by_day.app_error", + "translation": "Невъзможно получаването на броя публикации за ден." + }, + { + "id": "app.post.analytics_posts_count.app_error", + "translation": "Броят на публикациите не може да се получи." + }, + { + "id": "app.plugin_store.save.app_error", + "translation": "Не можа да се запази или обнови стойността на ключа на приставката." + }, + { + "id": "app.plugin_store.list.app_error", + "translation": "Невъзможно е да се изредят всички ключове за приставки." + }, + { + "id": "app.plugin_store.get.app_error", + "translation": "Стойността на ключа за приставката не можа да бъде получена." + }, + { + "id": "app.plugin_store.delete.app_error", + "translation": "Стойността на ключа за приставката не може да бъде изтрита." + }, + { + "id": "app.plugin.write_file.saving.app_error", + "translation": "Възникна грешка при запазването на файла." + }, + { + "id": "app.plugin.write_file.read.app_error", + "translation": "Възникна грешка при четене на файла." + }, + { + "id": "app.plugin.webapp_bundle.app_error", + "translation": "Не може да се генерира Webapp пакет с приставки." + }, + { + "id": "app.plugin.upload_disabled.app_error", + "translation": "Приставките и/или качването на приставки е забранено." + }, + { + "id": "app.plugin.sync.read_local_folder.app_error", + "translation": "Грешка при четене на локална папка с приставки." + }, + { + "id": "app.plugin.sync.list_filestore.app_error", + "translation": "Грешка при четене на файлове от папката с приставки в хранилището за файлове." + }, + { + "id": "app.plugin.store_signature.app_error", + "translation": "Подписът на приставката не може да се запази в конфигурираното хранилище за файлове." + }, + { + "id": "app.plugin.store_bundle.app_error", + "translation": "Не може да се съхрани приставката в конфигурираното хранилище за файлове." + }, + { + "id": "app.plugin.signature_decode.app_error", + "translation": "Не може да се декодира base64 подпис." + }, + { + "id": "app.plugin.restart.app_error", + "translation": "Не може да се рестартира приставката при надстройка." + }, + { + "id": "app.plugin.remove_bundle.app_error", + "translation": "Не може да се премахне пакета приставки от хранилището за файлове." + }, + { + "id": "app.plugin.remove.app_error", + "translation": "Приставката не може да бъде изтрита." + }, + { + "id": "app.plugin.not_installed.app_error", + "translation": "Приставката не е инсталирана." + }, + { + "id": "app.plugin.mvdir.app_error", + "translation": "Не може да се премести приставка от временна директория до крайното местоназначение. Друга приставка може да използва същото име на директория." + }, + { + "id": "app.plugin.modify_saml.app_error", + "translation": "Не мога да променя saml файлове." + }, + { + "id": "app.plugin.marshal.app_error", + "translation": "Неуспешно организиране на приставките в пазара." + }, + { + "id": "app.plugin.marketplace_plugins.signature_not_found.app_error", + "translation": "Не може да се намери исканият подпис на плъгин от пазара." + }, + { + "id": "app.plugin.marketplace_plugins.not_found.app_error", + "translation": "Не може да се намери заявеният плъгин за пазара." + }, + { + "id": "app.plugin.marketplace_plugin_request.app_error", + "translation": "Неуспешно декодиране на заявката за плъгин на пазара." + }, + { + "id": "app.plugin.marketplace_disabled.app_error", + "translation": "Пазарът е забранен. Моля, проверете вашите дневници за подробности." + }, + { + "id": "app.plugin.marketplace_client.failed_to_fetch", + "translation": "Неуспешно получаване на приставки от сървъра на пазара." + }, + { + "id": "app.plugin.marketplace_client.app_error", + "translation": "Неуспешно създаване на клиент за пазара." + }, + { + "id": "app.plugin.manifest.app_error", + "translation": "Не може да се намери манифест за извлечена приставка." + }, + { + "id": "app.plugin.invalid_version.app_error", + "translation": "Версията на приставката не можа да бъде анализирана." + }, + { + "id": "app.plugin.invalid_id.app_error", + "translation": "Идентификационният номер на приставката трябва да бъде най-малко {{.Min}} символа, най-много {{.Max}} символа и съответства на {{.Regex}}." + }, + { + "id": "app.plugin.install_marketplace_plugin.app_error", + "translation": "Неуспешно инсталиране на приставка от пазара." + }, + { + "id": "app.plugin.install_id_failed_remove.app_error", + "translation": "Не може да се инсталира приставката. Приставка със същия идентификатор вече е инсталирана и не можа да бъде премахната." + }, + { + "id": "app.plugin.install_id.app_error", + "translation": "Не може да се инсталира приставката. Приставка със същия идентификационен номер вече е инсталирана." + }, + { + "id": "app.plugin.install.app_error", + "translation": "Не може да се инсталира приставка." + }, + { + "id": "app.plugin.get_statuses.app_error", + "translation": "Състоянията на приставките не могат да се получат." + }, + { + "id": "app.plugin.get_public_key.get_file.app_error", + "translation": "При получаването на публичния ключ от хранилището възникна грешка." + }, + { + "id": "app.plugin.get_plugins.app_error", + "translation": "Не могат да се получат активните приставки." + }, + { + "id": "app.plugin.get_cluster_plugin_statuses.app_error", + "translation": "Не могат да се получат статусите на приставки от клъстера." + }, + { + "id": "app.plugin.flag_managed.app_error", + "translation": "Не може да се зададе приставка, като управлявана от файловото хранилище." + }, + { + "id": "app.plugin.filesystem.app_error", + "translation": "Възникна грешка във файловата система." + }, + { + "id": "app.plugin.extract.app_error", + "translation": "Възникна грешка при извличането на пакета с приставката." + }, + { + "id": "app.plugin.disabled.app_error", + "translation": "Приставките са забранени. Моля, проверете вашите дневници за подробности." + }, + { + "id": "app.plugin.delete_public_key.delete.app_error", + "translation": "При изтриването на публичния ключ възникна грешка." + }, + { + "id": "app.plugin.deactivate.app_error", + "translation": "Приставката не може да се деактивира." + }, + { + "id": "app.plugin.config.app_error", + "translation": "Грешка при запазване на състоянието на приставката в конфиг." + }, + { + "id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error", + "translation": "Конфигурацията на приставката във вашия config.json файл трябва да се обнови ръчно, когато използвате ReadOnlyConfig с активирана клъстеризация." + }, + { + "id": "app.oauth.update_app.updating.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при актуализиране на приложението." + }, + { + "id": "app.oauth.update_app.find.app_error", + "translation": "Не може да се намери съществуващо приложение за актуализиране." + }, + { + "id": "app.oauth.save_app.save.app_error", + "translation": "Приложението не може да бъде запазено." + }, + { + "id": "app.oauth.save_app.existing.app_error", + "translation": "Трябва да се извика актуализация за съществуващото приложение." + }, + { + "id": "app.oauth.remove_access_data.app_error", + "translation": "Не може да се премахне маркера за достъп." + }, + { + "id": "app.oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error", + "translation": "Не може да се премахне удостоверителния код." + }, + { + "id": "app.oauth.get_apps.find.app_error", + "translation": "Възникна грешка при намирането на OAuth2 Apps." + }, + { + "id": "app.oauth.get_app_by_user.find.app_error", + "translation": "Не могат да се намерят съществуващи приложения." + }, + { + "id": "app.oauth.get_app.finding.app_error", + "translation": "Възникна грешка при намирането на приложението." + }, + { + "id": "app.oauth.get_app.find.app_error", + "translation": "Заявеното приложение не може да се намери." + }, + { + "id": "app.oauth.get_access_data_by_user_for_app.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при намирането на всички маркери за достъп." + }, + { + "id": "app.oauth.delete_app.app_error", + "translation": "Възникна грешка при изтриването на приложението OAuth2." + }, + { + "id": "app.notification.subject.notification.full", + "translation": "[{{.SiteName}}] Известие в {{.TeamName}} на {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}" + }, + { + "id": "app.notification.subject.group_message.generic", + "translation": "[{{.SiteName}}] Ново групово съобщение на {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}" + }, + { + "id": "app.notification.subject.group_message.full", + "translation": "[{{.SiteName}}] Ново групово съобщение в {{.ChannelName}} на {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}" + }, + { + "id": "app.notification.subject.direct.full", + "translation": "[{{.SiteName}}] Ново директно съобщение от {{.SenderDisplayName}} на {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.notification.generic", + "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.notification.full2", + "translation": "{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.notification.full", + "translation": "Канал: {{.ChannelName}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.group_message.generic", + "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.group_message.full2", + "translation": "{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.group_message.full", + "translation": "Канал: {{.ChannelName}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.direct.generic", + "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.direct.full", + "translation": "{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.intro.notification.generic", + "translation": "Имате ново известие от {{.SenderName}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.intro.notification.full", + "translation": "Имате ново известие." + }, + { + "id": "app.notification.body.intro.group_message.generic", + "translation": "Имате ново групово съобщение от {{.SenderName}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.intro.group_message.full", + "translation": "Имате ново групово съобщение." + }, + { + "id": "app.notification.body.intro.direct.generic", + "translation": "Имате ново директно съобщение от {{.SenderName}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.intro.direct.full", + "translation": "Имате ново директно съобщение." + }, + { + "id": "app.license.generate_renewal_token.no_license", + "translation": "Няма наличен лиценз" + }, + { + "id": "app.license.generate_renewal_token.bad_license", + "translation": "Този тип лиценз не поддържа генериране на маркери за подновяване" + }, + { + "id": "app.license.generate_renewal_token.app_error", + "translation": "Неуспешно генериране на нов маркер за подновяване." + }, + { + "id": "app.job.update.app_error", + "translation": "Заданието не може да се обнови." + }, + { + "id": "app.job.save.app_error", + "translation": "Заданието не може да се запази." + }, + { + "id": "app.job.get_newest_job_by_status_and_type.app_error", + "translation": "Не може да се получи най-новите задания по статус и тип." + }, + { + "id": "app.job.get_count_by_status_and_type.app_error", + "translation": "Не може да се получи броя на заданията по статус и тип." + }, + { + "id": "app.job.get_all.app_error", + "translation": "Заданието не може да се вземе." + }, + { + "id": "app.job.get.app_error", + "translation": "Заданието не може да се вземе." + }, + { + "id": "app.job.download_export_results_not_enabled", + "translation": "DownloadExportResults в config.json е false. Моля, задайте това на true, за да изтеглите резултатите от тази задача." + }, + { + "id": "app.insert_error", + "translation": "грешка при вмъкване" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.team_name_missing.error", + "translation": "Липсва име на екип в членство на потребители в екипа." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_team_theme.error", + "translation": "Невалидна екипна тема за потребител" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_roles.error", + "translation": "Невалидни роли за членство на потребители в екипа." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.username_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство на потребител: потребителско име." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.username_invalid.error", + "translation": "Потребителското име не е валидно." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error", + "translation": "Ролята на потребителя не е валидна." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.profile_image.error", + "translation": "Невалидно изображение на профила." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error", + "translation": "Длъжността на потребителя е твърде дълга." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.password_length.error", + "translation": "Потребителската парола има невалидна дължина." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_push_status_invalid.error", + "translation": "Невалиден Mobile Push Status Notify Prop за потребителя." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_invalid.error", + "translation": "Невалидна стойност на Mobile Notify Prop за потребител." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_email_invalid.error", + "translation": "Невалидна стойност на Email Notify Prop за потребител." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_sound_invalid.error", + "translation": "Невалидна стойност на Desktop Sound Notify Prop за потребител." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_invalid.error", + "translation": "Невалидна стойност на Desktop Notify Prop за потребител." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_comments_trigger_invalid.error", + "translation": "Невалидна стойност на Comments Prop за потребител." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_channel_trigger_invalid.error", + "translation": "Невалидни Channel Trigger Notify Prop за потребител." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.nickname_length.error", + "translation": "Псевдонима на потребител е твърде дълъг." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.last_name_length.error", + "translation": "Фамилното име на потребител е твърде дълго." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.first_name_length.error", + "translation": "Името на потребител е твърде дълго." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.email_missing.error", + "translation": "Липсва задължително потребителско свойство: ел.поща." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.email_length.error", + "translation": "Ел.поща на потребител има невалидна дължина." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error", + "translation": "AuthData на потребител е твърде дълъг." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_service_dependency.error", + "translation": "AuthService и AuthData на потребител взаимно се изключват." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error", + "translation": "AuthData и Password на потребител са взаимно изключващи се." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_show_unread_section.error", + "translation": "Невалидна настройка за покажи непрочетени секции за потребител" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_formatting.error", + "translation": "Невалидна настройка за форматирането на публикации за Потребител" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_feature_markdown_preview.error", + "translation": "Невалидна настройка за предварителния преглед на markdown за потребител" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_email_interval.error", + "translation": "Невалидна настройка за интервал на партидната ел.поща за Потребител" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_roles.error", + "translation": "Невалидни роли за \"Членство на потребителите в канали\"." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mobile.error", + "translation": "Невалидно свойство уведомления мобилни за \"Членство на потребителите в канали\"." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mark_unread.error", + "translation": "Невалидно свойство уведомления прочетено за \"Членство на потребителите в канали\"." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_desktop.error", + "translation": "Невалидно свойство уведомления на настолен за \"Членство на потребителите в канали\"." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error", + "translation": "Името на канала липсва в \"Членство на потребителите в канали\"." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство на екипа: тип." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.type_invalid.error", + "translation": "Типът на екипа не е валиден." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.scheme_invalid.error", + "translation": "Невалидно име на схемата за екипа." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.name_reserved.error", + "translation": "Името на екипа съдържа запазени думи." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.name_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство на екипа: име." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.name_length.error", + "translation": "Името на отбора е твърде дълго." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error", + "translation": "Името на отбора съдържа невалидни знаци." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство на екипа: display_name." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_length.error", + "translation": "Показваното име на екипа не е в рамките на разрешените ограничения." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.description_length.error", + "translation": "Описанието на екипа е твърде дълго." + }, + { + "id": "app.import.validate_scheme_import_data.wrong_roles_for_scope.error", + "translation": "Предвидени са грешни роли за схема с този обхват." + }, + { + "id": "app.import.validate_scheme_import_data.unknown_scheme.error", + "translation": "Неизвестен обхват на схемата." + }, + { + "id": "app.import.validate_scheme_import_data.null_scope.error", + "translation": "Изисква се обхват на схемата." + }, + { + "id": "app.import.validate_scheme_import_data.name_invalid.error", + "translation": "Невалидно име на схемата." + }, + { + "id": "app.import.validate_scheme_import_data.display_name_invalid.error", + "translation": "Невалидно показвано име на схемата." + }, + { + "id": "app.import.validate_scheme_import_data.description_invalid.error", + "translation": "Невалидно описание на схемата." + }, + { + "id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error", + "translation": "Не можа да се създаде шрифт на изображението по подразбиране на профила." + }, + { + "id": "api.user.create_password_token.error", + "translation": "Не може да се създаде маркер за възстановяване на парола" + }, + { + "id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error", + "translation": "Не можа да се създаде потребител от {{.Service}} потребителски обект." + }, + { + "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error", + "translation": "Вече има профил, свързан с този адрес за ел.поща, използващ метод за вход, различен от {{.Service}}. Моля, влезте с помощта на {{.Auth}}." + }, + { + "id": "api.user.create_email_token.error", + "translation": "Неуспешно създаване данни на маркер за потвърждаване по ел.поща" + }, + { + "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error", + "translation": "Не можаха да се анализират данните за автентичност от {{.Service}} потребителския обект." + }, + { + "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error", + "translation": "Празна ел.поща." + }, + { + "id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error", + "translation": "Влизането не бе успешно поради невалидна парола." + }, + { + "id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error", + "translation": "Невалиден маркер на МФУ." + }, + { + "id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error", + "translation": "Вашият профил е заключен поради твърде много неуспешни опити за парола. Моля, нулирайте паролата си." + }, + { + "id": "api.user.autocomplete_users.missing_team_id.app_error", + "translation": "Параметърът на екип ID е необходим за автоматично завършване по канал." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error", + "translation": "{{.Service}} SSO чрез OAuth 2.0 не е наличен на този сървър." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error", + "translation": "Заявката за маркер не бе успешна." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error", + "translation": "Заявката за маркер до {{.Service}} не бе успешна." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.response.app_error", + "translation": "Получих невалиден отговор от доставчика на услуги на OAuth." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error", + "translation": "Липсва маркер за достъп." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error", + "translation": "Невалидно състояние" + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error", + "translation": "Лош тип маркер." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error", + "translation": "Лош отговор от заявка на маркер." + }, + { + "id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error", + "translation": "Неуспешно добавяне предпочитания за директни канали на потребител user_id = {{.UserId}}, team_id = {{.TeamId}}, err = {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error", + "translation": "МФУ не е наличен за този тип профил." + }, + { + "id": "api.upload.upload_data.multipart_error", + "translation": "Обработката на данни с няколко части не бе успешна." + }, + { + "id": "api.upload.upload_data.invalid_content_type", + "translation": "Невалиден тип съдържание за качване от няколко части." + }, + { + "id": "api.upload.upload_data.invalid_content_length", + "translation": "Невалидна дължина на съдържанието." + }, + { + "id": "api.upload.get_upload.forbidden.app_error", + "translation": "Не можа да се вземе качването." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise_status.signature.app_error", + "translation": "Mattermost не можа да надстрои до корпоративна версия. Цифровия подпис на сваления двоичен файл не може да се провери." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise_status.app_error", + "translation": "Mattermost не може да се надстрои до корпоративна версия." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.system_not_supported.app_error", + "translation": "Mattermost не можа да надстрои до корпоративна версия. Тази функция ще работи само в Linux системи с x86-64 архитектура." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user.app_error", + "translation": "Mattermost не можа да надстрои до корпоративна версия. Системния потребител Mattermost {{.MattermostUsername}} няма права за запис до необходимия двоичен файл. Системният администратор може да актуализира правата за файлове, като изпълни следната команда на сървъра, където е инсталиран Mattermost:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\n```\n\nСлед като промените правата за файлове, опитайте да надстроите отново Mattermost. След като надстроите и рестартирате, не забравяйте да възстановите оригиналните права на двоичния файл:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\n```" + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user-and-permission.app_error", + "translation": "Mattermost не можа да надстрои до корпоративна версия. Системния потребител Mattermost {{.MattermostUsername}} няма права за запис до необходимия двоичен файл. Системният администратор може да актуализира правата за файлове, като изпълни следната команда на сървъра, където е инсталиран Mattermost:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nСлед като промените правата за файлове, опитайте да надстроите отново Mattermost. След като надстроите и рестартирате, не забравяйте да възстановите оригиналните права на двоичния файл:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```" + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-permission.app_error", + "translation": "Mattermost не можа да надстрои до корпоративна версия. Системния потребител Mattermost {{.MattermostUsername}} няма права за запис до необходимия двоичен файл. Системният администратор може да актуализира разрешенията за файлове, като изпълни следната команда на сървъра, където е инсталиран Mattermost:\n\n```\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nСлед като промените правата за файлове, опитайте да надстроите отново Mattermost. След като надстроите и рестартирате, не забравяйте да възстановите оригиналните права на двоичния файл:\n\n```\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```" + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.generic_error.app_error", + "translation": "Mattermost не може да се надстрои до корпоративна версия." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.app_error", + "translation": "Надстройката до Mattermost корпоративна версия е вече пусната." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.already-enterprise.app_error", + "translation": "Не можете да надстроите, защото вече използвате Mattermost корпоративна версия." + }, + { + "id": "app.webhooks.get_outgoing.app_error", + "translation": "Webhook не може да се получи." + }, + { + "id": "app.webhooks.get_incoming_by_user.app_error", + "translation": "Webhook не може да се получи." + }, + { + "id": "app.webhooks.get_incoming_by_channel.app_error", + "translation": "Webhook не може да се получи." + }, + { + "id": "app.webhooks.get_incoming.app_error", + "translation": "Webhook не може да се получи." + }, + { + "id": "app.webhooks.delete_outgoing.app_error", + "translation": "Webhook не може да се изтрие." + }, + { + "id": "app.webhooks.delete_incoming.app_error", + "translation": "Webhook не може да се изтрие." + }, + { + "id": "app.webhooks.analytics_outgoing_count.app_error", + "translation": "Неуспешно преброяване на изходящите webhook." + }, + { + "id": "app.webhooks.analytics_incoming_count.app_error", + "translation": "Невъзможно е да се броят входящите webhooks." + }, + { + "id": "app.user_terms_of_service.save.app_error", + "translation": "Условията за ползване не могат да бъдат запазени." + }, + { + "id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.no_rows.app_error", + "translation": "Не са намерени условия за ползване." + }, + { + "id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.app_error", + "translation": "Условията за ползване не могат да се получат." + }, + { + "id": "app.user_terms_of_service.delete.app_error", + "translation": "Условията за обслужване не могат да бъдат изтрити." + }, + { + "id": "app.user_access_token.update_token_enable.app_error", + "translation": "Не може да се активира маркера за достъп." + }, + { + "id": "app.user_access_token.update_token_disable.app_error", + "translation": "Не може да деактивира маркера за достъп." + }, + { + "id": "app.user_access_token.search.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при търсенето на маркери за достъп на потребителите." + }, + { + "id": "app.user_access_token.save.app_error", + "translation": "Личният маркер за достъп не може да бъде запазен." + }, + { + "id": "app.user_access_token.invalid_or_missing", + "translation": "Невалиден или липсващ маркер." + }, + { + "id": "app.user_access_token.get_by_user.app_error", + "translation": "Личните маркери за достъп не могат да се получат от потребителя." + }, + { + "id": "app.user_access_token.get_all.app_error", + "translation": "Не могат да се получат всички маркери за личен достъп." + }, + { + "id": "app.user_access_token.disabled", + "translation": "Личните маркери за достъп са забранени на този сървър. Моля, свържете се със системния си администратор за подробности." + }, + { + "id": "app.user_access_token.delete.app_error", + "translation": "Личният маркер за достъп не може да бъде изтрит." + }, + { + "id": "app.user.verify_email.app_error", + "translation": "Полето за потвърждаване на ел.поща не може да се актуализира." + }, + { + "id": "app.user.update_update.app_error", + "translation": "Не може да се актуализира датата на последната актуализация на потребителя." + }, + { + "id": "app.user.update_threads_read_for_user.app_error", + "translation": "Неуспешно обновяване на всички разговори като прочетени" + }, + { + "id": "app.user.update_thread_read_for_user.app_error", + "translation": "Неуспешно обновяване състоянието прочетен на разговор" + }, + { + "id": "app.user.update_thread_follow_for_user.app_error", + "translation": "Неуспешно обновяване следването на разговор" + }, + { + "id": "app.user.update_password.app_error", + "translation": "Потребителската парола не може да се актуализира." + }, + { + "id": "app.user.update_failed_pwd_attempts.app_error", + "translation": "Невъзможно е да се актуализират failed_attempts." + }, + { + "id": "app.user.update_auth_data.email_exists.app_error", + "translation": "Не можете да превключите профила на {{.Service}}. Профил, използващ ел.поща {{.Email}}, вече съществува." + }, + { + "id": "app.user.update_auth_data.app_error", + "translation": "Неуспешно актуализиране на данните за удостоверяване." + }, + { + "id": "app.user.update_active_for_multiple_users.updating.app_error", + "translation": "Неуспешно деактивиране на гости." + }, + { + "id": "app.user.update.finding.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при намирането на акаунта." + }, + { + "id": "app.user.update.find.app_error", + "translation": "Не може да се намери съществуващ профил за актуализиране." + }, + { + "id": "app.user.search.app_error", + "translation": "Не може да се намери потребител, отговарящ на параметрите за търсене." + }, + { + "id": "app.user.save.username_exists.app_error", + "translation": "Профил с това потребителско име вече съществува." + }, + { + "id": "app.user.save.existing.app_error", + "translation": "Трябва да се извика актуализация за съществуващ потребител." + }, + { + "id": "app.user.save.email_exists.app_error", + "translation": "Профил с тази ел.поща вече съществува." + }, + { + "id": "app.user.save.app_error", + "translation": "Профилът не може да бъде запазен." + }, + { + "id": "app.user.promote_guest.user_update.app_error", + "translation": "Неуспешно актуализиране на потребителя." + }, + { + "id": "app.user.permanentdeleteuser.internal_error", + "translation": "Потребителят не може да бъде изтрит." + }, + { + "id": "app.user.permanent_delete.app_error", + "translation": "Не можа да се изтрие съществуващ профил." + }, + { + "id": "app.user.missing_account.const", + "translation": "Не може да се намери потребителя." + }, + { + "id": "app.user.get_users_batch_for_indexing.get_users.app_error", + "translation": "Не може да се получи пакета потребители за индексиране." + }, + { + "id": "app.user.get_unread_count.app_error", + "translation": "Не можахме да получим броя на непрочетените съобщения за потребителя." + }, + { + "id": "app.user.get_total_users_count.app_error", + "translation": "Не можахме да преброим потребителите." + }, + { + "id": "app.user.get_threads_for_user.app_error", + "translation": "Неуспешно получаване разговорите на потребител" + }, + { + "id": "app.user.get_recently_active_users.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при намирането на наскоро активните потребители." + }, + { + "id": "app.user.get_profiles.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при намирането на потребителски профили." + }, + { + "id": "app.user.get_profile_by_group_channel_ids_for_user.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при намирането на потребителски профили." + }, + { + "id": "app.user.get_new_users.app_error", + "translation": "При откриването на новите потребители срещнахме грешка." + }, + { + "id": "app.user.get_known_users.get_users.app_error", + "translation": "Не могат да се получат известните потребители от базата данни." + }, + { + "id": "app.user.get_by_username.app_error", + "translation": "Не може да се намери съществуващ профил, отговарящ на потребителското Ви име за този екип. Този екип може да изисква покана от собственика на екипа, за да се присъедините." + }, + { + "id": "app.user.get_by_auth.other.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при опит да намерим профил според типа на удостоверяване." + }, + { + "id": "app.user.get_by_auth.missing_account.app_error", + "translation": "Не може да се намери съществуващ профил, отговарящ на типа ви за удостоверяване за този екип. Този екип може да изисква покана от собственика на екипа, за да се присъедини." + }, + { + "id": "app.user.get.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при намирането на профила." + }, + { + "id": "app.user.demote_user_to_guest.user_update.app_error", + "translation": "Неуспешно актуализиране на потребителя." + }, + { + "id": "app.user.convert_bot_to_user.app_error", + "translation": "Не може да се конвертира бот в потребител." + }, + { + "id": "app.user.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", + "translation": "Неуспешно извличане на потребителите." + }, + { + "id": "app.user.analytics_get_inactive_users_count.app_error", + "translation": "Не можахме да преброим неактивните потребители." + }, + { + "id": "app.user.analytics_daily_active_users.app_error", + "translation": "Не може да се получат активните потребители през искания период." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.update.app_error", + "translation": "Актуализирането на сесията за качване е неуспешно." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.save.app_error", + "translation": "Неуспешен запис на информацията за файл." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.read_file.app_error", + "translation": "Неуспешно четене на файл." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.move_file.app_error", + "translation": "Неуспешно преместване на качения файл." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.large_image.app_error", + "translation": "Размерите на {{.Filename}} ({{.Width}} на {{.Height}} пиксела) превишават ограничението." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.first_part_too_small.app_error", + "translation": "Качването на данни не бе успешно. Първата част трябва да бъде поне {{.Size}} байта." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.concurrent.app_error", + "translation": "Данните от повече от една заявка не могат да бъдат качени." + }, + { + "id": "app.upload.run_plugins_hook.rejected", + "translation": "Не може да се качи файла {{.Filename}}. Отхвърлен от приставката: {{.Reason}}" + }, + { + "id": "app.upload.run_plugins_hook.move_fail", + "translation": "Неуспешно преместване на файл." + }, + { + "id": "app.upload.get_for_user.app_error", + "translation": "Не можа да се вземе качването за потребител." + }, + { + "id": "app.upload.get.app_error", + "translation": "Не можа да се вземе качването." + }, + { + "id": "app.upload.create.upload_too_large.app_error", + "translation": "Не може да се качи файл. Файлът е прекалено голям." + }, + { + "id": "app.upload.create.save.app_error", + "translation": "Не можа да се запише качването." + }, + { + "id": "app.upload.create.incorrect_channel_id.app_error", + "translation": "Не може да се качва в зададения канал." + }, + { + "id": "app.upload.create.cannot_upload_to_deleted_channel.app_error", + "translation": "Не може да се качва в изтрит канал." + }, + { + "id": "app.update_error", + "translation": "грешка при актуализация" + }, + { + "id": "app.terms_of_service.get.no_rows.app_error", + "translation": "Не са намерени условия за обслужване." + }, + { + "id": "app.terms_of_service.get.app_error", + "translation": "Условията за ползване не могат да се получат." + }, + { + "id": "app.terms_of_service.create.existing.app_error", + "translation": "Не трябва да се извиква запис за съществуващите условия на ползване." + }, + { + "id": "app.terms_of_service.create.app_error", + "translation": "Условията за ползване не могат да бъдат запазени." + }, + { + "id": "app.team.user_belongs_to_teams.app_error", + "translation": "Не може да се определи дали потребителят принадлежи към списък от екипи." + }, + { + "id": "app.team.update.updating.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при актуализиране на екипа." + }, + { + "id": "app.team.update.find.app_error", + "translation": "Не можа да се намери съществуващ екип за обновяване." + }, + { + "id": "app.team.search_private_team.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при търсене на частни екипи." + }, + { + "id": "app.team.search_open_team.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при търсене на отворени екипи." + }, + { + "id": "app.team.search_all_team.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при търсене на екипи." + }, + { + "id": "app.team.save_member.save.app_error", + "translation": "Не може да се запише член на екипа." + }, + { + "id": "app.team.save.existing.app_error", + "translation": "Трябва да се актуализира повикването за съществуващ екип." + }, + { + "id": "app.team.save.app_error", + "translation": "Не може да се запише екипът." + }, + { + "id": "app.team.reset_all_team_schemes.app_error", + "translation": "Не успяхме да нулираме екипните схеми." + }, + { + "id": "app.team.rename_team.name_occupied", + "translation": "Не може да се преименува екипът, името вече се използва." + }, + { + "id": "app.team.remove_member.app_error", + "translation": "Неуспешно премахване член на екипа." + }, + { + "id": "app.team.permanentdeleteteam.internal_error", + "translation": "Екипът не може да бъде изтрит." + }, + { + "id": "app.team.permanent_delete.app_error", + "translation": "Не можа да се изтрие съществуващ екип." + }, + { + "id": "app.team.migrate_team_members.update.app_error", + "translation": "Неуспешно обновяване член на екипа." + }, + { + "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.max_accounts.app_error", + "translation": "Неуспешно създаване на ново членство за екип, понеже е достигнато ограничението за брой членове" + }, + { + "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.conflict.app_error", + "translation": "Неуспешно създаване на ново членство за екип, понеже вече съществува" + }, + { + "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.app_error", + "translation": "Неуспешно създаване на ново членство в екипа" + }, + { + "id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error", + "translation": "Този екип достигна максималния брой разрешени профили. Свържете се със системния си администратор, за да зададете по-висок лимит." + }, + { + "id": "app.team.invite_token.group_constrained.error", + "translation": "Не може да се присъедини към групово ограничен екип чрез маркер." + }, + { + "id": "app.team.invite_id.group_constrained.error", + "translation": "Не може да се присъедини към групово ограничен екип чрез покана." + }, + { + "id": "app.team.get_user_team_ids.app_error", + "translation": "Списъкът с екипи на потребител не може да се получи." + }, + { + "id": "app.team.get_unread.app_error", + "translation": "Неуспешно получаване на непрочетени съобщения на екипите." + }, + { + "id": "app.team.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "Неуспешно получаване членовете на екипа." + }, + { + "id": "app.team.get_members.app_error", + "translation": "Не можаха да се получат членовете на екипа." + }, + { + "id": "app.team.get_member_count.app_error", + "translation": "Не може да се преброят членовете на екипа." + }, + { + "id": "app.team.get_member.missing.app_error", + "translation": "Не е намерен член на канала с този потребителски ID и ID на екипа." + }, + { + "id": "app.team.get_member.app_error", + "translation": "Неуспешно получаване член на екипа." + }, + { + "id": "app.team.get_by_scheme.app_error", + "translation": "Каналите за предоставената схема не могат да се получат." + }, + { + "id": "app.team.get_by_name.missing.app_error", + "translation": "Не можа да се намери съществуващ екип." + }, + { + "id": "app.team.get_by_name.app_error", + "translation": "Не можа да се намери съществуващ екип." + }, + { + "id": "app.team.get_by_invite_id.finding.app_error", + "translation": "Не можа да се намери съществуващ екип." + }, + { + "id": "app.team.get_all_team_listing.app_error", + "translation": "Не успяхме да вземем всички екипи." + }, + { + "id": "app.team.get_all_private_team_page_listing.app_error", + "translation": "Не успяхме да вземем всички частни екипи в страницата." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.already-done.app_error", + "translation": "Вече надградихте до Mattermost корпоративна версия. Моля, рестартирайте сървъра, за да завършите надстройката." + }, + { + "id": "api.templates.welcome_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Присъединихте се към {{.ServerURL}}" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.title", + "translation": "Присъединихте се към {{.ServerURL}}" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.info3", + "translation": "Mattermost ви позволява да споделяте съобщения и файлове от вашия компютър или телефон, с незабавно търсене и архивиране." + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.info2", + "translation": "Можете да влезете от:" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.info", + "translation": "Моля, потвърдете своя адрес за ел.поща, като натиснете по-долу." + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.button", + "translation": "Потвърди ел.поща" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.app_download_info", + "translation": "За най-добро изживяване изтеглете приложенията за PC, Mac, iOS и Android от:" + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.subject", + "translation": "Mattermost Свържете се с нас" + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.footer", + "translation": "Ако имате някакви допълнителни запитвания, моля, свържете се с support@mattermost.com" + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.site_url_header", + "translation": "URL адрес на сайта: " + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.registered_users_header", + "translation": "Общо активни потребители: " + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.diagnostic_id_header", + "translation": "Диагностичен ID: " + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.contact_name_header", + "translation": "За контакти: " + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.contact_email_header", + "translation": "Електронна поща: " + }, + { + "id": "api.templates.verify_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Потвърждение на ел.поща" + }, + { + "id": "api.templates.verify_body.title", + "translation": "Присъединихте се към {{.ServerURL}}" + }, + { + "id": "api.templates.verify_body.info", + "translation": "Моля, потвърдете своя адрес на ел.поща, като натиснете по-долу." + }, + { + "id": "api.templates.verify_body.button", + "translation": "Потвърди ел.поща" + }, + { + "id": "api.templates.username_change_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Вашето потребителско име е променено" + }, + { + "id": "api.templates.username_change_body.title", + "translation": "Актуализирахте потребителското си име" + }, + { + "id": "api.templates.username_change_body.info", + "translation": "Вашето потребителско име за {{.TeamDisplayName}} е променено на {{.NewUsername}}." + }, + { + "id": "api.templates.user_access_token_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Личен маркер за достъп е добавен към вашия акаунт" + }, + { + "id": "api.templates.user_access_token_body.title", + "translation": "Личен маркер за достъп е добавен към вашия акаунт" + }, + { + "id": "api.templates.user_access_token_body.info", + "translation": "Личен маркер за достъп беше добавен към вашия профил на {{.SiteURL}}. Той може да бъде използван за достъп до {{.SiteName}} с вашия профил." + }, + { + "id": "api.templates.upgrade_mattermost_cloud", + "translation": "Надстрой" + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Вашият метод за вход е актуализиран" + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.body.title", + "translation": "Актуализирахте метода си за вход" + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email", + "translation": "ел.поща и парола" + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.body.info", + "translation": "Актуализирахте метода си за вход за {{.SiteName}} до {{.Method}}." + }, + { + "id": "api.templates.reset_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Нулирайте паролата си" + }, + { + "id": "api.templates.reset_body.title", + "translation": "Вие поискахте нулиране на паролата" + }, + { + "id": "api.templates.reset_body.info2", + "translation": "Ако не искате да нулирате паролата си, моля, игнорирайте тази ел.поща и вашата парола ще остане същата. Връзката за нулиране на паролата изтича след 24 часа." + }, + { + "id": "api.templates.reset_body.info1", + "translation": "За да промените паролата си, натиснете върху „Нулиране на паролата“ по-долу." + }, + { + "id": "api.templates.reset_body.button", + "translation": "Нулиране на парола" + }, + { + "id": "api.templates.remove_expired_license.subject", + "translation": "Лицензът за Mattermost корпоративна е деактивиран." + }, + { + "id": "api.templates.remove_expired_license.body.title", + "translation": "Корпоративния лиценз е изтекъл и някои функции може да бъдат забранени. Моля, подновете го." + }, + { + "id": "api.templates.remove_expired_license.body.renew_button", + "translation": "Подновяване на лиценза" + }, + { + "id": "api.templates.post_body.button", + "translation": "Отидете на публикация" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed_no_card.title", + "translation": "Вашата Mattermost Cloud фактура е дължима" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed_no_card.subject", + "translation": "Плащането се дължи за вашия Mattermost Cloud абонамент" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed_no_card.info3", + "translation": "За да прегледате фактурата си и да добавите начин на плащане, изберете Плати сега." + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed_no_card.info1", + "translation": "Вашата фактура за Mattermost Cloud за последния период на фактуриране е обработена. Ние обаче не разполагаме с вашите данни за плащане." + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed_no_card.button", + "translation": "Плати сега" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed.title", + "translation": "Неуспешно плащане" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed.subject", + "translation": "Изисква се действие: Неуспешно плащане за Mattermost Cloud" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed.info3", + "translation": "За да осигурите непрекъснат абонамент за Mattermost Cloud, моля, свържете се с вашата финансова институция, за да отстраните проблема или актуализирайте данните си за плащане. След като се актуализира информацията за плащане, Mattermost ще се опита да уреди неплатеното салдо." + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed.info2", + "translation": "Посочена е следната причина:" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed.info1", + "translation": "Вашата финансова институция отказа плащане от вашата {{.CardBrand}} **** {{.LastFour}}, свързана с вашето работно пространство в Mattermost Cloud." + }, + { + "id": "api.templates.password_change_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Вашата парола е актуализирана" + }, + { + "id": "api.templates.password_change_body.title", + "translation": "Вашата парола е актуализирана" + }, + { + "id": "api.templates.password_change_body.info", + "translation": "Вашата парола е актуализирана за {{.TeamDisplayName}} на {{.TeamURL}} от {{.Method}}." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_title", + "translation": "Вашето работно пространство превишава лимита на потребители за безплатното ниво" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_suspended_title", + "translation": "Mattermost облачното работно пространство е спряно" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_suspended_subject", + "translation": "Абонаментът ви за Mattermost Cloud беше спрян" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_suspended_info2", + "translation": "Свържете се с нас, за да активирате отново работното си пространство." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_suspended_info1", + "translation": "Работното Ви пространство беше спряно, цялото съдържание и данни в него ще бъдат изтрити в рамките на 1-3 месеца." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_suspended_contact_support", + "translation": "Свържете се с поддръжката" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_subject", + "translation": "Mattermost Cloud работното пространство превишава потребителското ограничение" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_info2", + "translation": "Като алтернатива можете да деактивирате потребителите в Системна конзола, за да отворите места за повече потребители или да останете под безплатния потребителски лимит." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_info1", + "translation": "Изглежда, че имате повече от 10 потребители във вашето работно пространство, което е извън ограниченията на безплатното ниво в Mattermost Cloud Professional. За да избегнете прекъсвания във вашето работно пространство Mattermost, моля надстройте." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_fix_now", + "translation": "Оправи сега" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_90_days_title", + "translation": "Спирането на работното ви пространство в Mattermost Cloud е насрочено за утре" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_90_days_subject", + "translation": "Абонаментът ви за Mattermost Cloud скоро ще бъде спрян" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_90_days_info4", + "translation": "След като работното ви пространство бъде спряно, цялото съдържание и данни в него ще бъдат изтрити в рамките на 1-3 месеца." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_90_days_info3", + "translation": "След като работното Ви пространство бъде спряно, няма да можете да влезете в акаунта си или да актуализирате данните за плащане. Ще трябва да се свържете с нашия екип за поддръжка, за да активирате отново Вашата услуга." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_90_days_info2", + "translation": "За да избегнете спиране, добавете данните си за плащане" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_90_days_info1", + "translation": "Това е последно напомняне, че не сме получили плащане за вашето работно пространство Mattermost Cloud, то е просрочено от {{.OverLimitDate}}. Утре ще спрем услугата ви." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_7_days_title", + "translation": "Няма регистриран начин на плащане" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_7_days_subject", + "translation": "Плащането е просрочено за вашия Mattermost Cloud абонамент" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_7_days_info1", + "translation": "Mattermost не можа да обработи последното Ви автоматично плащане. За да поддържате услугата си активна, моля, добавете данните за плащане възможно най-скоро или услугата Ви може да бъде спряна." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_title", + "translation": "Спиране на Mattermost облачното работно пространство" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_subject", + "translation": " Действайте, за да запазите абонамента си за Mattermost Cloud" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_info2_item3", + "translation": "Ще загубите достъп до историята на съобщенията си" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_info2_item2", + "translation": "Няма да можете да актуализирате данните за плащане, без да се свържете с нашия екип за поддръжка" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_info2_item1", + "translation": "Няма да можете да влезете в работното си пространство" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_info2", + "translation": "Ако не се предприемат действия, работното ви пространство ще бъде спряно" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_info1", + "translation": "Все още има време да поддържате работното си пространство на Mattermost Cloud активно чрез разрешаване на проблема с начина на плащане. За да избегнете спиране, актуализирайте начина си на плащане." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_14_days_title", + "translation": "Не е получено плащане" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_14_days_subject", + "translation": "Плащането е просрочено за вашия Mattermost Cloud абонамент" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_14_days_info1", + "translation": "Само напомняне, че не сме получили плащане за вашия Mattermost абонамент, фактуриран на {{.OverLimitDate}}. Скоро ще започнем процес за спиране на вашата услуга, ако не бъде получено плащане." + }, + { + "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title", + "translation": "Многофакторното удостоверяване бе премахнато" + }, + { + "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info", + "translation": "Многофакторното удостоверяване е премахнато от вашия профил на {{.SiteURL}}." + }, + { + "id": "api.templates.mfa_change_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Вашето МФУ е актуализирано" + }, + { + "id": "api.templates.mfa_activated_body.title", + "translation": "Добавено е многофакторно удостоверяване" + }, + { + "id": "api.templates.mfa_activated_body.info", + "translation": "Многофакторно удостоверяване е добавено към вашия профил на {{.SiteURL}}." + }, + { + "id": "api.templates.invite_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] {{.SenderName}} ви покани да се присъедините към екипа {{.TeamDisplayName}}" + }, + { + "id": "api.templates.invite_guest_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] {{.SenderName}} ви покани да се присъедините към екипа {{.TeamDisplayName}} като гост" + }, + { + "id": "api.templates.invite_body_guest.info", + "translation": "[[{{.SenderName}}]], ви покани да се присъедините към екипа [[{{.TeamDisplayName}}]] като гост." + }, + { + "id": "api.templates.invite_body.title", + "translation": "Поканени сте" + }, + { + "id": "api.templates.invite_body.info", + "translation": "[[{{.SenderName}}]], ви покани да се присъедините към [[{{.TeamDisplayName}}]]." + }, + { + "id": "api.templates.invite_body.extra_info", + "translation": "Mattermost ви позволява да споделяте съобщения и файлове от вашия компютър или телефон, с незабавно търсене и архивиране. След като се присъедините към [[{{.TeamDisplayName}}]], можете да влезете в новия си екип и да получите достъп до тези функции по всяко време от уеб адреса:" + }, + { + "id": "api.templates.invite_body.button", + "translation": "Присъедини се към екипа" + }, + { + "id": "api.templates.email_warning", + "translation": "Ако не сте направили тази промяна, моля, свържете се със системния администратор." + }, + { + "id": "api.templates.email_us_anytime_at", + "translation": "Изпратете ни ел.поща по всяко време на " + }, + { + "id": "api.templates.email_organization", + "translation": "Изпратен от " + }, + { + "id": "api.templates.email_info3", + "translation": "Екипът на {{.SiteName}}" + }, + { + "id": "api.templates.email_info2", + "translation": "Най-добри пожелания," + }, + { + "id": "api.templates.email_info1", + "translation": "Всякакви въпроси, пишете ни по всяко време: " + }, + { + "id": "api.templates.email_footer", + "translation": "За да промените предпочитанията си за известия, влезте в сайта на вашия екип и отидете на Настройки на акаунта > Известия." + }, + { + "id": "api.templates.email_change_verify_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Потвърдете новия адрес ел.поща" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_verify_body.title", + "translation": "Актуализирахте Вашата ел.поща" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_verify_body.info", + "translation": "За да завършите актуализирането на адреса ел.поща за {{.TeamDisplayName}}, моля, натиснете върху връзката по-долу, за да потвърдите, че това е правилният адрес." + }, + { + "id": "api.templates.email_change_verify_body.button", + "translation": "Потвърди ел.поща" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Вашият адрес ел.поща е променен" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_body.title", + "translation": "Актуализирахте ел.поща" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_body.info", + "translation": "Вашят адрес за ел.поща в {{.TeamDisplayName}} е променен на {{.NewEmail}}." + }, + { + "id": "api.templates.deactivate_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Вашият профил на {{.ServerURL}} е деактивиран" + }, + { + "id": "api.templates.deactivate_body.warning", + "translation": "Ако тази промяна не е инициирана от вас или искате да активирате отново профила си, свържете се със системния си администратор." + }, + { + "id": "api.templates.deactivate_body.title", + "translation": "Профилът ви е деактивиран на {{.ServerURL}}" + }, + { + "id": "api.templates.deactivate_body.info", + "translation": "Деактивирахте профила си на {{.SiteURL}}." + }, + { + "id": "api.templates.copyright", + "translation": "© 2020 Mattermost, Inc. 855 El Camino Real, 13A-168, Palo Alto, CA, 94301" + }, + { + "id": "api.templates.at_limit_title", + "translation": "Достигнахте ограничението за потребители на безплатното ниво " + }, + { + "id": "api.templates.at_limit_subject", + "translation": "Достигнато е Mattermost Cloud ограничението за потребители" + }, + { + "id": "api.templates.at_limit_info2", + "translation": "Като алтернатива можете да деактивирате потребителите в Системна конзола, за да отворите места за повече потребители или да останете под безплатния потребителски лимит." + }, + { + "id": "api.templates.at_limit_info1", + "translation": "Изглежда, че вече имате 10 или повече потребители в работното си пространство - това е страхотно! Ако искате да поканите повече членове на екипа, помислете за надграждане на Mattermost Cloud Professional сега." + }, + { + "id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error", + "translation": "Не може да се зададе схемата на екипа, тъй като предоставената схема не е схема за отбор." + }, + { + "id": "api.team.update_team_scheme.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа актуализиране схемата на екипа" + }, + { + "id": "api.team.update_team_member_roles.guest_and_user.app_error", + "translation": "Невалидна актуализация на члена на екипа: Потребителят трябва да е гост или потребител, но не и двамата." + }, + { + "id": "api.team.update_restricted_domains.mismatch.app_error", + "translation": "Ограничаването на екипа до {{.Domain}} не е разрешено от системните настройки. Моля, свържете се със системния си администратор." + }, + { + "id": "api.team.update_member_roles.not_a_member", + "translation": "Посоченият потребител не е член на зададения екип." + }, + { + "id": "api.team.team_icon.update.app_error", + "translation": "При актуализирането на иконата на екипа възникна грешка." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.write_file.app_error", + "translation": "Иконата на екипа не можа да бъде запазена." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.too_large.app_error", + "translation": "Не можа да се качи иконата на екипа. Файлът е прекалено голям." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.storage.app_error", + "translation": "Не можа да се качи иконата на екипа. Хранилището за изображения не е конфигурирано." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.parse.app_error", + "translation": "Съставната форма не можа да се анализира." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.open.app_error", + "translation": "Файла с изображението не може да се отвори." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.no_file.app_error", + "translation": "Липсва файл в полето 'image' на заявката." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.get_team.app_error", + "translation": "Възникна грешка при получаването на екипа." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.encode.app_error", + "translation": "Иконата на екипа не можа да се кодира." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.decode_config.app_error", + "translation": "Не можаха да се декодират метаданните на иконата на екипа." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.decode.app_error", + "translation": "Иконата на екипа не можа да се декодира." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.array.app_error", + "translation": "Заявката съдържа празен масив под 'image'." + }, + { + "id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.public_team_search", + "translation": "Странирането при търсене в екип само-публични не е реализирано." + }, + { + "id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.private_team_search", + "translation": "Странирането при търсене в екип само-частни не е реализирано." + }, + { + "id": "api.team.remove_user_from_team.removed", + "translation": "%v премахнат от екипа." + }, + { + "id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error", + "translation": "Потребителят не изглежда да е част от този екип." + }, + { + "id": "api.team.remove_team_icon.get_team.app_error", + "translation": "Възникна грешка при получаването на екипа." + }, + { + "id": "api.team.remove_member.group_constrained.app_error", + "translation": "Не може да се премахне потребител от групово ограничен екип." + }, + { + "id": "api.team.move_channel.success", + "translation": "Канала е преместен в този екип от %v." + }, + { + "id": "api.team.move_channel.post.error", + "translation": "Неуспешно публикуване на съобщение за преместване на канала." + }, + { + "id": "api.team.leave.left", + "translation": "%v напусна екипа." + }, + { + "id": "api.team.join_user_to_team.allowed_domains.app_error", + "translation": "Потребителят не може да бъде добавен, тъй като домейнът, свързан с акаунта, не е разрешен. Свържете се със системния си администратор за допълнителни подробности." + }, + { + "id": "api.team.join_team.post_and_forget", + "translation": "%v се присъедини към екипа." + }, + { + "id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error", + "translation": "Потребителят не може да бъде добавен, тъй като домейнът, свързан с акаунта, не е разрешен. Свържете се със системния си администратор за допълнителни подробности." + }, + { + "id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error", + "translation": "Създаването на екип е забранено. Моля, попитайте вашия системен администратор за подробности." + }, + { + "id": "api.team.invite_members.no_one.app_error", + "translation": "Никой за поканване." + }, + { + "id": "api.team.invite_members.limit_reached.app_error", + "translation": "Достигнахте ограничението за потребители на безплатния абонамент" + }, + { + "id": "api.team.invite_members.invalid_email.app_error", + "translation": "Следните адреси за ел.поща не принадлежат на допустим домейн: {{.Addresses}}. Моля, свържете се със системния си администратор за подробности." + }, + { + "id": "api.team.invite_members.disabled.app_error", + "translation": "Поканите по ел.поща са забранени." + }, + { + "id": "api.team.invite_guests.channel_in_invalid_team.app_error", + "translation": "Каналите в поканата трябва да са част от канещият екип." + }, + { + "id": "api.team.invate_guests_to_channels.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа профили за гости" + }, + { + "id": "api.team.invate_guests_to_channels.disabled.error", + "translation": "Профилите за гости са забранени" + }, + { + "id": "api.team.invalidate_all_email_invites.app_error", + "translation": "Грешка при анулиране на поканите по ел.поща." + }, + { + "id": "api.team.import_team.unknown_import_from.app_error", + "translation": "Неизвестен източник за внасяне." + }, + { + "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", + "translation": "Неправилна заявка: полето за размер на файла липсва." + }, + { + "id": "api.team.import_team.parse.app_error", + "translation": "Съставната форма не можа да се анализира." + }, + { + "id": "api.team.import_team.open.app_error", + "translation": "Файлът не може да бъде отворен." + }, + { + "id": "api.team.import_team.no_import_from.app_error", + "translation": "Неправилна заявка: importFrom полето липсва." + }, + { + "id": "api.team.import_team.no_file.app_error", + "translation": "Липсва файл под 'file' в заявката." + }, + { + "id": "api.team.import_team.integer.app_error", + "translation": "Размерът на файла не е цяло число." + }, + { + "id": "api.team.import_team.array.app_error", + "translation": "Заявката съдържа празен масив под 'file'." + }, + { + "id": "api.team.get_team_icon.read_file.app_error", + "translation": "Файлът с иконата на екипа не може да се прочете." + }, + { + "id": "api.team.get_team_icon.filesettings_no_driver.app_error", + "translation": "Невалидно име на драйвер за настройките на файла. Трябва да е 'local' or 'amazons3'." + }, + { + "id": "api.team.get_invite_info.not_open_team", + "translation": "Поканата е невалидна, защото това не е отворен екип." + }, + { + "id": "api.team.get_all_teams.insufficient_permissions", + "translation": "Нямате подходящи права, за да видите всички екипи" + }, + { + "id": "api.team.demote_user_to_guest.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа профили за гости" + }, + { + "id": "api.team.demote_user_to_guest.disabled.error", + "translation": "Профилите за гости са забранени." + }, + { + "id": "api.team.add_user_to_team_from_invite.guest.app_error", + "translation": "Присъединяването към екипа на гости е ограничено чрез връзка за покана. Моля, заявете покана за гост по ел.поща до екипа." + }, + { + "id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error", + "translation": "Необходим параметър за добавяне на потребител към екипа." + }, + { + "id": "api.team.add_user_to_team.added", + "translation": "%v беше добавен в екипа от %v." + }, + { + "id": "api.team.add_team_member.invalid_body.app_error", + "translation": "Не можа да се анализира тялото на заявката." + }, + { + "id": "api.team.add_members.user_denied", + "translation": "Този екип се управлява от групи. Този потребител не е част от група, която е свързана с екипа." + }, + { + "id": "api.team.add_members.error", + "translation": "Грешка при добавянето на членове на екипа." + }, + { + "id": "api.system.update_viewed_notices.failed", + "translation": "Неуспешно актуализиране на прегледаните известия" + }, + { + "id": "api.system.update_notices.validating_failed", + "translation": "Валидирането на условията за известия за продукта е неуспешно" + }, + { + "id": "api.system.update_notices.parse_failed", + "translation": "Анализирането на известията за продукта е неуспешно" + }, + { + "id": "api.system.update_notices.fetch_failed", + "translation": "Извличането на известия за продукти е неуспешно" + }, + { + "id": "api.system.update_notices.clear_failed", + "translation": "Изчистването на известия за стари продукти е неуспешно" + }, + { + "id": "api.system.id_loaded.not_available.app_error", + "translation": "Изскачащите известия със зареден ID не са конфигурирани или поддържани на този сървър." + }, + { + "id": "api.status.user_not_found.app_error", + "translation": "Потребителят не е намерен." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.zip.file_too_large", + "translation": "{{.Filename}} в zip архива е твърде голям, за да се обработи от Slack вноса\n" + }, + { + "id": "api.post.search_posts.invalid_body.app_error", + "translation": "Не може да се анализира тялото на заявката." + }, + { + "id": "api.post.save_is_pinned_post.town_square_read_only", + "translation": "Този канал е само за четене. Само членове с разрешение могат да закачат или откачат публикации тук." + }, + { + "id": "api.post.patch_post.can_not_update_post_in_deleted.error", + "translation": "Не може да се обнови публикация в изтрит канал." + }, + { + "id": "api.post.link_preview_disabled.app_error", + "translation": "Визуализациите на връзки са забранени от системния администратор." + }, + { + "id": "api.post.get_message_for_notification.images_sent", + "translation": { + "one": "{{.Count}} изпратено изображение: {{.Filenames}}", + "other": "{{.Count}} изпратени изображения: {{.Filenames}}" + } + }, + { + "id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent", + "translation": { + "one": "{{.Count}} изпратен файл: {{.Filenames}}", + "other": "{{.Count}} изпратени файла: {{.Filenames}}" + } + }, + { + "id": "api.post.error_get_post_id.pending", + "translation": "Не можа да се получи чакащата публикация." + }, + { + "id": "api.post.do_action.action_integration.app_error", + "translation": "Грешка в действието на интеграцията." + }, + { + "id": "api.post.do_action.action_id.app_error", + "translation": "Невалиден id на действие." + }, + { + "id": "api.post.disabled_here", + "translation": "@here е деактивиран, тъй като каналът има повече от {{.Users}} потребители." + }, + { + "id": "api.post.disabled_channel", + "translation": "@channel е деактивиран, тъй като каналът има повече от {{.Users}} потребители." + }, + { + "id": "api.post.disabled_all", + "translation": "@all е деактивиран, тъй като каналът има повече от {{.Users}} потребители." + }, + { + "id": "api.post.delete_post.can_not_delete_post_in_deleted.error", + "translation": "Не може да се изтрие публикация в изтрит канал." + }, + { + "id": "api.post.deduplicate_create_post.pending", + "translation": "Отхвърлен пост, тъй като друг клиент прави същата заявка." + }, + { + "id": "api.post.deduplicate_create_post.failed_to_get", + "translation": "Неуспешно извличане на оригинална публикация след премахване на повторения на клиент, повтарящ същата заявка." + }, + { + "id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error", + "translation": "Грешка при създаване на публикация." + }, + { + "id": "api.post.create_post.town_square_read_only", + "translation": "Този канал е само за четене. Тук могат да публикуват само членове с разрешение." + }, + { + "id": "api.post.create_post.root_id.app_error", + "translation": "Невалиден RootId параметър." + }, + { + "id": "api.post.create_post.parent_id.app_error", + "translation": "Невалиден ParentId параметър." + }, + { + "id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error", + "translation": "Невалиден ChannelId за RootId параметър." + }, + { + "id": "api.post.create_post.can_not_post_to_deleted.error", + "translation": "Не може да се публикува в изтрит канал." + }, + { + "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one", + "translation": "@{{.Username}} не е уведомен при това споменаване, защото не е в канала." + }, + { + "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple", + "translation": "@{{.Usernames}} и @{{.LastUsername}} не са били уведомени при това споменаване, защото не са в канала." + }, + { + "id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.one", + "translation": "@{{.Username}} не е уведомен при това споменаване, защото не е в канала. Не може да бъде добавен към канала, тъй като не е член на свързаните групи. За да го добавите към този канал, трябва да бъде добавен към свързаните групи." + }, + { + "id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.multiple", + "translation": "@{{.Usernames}} и @{{.LastUsername}} не са били уведомени при това споменаване, защото не са в канала. Те не могат да бъдат добавени към канала, тъй като не са членове на свързаните групи. За да ги добавите към този канал, те трябва да бъдат добавени към свързаните групи." + }, + { + "id": "api.post.check_for_out_of_channel_group_users.message.none", + "translation": "@{{.GroupName}} няма членове от този екип" + }, + { + "id": "api.plugin.verify_plugin.app_error", + "translation": "Не може да се провери подписа на приставката." + }, + { + "id": "api.plugin.upload.no_file.app_error", + "translation": "Липсващ файл в multipart/form заявката." + }, + { + "id": "api.plugin.upload.file.app_error", + "translation": "Не може да се отвори файл в multipart/form заявката." + }, + { + "id": "api.plugin.upload.array.app_error", + "translation": "Файловият масив е празен в multipart/form заявката." + }, + { + "id": "api.plugin.install.download_failed.app_error", + "translation": "При изтеглянето на приставката възникна грешка." + }, + { + "id": "api.plugin.add_public_key.open.app_error", + "translation": "Възникна грешка при отварянето на файла с публичния ключ." + }, + { + "id": "api.outgoing_webhook.disabled.app_error", + "translation": "Изходящите webhooks са забранени от системния администратор." + }, + { + "id": "api.oauth.singup_with_oauth.invalid_link.app_error", + "translation": "Връзката за регистрация изглежда е невалидна." + }, + { + "id": "app.command.listautocompletecommands.internal_error", + "translation": "Невъзможно е да се изредят командите за автодовършване." + }, + { + "id": "app.command.listallcommands.internal_error", + "translation": "Не може да се изредят командите." + }, + { + "id": "app.command.getcommand.internal_error", + "translation": "Не може да се получи командата." + }, + { + "id": "app.command.deletecommand.internal_error", + "translation": "Командата не може да бъде изтрита." + }, + { + "id": "app.command.createcommand.internal_error", + "translation": "Не може да се запази командата." + }, + { + "id": "app.channel_member_history.log_leave_event.internal_error", + "translation": "Неуспешно записване на историята на членовете на канала. Неуспешно актуализиране на съществуващ запис за присъединяване" + }, + { + "id": "app.channel_member_history.log_join_event.internal_error", + "translation": "Неуспешно записване историята на членовете на канала." + }, + { + "id": "app.channel.user_belongs_to_channels.app_error", + "translation": "Не може да се определи дали потребителят принадлежи към списък с канали." + }, + { + "id": "app.channel.update_last_viewed_at_post.app_error", + "translation": "Каналът не може да се отбележи като непрочетен." + }, + { + "id": "app.channel.update_last_viewed_at.app_error", + "translation": "Не можа да се обнови времето на последно преглеждане." + }, + { + "id": "app.channel.update_channel.internal_error", + "translation": "Каналът не може да се актуализира." + }, + { + "id": "app.channel.update.bad_id", + "translation": "Каналът не може да се актуализира." + }, + { + "id": "app.channel.sidebar_categories.app_error", + "translation": "Неуспешно вмъкване на запис в базата данни." + }, + { + "id": "app.channel.search_group_channels.app_error", + "translation": "Груповите канали за дадения потребител и срок не могат да се получат." + }, + { + "id": "app.channel.search.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при търсене на канали." + }, + { + "id": "app.channel.save_member.exists.app_error", + "translation": "Член на канала с този ID вече съществува." + }, + { + "id": "app.channel.restore.app_error", + "translation": "Каналът не може да бъде възстановен." + }, + { + "id": "app.channel.reset_all_channel_schemes.app_error", + "translation": "Не успяхме да нулираме схемите на канала." + }, + { + "id": "app.channel.remove_member.app_error", + "translation": "Членът на канала не можа да бъде премахнат." + }, + { + "id": "app.channel.remove_all_deactivated_members.app_error", + "translation": "Не можахме да премахнем деактивираните потребители от канала." + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s премахна името на канала (беше: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s актуализира целта на канала от: %s на: %s" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "Неуспешно изтегляне на потребителя при актуализиране на съобщението за целта на канала %v" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%s премахна целта на канала (беше: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "Неуспешна публикация за целта на канала" + }, + { + "id": "app.channel.pinned_posts.app_error", + "translation": "Не могат да се намерят закачените публикации." + }, + { + "id": "app.channel.permanent_delete_members_by_user.app_error", + "translation": "Членът на канала не можа да бъде премахнат." + }, + { + "id": "app.channel.permanent_delete.app_error", + "translation": "Каналът не може да бъде изтрит." + }, + { + "id": "app.channel.move_channel.members_do_not_match.error", + "translation": "Не може да се премести канал, освен ако всички негови членове вече не са членове и на другия екип." + }, + { + "id": "app.channel.migrate_channel_members.select.app_error", + "translation": "Неуспешно избиране на пакета от членове на канала." + }, + { + "id": "app.channel.increment_mention_count.app_error", + "translation": "Броят на споменаванията не може да се увеличи." + }, + { + "id": "app.channel.get_unread.app_error", + "translation": "Неуспешно получаване на непрочетени съобщения на канала." + }, + { + "id": "app.channel.get_public_channels.get.app_error", + "translation": "Не може да се получат пубдиректните канали." + }, + { + "id": "app.channel.get_private_channels.get.app_error", + "translation": "Не може да се получат частните канали." + }, + { + "id": "app.channel.get_pinnedpost_count.app_error", + "translation": "Броят на закачените публикации в канала не може да бъде получен." + }, + { + "id": "app.channel.get_more_channels.get.app_error", + "translation": "Каналите не могат да се получат." + }, + { + "id": "app.channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "Членовете на канала не могат да бъдат получени." + }, + { + "id": "app.channel.get_members.app_error", + "translation": "Членовете на канала не могат да бъдат получени." + }, + { + "id": "app.channel.get_member_count.app_error", + "translation": "Броят на членовете на канала не може да бъде получен." + }, + { + "id": "app.channel.get_member.missing.app_error", + "translation": "Не е намерен член на канала с този потребителски ID и ID на канала." + }, + { + "id": "app.channel.get_member.app_error", + "translation": "Не може да се получи член на канала." + }, + { + "id": "app.channel.get_for_post.app_error", + "translation": "Каналът за дадената публикация не може да се получи." + }, + { + "id": "app.channel.get_deleted.missing.app_error", + "translation": "Няма изтрити канали." + }, + { + "id": "app.channel.get_deleted.existing.app_error", + "translation": "Не може да се намери съществуващият изтрит канал." + }, + { + "id": "app.channel.get_channels_by_ids.not_found.app_error", + "translation": "Не е намерен канал." + }, + { + "id": "app.channel.get_channels_by_ids.get.app_error", + "translation": "Невъзможно получаване на каналите." + }, + { + "id": "app.channel.get_channels_by_ids.app_error", + "translation": "Невъзможно получаването на канали по ID." + }, + { + "id": "app.channel.get_channels_batch_for_indexing.get.app_error", + "translation": "Не можа да се получи пакета с канали за индексиране." + }, + { + "id": "app.channel.get_channels.not_found.app_error", + "translation": "Не бяха открити канали." + }, + { + "id": "app.channel.get_channels.get.app_error", + "translation": "Каналите не могат да се получат." + }, + { + "id": "app.channel.get_channel_counts.get.app_error", + "translation": "Броят на каналите не може да бъде получен." + }, + { + "id": "app.channel.get_by_scheme.app_error", + "translation": "Каналите за предоставената схема не могат да се получат." + }, + { + "id": "app.channel.get_by_name.missing.app_error", + "translation": "Канала не съществува." + }, + { + "id": "app.channel.get_by_name.existing.app_error", + "translation": "Не можа да се намери съществуващият канал." + }, + { + "id": "app.channel.get_all_direct.app_error", + "translation": "Не могат да се получат всички директни канали." + }, + { + "id": "app.channel.get_all_channels_count.app_error", + "translation": "Не можаха да се преброят всички канали." + }, + { + "id": "app.channel.get_all_channels.app_error", + "translation": "Не могат да се получат всички канали." + }, + { + "id": "app.channel.get_all.app_error", + "translation": "Не могат да се получат всички канали." + }, + { + "id": "app.channel.get.find.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при намирането на канала." + }, + { + "id": "app.channel.get.existing.app_error", + "translation": "Не можа да се намери съществуващият канал." + }, + { + "id": "app.channel.delete.app_error", + "translation": "Каналът не можа да бъде изтрит." + }, + { + "id": "app.channel.create_initial_sidebar_categories.internal_error", + "translation": "Неуспешно създване на първоначални категории на страничната лента за потребителя." + }, + { + "id": "app.channel.create_direct_channel.internal_error", + "translation": "Не може да се запише директен канал." + }, + { + "id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error", + "translation": "Трябва да посочите ID на екипа, за да създадете канал." + }, + { + "id": "app.channel.create_channel.internal_error", + "translation": "Каналът не може да бъде запазен." + }, + { + "id": "app.channel.count_posts_since.app_error", + "translation": "Не може да се преброят съобщенията, след зададената дата." + }, + { + "id": "app.channel.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", + "translation": "Неуспешно извличане членовете на канала." + }, + { + "id": "app.channel.autofollow.app_error", + "translation": "Актуализирането на членство в разговор на споменат потребител не бе успешно" + }, + { + "id": "app.channel.analytics_type_count.app_error", + "translation": "Не може да се получи броя на каналите по тип." + }, + { + "id": "app.bot.permenent_delete.bad_id", + "translation": "Ботът не може да бъде изтрит." + }, + { + "id": "app.bot.permanent_delete.internal_error", + "translation": "Ботът не може да бъде изтрит за постоянно." + }, + { + "id": "app.bot.patchbot.internal_error", + "translation": "Ботът не може да се актуализира." + }, + { + "id": "app.bot.getbots.internal_error", + "translation": "Ботовете не могат да се получат." + }, + { + "id": "app.bot.getbot.internal_error", + "translation": "Ботът не можа да се получи." + }, + { + "id": "app.bot.get_disable_bot_sysadmin_message", + "translation": "{{if .disableBotsSetting}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} е деактивиран. Те управляваха следните бот акаунти, които вече са деактивирани.\n\n{{.BotNames}}{{else}}{{.UserName}} е деактивиран. Те управляват {{.NumBots}} бот акаунти, които вече са деактивирани, включително следното:\n\n{{.BotNames}}{{end}}Можете да вземете собственост върху всеки бот, като го активирате на **Интеграции> Бот профили** и създадете на нови маркери за бота.\n\nЗа повече информация вижте нашата [документация](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled).{{else}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} са деактивирани. Те управляваха следните бот акаунти, които все още са активирани.\n\n{{.BotNames}}\n{{else}}{{.UserName}} е деактивиран. Те управляваха {{.NumBots}} бот профили, които все още са активирани, включително следното:\n\n{{.BotNames}}{{end}}Силно ви препоръчваме да поемете собственост върху всеки бот, като го активирате отново на **Интеграции> Бот профили** и създадете на нови маркери за бота.\n\nЗа повече информация вижте нашата [документация](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled).\n\nАко искате бот профили да се деактивират автоматично след деактивиране на собственика, задайте „Деактивиране на бот профили, когато собственикът е деактивиран“ в **Системна конзола > Интеграции > Бот профили** на true.{{end}}" + }, + { + "id": "app.bot.createbot.internal_error", + "translation": "Ботът не можа да се запише." + }, + { + "id": "app.audit.save.saving.app_error", + "translation": "Възникна грешка при записването на проверката." + }, + { + "id": "app.audit.permanent_delete_by_user.app_error", + "translation": "Възникна грешка при изтриването на проверки." + }, + { + "id": "app.audit.get.limit.app_error", + "translation": "Превишено е ограничението за страниране." + }, + { + "id": "app.audit.get.finding.app_error", + "translation": "Възникна грешка при намирането на проверки." + }, + { + "id": "app.analytics.getanalytics.internal_error", + "translation": "Анализите не може да се получат." + }, + { + "id": "app.admin.test_site_url.failure", + "translation": "Това не е валиден действащ URL адрес" + }, + { + "id": "app.admin.test_email.failure", + "translation": "Връзката не е успешна: {{.Error}}" + }, + { + "id": "app.admin.saml.invalid_response_from_idp.app_error", + "translation": "Не можа да се прочете отговора, получен от доставчика на идентичност." + }, + { + "id": "app.admin.saml.failure_read_response_body_from_idp.app_error", + "translation": "Неуспех, възникнал при четене тялото на отговора, получен от доставчика на идентичност." + }, + { + "id": "app.admin.saml.failure_decode_metadata_xml_from_idp.app_error", + "translation": "Не можа да се декодира XML информацията с метаданни, получена от доставчика на идентичност." + }, + { + "id": "api.websocket_handler.server_busy.app_error", + "translation": "Сървърът е зает, некритичните услуги временно не са достъпни." + }, + { + "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", + "translation": "Невалиден параметър {{.Name}}." + }, + { + "id": "api.webhook.update_outgoing.intersect.app_error", + "translation": "Изходящите webhook от един и същ канал не могат да имат еднакви задействащи думи/URL адреси за обратно повикване." + }, + { + "id": "api.webhook.team_mismatch.app_error", + "translation": "Не може да се актуализира webhook между екипи." + }, + { + "id": "api.webhook.incoming.error", + "translation": "Не може да се декодира тялото от много части на входящите webhook." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error", + "translation": "Трябва да се зададат trigger_words или channel_id." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error", + "translation": "Невалидни права за създаване на изходящ webhook." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error", + "translation": "Изходящи webhook могат да бъдат създадени само за публични канали." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error", + "translation": "Изходящите webhook от един и същ канал не могат да имат еднакви задействащи думи/URL адреси за обратно повикване." + }, + { + "id": "api.web_socket_router.not_authenticated.app_error", + "translation": "Връзката с WebSocket не е удостоверена. Моля, влезте и опитайте отново." + }, + { + "id": "api.web_socket_router.no_action.app_error", + "translation": "Без действие на websocket." + }, + { + "id": "api.web_socket_router.bad_seq.app_error", + "translation": "Невалидна последователност за websocket съобщение." + }, + { + "id": "api.web_socket_router.bad_action.app_error", + "translation": "Непознато действие на WebSocket." + }, + { + "id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error", + "translation": "Неуспешно обновяване на връзката към websocket." + }, + { + "id": "api.user.verify_email.token_parse.error", + "translation": "Неуспешно анализиране на данни за маркера от потвърждаване по ел.поща" + }, + { + "id": "api.user.verify_email.link_expired.app_error", + "translation": "Връзката за потвърждение на ел.поща е изтекла." + }, + { + "id": "api.user.verify_email.broken_token.app_error", + "translation": "Неуспешна проверка на типа маркер за ел.поща." + }, + { + "id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error", + "translation": "Неправилна проверка на връзка към ел.поща." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error", + "translation": "Изображението на профила не можа да се качи." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error", + "translation": "Не може да се качи профилна снимка. Файлът е прекалено голям." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error", + "translation": "Невъзможно качване на файл. Мястото за съхранение на изображения не е конфигурирано." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error", + "translation": "Съставната форма не можа да се анализира." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error", + "translation": "Файлът с изображение не може да бъде отворен." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error", + "translation": "Липсва файл в полето 'сертификат' на заявката." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error", + "translation": "Изображението на профила не можа да се кодира." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.decode_config.app_error", + "translation": "Изображението на профила не можа да бъде запазено. Изглежда, че файлът не е валидно изображение." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error", + "translation": "Изображението на профила не можа да се декодира." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error", + "translation": "Заявката съдържа празен масив под 'image'." + }, + { + "id": "api.user.update_user_roles.license.app_error", + "translation": "Персонализирани схеми за права не се поддържат от настоящия лиценз" + }, + { + "id": "api.user.update_user.accepted_guest_domain.app_error", + "translation": "Имейлът, който сте предоставили, не принадлежи на приеман домейн за гост профили. Моля, свържете се с вашия администратор или се регистрирайте с друга ел.поща." + }, + { + "id": "api.user.update_user.accepted_domain.app_error", + "translation": "Ел.поща, която сте предоставили, не принадлежи на приеман домейн. Моля, свържете се с вашия администратор или се регистрирайте с друга ел.поща." + }, + { + "id": "api.user.update_password.valid_account.app_error", + "translation": "Актуализацията на паролата не бе успешна, защото не можахме да намерим валиден профил." + }, + { + "id": "api.user.update_password.user_and_hashed.app_error", + "translation": "Само системните администратори могат да задават вече хеширани пароли." + }, + { + "id": "api.user.update_password.oauth.app_error", + "translation": "Актуализацията на паролата не бе успешна, тъй като потребителят е влязъл чрез OAuth услуга." + }, + { + "id": "api.user.update_password.menu", + "translation": "използвайки менюто за настройки" + }, + { + "id": "api.user.update_password.incorrect.app_error", + "translation": "Въведената от вас „текуща парола“ е неправилна. Моля, проверете дали Caps Lock е изключен и опитайте отново." + }, + { + "id": "api.user.update_password.failed.app_error", + "translation": "Актуализацията на паролата не бе успешна." + }, + { + "id": "api.user.update_password.context.app_error", + "translation": "Актуализацията на паролата не бе успешна, тъй като контекстът user_id не съвпада с реквизита user_id." + }, + { + "id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error", + "translation": "Не можа да се получи потребител от {{.Service}} потребителски обект." + }, + { + "id": "api.user.update_active.permissions.app_error", + "translation": "Нямате необходимите права." + }, + { + "id": "api.user.update_active.not_enable.app_error", + "translation": "Не можете да се деактивирате, защото тази функция не е разрешена. Моля, свържете се със системния си администратор." + }, + { + "id": "api.user.update_active.cannot_enable_guest_when_guest_feature_is_disabled.app_error", + "translation": "Не можете да активирате профил за гости, тъй като функцията за достъп на гости не е разрешена." + }, + { + "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error", + "translation": "Не можа да се изпрати ел.поща за добре дошли" + }, + { + "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error", + "translation": "Не можа да се изпрати ел.поща за потвърждение" + }, + { + "id": "api.user.send_user_access_token.error", + "translation": "Не можа да се изпрати ел.поща \"личен маркер за достъп е добавен\"" + }, + { + "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error", + "translation": "Не можа да се изпрати ел.поща за актуализация на парола" + }, + { + "id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error", + "translation": "Не можа да се нулира парола за SSO профили." + }, + { + "id": "api.user.send_password_reset.send.app_error", + "translation": "Не можа да се изпрати ел.поща за нулиране на паролата." + }, + { + "id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error", + "translation": "Не можа да се изпрати ел.поща за актуализация на парола" + }, + { + "id": "api.user.send_mfa_change_email.error", + "translation": "Не можа да се изпрати ел.поща с известие за промяна в МФУ." + }, + { + "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error", + "translation": "Не можа да се изпрати ел.поща за потвърждаване промяна на ел.поща" + }, + { + "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error", + "translation": "Не можа да се изпрати ел.поща с известие за промяна на потребителско име" + }, + { + "id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error", + "translation": "Не можа да се изпрати ел.поща с известие за промяна на ел.поща" + }, + { + "id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error", + "translation": "Не можа да се изпрати ел.поща за деактивиране на профила" + }, + { + "id": "api.user.saml.not_available.app_error", + "translation": "SAML 2.0 не е конфигуриран или поддържан на този сървър." + }, + { + "id": "api.user.reset_password.token_parse.error", + "translation": "Не можа да се анализира маркерът за нулиране на паролата" + }, + { + "id": "api.user.reset_password.sso.app_error", + "translation": "Не можа да се нулира паролата за SSO профили." + }, + { + "id": "api.user.reset_password.method", + "translation": "използвайки връзка за нулиране на паролата" + }, + { + "id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error", + "translation": "Връзката за възстановяване на паролата е изтекла." + }, + { + "id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error", + "translation": "Изглежда, че връзката за нулиране на паролата не е валидна." + }, + { + "id": "api.user.reset_password.broken_token.app_error", + "translation": "Изглежда, че маркерът за нулиране на паролата не е валиден." + }, + { + "id": "api.user.promote_guest_to_user.no_guest.app_error", + "translation": "Не можа да се преобразува гостът в обикновен потребител, защото не е гост." + }, + { + "id": "api.user.oauth_to_email.not_available.app_error", + "translation": "Трансфер на удостоверявания не е конфигуриран или достъпен на този сървър." + }, + { + "id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error", + "translation": "Актуализацията на паролата не бе успешна, защото контекстът user_id не съвпада с предоставения ID на потребител." + }, + { + "id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error", + "translation": "AD/LDAP не е наличен на този сървър." + }, + { + "id": "api.user.login_cws.license.error", + "translation": "Входа в CWS е забранен." + }, + { + "id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error", + "translation": "Не можаха да се анализират данните за автентичност от {{.Service}} потребителски обект." + }, + { + "id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error", + "translation": "{{.Service}} SSO чрез OAuth 2.0 не е налично на този сървър." + }, + { + "id": "api.user.login_by_oauth.bot_login_forbidden.app_error", + "translation": "Влизането на бот е забранено." + }, + { + "id": "api.user.login_by_cws.invalid_token.app_error", + "translation": "CWS маркерът не е валиден" + }, + { + "id": "api.user.login.use_auth_service.app_error", + "translation": "Моля, влезте с помощта на {{.AuthService}}." + }, + { + "id": "api.user.login.not_verified.app_error", + "translation": "Влизането не бе успешно, тъй като адресът за ел.поща не е потвърден." + }, + { + "id": "api.user.login.invalid_credentials_username", + "translation": "Въведете валидно потребителско име и/или парола." + }, + { + "id": "api.user.login.invalid_credentials_sso", + "translation": "Въведете валидна ел.поща или потребителско име и/или парола или влезте с друг метод." + }, + { + "id": "api.user.login.invalid_credentials_email_username", + "translation": "Въведете валидна ел.поща или потребителско име и/или парола." + }, + { + "id": "api.user.login.invalid_credentials_email", + "translation": "Въведете валидна ел.поща и/или парола" + }, + { + "id": "api.user.login.inactive.app_error", + "translation": "Влизането не бе успешно, защото профилът ви е деактивиран. Моля, свържете се с администратор." + }, + { + "id": "api.user.login.guest_accounts.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа профили за гости" + }, + { + "id": "api.user.login.guest_accounts.disabled.error", + "translation": "Профилите за гости са забранени" + }, + { + "id": "api.user.login.client_side_cert.license.app_error", + "translation": "Опит за използване на експерименталната функция ClientSideCertEnable без валиден корпоративен лиценз." + }, + { + "id": "api.user.login.client_side_cert.certificate.app_error", + "translation": "Опитахте да влезете с помощта на експерименталната функция ClientSideCert, без да предоставите валиден сертификат." + }, + { + "id": "api.user.login.bot_login_forbidden.app_error", + "translation": "Влизането на бот е забранено." + }, + { + "id": "api.user.login.blank_pwd.app_error", + "translation": "Полето за парола не трябва да бъде празно" + }, + { + "id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error", + "translation": "Този потребителски профил не използва AD/LDAP." + }, + { + "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error", + "translation": "AD/LDAP не е наличен на този сървър." + }, + { + "id": "api.user.get_user_by_email.permissions.app_error", + "translation": "Не можа да се получи потребител по ел.поща." + }, + { + "id": "api.user.get_uploads_for_user.forbidden.app_error", + "translation": "Не можаха да се вземат качванията." + }, + { + "id": "api.user.email_to_oauth.not_available.app_error", + "translation": "Трансфера на удостоверяване не е конфигуриран или достъпен на този сървър." + }, + { + "id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error", + "translation": "AD/LDAP не е налично на този сървър." + }, + { + "id": "api.user.demote_user_to_guest.already_guest.app_error", + "translation": "Не може да се преобразува потребителят в гост, защото вече е гост." + }, + { + "id": "api.user.delete_user.not_enabled.app_error", + "translation": "Функцията за окончателно изтриване на потребител не е разрешена. Моля, свържете се със системния си администратор." + }, + { + "id": "api.user.delete_team.not_enabled.app_error", + "translation": "Функцията за окончателно изтриване на екип не е разрешена. Моля, свържете се със системния си администратор." + }, + { + "id": "api.user.delete_channel.not_enabled.app_error", + "translation": "Окончателното изтриване на канал изключено. Моля, свържете се със системният администратор." + }, + { + "id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error", + "translation": "Изглежда, че връзката за регистрация не е валидна." + }, + { + "id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error", + "translation": "Връзката за регистрация е изтекла." + }, + { + "id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error", + "translation": "Потребителската регистрация с ел.поща е забранена." + }, + { + "id": "api.user.create_user.no_open_server", + "translation": "Този сървър не позволява отворени регистрации. Моля, говорете с вашия администратор, за да получите покана." + }, + { + "id": "api.user.create_user.invalid_invitation_type.app_error", + "translation": "Не можа да се създаде потребител, невалидна покана." + }, + { + "id": "api.user.create_user.guest_accounts.license.app_error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа профили за гости." + }, + { + "id": "api.user.create_user.guest_accounts.disabled.app_error", + "translation": "Профилите за гости са забранени." + }, + { + "id": "api.user.create_user.disabled.app_error", + "translation": "Създаването на потребители е забранено." + }, + { + "id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error", + "translation": "Ел.поща, която сте предоставили, не принадлежи на приеман домейн. Моля, свържете се с вашия администратор или се регистрирайте с друа ел.поща." + }, + { + "id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error", + "translation": "Не можаха да се добавят инициали на потребителя към снимката по подразбиране на профила." + }, + { + "id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error", + "translation": "Изображението на профила по подразбиране не можа да се кодира." + }, + { + "id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error", + "translation": "Връзката за регистрация е изтекла." + }, + { + "id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error", + "translation": "Регистрацията на потребители е забранена." + }, + { + "id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error", + "translation": "Грешка при получаване на маркер за достъп от базата данни преди изтриване." + }, + { + "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error", + "translation": "Грешка при изтриване на маркер за достъп от базата данни." + }, + { + "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error", + "translation": "Грешка при изтриване на сесия от базата данни." + }, + { + "id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error", + "translation": "Системният администратор е изключил доставчика на услуги OAuth2." + }, + { + "id": "api.oauth.invalid_state_token.app_error", + "translation": "Невалиден маркер за състояние." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.refresh_token.app_error", + "translation": "invalid_grant: Невалиден маркер за опресняване." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.redirect_uri.app_error", + "translation": "invalid_request: Предоставеният redirect_uri не съвпада с redirect_uri от кода за разрешение." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.missing_refresh_token.app_error", + "translation": "invalid_request: Липсващ refresh_token." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.missing_code.app_error", + "translation": "invalid_request: Липсващ код." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.internal_user.app_error", + "translation": "server_error: Възникна вътрешна грешка на сървъра, докато се извлича потребител от базата данни." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.internal_session.app_error", + "translation": "server_error: Възникна вътрешна грешка на сървъра, докато запазва сесията в базата данни." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.internal_saving.app_error", + "translation": "server_error: Възникна вътрешна грешка на сървъра при запазване на маркера за достъп до базата данни." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.internal.app_error", + "translation": "server_error: Възникна вътрешна грешка на сървъра при достъп до базата данни." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.expired_code.app_error", + "translation": "invalid_grant: Невалиден или изтекъл код за удостоверяване." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.disabled.app_error", + "translation": "Системният администратор е изключил доставчика на услуги OAuth2." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.credentials.app_error", + "translation": "invalid_client: Невалидни идентификационни данни на клиента." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.bad_grant.app_error", + "translation": "invalid_request: Непавилен grant_type." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_secret.app_error", + "translation": "invalid_request: Липсващ client_secret." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error", + "translation": "invalid_request: неправилен client_id." + }, + { + "id": "api.oauth.authorize_oauth.disabled.app_error", + "translation": "Системният администратор е изключил доставчика на услуги OAuth2." + }, + { + "id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error", + "translation": "Системният администратор е изключил доставчика на услуги OAuth2." + }, + { + "id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error", + "translation": "invalid_request: Предоставеният redirect_url не съвпада с регистрирания callback_url." + }, + { + "id": "api.migrate_to_saml.error", + "translation": "Невъзможно мигриране в SAML." + }, + { + "id": "api.marshal_error", + "translation": "marshal грешка" + }, + { + "id": "api.license.request_trial_license.no-site-url.app_error", + "translation": "Не може да се поиска пробен лиценз. Моля, конфигурирайте URL адрес на сайта в секцията за уеб сървъра на Mattermost Системна конзола." + }, + { + "id": "api.license.request_trial_license.fail_get_user_count.app_error", + "translation": "Не можете да получите пробен лиценз, моля, опитайте отново или се свържете със support@mattermost.com. Не може да се получи броят на регистрираните потребители." + }, + { + "id": "api.license.request_trial_license.app_error", + "translation": "Не можете да получите пробен лиценз, моля опитайте отново или се свържете със support@mattermost.com." + }, + { + "id": "api.license.request_renewal_link.app_error", + "translation": "Грешка при получаване на връзката за подновяване на лиценза" + }, + { + "id": "api.license.request-trial.bad-request.terms-not-accepted", + "translation": "Трябва да приемете Mattermost споразумение за оценка на софтуера и политиката за поверителност, за да поискате лиценз." + }, + { + "id": "api.license.request-trial.bad-request", + "translation": "Броят на заявените потребители не е правилен." + }, + { + "id": "api.license.remove_expired_license.failed.error", + "translation": "Неуспешно изпращането на ел.поща за деактивиране на лиценз." + }, + { + "id": "api.license.client.old_format.app_error", + "translation": "Новия формат за клиентски лиценз все още не се поддържа. Моля, посочете format=old в низа на заявката." + }, + { + "id": "api.license.add_license.unique_users.app_error", + "translation": "Този лиценз поддържа само {{.Users}} потребители, а системата ви има {{.Count}} уникални потребители. Уникалните потребители се броят ясно по имейл адрес. Можете да видите общия брой потребители от Отчети на сайта -> Преглед на статистиката." + }, + { + "id": "api.license.add_license.save_active.app_error", + "translation": "Активния лицензен ID не е записан правилно." + }, + { + "id": "api.license.add_license.save.app_error", + "translation": "Лиценза не е записан правилно." + }, + { + "id": "api.license.add_license.open.app_error", + "translation": "Лицензният файл не може да бъде отворен." + }, + { + "id": "api.license.add_license.no_file.app_error", + "translation": "Липсва файл в полето 'лиценз' на заявката." + }, + { + "id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error", + "translation": "Не може да се преброят общо уникалните потребители." + }, + { + "id": "api.license.add_license.invalid.app_error", + "translation": "Невалиден лицензен файл." + }, + { + "id": "api.license.add_license.expired.app_error", + "translation": "Лицензът е изтекъл или все още не е стартиран." + }, + { + "id": "api.license.add_license.array.app_error", + "translation": "Заявката съдържа празен масив под 'image'." + }, + { + "id": "api.ldap_groups.license_error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа ldap групи" + }, + { + "id": "api.ldap_groups.existing_user_name_error", + "translation": "името на група вече съществува като потребителско име" + }, + { + "id": "api.ldap_groups.existing_reserved_name_error", + "translation": "името на група вече съществува като запазено име" + }, + { + "id": "api.ldap_groups.existing_group_name_error", + "translation": "името на група вече съществува" + }, + { + "id": "api.ldap_group.not_found", + "translation": "ldap групата не съществува" + }, + { + "id": "api.job.unable_to_download_job", + "translation": "Не може да се свали тази задача" + }, + { + "id": "api.io_error", + "translation": "Входно/изходна грешка" + }, + { + "id": "api.invalid_channel", + "translation": "Каналът, посочен в заявката, не е свързан с потребителя" + }, + { + "id": "api.incoming_webhook.invalid_username.app_error", + "translation": "Невалидно потребителско име." + }, + { + "id": "api.incoming_webhook.disabled.app_error", + "translation": "Входящите webhooks са деактивирани от системния администратор." + }, + { + "id": "api.image.get.app_error", + "translation": "Заявеният URL адрес на изображение не може да бъде анализиран." + }, + { + "id": "api.file.write_file.app_error", + "translation": "Неуспешно записване на файл." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.too_large_detailed.app_error", + "translation": "Не може да се качи файла {{.Filename}}. {{.Length}} байта надхвърля максималните {{.Limit}} байта." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.storage.app_error", + "translation": "Невъзможно качване на файл. Хранилището за изображения не е конфигурирано." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.read_request.app_error", + "translation": "Не могат да се качат файлове. Грешка при четене или анализ данните на заявката." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.read_form_value.app_error", + "translation": "Не могат да се качат файлове. Грешка при четене на стойност от {{.Formname}}." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.multiple_channel_ids.app_error", + "translation": "Не могат да се качат файлове. Множество конфликтни channel_ids." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.large_image_detailed.app_error", + "translation": "Размерите на {{.Filename}} ({{.Width}} на {{.Height}} пиксела) превишават ограничението." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.large_image.app_error", + "translation": "Файл над максималните размери не може да бъде качен: {{.Filename}}" + }, + { + "id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_files.app_error", + "translation": "Невъзможно качването на файл. Зададен е неправилен брой файлове." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_client_ids.app_error", + "translation": "Невъзможно качването на файл. Има {{.NumClientIds}} client_ids за {{.NumFiles}} файла." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.incorrect_channelId.app_error", + "translation": "Невъзможно качването на файл. Неправилно ID на канала: {{.channelId}}" + }, + { + "id": "api.file.test_connection.app_error", + "translation": "Неуспешен достъп до файловото хранилище." + }, + { + "id": "api.file.remove_file.app_error", + "translation": "Неуспешно изтриване на файл." + }, + { + "id": "api.file.remove_directory.app_error", + "translation": "Неуспешно изтриване на директория." + }, + { + "id": "api.file.read_file.reading_local.app_error", + "translation": "Възникна грешка при четене от файловото хранилище в локалния сървър." + }, + { + "id": "api.file.read_file.app_error", + "translation": "Неуспешно четене на файл." + }, + { + "id": "api.file.no_driver.app_error", + "translation": "Няма избран файлов драйвер." + }, + { + "id": "api.file.move_file.app_error", + "translation": "Неуспешно преместване на файл." + }, + { + "id": "api.file.list_directory.app_error", + "translation": "Неуспешно показване на директория." + }, + { + "id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error", + "translation": "Не можа да се вземе публичната връзка към файл. Файлът трябва да бъде прикачен към публикация, която може да бъде прочетена от текущия потребител." + }, + { + "id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error", + "translation": "Публичните връзки са забранени." + }, + { + "id": "api.file.get_file_thumbnail.no_thumbnail.app_error", + "translation": "Файлът няма миниатюрно изображение." + }, + { + "id": "api.file.get_file_preview.no_preview.app_error", + "translation": "Файлът няма изображение за предварителен преглед." + }, + { + "id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error", + "translation": "Публичната връзка изглежда не е валидна." + }, + { + "id": "api.file.file_size.app_error", + "translation": "Неуспешно получаване размера на файла." + }, + { + "id": "api.file.file_reader.app_error", + "translation": "Неуспешно получаване на файловия четец." + }, + { + "id": "api.file.file_exists.app_error", + "translation": "Неуспешна проверка дали файлът съществува." + }, + { + "id": "api.file.attachments.disabled.app_error", + "translation": "Прикачените файлове са забранени на този сървър." + }, + { + "id": "api.file.append_file.app_error", + "translation": "Неуспешно добавяне на данни към файла." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.open.app_error", + "translation": "Невъзможно създаването на емотикон. Възникна грешка при отваряне на прикаченото изображение." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error", + "translation": "Невъзможно създаването на емотикон. Изображението трябва да е по-малко от {{.MaxWidth}} на {{.MaxHeight}}." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error", + "translation": "Невъзможно създаването на емотикон. Възникна грешка при кодиране на GIF изображението." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error", + "translation": "Невъзможно създаването на емотикон. Възникна грешка при декодиране на GIF изображението." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error", + "translation": "Невъзможно създаването на емотикон. Възникна грешка при кодиране на изображението." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error", + "translation": "Невъзможно създаването на емотикон. Възникна грешка при декодиране на изображението." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.image.app_error", + "translation": "Невъзможно създаването на емотикон. Файла трябва да е PNG, JPEG или GIF." + }, + { + "id": "api.emoji.storage.app_error", + "translation": "Хранилището за файлове не е конфигурирано правилно. Моля, конфигурирайте S3 или локално хранилище на файлове в сървъра." + }, + { + "id": "api.emoji.get_image.read.app_error", + "translation": "Не можа да се прочете файла с изображение за емотикон." + }, + { + "id": "api.emoji.get_image.decode.app_error", + "translation": "Не можа да се декодира файла с изображение за емотикон." + }, + { + "id": "api.emoji.disabled.app_error", + "translation": "Персонализираните емотикон са деактивирани от системния администратор." + }, + { + "id": "api.emoji.create.too_large.app_error", + "translation": "Невъзможно създаването на емотикон. Изображението трябва да е по-малко от 1 MB." + }, + { + "id": "api.emoji.create.parse.app_error", + "translation": "Невъзможно създаването на емотикон. Не се разбира заявката." + }, + { + "id": "api.emoji.create.other_user.app_error", + "translation": "Невалидно потребителско id." + }, + { + "id": "api.emoji.create.internal_error", + "translation": "server_error: Възникна вътрешна грешка в сървъра при създаването на емотикони." + }, + { + "id": "api.emoji.create.duplicate.app_error", + "translation": "Не може да се създаде емотикон. Съществува друг със същото име." + }, + { + "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subject", + "translation": { + "one": "[{{.SiteName}}] Ново известие към {{.Day}}.{{.Month}}.{{.Year}}", + "other": "[{{.SiteName}}] Нови известия към {{.Day}}.{{.Month}}.{{.Year}}" + } + }, + { + "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.body_text", + "translation": { + "one": "Имате ново известие.", + "other": "Имате {{.Count}} нови известия." + } + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.notification", + "translation": "Известие от " + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.group_message", + "translation": "Групово съобщение от " + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.go_to_post", + "translation": "Иди на публикация" + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.direct_message", + "translation": "Директно съобщение от " + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.date", + "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error", + "translation": "Пакетирането на ел.поща е деактивирано от системния администратор." + }, + { + "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.channel_full.app_error", + "translation": "Приемният канал за пакетно получаване на ел.поща е пълен. Моля, увеличете размера на EmailBatchingBufferSize." + }, + { + "id": "api.email.send_warn_metric_ack.missing_server.app_error", + "translation": "SMTP сървъра е задължителен" + }, + { + "id": "api.email.send_warn_metric_ack.invalid_warn_metric.app_error", + "translation": "Не можа да намери warn metric." + }, + { + "id": "api.email.send_warn_metric_ack.failure.app_error", + "translation": "Неуспешно изпращане на ел.поща за потвърждение от администратор" + }, + { + "id": "api.create_terms_of_service.empty_text.app_error", + "translation": "Въведете текста на Вашите персонализирани условия за ползване." + }, + { + "id": "api.create_terms_of_service.custom_terms_of_service_disabled.app_error", + "translation": "Функцията персонализирани условия за ползване е забранена." + }, + { + "id": "api.context.token_provided.app_error", + "translation": "Сесията не е OAuth, но е предоставен маркер в низа на заявката." + }, + { + "id": "api.context.session_expired.app_error", + "translation": "Невалидна или изтекла сесия, моля влезте отново." + }, + { + "id": "api.context.server_busy.app_error", + "translation": "Сървъра е зает. Некритичните услуги са временно недостъпни." + }, + { + "id": "api.context.permissions.app_error", + "translation": "Нямате необходимите права." + }, + { + "id": "api.context.mfa_required.app_error", + "translation": "Този сървър изисква многофакторно удостоверяване." + }, + { + "id": "api.context.local_origin_required.app_error", + "translation": "Тази крайна точка изисква локален произход на заявката." + }, + { + "id": "api.context.invalid_url_param.app_error", + "translation": "Невалиден или липсващ параметър {{.Name}} в URL на заявката." + }, + { + "id": "api.context.invalid_token.error", + "translation": "Невалиден маркер на сесия={{.Token}}, гр.={{.Error}}" + }, + { + "id": "api.context.invalid_param.app_error", + "translation": "Невалиден {{.Name}} параметър." + }, + { + "id": "api.context.invalid_body_param.app_error", + "translation": "Невалиден или липсващ {{.Name}} в тялото на заявката." + }, + { + "id": "api.context.get_user.app_error", + "translation": "Не можа да се вземе потребителя от UserID на сесията." + }, + { + "id": "api.context.404.app_error", + "translation": "Съжаляваме, страницата не е намерена." + }, + { + "id": "api.config.update_config.restricted_merge.app_error", + "translation": "Неуспешно обединяване на зададената конфигурация." + }, + { + "id": "api.config.update_config.clear_siteurl.app_error", + "translation": "URL на сайта не може да бъде изчистен." + }, + { + "id": "api.config.patch_config.restricted_merge.app_error", + "translation": "Неуспешно обединяване на зададената конфигурация." + }, + { + "id": "api.config.migrate_config.app_error", + "translation": "Грешка при мигриране на конфигурационното хранилище." + }, + { + "id": "api.config.get_config.restricted_merge.app_error", + "translation": "Неуспешно обединяване на зададената конфигурация." + }, + { + "id": "api.config.client.old_format.app_error", + "translation": "Новия формат за клиентската конфигурация все още не се поддържа. Моля, посочете format = old в низа на заявката." + }, + { + "id": "api.command_shrug.name", + "translation": "свий рамене" + }, + { + "id": "api.command_shrug.hint", + "translation": "[съобщение]" + }, + { + "id": "api.command_shrug.desc", + "translation": "Добавя ¯\\_(ツ)_/¯ в съобщението" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.unsupported.app_error", + "translation": "Командата бързи клавиши не се поддържа на Вашето устройство." + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.name", + "translation": "бързи клавиши" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.desc", + "translation": "Покажи списък с бързи клавиши" + }, + { + "id": "api.command_settings.unsupported.app_error", + "translation": "Командата настройки не се поддържа на Вашето устройство." + }, + { + "id": "api.command_settings.name", + "translation": "настройки" + }, + { + "id": "api.command_settings.desc", + "translation": "Отвори диалог с настройки на профила" + }, + { + "id": "api.command_search.unsupported.app_error", + "translation": "Командата търсене не се поддържа на Вашето устройство." + }, + { + "id": "api.command_search.name", + "translation": "търси" + }, + { + "id": "api.command_search.hint", + "translation": "[текст]" + }, + { + "id": "api.command_search.desc", + "translation": "Търси текст в съобщенията" + }, + { + "id": "api.command_remove.user_not_in_channel", + "translation": "@{{.Username}} не е член на този канал." + }, + { + "id": "api.command_remove.permission.app_error", + "translation": "Нямате подходящи права да премахнете члена." + }, + { + "id": "api.command_remove.name", + "translation": "премахни" + }, + { + "id": "api.command_remove.missing.app_error", + "translation": "Не намерихме потребителя. Може да е деактивиран от системния администратор." + }, + { + "id": "api.command_remove.message.app_error", + "translation": "Съобщението трябва да се започва с командата /remove или /kick." + }, + { + "id": "api.command_remove.hint", + "translation": "@[потр.име]" + }, + { + "id": "api.command_remove.group_constrained_user_denied", + "translation": "Не можете да премахнете потребителя от канала, тъй като е член на групите, свързани с този канал. За да го премахнете от този канал, трябва да бъде премахнат от свързаните групи." + }, + { + "id": "api.command_remove.direct_group.app_error", + "translation": "Не може да премахнете някой от канал за директни съобщения." + }, + { + "id": "api.command_remove.desc", + "translation": "Премахни член от канала" + }, + { + "id": "api.command_open.name", + "translation": "отвори" + }, + { + "id": "api.command_online.success", + "translation": "Вече сте 'на линия'" + }, + { + "id": "api.command_online.name", + "translation": "на линия" + }, + { + "id": "api.command_online.desc", + "translation": "Задайте статуса си 'на линия'" + }, + { + "id": "api.command_offline.success", + "translation": "Вече сте 'извън линия'" + }, + { + "id": "api.command_offline.name", + "translation": "извън линия" + }, + { + "id": "api.command_offline.desc", + "translation": "Задайте статуса си на 'извън линия'" + }, + { + "id": "api.command_mute.success_unmute_direct_msg", + "translation": "Този канал вече не е заглушен." + }, + { + "id": "api.command_mute.success_unmute", + "translation": "{{.Channel}} вече не е заглушен." + }, + { + "id": "api.command_mute.success_mute_direct_msg", + "translation": "Няма да получавате известия за този канал, докато е заглушен." + }, + { + "id": "api.command_mute.success_mute", + "translation": "Няма да получавате известия за канала {{.Channel}}, докато е заглушен." + }, + { + "id": "api.command_mute.not_member.error", + "translation": "Не може да заглушите канала {{.Channel}} защото не сте член." + }, + { + "id": "api.command_mute.no_channel.error", + "translation": "Не е намерен зададения канал. Моля, използвайте [адреса на канала](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) за да определяте канали." + }, + { + "id": "api.command_mute.name", + "translation": "заглуши" + }, + { + "id": "api.command_mute.hint", + "translation": "~[канал]" + }, + { + "id": "api.command_mute.error", + "translation": "Не е намерен канала {{.Channel}}. Моля, използвайте [адреса на канала](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) за да определяте канали." + }, + { + "id": "api.command_mute.desc", + "translation": "Изключи настолните, ел.поща и изскачащи известия за текущия или за зададен [канал]." + }, + { + "id": "api.command_msg.permission.app_error", + "translation": "Нямате необходимите права за да изпратите директно съобщение до този потребител." + }, + { + "id": "api.command_msg.name", + "translation": "съобщение" + }, + { + "id": "api.command_msg.missing.app_error", + "translation": "Не може да се намери потребителя." + }, + { + "id": "api.command_msg.hint", + "translation": "@[потр.име] 'съобщение'" + }, + { + "id": "api.command_msg.fail.app_error", + "translation": "При предаване съобщението към потребител възникна грешка." + }, + { + "id": "api.command_msg.dm_fail.app_error", + "translation": "Възникна грешка при създаване на директно съобщение." + }, + { + "id": "api.command_msg.desc", + "translation": "Изпрати директно съобщение до потребител" + }, + { + "id": "api.command_me.name", + "translation": "мен" + }, + { + "id": "api.command_me.hint", + "translation": "[съобщение]" + }, + { + "id": "api.command_me.desc", + "translation": "Изпълни действие" + }, + { + "id": "api.command_logout.name", + "translation": "излез" + }, + { + "id": "api.command_logout.desc", + "translation": "Излез от Mattermost" + }, + { + "id": "api.command_leave.name", + "translation": "напусни" + }, + { + "id": "api.command_leave.fail.app_error", + "translation": "Възникна грешка при напускане на канала." + }, + { + "id": "api.command_leave.desc", + "translation": "Напусни текущият канал" + }, + { + "id": "api.command_kick.name", + "translation": "изхвърли" + }, + { + "id": "api.command_join.name", + "translation": "присъедини" + }, + { + "id": "api.command_join.missing.app_error", + "translation": "Не можа да се намери канала." + }, + { + "id": "api.command_join.list.app_error", + "translation": "При показване списъка с канали възникна грешка." + }, + { + "id": "api.command_join.hint", + "translation": "~[канал]" + }, + { + "id": "api.command_join.fail.app_error", + "translation": "При присъединяването в канала възникна грешка." + }, + { + "id": "api.command_join.desc", + "translation": "Присъедини се в отворения канал" + }, + { + "id": "api.command_invite_people.permission.app_error", + "translation": "Нямате права да каните нови потребители в този сървър." + }, + { + "id": "api.command_invite.user_not_in_team.app_error", + "translation": "@{{.Username}} не е член на екипа." + }, + { + "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error", + "translation": "{{.User}} е вече в канала." + }, + { + "id": "api.command_invite.success", + "translation": "{{.User}} е добавен в канала {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.command_invite.private_channel.app_error", + "translation": "Не намерихме канала {{.Channel}}. Моля, ползвайте адреса на канала за да определяте канали." + }, + { + "id": "api.command_invite.permission.app_error", + "translation": "Нямате достатъчно права за да добавите {{.User}} в {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.command_invite.name", + "translation": "покани" + }, + { + "id": "api.command_invite.missing_user.app_error", + "translation": "Не намерихме потребителя. Може да е деактивиран от системния администратор." + }, + { + "id": "api.command_invite.missing_message.app_error", + "translation": "Липсва потр. име и канал." + }, + { + "id": "api.command_invite.hint", + "translation": "@[потр.име] ~[канал]" + }, + { + "id": "api.command_invite.group_constrained_user_denied", + "translation": "Този канал се управлява от групи. Този потребител не е част от група, която е свързана с този канал." + }, + { + "id": "api.command_invite.fail.app_error", + "translation": "При присъединяването в канала възникна грешка." + }, + { + "id": "api.command_invite.directchannel.app_error", + "translation": "Не може да добавяте някой в канал за директни съобщения." + }, + { + "id": "api.command_invite.desc", + "translation": "Поканете потребител в канала" + }, + { + "id": "api.command_invite.channel.error", + "translation": "Не е намерен канала {{.Channel}}. Моля, използвайте [адреса на канала](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) за да определяте канали." + }, + { + "id": "api.command_invite.channel.app_error", + "translation": "Грешка при получаване на текущия канал." + }, + { + "id": "api.command_help.name", + "translation": "помощ" + }, + { + "id": "api.command_help.desc", + "translation": "Отвори помощната страница на Mattermost" + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.permission.app_error", + "translation": "Нямате необходимите права за създаване на групово съобщение." + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.name", + "translation": "съобщение" + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error", + "translation": "Груповите съобщения са ограничени до минимум {{.MinUsers}} потребители." + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error", + "translation": "Груповите съобщения са ограничени до максимум {{.MaxUsers}} потребители." + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error", + "translation": { + "one": "Не е намерен потребителя: {{.Users}}", + "other": "Не са намерени потребителите: {{.Users}}" + } + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.hint", + "translation": "@[потр.име1],@[потр.име2] 'съобщение'" + }, + { + "id": "app.import.validate_role_import_data.name_invalid.error", + "translation": "Невалидно име на ролята." + }, + { + "id": "app.import.validate_role_import_data.invalid_permission.error", + "translation": "Невалидни права за роля." + }, + { + "id": "app.import.validate_role_import_data.display_name_invalid.error", + "translation": "Невалидно показвано име на ролята." + }, + { + "id": "app.import.validate_role_import_data.description_invalid.error", + "translation": "Невалидно описание на ролята." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.user_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за отговор: Потребител." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за отговор: Съобщение." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_length.error", + "translation": "Свойството на отговора Message е по-дълго от максимално разрешената дължина." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "Свойството CreateAt на отговора не трябва да е нула." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за отговор: create_at." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_before_parent.error", + "translation": "Свойството CreateAt на отговора трябва да е по-голямо от CreateAt на родителската публикация." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.user_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за реакция: Потребител." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за реакция: EmojiName." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_length.error", + "translation": "Свойството EmojiName на реакцията е по-дълго от максимално разрешената дължина." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "Свойството CreateAt на реакцията не трябва да е нула." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за реакция: create_at." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_before_parent.error", + "translation": "Свойството CreateAt на реакцията трябва да е по-голямо от CreateAt на родителската публикация." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство на публикацията: Потребител." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство на публикация: Екип." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.props_too_large.error", + "translation": "Post Props е по-дълго от максимално разрешената дължина." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство на публикацията: Съобщение." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error", + "translation": "Свойството Post Message е по-голямо от максимално разрешената дължина." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "Свойството CreateAt на публикация не трябва да е нула." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за публикация: create_at." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за публикация: канал." + }, + { + "id": "app.import.validate_emoji_import_data.name_missing.error", + "translation": "Полето за име на емотикон във вноса е липсващо или празно." + }, + { + "id": "app.import.validate_emoji_import_data.image_missing.error", + "translation": "Полето за изображение на емотикон във вноса е липсващо или празно." + }, + { + "id": "app.import.validate_emoji_import_data.empty.error", + "translation": "Вноса на данни за емотикони е празен." + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.user_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за директна публикация: потребител" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.unknown_flagger.error", + "translation": "На директната публикация може да бъде поставен флаг само от членове на канала, в който се намира. \"{{.Username}}\" не е член." + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за директна публикация: съобщение" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_length.error", + "translation": "Съобщението е твърде дълго" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "CreateAt трябва да е по-голямо от 0" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за директна публикация: create_at" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_many.error", + "translation": "Списъкът с членове на директния канал съдържа твърде много елементи" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_few.error", + "translation": "Списъкът с членове на директния канал съдържа твърде малко елементи" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_required.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за директна публикация: channel_members" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.unknown_favoriter.error", + "translation": "Директният канал може да бъде любим само за членове. \"{{.Username}}\" не е член." + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_many.error", + "translation": "Списъкът с членове на директния канал съдържа твърде много елементи" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_few.error", + "translation": "Списъкът с членове на директния канал съдържа твърде малко елементи" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_required.error", + "translation": "Липсва задължително свойство за директен канал: членове" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.header_length.error", + "translation": "Заглавката на директния канал е твърде дълга" + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство на канала: тип." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_invalid.error", + "translation": "Типът на канала е невалиден." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.team_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство на канала: екип" + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.scheme_invalid.error", + "translation": "Невалидно име на схемата за канал." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.purpose_length.error", + "translation": "Целта на канала е твърде дълга." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство на канала: име" + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_length.error", + "translation": "Името на канала е твърде дълго." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_characters.error", + "translation": "Името на канала съдържа невалидни знаци." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error", + "translation": "Заглавката на канала е твърде дълга." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_missing.error", + "translation": "Липсва задължително свойство на канала: display_name" + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_length.error", + "translation": "Display_name на канала не е в рамките на разрешените ограничения на дължината." + }, + { + "id": "app.import.process_import_data_file_version_line.invalid_version.error", + "translation": "Не може да се прочете версията на файла за импортиране на данни." + }, + { + "id": "app.import.marshal.app_error", + "translation": "Неуспешно построяване на заявката." + }, + { + "id": "app.import.import_user_teams.save_preferences.error", + "translation": "Предпочитанията за тема на екипа не могат да се запазят" + }, + { + "id": "app.import.import_user_teams.save_members.max_accounts.app_error", + "translation": "Неуспешно внасяне на членствата в екип, понеже няма повече членове допустими за този екип" + }, + { + "id": "app.import.import_user_teams.save_members.error", + "translation": "Неуспешно внасяне на членства в екип" + }, + { + "id": "app.import.import_user_teams.save_members.conflict.app_error", + "translation": "Неуспешно внасяне на нови членства за екип, понеже вече съществуват" + }, + { + "id": "app.import.import_user_channels.save_preferences.error", + "translation": "Грешка при внасяне на членове на потребителски канал. Предпочитанията не бяха запазени." + }, + { + "id": "app.import.import_user_channels.channel_not_found.error", + "translation": "Грешка при внасянето на потребителски канали. Каналът не е намерен." + }, + { + "id": "app.import.import_user.save_preferences.error", + "translation": "Грешка при внасяне на потребителски предпочитания. Предпочитанията не бяха запазени." + }, + { + "id": "app.import.import_team.scheme_wrong_scope.error", + "translation": "Екипът трябва да бъде свързан със схема с обхват на екип." + }, + { + "id": "app.import.import_team.scheme_deleted.error", + "translation": "Не може да се зададе на екипа да използва изтрита схема." + }, + { + "id": "app.import.import_scheme.scope_change.error", + "translation": "Груповия вносител не може да промени обхвата на вече съществуваща схема." + }, + { + "id": "app.import.import_post.user_not_found.error", + "translation": "Грешка при внасяне на публикация. Потребител с потребителско име \"{{.Username}}\" не можа да бъде намерен." + }, + { + "id": "app.import.import_post.save_preferences.error", + "translation": "Грешка при внасяне на публикация. Предпочитанията не бяха запазени." + }, + { + "id": "app.import.import_post.channel_not_found.error", + "translation": "Грешка при внасяне на публикация. Канал с име \"{{.ChannelName}}\" не можа да бъде намерен." + }, + { + "id": "app.import.import_line.unknown_line_type.error", + "translation": "В реда за внасяне на данни има неизвестен тип \"{{.Type}}\"." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_user.error", + "translation": "Реда за внасяне на данни е от тип \"user\", но обектът user е null." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_team.error", + "translation": "Реда за внасяне на данни е от тип \"team\", но обектът team е null." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_scheme.error", + "translation": "Реда за внасяне на данни е от тип \"scheme\", но обектът scheme е null." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_post.error", + "translation": "Реда за внасяне на данни е от тип \"post\", но обектът post е null." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_emoji.error", + "translation": "Реда за внасяне на данни е от тип \"emoji\", но обектът emoji е null." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_direct_post.error", + "translation": "Реда за внасяне на данни е от тип \"direct_post\", но обектът direct_post е null." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_direct_channel.error", + "translation": "Реда за внасяне на данни е от тип \"direct_channel\", но обектът direct_channel е null." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_channel.error", + "translation": "Реда за внасяне на данни е от тип \"channel\", но обектът channel е null." + }, + { + "id": "app.import.import_direct_post.create_group_channel.error", + "translation": "Неуспешно получаване на групов канал" + }, + { + "id": "app.import.import_direct_post.create_direct_channel.error", + "translation": "Неуспешно получаване на директен канал" + }, + { + "id": "app.import.import_direct_channel.update_header_failed.error", + "translation": "Не можа да се актуализира заглавието на директния канал" + }, + { + "id": "app.import.import_direct_channel.create_group_channel.error", + "translation": "Неуспешно създаване на групов канал" + }, + { + "id": "app.import.import_direct_channel.create_direct_channel.error", + "translation": "Неуспешно създаване на директен канал" + }, + { + "id": "app.import.import_channel.team_not_found.error", + "translation": "Грешка при внасянето на канал. Екип с име \"{{.TeamName}}\" не можа да бъде намерен." + }, + { + "id": "app.import.import_channel.scheme_wrong_scope.error", + "translation": "Каналът трябва да бъде свързан със схема с обхват в канала." + }, + { + "id": "app.import.import_channel.scheme_deleted.error", + "translation": "Не може да се зададе канал за използване на изтрита схема." + }, + { + "id": "app.import.get_users_by_username.some_users_not_found.error", + "translation": "Някои потребители не са намерени" + }, + { + "id": "app.import.get_teams_by_names.some_teams_not_found.error", + "translation": "Някои екипи не са намерени" + }, + { + "id": "app.import.emoji.bad_file.error", + "translation": "Грешка при четене файл с изображение за емотикон. Име на емотикона: \"{{.EmojiName}}\"" + }, + { + "id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error", + "translation": "Неправилна или липсваща версия във файла за импортиране на данни. Уверете се, че версията е първият обект във вашия файл за импортиране и опитайте отново." + }, + { + "id": "app.import.bulk_import.json_decode.error", + "translation": "JSON декодирането на реда не бе успешно." + }, + { + "id": "app.import.bulk_import.file_scan.error", + "translation": "Грешка при четене на файл с данни за импортиране." + }, + { + "id": "app.import.attachment.file_upload.error", + "translation": "Грешка при качването на файла: \"{{.FilePath}}\"" + }, + { + "id": "app.import.attachment.bad_file.error", + "translation": "Грешка при четене на файла на: \"{{.FilePath}}\"" + }, + { + "id": "app.group.uniqueness_error", + "translation": "члена на групата вече съществува" + }, + { + "id": "app.group.permanent_delete_members_by_user.app_error", + "translation": "Не може да се премахне членът на групата с UserID '{{.UserId}}'." + }, + { + "id": "app.group.no_rows", + "translation": "не е намерена съвпадаща група" + }, + { + "id": "app.group.id.app_error", + "translation": "невалиден id за група." + }, + { + "id": "app.group.group_syncable_already_deleted", + "translation": "синхронизируемата група е вече изтрита" + }, + { + "id": "app.file_info.save.app_error", + "translation": "Информацията за файла не може да бъде запазена." + }, + { + "id": "app.file_info.permanent_delete_by_user.app_error", + "translation": "Не може да се изтрият прикачени файлове на потребителя." + }, + { + "id": "app.file_info.get_with_options.app_error", + "translation": "Не може да се получи информация за файла с опции" + }, + { + "id": "app.file_info.get_for_post.app_error", + "translation": "Не може да се получи информация за файла на публикацията." + }, + { + "id": "app.file_info.get.app_error", + "translation": "Информацията за файла не може да бъде получена." + }, + { + "id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error", + "translation": "Възникна грешка при сортиране на JSON данните за износ." + }, + { + "id": "app.export.export_write_line.io_writer.error", + "translation": "Възникна грешка при записа на данните за износ." + }, + { + "id": "app.export.export_custom_emoji.copy_emoji_images.error", + "translation": "Невъзможно е да се копират изображения за персонализирани емотикони" + }, + { + "id": "app.emoji.get_list.internal_error", + "translation": "Емотиконите не могат да се получат." + }, + { + "id": "app.emoji.get_by_name.no_result", + "translation": "Не можахме да намерим емотикони." + }, + { + "id": "app.emoji.get_by_name.app_error", + "translation": "Емотиконите не могат да се получат." + }, + { + "id": "app.emoji.get.no_result", + "translation": "Не можахме да намерим емотикони." + }, + { + "id": "app.emoji.get.app_error", + "translation": "Емотиконте не могат да се получат." + }, + { + "id": "app.emoji.delete.no_results", + "translation": "Не можахме да намерим емотиконите, който да изтрием." + }, + { + "id": "app.emoji.delete.app_error", + "translation": "Емотиконте не могат да бъдат изтрити." + }, + { + "id": "app.emoji.create.internal_error", + "translation": "Емотиконте не могат да бъдат запазени." + }, + { + "id": "app.email.setup_rate_limiter.app_error", + "translation": "Възникна грешка в ограничителя." + }, + { + "id": "app.email.rate_limit_exceeded.app_error", + "translation": "Превишено е ограничението за покани по ел. поща. Таймерът ще бъде нулиран след {{.ResetAfter}} секунди. Моля, опитайте след {{.RetryAfter}} секунди." + }, + { + "id": "app.email.no_rate_limiter.app_error", + "translation": "Трафик ограничителят не е настроен." + }, + { + "id": "app.create_basic_user.save_member.max_accounts.app_error", + "translation": "Неуспешно създаване на членствата по подразбиране за екип, понеже няма повече членове допустими за този екип" + }, + { + "id": "app.create_basic_user.save_member.conflict.app_error", + "translation": "Неуспешно създаване на членствата по подразбиране за екип, понеже вече съществуват" + }, + { + "id": "app.create_basic_user.save_member.app_error", + "translation": "Неуспешно създаване на членствата по подразбиране за екип" + }, + { + "id": "app.compliance.save.saving.app_error", + "translation": "Срещнахме грешка при запазването на отчета за съответствие." + }, + { + "id": "app.compliance.get.finding.app_error", + "translation": "Намерихме грешка при извличането на отчетите за съответствие." + }, + { + "id": "app.command_webhook.try_use.invalid", + "translation": "Невалиден webhook." + }, + { + "id": "app.command_webhook.try_use.internal_error", + "translation": "Webhook-а не може да се използва." + }, + { + "id": "app.command_webhook.handle_command_webhook.parse", + "translation": "Не можаха да се анализират входящите данни." + }, + { + "id": "app.command_webhook.get.missing", + "translation": "Не можа да се намери webhook." + }, + { + "id": "app.command_webhook.get.internal_error", + "translation": "Не можа да се получи webhook." + }, + { + "id": "app.command_webhook.create_command_webhook.internal_error", + "translation": "Не може да се запази CommandWebhook." + }, + { + "id": "app.command_webhook.create_command_webhook.existing", + "translation": "Не можете да актуализирате съществуващ CommandWebhook." + }, + { + "id": "app.command.updatecommand.internal_error", + "translation": "Не може да се актуализира командата." + }, + { + "id": "app.command.tryexecutecustomcommand.internal_error", + "translation": "Персонализираната команда не може да се изпълни." + }, + { + "id": "app.command.regencommandtoken.internal_error", + "translation": "Не може да се регенерира командния маркер." + }, + { + "id": "app.command.movecommand.internal_error", + "translation": "Не може да се премести командата." + }, + { + "id": "app.command.listteamcommands.internal_error", + "translation": "Невъзможно е да се изредят командите на екипа." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error", + "translation": "Не успя да се отвори Slack export zip файла.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.team_fail", + "translation": "Не можа да се вземе екипът, в който да ще се импортира.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error", + "translation": "Не успя да се отвори файла: {{.Filename}}.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.notes", + "translation": "\nБележки:\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.note3", + "translation": "- Във файловете с дневници на сървъра може да се намерят допълнителни грешки.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.note2", + "translation": "- Понастоящем Slack бот съобщенията не се поддържат.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.note1", + "translation": "- Някои съобщения може да не са внесени, защото не се поддържат от този вносител.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.log", + "translation": "Mattermost Slack импорт дневник\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import", + "translation": "Неуспешно внасяне на Slack потребителя: {{.Username}}.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address", + "translation": "Потребителя {{.Username}} няма адрес за ел.поща в Slack експорта. Използван е {{.Email}} като заместител. Потребителят трябва да актуализира адреса си за ел.поща, след като влезе в системата.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed", + "translation": "Slack потребител е обединен с Mattermost потребител поради съвпадащи ел.поща {{.Email}} и потребителско име {{.Username}}., но потребителя не може да бъде добавен към екипа.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing", + "translation": "Slack потребител е обединен с Mattermost поради съвпадащи ел.поща {{.Email}} и потребителско име {{.Username}}.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd", + "translation": "Slack потребител с ел.поща {{.Email}} и парола {{.Password}} беше внесен.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.created", + "translation": "\nСъздадени потребители:\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", + "translation": "Slack канала {{.DisplayName}} вече съществува като активен Mattermost канал. Двата канала са обединени.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed", + "translation": "Неуспешно внасяне на Slack канала {{.DisplayName}}.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user", + "translation": "Неуспешно добавяне на Slack потребителя {{.Username}} в канала.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.added", + "translation": "\nДобавени канали:\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import", + "translation": "Не можа да се внесе интеграцията/Slack Bot потребителя {{.Username}}.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd", + "translation": "Интеграцията/Slack Bot потребителя с ел.поща {{.Email}} и парола {{.Password}} е внесен.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.starting_trial", + "translation": "Вземи пробно" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.start_trial", + "translation": "Започни пробен период" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.start_trial_notification_success.message", + "translation": "Пробната версия на Enterprise вече е активна. Отидете на **Системна конзола > Управление на потребители > Права**, за да активирате разширени права." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.start_trial.notification_body", + "translation": "Вашата система Mattermost вече има няколко екипа. Много отбори имат свой предпочитан начин за координация и сътрудничество, включително как се създават канали, кой може да покани нови съотборници и как се управляват интеграциите. Схемите за отмяна на екипа ви позволяват да персонализирате потребителските разрешения във всеки екип, за да отговорите на техните специфични нужди.\n\n[Научете повече за използването на разширени права](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions-team-override/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions-team-override).\n\nС натискането върху Старт пробна версия, аз се съгласявам с [Mattermost Споразумение за оценка на софтуера](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [политика за поверителност](https://mattermost.com/privacy-policy/), и получаването на ел.поща за продукта." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.notification_title", + "translation": "Използване на разширени права" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.notification_body", + "translation": "Вашата система Mattermost вече има няколко екипа. Много отбори имат свой предпочитан начин за координация и сътрудничество, включително как се създават канали, кой може да покани нови съотборници и как се управляват интеграциите. Схемите за отмяна на екипа ви позволяват да персонализирате потребителските разрешения във всеки екип, за да отговорите на техните специфични нужди.\n\n[Научете повече за използването на разширени права](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions-team-override/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions-team-override).\n\nКато натиснете върху Свържете се с нас, ще споделите информацията си с Mattermost, Inc. [Виж още](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost свържете се с нас заявка. Интересно ми е да науча повече за разширени права чрез схеми за екип.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.start_trial.notification_success.message", + "translation": "Пробната версия на Enterprise вече е активна. След като имате Elasticsearch сървър, отидете на **System Console > Environment > Elasticsearch**, за да конфигурирате Elasticsearch." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.start_trial.notification_body", + "translation": "Вашата система Mattermost има голям брой съобщения. Търсенето на база данни по подразбиране на Mattermost започва да показва влошаване на производителността при около 2,5 милиона публикации. При над 5 милиона публикации, Elasticsearch може да помогне да се избегнат значителни проблеми с производителността, като изчаквания при търсене и споменавания. Свържете се с нас, за да научите повече и да ни уведомите как можем да помогнем.\n\n[Научете повече за подобряване на производителността](https://www.mattermost.com/docs-elasticsearch/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=elasticsearch)\n\nС натискането върху Старт пробна версия, аз се съгласявам с [Mattermost Споразумение за оценка на софтуера](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [политика за поверителност](https://mattermost.com/privacy-policy/), и получаването на ел.поща за продукта." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.notification_title", + "translation": "Подобряване на производителността" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.notification_body", + "translation": "Вашата система Mattermost има голям брой съобщения. Търсенето на база данни по подразбиране на Mattermost започва да показва влошаване на производителността при около 2,5 милиона публикации. При над 5 милиона публикации, Elasticsearch може да помогне да се избегнат значителни проблеми с производителността, като изчаквания при търсене и споменавания. Свържете се с нас, за да научите повече и да ни уведомите как можем да помогнем.\n\n[Научете повече за подобряване на производителността](https://www.mattermost.com/docs-elasticsearch/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=elasticsearch)\n\nКато натиснете върху Свържете се с нас, ще споделите информацията си с Mattermost, Inc. [Виж още](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost свържете се с нас заявка. Интересно ми е да науча повече за подобряване на производителността с Elasticsearch.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.start_trial.notification_success.message", + "translation": "Пробната версия на Enterprise вече е активна. Отидете на **Системна конзола > Управление на потребители > Права**, за да активирате Разширени права." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.start_trial.notification_body", + "translation": "Каналите помагат за подобряване на комуникацията, но тъй като потребителите от Mattermost се присъединяват и създават канали, предизвикателството да поддържате системата организирана се увеличава. Разширените права ви позволяват да зададете кои потребители или роли могат да извършват определени действия, включително управление на настройки на канали и членове, използване на @channel или @here за маркиране на широки групи потребители и създаване на нови webhook.\n\n[Научете повече за използването на разширени права](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions)\n\nС натискането върху Старт пробна версия, аз се съгласявам с [Mattermost Споразумение за оценка на софтуера](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [политика за поверителност](https://mattermost.com/privacy-policy/), и получаването на ел.поща за продукта." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.notification_title", + "translation": "Използване на разширени права" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.notification_body", + "translation": "Каналите помагат за подобряване на комуникацията, но тъй като потребителите от Mattermost се присъединяват и създават канали, предизвикателството да поддържате системата организирана се увеличава. Разширените права ви позволяват да зададете кои потребители или роли могат да извършват определени действия, включително управление на настройки на канали и членове, използване на @channel или @here за маркиране на широки групи потребители и създаване на нови webhook.\n\n[Научете повече за използването на разширени права](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions)\n\nКато натиснете върху Свържете се с нас, ще споделите информацията си с Mattermost, Inc. [Виж още](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost свържете се с нас заявка. Интересно ми е да науча повече за използването на разширени права със системни схеми.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.start_trial.notification_success.message", + "translation": "Пробната версия на Enterprise вече е активна. Отидете на системната конзола, за да активирате разширените функции." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.start_trial.notification_body", + "translation": "Mattermost настоятелно препоръчва инсталациите с над 500 потребители да се възползват от функции като управление на потребители, клъстеризиране на сървъри и мониторинг на производителността. Свържете се с нас, за да научите повече и да ни уведомите как можем да помогнем.\n\nС натискането върху Старт пробна версия, аз се съгласявам с [Mattermost Споразумение за оценка на софтуера](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [политика за поверителност](https://mattermost.com/privacy-policy/), и получаването на ел.поща за продукта." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.notification_title", + "translation": "Мащабиране с Mattermost" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.notification_body", + "translation": "Mattermost настоятелно препоръчва инсталации с над 500 потребители да се възползват от функции като управление на потребители, клъстеризиране на сървъри и мониторинг на производителността. Свържете се с нас, за да научите повече и да ни уведомите как можем да помогнем.\n\nС натискане върху Свържете се с нас, ще споделите информацията си с Mattermost, Inc. [Научете повече](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost свържете се с нас заявка. Сега екипът ми има 500 потребители и обмислям Mattermost корпоративна версия.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.start_trial.notification_title", + "translation": "Канали за съобщения само за четене" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.start_trial.notification_success.message", + "translation": "Пробната версия на Enterprise вече е активна. Създайте канал и отидете на **Системна конзола > Управление на потребители > Канали **, за да ограничите публикуването в канала до администратори." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.start_trial.notification_body", + "translation": "Тъй като толкова много разговори се случват в Mattermost, може да бъде предизвикателство да знаете къде да търсите важна информация. Ако искате да излъчите съобщение до голяма аудитория, можете да настроите канали за съобщения само за четене, където всеки може да се присъедини, но само администраторите на каналите могат да публикуват съобщения.\n\n[Научете повече за създаването на канали за съобщения само за четене](https://www.mattermost.com/docs-channel-moderation/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=channel-moderation)\n\nС натискането върху Старт пробна версия, аз се съгласявам с [Mattermost Споразумение за оценка на софтуера](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [политика за поверителност](https://mattermost.com/privacy-policy/), и получаването на ел.поща за продукта." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.notification_body", + "translation": "Тъй като толкова много разговори се случват в Mattermost, може да бъде предизвикателство да знаете къде да търсите важна информация. Ако искате да излъчите съобщение до голяма аудитория, можете да настроите канали за съобщения само за четене, където всеки може да се присъедини, но само администраторите на каналите могат да публикуват съобщения.\n\n[Научете повече за създаването на канали за съобщения само за четене](https://www.mattermost.com/docs-channel-moderation/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=channel-moderation)\n\nКато натиснете върху Свържете се с нас, ще споделите информацията си с Mattermost, Inc. [Виж още](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost свържете се с нас заявка. Интересно ми е да науча повече за създаването на канали за съобщения само за четене.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.start_trial.notification_success.message", + "translation": "Пробната корпоративна версия вече е активна. Отидете на **Системна конзола > Удостоверяване > SAML 2.0**, за да интегрирате с вашия доставчик на SAML 2.0." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.start_trial.notification_body", + "translation": "Вашата система Mattermost вече има 200 потребители. Когато свържете Mattermost с доставчика за еднократно удостоверяване на вашата организация, потребителите имат достъп до Mattermost, без да се налага да въвеждат повторно своите идентификационни данни. Препоръчваме ви да интегрирате вашия доставчик на SAML 2.0 с вашия сървър Mattermost.[Научете повече за интегрирането със SAML 2.0](https://www.mattermost.com/docs-saml/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=saml)\n\nС натискането върху Старт пробна версия, аз се съгласявам с [Mattermost Споразумение за оценка на софтуера](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Privacy Policy](https://mattermost.com/privacy-policy/), и получаването на ел.поща за продукта." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.notification_title", + "translation": "Мащабиране с Mattermost" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.notification_body", + "translation": "Вашата система Mattermost вече има 200 потребители. Когато свържете Mattermost с доставчика за влизане на вашата организация, потребителите могат да получат достъп до Mattermost, без да се налага да въвеждат повторно своите идентификационни данни. Препоръчваме ви да интегрирате вашия доставчик на SAML 2.0 с вашия сървър Mattermost. [Научете повече за интегрирането със SAML 2.0](https://www.mattermost.com/docs-saml/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=saml)\n\nС натискане върху Свържете се с нас, ще споделите информацията си с Mattermost, Inc. [Научете повече](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost Свържете се с нас. Сега екипът ми има 200 потребители и обмислям Mattermost Корпоративна версия.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.start_trial.notification_success.message", + "translation": "Пробната версия на Enterprise вече е активна. Отидете на **Системна конзола > Удостоверяване > AD/LDAP **, за да интегрирате вашата AD/LDAP услуга." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.start_trial.notification_body", + "translation": "Вашата система Mattermost има над 100 потребители. С нарастването на вашата потребителска база предоставянето на нови профили може да отнеме много време. Препоръчваме ви да интегрирате Active Directory / LDAP на вашата организация, което ще позволи на всеки с профил да има достъп до Mattermost.\n\n[Научете повече за интегрирането с AD/LDAP](https://www.mattermost.com/docs-adldap/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=adldap)\n\nС натискането върху Старт пробна версия, аз се съгласявам с [Mattermost споразумение за оценка на софтуера](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Политика на поверителност](https://mattermost.com/privacy-policy/), и получаването на ел.поща за продукта." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.notification_title", + "translation": "Мащабиране с Mattermost" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.notification_body", + "translation": "Вашата система Mattermost има над 100 потребители. С нарастването на вашата потребителска база предоставянето на нови профили може да отнеме много време. Препоръчваме ви да интегрирате Active Directory / LDAP на вашата организация, което ще позволи на всеки с профил да има достъп до Mattermost.\n\n[Научете повече за интегрирането с AD/LDAP](https://www.mattermost.com/docs-adldap/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=adldap)\n\nКогато натиснете върху Свържете се с нас, ще споделите информацията си с Mattermost, Inc. [Виж още](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost Свържете с нас заявка. Сега екипът ми има 100 потребители и обмислям Mattermost корпоративна версия.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.mfa.start_trial_notification_success.message", + "translation": "Пробният ви период за Enterprise вече е активен. Отидете на **Системна конзола > Удостоверяване > МФУ**, за да наложите многофакторно удостоверяване." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.mfa.start_trial.notification_body", + "translation": "Вашата система Mattermost има активирано многофакторно удостоверяване, което дава на потребителите избор да защитят своите акаунти с допълнителни средства за удостоверяване, освен паролата. За да подобрите сигурността в системата, можете да изискате всички акаунти на Mattermost да използват многофакторно удостоверяване.\n\n[Научете повече за изискване на многофакторно удостоверяване](https://www.mattermost.com/docs-multi-factor-authentication/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=multi-factor-authentication). \n\nС натискането върху Започни пробен период, се съгласяте с. [Mattermost споразумение за оценка на софтуера](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Privacy Policy](https://mattermost.com/privacy-policy/), и получаването на ел.поща за продукта." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.mfa.notification_title", + "translation": "Изисквай многофакторно удостоверяване" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.mfa.notification_body", + "translation": "Вашата система Mattermost има активирано многофакторно удостоверяване, което дава на потребителите избор да защитят своите акаунти с допълнителни средства за удостоверяване, освен паролата. За да подобрите сигурността в системата, можете да изискате всички акаунти на Mattermost да използват многофакторно удостоверяване.\n\n[Научете повече за изискване на многофакторно удостоверяване](https://www.mattermost.com/docs-multi-factor-authentication/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=multi-factor-authentication). \n\nС натискането върху Свържете се с нас, ще споделяте информацията си с Mattermost, Inc. [Виж още](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.mfa.contact_us.email_body", + "translation": "Заявка Mattermost свържете с нас. Интересно ми е да науча повече за използването на многофакторно удостоверяване.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.email_us", + "translation": "Пишете ни" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.email_domain.start_trial_notification_success.message", + "translation": "Пробният ви период за Enterprise вече е активен. Отидете на **Системна конзола > Удостоверяване > Достъп за гости**, за да разрешите профили за гости." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.email_domain.start_trial.notification_body", + "translation": "Проектите често включват хора както от организацията, така и извън нея. С профилите за гости можете да привлечете външни партньори във вашата система Mattermost и да посочите с кого да работят и какво могат да виждат.\n\n[Научете повече за разрешаване акаунтите за гости](https://www.mattermost.com/docs-guest-accounts/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=guest-accounts)\n\nС натискането върху Старт пробна версия, се съгласявам с [споразумение на Mattermost за оценка на софтуера](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [политика за поверителност](https://mattermost.com/privacy-policy/), и получаване на ел.поща за продукта." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.email_domain.notification_title", + "translation": "Създаване на профили за гости" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.email_domain.notification_body", + "translation": "Проектите често включват хора както от организацията, така и извън нея. С профилите за гости можете да привлечете външни партньори във вашата система Mattermost и да посочите с кого да работят и какво могат да виждат.\n\n[Научете повече за разрешаване акаунтите за гости](https://www.mattermost.com/docs-guest-accounts/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=guest-accounts).\n\nС натискането върху Свържете се с нас, ще споделяте информацията си с Mattermost, Inc. [Виж още](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.email_domain.contact_us.email_body", + "translation": "Заявка Mattermost свържете с нас. Интересно ми е да науча повече за използването на профили за гости.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.contacting_us", + "translation": "Свързване с нас" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.contact_us", + "translation": "Свържете се с нас" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.start_trial_failure.message", + "translation": "Пробният лиценз не можа да бъде извлечен. Посетете https://mattermost.com/trial/, за да поискате лиценз." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.notification_success.message", + "translation": "Благодарим Ви, че се свързахте с Mattermost. Ще се свържем с Вас скоро." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.notification_failure.message", + "translation": "Съобщението не можа да бъде изпратено." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.notification_failure.body", + "translation": "Моля, изпратете ни ел.поща." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_subject", + "translation": "Mattermost свържете се с нас заявка" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_site_url_header", + "translation": "URL адрес на сайта: {{.SiteUrl}}" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_registered_users_header", + "translation": "Общо активни потребители: {{.NoRegisteredUsers}}" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_footer", + "translation": "Ако имате някакви допълнителни запитвания, моля, свържете се с support@mattermost.com" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_email_header", + "translation": "Ел.поща: {{.Email}}" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_diagnostic_id_header", + "translation": "Диагностичен ID: {{.DiagnosticId}}" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_contact_header", + "translation": "За контакти: {{.Contact}}" + }, + { + "id": "api.server.start_server.starting.critical", + "translation": "Грешка при стартиране на сървъра, грешка:% v" + }, + { + "id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter", + "translation": "Ограничаването на трафика не може да се инициализира." + }, + { + "id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store", + "translation": "Невъзможно е да се инициализира хранилището в паметта за ограничаване на трафика. Проверете настройката на конфигурацията MemoryStoreSize." + }, + { + "id": "api.server.start_server.forward80to443.enabled_but_listening_on_wrong_port", + "translation": "Не може да се препрати порт 80 към порт 443, докато слушате на порт %s: забранете Forward80To443, ако използвате прокси сървър" + }, + { + "id": "api.server.start_server.forward80to443.disabled_while_using_lets_encrypt", + "translation": "Трябва да разрешите Forward80To443, когато използвате LetsEncrypt" + }, + { + "id": "api.scheme.patch_scheme.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа обновяване на схеми за права" + }, + { + "id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error", + "translation": "Не може да се получат екипите за схемата, тъй като предоставената схема не е схема за екип." + }, + { + "id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error", + "translation": "Не могат да се получат каналите за схемата, тъй като предоставената схема не е схема за канал." + }, + { + "id": "api.scheme.delete_scheme.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа изтриване на схеми с права" + }, + { + "id": "api.scheme.create_scheme.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа създаване на схеми за права." + }, + { + "id": "api.roles.patch_roles.not_allowed_permission.error", + "translation": "Едно или повече от следните права, които се опитвате да добавите или премахнете, не са разрешени" + }, + { + "id": "api.roles.patch_roles.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа разширени права." + }, + { + "id": "api.restricted_system_admin", + "translation": "Това действие е забранено за ограничен системен администратор." + }, + { + "id": "api.reaction.town_square_read_only", + "translation": "Реагирането на публикации не е възможно в канали само за четене." + }, + { + "id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error", + "translation": "Не можете да запазите реакцията за друг потребител." + }, + { + "id": "api.reaction.save_reaction.invalid.app_error", + "translation": "Реакцията не е валидна." + }, + { + "id": "api.reaction.save.archived_channel.app_error", + "translation": "Не можете да реагирате в архивиран канал." + }, + { + "id": "api.reaction.delete.archived_channel.app_error", + "translation": "Не можете да премахнете реакция в архивиран канал." + }, + { + "id": "api.push_notifications_ack.message.parse.app_error", + "translation": "Възникна грешка при изграждането на потвърждаващо съобщение за изскачащо известие." + }, + { + "id": "api.push_notifications_ack.forward.app_error", + "translation": "Възникна грешка при изпращане на разписка до услугата за изскачащи известия." + }, + { + "id": "api.push_notifications.session.expired", + "translation": "Сесията изтече: Моля, влезте за да продължите да получавате известия. Сесиите за {{.siteName}} са конфигурирани от Вашия системен администратор, да изтичат на всеки {{.daysCount}} дни." + }, + { + "id": "api.push_notifications.message.parse.app_error", + "translation": "Възникна грешка при изграждане на изскачащото известие." + }, + { + "id": "api.push_notification.id_loaded.fetch.app_error", + "translation": "Възникна грешка при извличането на ID-зареденото изскачащо известие." + }, + { + "id": "api.push_notification.id_loaded.default_message", + "translation": "Получихте ново съобщение." + }, + { + "id": "api.push_notification.disabled.app_error", + "translation": "Изскачащите известия са забранени на този сървър." + }, + { + "id": "api.preference.update_preferences.update_sidebar.app_error", + "translation": "Не можа да се обнови страничната лента в съответствие с обновените предпочитания" + }, + { + "id": "api.preference.update_preferences.set.app_error", + "translation": "Не можаха да се зададат потребителските предпочитания." + }, + { + "id": "api.preference.preferences_category.get.app_error", + "translation": "Не можаха да се получат потребителските предпочитания." + }, + { + "id": "api.preference.delete_preferences.update_sidebar.app_error", + "translation": "Не можа да се обнови страничната лента в съответствие с изтрити предпочитания" + }, + { + "id": "api.preference.delete_preferences.delete.app_error", + "translation": "Не можаха да се изтрият потребителските предпочитания." + }, + { + "id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error", + "translation": "Не можа да се получи публикация." + }, + { + "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", + "translation": "Системно съобщение не може да се обновява." + }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "Редактирането на публикации е разрешено само за {{.timeLimit}} секунди. Попитайте системния администратор за подробности." + }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", + "translation": "Вече изтрит id={{.PostId}}." + }, + { + "id": "api.post.update_post.find.app_error", + "translation": "Не може да се намери съществуващата публикация или коментар за обновяване." + }, + { + "id": "api.post.update_post.can_not_update_post_in_deleted.error", + "translation": "Не може да се обнови публикация в изтрит канал." + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message", + "translation": "изпрати съобщение." + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only", + "translation": " прикачи файл." + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message", + "translation": " публикува съобщение." + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention", + "translation": " Ви спомена." + }, + { + "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread", + "translation": " коментира разговор, в който сте участвали." + }, + { + "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post", + "translation": " коментира публикацията Ви." + }, + { + "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention", + "translation": " уведоми канала." + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error", + "translation": "При създаването на групово съобщение възникна грешка." + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.fail.app_error", + "translation": "При предаване съобщенията към потребителите възникна грешка." + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.desc", + "translation": "Изпрати групово съобщение до посочените потребители" + }, + { + "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error", + "translation": "Възникна грешка при разширяване на визуализациите." + }, + { + "id": "api.command_expand.success", + "translation": "Връзките към изображения сега се разширяват по подразбиране" + }, + { + "id": "api.command_expand.name", + "translation": "разшири" + }, + { + "id": "api.command_expand.desc", + "translation": "Изключи автоматичното свиване визуализациите на изображения" + }, + { + "id": "api.command_echo.name", + "translation": "echo (ехо)" + }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "Съобщението трябва да започва с командата /echo." + }, + { + "id": "api.command_echo.hint", + "translation": "'съобщение' [закъснение в секунди]" + }, + { + "id": "api.command_echo.high_volume.app_error", + "translation": "Голям обем на echo заявката, невъзможно обработването и." + }, + { + "id": "api.command_echo.desc", + "translation": "Изведи текст от името на Вашия профил" + }, + { + "id": "api.command_echo.delay.app_error", + "translation": "Закъснението трябва да е под 10000 секунди." + }, + { + "id": "api.command_dnd.success", + "translation": "Не безпокойте е активирано. Няма да получавате настолни или мобилни изскачащи известия докато не го изключите." + }, + { + "id": "api.command_dnd.name", + "translation": "не безпокой" + }, + { + "id": "api.command_dnd.desc", + "translation": "Не безпокой забранява настолните и изскачащите мобилни известия." + }, + { + "id": "api.command_collapse.success", + "translation": "Връзките към изображения сега се свиват по подразбиране" + }, + { + "id": "api.command_collapse.name", + "translation": "свиване" + }, + { + "id": "api.command_collapse.desc", + "translation": "Включи автоматично свиване визуализациите на изображения" + }, + { + "id": "api.command_code.name", + "translation": "код" + }, + { + "id": "api.command_code.message.app_error", + "translation": "Съобщението трябва да започва с командата /code." + }, + { + "id": "api.command_code.hint", + "translation": "[текст]" + }, + { + "id": "api.command_code.desc", + "translation": "Показване на текст като блок с код" + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.update_channel.app_error", + "translation": "Грешка при преименуване на текущия канал." + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.too_short.app_error", + "translation": "Името на канала трябва да бъде {{.Length}} или повече знаци." + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.too_long.app_error", + "translation": "Името на канала трябва да бъде {{.Length}} или по-малко знаци." + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.permission.app_error", + "translation": "Нямате подходящи права за преименуване на канала." + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.name", + "translation": "преименувай" + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.message.app_error", + "translation": "Съобщението трябва да започва с командата /rename." + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.hint", + "translation": "[текст]" + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.direct_group.app_error", + "translation": "Не могат да се преименуват канали за директни съобщения." + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.desc", + "translation": "Преименувайте канала" + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.channel.app_error", + "translation": "Грешка при преименуване на текущия канал." + }, + { + "id": "api.command_channel_remove.channel.app_error", + "translation": "Грешка при премахване на текущия канал." + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error", + "translation": "Грешка при обновяване на текущия канал." + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.permission.app_error", + "translation": "Нямате необходимите права за редактиране целта на канала." + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.name", + "translation": "цел" + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.message.app_error", + "translation": "Съобщението трябва да е започва с командата /purpose." + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.hint", + "translation": "[текст]" + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.direct_group.app_error", + "translation": "Не може да се зададе цел на канали за директни съобщения. Използвайте /header, за да зададете заглавието вместо това." + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.desc", + "translation": "Редактиране целта на канала" + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.channel.app_error", + "translation": "Грешка при получаване на текущия канал." + }, + { + "id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error", + "translation": "Грешка при обновяване на текущия канал." + }, + { + "id": "api.command_channel_header.permission.app_error", + "translation": "Нямате необходимите права да редактирате заглавието на канала." + }, + { + "id": "api.command_channel_header.name", + "translation": "заглавие" + }, + { + "id": "api.command_channel_header.message.app_error", + "translation": "Текстът трябва да започва с командата /header." + }, + { + "id": "api.command_channel_header.hint", + "translation": "[Текст]" + }, + { + "id": "api.command_channel_header.desc", + "translation": "Редактирайте заглавието на канала" + }, + { + "id": "api.command_channel_header.channel.app_error", + "translation": "Грешка при получаване на текущия канал." + }, + { + "id": "api.command_away.success", + "translation": "Вече сте 'отсъстващ'" + }, + { + "id": "api.command_away.name", + "translation": "отсъстващ" + }, + { + "id": "api.command_away.desc", + "translation": "Задайте статуса си на 'Отсъстващ'" + }, + { + "id": "api.command.team_mismatch.app_error", + "translation": "Не може да се актуализират команди между екипи." + }, + { + "id": "api.command.invite_people.sent", + "translation": "Поканите по ел.поща са изпратени" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.no_email", + "translation": "Моля, посочете един или повече валидни адреси за ел.поща" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.name", + "translation": "invite_people" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.invite_off", + "translation": "Създаването на потребители е деактивирано на този сървър, не са изпратени покани" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.hint", + "translation": "[име@домейн.com ...]" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.fail", + "translation": "Възникна грешка при изпращане на покани по ел.поща" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.email_off", + "translation": "Eл.поща не е конфигурирана, покани не са изпратени" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.email_invitations_off", + "translation": "Поканите по ел.поща са деактивирани, не са изпратени покани" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.desc", + "translation": "Изпратете ел.поща с покана във вашия екип на Mattermost" + }, + { + "id": "api.command.execute_command.start.app_error", + "translation": "Не е намерено задействане на командата." + }, + { + "id": "api.command.execute_command.not_found.app_error", + "translation": "Команда, задействана с '{{.Trigger}}' не е намерена. За да изпратите съобщение, започващо с '/', опитайте да добавите интервал в началото на съобщението." + }, + { + "id": "api.command.execute_command.format.app_error", + "translation": "В думата за задействане на командата липсва водещият символ на наклонена черта" + }, + { + "id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error", + "translation": "Командата със задействане на '{{.Trigger}}' върна отговор {{.Status}}." + }, + { + "id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error", + "translation": "Командата със задействане на '{{.Trigger}}' върна празен отговор." + }, + { + "id": "api.command.execute_command.failed.app_error", + "translation": "Командата със задействане на '{{.Trigger}}' се провали." + }, + { + "id": "api.command.execute_command.create_post_failed.app_error", + "translation": "Командата '{{.Trigger}}' не изпраща отговор. Моля, свържете се със системния си администратор." + }, + { + "id": "api.command.duplicate_trigger.app_error", + "translation": "Тази задействаща дума вече се използва. Моля, изберете друга дума." + }, + { + "id": "api.command.disabled.app_error", + "translation": "Командите са деактивирани от системния администратор." + }, + { + "id": "api.command.command_post.forbidden.app_error", + "translation": "Посоченият потребител не е член на зададения канал." + }, + { + "id": "api.command.admin_only.app_error", + "translation": "Интеграциите са ограничени само до администраторите." + }, + { + "id": "api.cloud.request_error", + "translation": "Грешка при обработка на заявката до CWS." + }, + { + "id": "api.cloud.license_error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа заявки към облак." + }, + { + "id": "api.cloud.app_error", + "translation": "Вътрешна грешка при на заявка към облачния API." + }, + { + "id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error", + "translation": "Предоставената роля се управлява от схема и следователно не може да се прилага директно към член на екипа." + }, + { + "id": "api.channel.update_team_member_roles.changing_guest_role.app_error", + "translation": "Невалидно обновяване на член от екипа: Не можете да добавяте или премахвате ролята на гостите ръчно." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error", + "translation": "Не може да се зададе схемата за канала, тъй като предоставената схема не е схема за канал." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error", + "translation": "Лицензът ви не поддържа обновяване на схема за канал" + }, + { + "id": "api.channel.update_channel_privacy.default_channel_error", + "translation": "Каналът по подразбиране не може да бъде частен." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error", + "translation": "Предоставената роля се управлява от схема и следователно не може да се прилага директно към член на канала." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel_member_roles.guest_and_user.app_error", + "translation": "Невалидно обновяване на члена на канала: Потребителят трябва да е гост или потребител, но не и двете." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel_member_roles.changing_guest_role.app_error", + "translation": "Невалидно обновяване на член на канала: Не можете да добавяте или премахвате ролята на гостите ръчно." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel.typechange.app_error", + "translation": "Типът на канала не може да бъде обновен." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel.tried.app_error", + "translation": "Опит да се извърши невалидно обновяване на канала по подразбиране {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error", + "translation": "Каналът е архивиран или изтрит." + }, + { + "id": "api.channel.restore_channel.unarchived", + "translation": "{{.Username}} разархивира канала." + }, + { + "id": "api.channel.restore_channel.restored.app_error", + "translation": "Каналът не може да бъде разархивиран. Каналът не е архивиран." + }, + { + "id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_group_messages.app_error", + "translation": "Не можете да преименувате канал за групови съобщения." + }, + { + "id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_direct_messages.app_error", + "translation": "Не можете да преименувате канал за директни съобщения." + }, + { + "id": "api.channel.remove_user_from_channel.app_error", + "translation": "Потребител не може да премахва този тип канал." + }, + { + "id": "api.channel.remove_members.denied", + "translation": "Премахването на членство в канала е отказано за следните потребители поради групови ограничения: {{ .UserIDs }}" + }, + { + "id": "api.channel.remove_member.removed", + "translation": "%v премахнат от канала." + }, + { + "id": "api.channel.remove_member.group_constrained.app_error", + "translation": "Не може да се премахне потребител от групово ограничен канал." + }, + { + "id": "api.channel.remove_channel_member.type.app_error", + "translation": "Потребителят не може да бъде премахнат от канала." + }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "Потребител не може да бъде премахнат от канала по подразбиране {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", + "translation": "Неуспешно публикуване на съобщение за присъединяване/напускане" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to", + "translation": "%s обнови заглавието на канала до: %s" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s обнови заглавието на канала от: %s на: %s" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Неуспешно извличане на потребителя при обновяване на заглавието на канала" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed", + "translation": "%s премахна заглавието на канала (беше: %s)" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error", + "translation": "Неуспешно публикуване на съобщението за обновяване заглавието на канала" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s актуализира показваното име на канала от: %s на: %s" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Неуспешно извличане на потребителя при обновяване на полето за показвано име на канала" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Неуспешно публикуване на съобщението за обновяване на показваното име" + }, + { + "id": "api.channel.post_channel_privacy_message.error", + "translation": "Неуспешно публикуване на съобщението за обновяване поверителността на канала." + }, + { + "id": "api.channel.patch_update_channel.forbidden.app_error", + "translation": "Неуспешно актуализиране на канала." + }, + { + "id": "api.channel.patch_channel_moderations.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа модериране на канал" + }, + { + "id": "api.channel.move_channel.type.invalid", + "translation": "Не могат да се преместват канали за директни или групови съобщения" + }, + { + "id": "api.channel.leave.left", + "translation": "%v напусна канала." + }, + { + "id": "api.channel.leave.last_member.app_error", + "translation": "Вие сте единствения останал участник, опитайте да изтриете частния канал, вместо да го напускате." + }, + { + "id": "api.channel.leave.direct.app_error", + "translation": "Не може да се напусне канал за директни съобщения." + }, + { + "id": "api.channel.leave.default.app_error", + "translation": "Каналът по подразбиране {{.Channel}} не може да се напусне." + }, + { + "id": "api.channel.join_channel.post_and_forget", + "translation": "%v се присъедини към канала." + }, + { + "id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error", + "translation": "Нямате необходимите права." + }, + { + "id": "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget", + "translation": "%v се присъедини към канала като гост." + }, + { + "id": "api.channel.get_channel_moderations.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа модериране на канали" + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.type.invalid", + "translation": "Не може да се изтриват канали за групови или директни съобщения" + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error", + "translation": "Каналът е архивиран или изтрит." + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error", + "translation": "Не може да се изтрие канала по подразбиране {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.archived", + "translation": "%v архивирани канала." + }, + { + "id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error", + "translation": "Един от зададените потребители не съществува." + }, + { + "id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error", + "translation": "Груповите канали трябва да съдържат поне 3 и не повече от 8 потребителя." + }, + { + "id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error", + "translation": "Невалидно ID на потребител при създаването на канал за директни съобщения." + }, + { + "id": "api.channel.create_default_channels.town_square", + "translation": "Площада" + }, + { + "id": "api.channel.create_default_channels.off_topic", + "translation": "Извън темата" + }, + { + "id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error", + "translation": "Не може да се създаде повече от {{.MaxChannelsPerTeam}} канали за текущия екип." + }, + { + "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", + "translation": "Трябва да използвате услугата на API createDirectChannel за създаването на канал за директни съобщения." + }, + { + "id": "api.channel.convert_channel_to_private.private_channel_error", + "translation": "Каналът, който се опитахте да преобразувате е вече частен." + }, + { + "id": "api.channel.convert_channel_to_private.default_channel_error", + "translation": "Този канал по подразбиране не може да бъде преобразуван в частен." + }, + { + "id": "api.channel.channel_member_counts_by_group.license.error", + "translation": "Вашият лиценз не поддържа групи" + }, + { + "id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private", + "translation": "Този канал е преобразуван в частен." + }, + { + "id": "api.channel.change_channel_privacy.private_to_public", + "translation": "Този канал е преобразуван в публичен и всеки член от екипа може да се присъедини." + }, + { + "id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error", + "translation": "Не може да се добави потребител към този тип канали." + }, + { + "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.deleted.app_error", + "translation": "Неуспешно добавяне на потребител към канала, тъй като беше премахнат от екипа." + }, + { + "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error", + "translation": "Неуспешно добавяне на потребител към канала." + }, + { + "id": "api.channel.add_members.user_denied", + "translation": "Членството в канала е отказано на следните потребители поради ограничения в групата: {{ .UserIDs }}" + }, + { + "id": "api.channel.add_members.error", + "translation": "Грешка при добавяне на членове в канала." + }, + { + "id": "api.channel.add_member.added", + "translation": "%v беше добавен в канала от %v." + }, + { + "id": "api.channel.add_guest.added", + "translation": "%v беше добавен в канала като гост от %v." + }, + { + "id": "api.bot.teams_channels.add_message_mobile", + "translation": "Моля, добавете ме към екипи и канали, в които искате да взаимодействам. За целта използвайте браузър или Mattermost настолното приложение." + }, + { + "id": "api.bot.set_bot_icon_image.too_large.app_error", + "translation": "Не можа да се качи изображение на икона. Файлът е твърде голям." + }, + { + "id": "api.bot.set_bot_icon_image.parse.app_error", + "translation": "Формуляра от множество части не можа да се обработи." + }, + { + "id": "api.bot.set_bot_icon_image.open.app_error", + "translation": "Файла с изображението не може да се отвори." + }, + { + "id": "api.bot.set_bot_icon_image.no_file.app_error", + "translation": "Липсва файл под 'image' в заявката." + }, + { + "id": "api.bot.set_bot_icon_image.array.app_error", + "translation": "Празен масив под 'image' в заявката." + }, + { + "id": "api.bot.set_bot_icon_image.app_error", + "translation": "Изображението на икона не можа да се качи." + }, + { + "id": "api.bot.get_bot_icon_image.read.app_error", + "translation": "Не може да се прочете файла с изображение на икона." + }, + { + "id": "api.bot.delete_bot_icon_image.app_error", + "translation": "Изображението на иконата не можа да бъде изтрито." + }, + { + "id": "api.bot.create_disabled", + "translation": "Създаването на бот е забранено." + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error", + "translation": "Файлът не може да се качи. Файлът е твърде голям." + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error", + "translation": "Не може да се качи изображение. Хранилището на изображения не е конфигурирано." + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error", + "translation": "Формуляра от множество части не можа да се обработи." + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error", + "translation": "Липсва файл под 'image' на заявката." + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error", + "translation": "Празен масив под 'image' в заявката." + }, + { + "id": "api.admin.test_s3.missing_s3_bucket", + "translation": "Изисква се S3 Bucket" + }, + { + "id": "api.admin.test_email.subject", + "translation": "Mattermost - Тестване на настройките за ел.поща" + }, + { + "id": "api.admin.test_email.reenter_password", + "translation": "SMTP сървъра, порта или потребителя са променени. Моля, въведете SMTP паролата за да тествате връзката." + }, + { + "id": "api.admin.test_email.missing_server", + "translation": "SMTP сървъра е задължителен" + }, + { + "id": "api.admin.test_email.body", + "translation": "Изглежда вашата Mattermost ел.поща е настроена правилно!" + }, + { + "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.missing_content_type.app_error", + "translation": "Липсва тип съдържание." + }, + { + "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_content_type.app_error", + "translation": "Невалиден тип съдържание." + }, + { + "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_body.app_error", + "translation": "Невалиден текст на сертификата." + }, + { + "id": "api.admin.saml.not_available.app_error", + "translation": "SAML 2.0 не е конфигуриран или поддържан на този сървър." + }, + { + "id": "api.admin.saml.metadata.app_error", + "translation": "Възникна грешка при изграждането на метаданни на доставчика на услуги." + }, + { + "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_ssoservices.app_error", + "translation": "Липсващ възел в XML - доставчик идентичност на SSO услуги." + }, + { + "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_keydescriptor.app_error", + "translation": "Липсващ възел в XML - доставчик на идентификационни ключове." + }, + { + "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_idpssodescriptors.app_error", + "translation": "Липсващ възел в XML - доставчик на идентичност SSO описаниe ." + }, + { + "id": "api.admin.saml.failure_save_idp_certificate_file.app_error", + "translation": "Неуспешно запазване файла на сертификат." + }, + { + "id": "api.admin.saml.failure_parse_idp_certificate.app_error", + "translation": "Възникна грешка при анализа на метаданните, получени от доставчика на идентичност към сертификата." + }, + { + "id": "api.admin.saml.failure_get_metadata_from_idp.app_error", + "translation": "Неуспешно получаване на мета данни от URL адреса на доставчика на идентичност." + }, + { + "id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error", + "translation": "Възникна грешка при изтриване на сертификата." + }, + { + "id": "api.admin.ldap.not_available.app_error", + "translation": "LDAP не е налично." + }, + { + "id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error", + "translation": "Хранилището на изображения не е конфигурирано." + }, + { + "id": "api.admin.file_read_error", + "translation": "Грешка при четене на дневника от файл." + }, + { + "id": "api.admin.delete_brand_image.storage.not_found", + "translation": "Изображението на марката не може да бъде изтрито, не е намерено." + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error", + "translation": "Неуспешно запазване файла на сертификата." + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.parseform.app_error", + "translation": "Грешка при анализа на многоформна заявка" + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.open.app_error", + "translation": "Сертификатът не може да бъде отворен." + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error", + "translation": "Липсва файл в полето 'сертификат' на заявката." + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.array.app_error", + "translation": "Липсва файл в полето 'сертификат' на заявката." + }, + { + "id": "September", + "translation": "Септември" + }, + { + "id": "October", + "translation": "Октомври" + }, + { + "id": "November", + "translation": "Ноември" + }, + { + "id": "May", + "translation": "Май" + }, + { + "id": "March", + "translation": "Март" + }, + { + "id": "June", + "translation": "Юни" + }, + { + "id": "July", + "translation": "Юли" + }, + { + "id": "January", + "translation": "Януари" + }, + { + "id": "February", + "translation": "Февруари" + }, + { + "id": "December", + "translation": "Декември" + }, + { + "id": "August", + "translation": "Август" + }, + { + "id": "April", + "translation": "Април" + } +] diff --git a/i18n/sv.json b/i18n/sv.json new file mode 100644 index 0000000000..398808afc6 --- /dev/null +++ b/i18n/sv.json @@ -0,0 +1,8401 @@ +[ + { + "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", + "translation": "Kan inte hitta användaren." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", + "translation": "ingen text angiven." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.split_props_length.app_error", + "translation": "Det gick inte att dela webhooks-parametrar i delar om {{.Max}} tecken." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error", + "translation": "Opassande kanalbehörigheter." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.parse.app_error", + "translation": "Kunde inte tolka inkommande data." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error", + "translation": "Felaktig webhook." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error", + "translation": "Inkommande webhooks har inaktiverats av systemadministratören." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error", + "translation": "Denna webhook tillåts inte posta meddelanden i angiven kanal." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta kanalen." + }, + { + "id": "web.get_access_token.internal_saving.app_error", + "translation": "Det gick inte att uppdatera åtkomstdata för användaren." + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_or", + "translation": "eller" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.system_browser_make_default", + "translation": "Sätt som förvald" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.open_system_browser.edge", + "translation": "Öppna Edge" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support_version", + "translation": "Den här versionen av webbläsaren stöds inte längre av Mattermost" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.no_longer_support", + "translation": "Den här webbläsaren stöds inte längre av Mattermost" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.windows", + "translation": "Windows 7+" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.mac", + "translation": "macOS 10.9+" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.safari", + "translation": "Version 12+" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.firefox", + "translation": "Version 60+" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.edge", + "translation": "Version 44+" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.chrome", + "translation": "Version 61+" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.learn_more", + "translation": "Mer om supporterade webbläsare." + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.windows", + "translation": "Installationsguide" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.install_guide.mac", + "translation": "Installationsguide" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.download_the_app", + "translation": "Ladda ner Appen" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.download_app_or_upgrade_browser", + "translation": "Ladda ner Mattermostappen eller använd en supporterad webbläsare för en bättre användarupplevelse." + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.download", + "translation": "Ladda ner Appen" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.safari", + "translation": "Safari" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.firefox", + "translation": "Firefox" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.edge", + "translation": "Microsoft Edge" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_title.chrome", + "translation": "Google Chrome" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.safari", + "translation": "Hämta senaste versionen av webbläsaren Safari" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.firefox", + "translation": "Hämta senaste versionen av webbläsaren Firefox" + }, + { + "id": "web.error.unsupported_browser.browser_get_latest.chrome", + "translation": "Hämta senaste versionen av webbläsaren Chrome" + }, + { + "id": "web.command_webhook.parse.app_error", + "translation": "Kunde inte tolka inkommande data." + }, + { + "id": "web.command_webhook.command.app_error", + "translation": "Kan inte hitta kommandot." + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error", + "translation": "Fel när \"To Address\" skulle sättas." + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.msg_data.app_error", + "translation": "Misslyckades att tillföra meddelandedatat till mejlet." + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error", + "translation": "Misslyckades skriva mejl-meddelandet." + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error", + "translation": "Fel då \"From Address\" skulle anges" + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.close.app_error", + "translation": "Misslyckades avsluta kommunikationen med SMTP-servern." + }, + { + "id": "utils.mail.sendMail.attachments.write_error", + "translation": "Misslyckades att bifoga fil till e-postmeddelandet" + }, + { + "id": "utils.mail.new_client.auth.app_error", + "translation": "Misslyckad autentisering på SMTP-servern." + }, + { + "id": "utils.mail.connect_smtp.open_tls.app_error", + "translation": "Misslyckades att starta TLS-kommunikationen." + }, + { + "id": "utils.mail.connect_smtp.open.app_error", + "translation": "Misslyckades att starta kommunikationen." + }, + { + "id": "utils.mail.connect_smtp.helo.app_error", + "translation": "Misslyckades sätta HELO." + }, + { + "id": "system.message.name", + "translation": "System" + }, + { + "id": "store.sql_user.update.email_taken.app_error", + "translation": "Den här e-postadressen används redan. Välj en annan." + }, + { + "id": "store.sql_user.get_for_login.app_error", + "translation": "Kan inte hitta ett existerande konto som matchar din autentisering. Denna grupp kan behöva en inbjudan av ägaren till gruppen för att gå med." + }, + { + "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error", + "translation": "En teammedlem med det ID finns redan." + }, + { + "id": "store.sql_post.search.disabled", + "translation": "Sökfunktionen är avstängd på denna server. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "store.sql_command.update.missing.app_error", + "translation": "Kommandot existerar inte." + }, + { + "id": "store.sql_command.save.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta kommandot." + }, + { + "id": "store.sql_command.get.missing.app_error", + "translation": "Kommandot existerar inte." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error", + "translation": "Kanalen som skulle skapas med SaveDirectChannel är inte en direktkanal." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error", + "translation": "Du har nått gränsen för antal tillåtna kanaler." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error", + "translation": "Det finns redan en kanal med det namnet i teamet." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error", + "translation": "Du måste uppdatera en befintlig kanal." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error", + "translation": "Använd SaveDirectChannel för att skapa en direktkanal." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error", + "translation": "Du kan inte ändra en arkiverad kanal." + }, + { + "id": "store.sql_channel.get.existing.app_error", + "translation": "Det gick inte att hitta en befintlig kanal." + }, + { + "id": "store.sql_bot.get.missing.app_error", + "translation": "Bot:en finns inte." + }, + { + "id": "store.sql.convert_string_map", + "translation": "Från Db: Kunde inte konvertera StringMap till *string" + }, + { + "id": "store.sql.convert_string_interface", + "translation": "Från Db: Kunde inte konvertera StringInterface till *string" + }, + { + "id": "store.sql.convert_string_array", + "translation": "Från Db: Kunde inte konvertera StringArray till *string" + }, + { + "id": "searchengine.bleve.disabled.error", + "translation": "Fel vid rensning av Bleve-index: Funktionen är inaktiverad" + }, + { + "id": "plugin_api.send_mail.missing_to", + "translation": "Saknar till-adress." + }, + { + "id": "plugin_api.send_mail.missing_subject", + "translation": "Saknar ärenderad på e-post." + }, + { + "id": "plugin_api.send_mail.missing_htmlbody", + "translation": "Saknar HTML Body." + }, + { + "id": "plugin_api.get_file_link.no_post.app_error", + "translation": "Det gick inte att få en publik länk till filen. Filen måste bifogad till ett inlägg som kan läsas." + }, + { + "id": "plugin_api.get_file_link.disabled.app_error", + "translation": "Publika länkar har inaktiverats." + }, + { + "id": "plugin_api.bot_cant_create_bot", + "translation": "Bot-användare kan inte skapa BOT:ar." + }, + { + "id": "plugin.api.update_user_status.bad_status", + "translation": "Kunde inte sätta användarstatus. Okänd användarstatus." + }, + { + "id": "plugin.api.get_users_in_channel", + "translation": "Kunde inte hitta användaren. felaktiga sorteringsinställningar." + }, + { + "id": "oauth.gitlab.tos.error", + "translation": "GitLab's användningsvillkor har uppdaterats. Logga in på gitlab.com för att acceptera dem och logga sedan in i Mattermost igen." + }, + { + "id": "model.group_syncable.syncable_id.app_error", + "translation": "Felaktig \"syncable id\" för synkroniseringsbar grupp." + }, + { + "id": "model.group_syncable.group_id.app_error", + "translation": "Felaktig \"group id\"-egenskap för synkroniseringsbar grupp." + }, + { + "id": "model.group_member.user_id.app_error", + "translation": "Felaktig \"user id\"-egenskap på gruppmedlemmen." + }, + { + "id": "model.group_member.group_id.app_error", + "translation": "Felaktigt \"group-id\"-egenskap på gruppmedlemmen." + }, + { + "id": "model.group.update_at.app_error", + "translation": "Felaktig \"update at\"-egenskap på gruppen." + }, + { + "id": "model.group.source.app_error", + "translation": "Felaktig \"source\"-egenskap på gruppen." + }, + { + "id": "model.group.remote_id.app_error", + "translation": "Felaktig \"remote id\"-egenskap på gruppen." + }, + { + "id": "model.group.name.invalid_length.app_error", + "translation": "Namnet måste bestå av 1 till 64 gemena alfanumeriska tecken." + }, + { + "id": "model.group.name.invalid_chars.app_error", + "translation": "otillåtna tecken i egenskapen name på gruppen" + }, + { + "id": "model.group.name.app_error", + "translation": "Felaktig \"name\"-egenskap på gruppen." + }, + { + "id": "model.group.display_name.app_error", + "translation": "Felaktig \"display name\"-egenskap på gruppen." + }, + { + "id": "model.group.description.app_error", + "translation": "Felaktig \"description\"-egenskap på gruppen." + }, + { + "id": "model.group.create_at.app_error", + "translation": "Ffelaktig \"create at\"-egenskap på gruppen." + }, + { + "id": "model.file_info.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "User_id har ett ogiltigt värde." + }, + { + "id": "model.file_info.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Update_at har ett ogiltigt värde." + }, + { + "id": "model.file_info.is_valid.post_id.app_error", + "translation": "Post_id har ett ogiltigt värde." + }, + { + "id": "model.file_info.is_valid.path.app_error", + "translation": "Sökväg har ett ogiltigt värde." + }, + { + "id": "model.file_info.is_valid.id.app_error", + "translation": "Id har ett ogiltigt värde." + }, + { + "id": "model.file_info.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Create_at har ett ogiltigt värde." + }, + { + "id": "model.file_info.get.gif.app_error", + "translation": "Kunde inte tolka gif." + }, + { + "id": "model.emoji.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt \"creator id\"." + }, + { + "id": "model.emoji.update_at.app_error", + "translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.emoji.name.app_error", + "translation": "Namnet måste bestå av 1 till 64 gemena alfanumeriska tecken." + }, + { + "id": "model.emoji.id.app_error", + "translation": "Ogiltig emoij-id." + }, + { + "id": "model.emoji.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error", + "translation": "Write-timeout har ett ogiltigt värde." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error", + "translation": "Websocket-URL måste vara en giltig URL och starta med ws:// eller wss://." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för webbserverns anslutningssäkerhet." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.tls_overwrite_cipher.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde angavs för TLS \"overwrite cipher\". Kontrollera dokumentationen för giltiga värden." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.tls_key_file.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för TLS key file. Använd antingen LetsEncrypt eller ange en sökväg till en existerande nyckelfil." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.tls_cert_file.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för TLS-certifikat-fil - använd antingen LetsEncrypt eller ange en sökväg till en existerande certifikatsfil." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error", + "translation": "Tiden mellan uppdatering av \"användaren skriver\" bör inte vara lägre än 1000 millisekunder." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.teammate_name_display.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för teammate display. Måste vara 'full_name', 'nickname_full_name' eller 'username'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_query_timeout.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för timeout vid SQL-frågor. Måste vara ett positivt tal." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för max antal öppna SQL-anslutningar. Måste vara ett positivt tal." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för max antal oanvända SQL-anslutningar. Måste vara ett positivt tal." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error", + "translation": "Ogiltigt driver name för SQL-databas. Måste vara 'mysql' eller 'postgres'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error", + "translation": "Felaktigt värde för Data source for SQL. Måste anges." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_lifetime_milliseconds.app_error", + "translation": "Felaktigt värde för maximum lifetime for SQL. Måste vara ett positivt värde." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error", + "translation": "Sajt-namnet får vara som längst {{.MaxLength}} tecken." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error", + "translation": "Kan inte aktivera massbearbetning av e-post när ingen SiteURL är angiven." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.site_url.app_error", + "translation": "Sajt-URL måste vara en giltig URL och starta med http:// eller https://." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error", + "translation": "Felaktigt Username-attribut. Måste anges." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_spidentifier_attribute.app_error", + "translation": "Service Provider Identifier måste anges" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_signature_algorithm.app_error", + "translation": "Ogiltig signatur algoritm." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error", + "translation": "Service Provider Public Certificate saknas. Har du glömt ladda upp filen?" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error", + "translation": "Service Provider Private Key saknas. Har du glömt ladda upp filen?" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error", + "translation": "SAML SSO URL måste vara en giltig URL, och starta med http:// eller https://." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error", + "translation": "Service Provider Issuer URL måste vara en giltig URL, och starta med http:// eller https://." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error", + "translation": "Identity Provider Public Certificate saknas. Har du glömt ladda upp filen?" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_guest_attribute.app_error", + "translation": "Ogiltigt Gäst-attribut. Måste vara i formen 'fält=värde'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error", + "translation": "Felaktigt e-post-attribut. Måste anges." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_canonical_algorithm.app_error", + "translation": "Ogiltig kanonisk algoritm." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error", + "translation": "Service Provider Login URL måste vara en giltig URL, och starta med http:// eller https://." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_admin_attribute.app_error", + "translation": "Ogiltigt Admin-attribut. Måste vara i formen 'fält=värde'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error", + "translation": "Felaktigt begränsning för direktmeddelande. Måste vara 'any' eller 'team'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error", + "translation": "Read timeout har ett ogiltigt värde." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error", + "translation": "Felaktigt värde för per-sekund-begränsning. Måste vara ett positivt värde." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error", + "translation": "Felaktigt begränsningsvärde för memory store size. Måste vara ett positivt värde." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.password_length.app_error", + "translation": "Minimal lösenordslängd måste vara minst {{.MinLength}} och mindre eller lika med {{.MaxLength}}." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_username.app_error", + "translation": "GlobalRelaySettings.SmtpUsername för meddelandeexport måste anges." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_password.app_error", + "translation": "GlobalRelaySettings.SmtpPassword för meddelandeexport måste anges." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.email_address.app_error", + "translation": "GlobalRelaySettings.EmailAddress för meddelandeexport måste vara en giltig e-postadress." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type.app_error", + "translation": "GlobalRelaySettings.CustomerType för meddelandeexport måste anges till antingen 'A9' eller 'A10'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.config_missing.app_error", + "translation": "ExportFormat för meddelandeexport är satt till 'globalrelay', men GlobalRelaySettings saknas." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error", + "translation": "ExportFormat för meddelandeexport måste vara antingen 'actiance', 'csv' eller 'globalrelay'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.export_from.app_error", + "translation": "ExportFromTimestamp för meddelandeexport måste vara en tidsstämpel (uttryckt i sekunder sedan unix epoch). Bara meddelanden sända efter den tidsstäpeln blir exporterade." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.enable.app_error", + "translation": "Inställningen för meddelandexport, EnableExport, måste sättas till true eller false." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.daily_runtime.app_error", + "translation": "DailyRuntime för meddelandeexport måste vara 24-timmars tidsangivelse i formatet HH:MM." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.message_export.batch_size.app_error", + "translation": "BatchSize för meddelandeexport måste vara ett positivt heltal." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_users.app_error", + "translation": "Ogiltigt max antal användare per grupp i gruppinställningarna. Måste vara ett positivt tal." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error", + "translation": "Ogiltigt max antal notifieringar per kanal i gruppinställningarna. Måste vara ett positivt tal." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error", + "translation": "Ogiltig maximal filstorlek i filinställningarna. Måste vara ett heltal större än noll." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error", + "translation": "Ogiltigt max antal kanaler per grupp i gruppinställningarna. Måste vara ett positivt tal." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error", + "translation": "Max \"burst size\" måste vara större än noll." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error", + "translation": "Ogiltigt maximalt antal inloggningsförsök i tjänsteinställningarna. Måste vara ett positivt tal." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.localization.available_locales.app_error", + "translation": "Tillgängliga språk måste innehålla Default Client Language." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error", + "translation": "Ogiltig lyssningsadress i tjänsteinställningarna. Måste vara satt." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_username", + "translation": "AD/LDAP fältet \"Användarnamn Attribut\" är obligatorisk." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error", + "translation": "Ogiltig intervalltid för synkronisering. Måste vara minst en minut." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_server", + "translation": "AD/LDAP fält \"AD/LDAP Server\" är obligatorisk." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error", + "translation": "Ogiltig anslutningssäkerhet i AD/LDAP-inställningarna. Måste vara '', 'TLS', eller 'STARTTLS'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för max page size." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_login_id", + "translation": "AD/LDAP-fältet \"Login ID Attribute\" är obligatoriskt." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_id", + "translation": "AD/LDAP-fältet \"ID Attribute\" är obligatoriskt." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_email", + "translation": "AD/LDAP fältet \"E-post Attribut\" är obligatorisk." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_basedn", + "translation": "AD/LDAP-fältet \"BaseDN\" är obligatoriskt." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.import.retention_days_too_low.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för Datalagringsdagar. Värdet är för lågt." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.import.directory.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för Directory." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error", + "translation": "Ogiltig bildproxytyp. Måste vara 'local' eller 'atmos/camo'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.group_unread_channels.app_error", + "translation": "Ogiltig group unread channels i tjänsteinställningarna. Måste vara 'disabled', 'default_on', eller 'default_off'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error", + "translation": "Ogiltig publik länk salt i filinställningarna. Måste vara 32 tecken eller mer." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error", + "translation": "Ogiltigt drivrutinsnamn i fillinställningar. Måste vara 'local' eller 'amazons3'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error", + "translation": "Felaktig SQL-krypteringsnyckel för \"at rest\". Nyckeln måste vara 32 tecken eller mer." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_security.app_error", + "translation": "Ogiltig anslutningssäkerhet i e-postinställningar. Måste vara '', 'TLS', eller 'STARTTLS'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_notification_contents_type.app_error", + "translation": "Ogiltig innehållstyp för e-postnotifiering i e-postinställningarna. Måste vara antingen 'full' eller 'generic'." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_batching_interval.app_error", + "translation": "Ogiltig tidsgräns för massbearbetning av e-post. Värdet måste vara 30 sekunder eller mer." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error", + "translation": "Ogiltig buffert för massbearbetning av e-post. Värdet måste vara noll eller större än noll." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.request_timeout_seconds.app_error", + "translation": "Elasticsearch Request Timeout måste vara 1 sek eller mer." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.posts_aggregator_job_start_time.app_error", + "translation": "Elasticsearch PostsAggregatorJobStartTime måste vara en tid i formatet \"hh:mm\"." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.live_indexing_batch_size.app_error", + "translation": "Elasticsearch Live Indexing Batch Size måste vara minst 1." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error", + "translation": "Inställningen för Elasticsearch EnableIndexing måste vara aktiv när Elasticsearch EnableSearching är satt till aktiv" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_autocomplete.app_error", + "translation": "Inställningen för Elasticsearch EnableIndexing måste vara aktiv när Elasticsearch EnableAutocomplete är satt till aktiv" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error", + "translation": "Inställningen för Elasticsearch ConnectionURL måste anges när Elasticsearch indexering är aktiverad." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.bulk_indexing_time_window_seconds.app_error", + "translation": "Elasticsearch Bulk Indexing Time Window måste vara minst 1 sekund." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error", + "translation": "Elasticsearch AggregatePostsAfterDays måste vara större eller lika med 1." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error", + "translation": "Det anpassade URL-schemat {{.Scheme}} är felaktigt. Anpassade URL-scheman måste börja med en bokstav och får endast innehålla bokstäver, siffror, plustecken (+), punkt (.) och bindestreck (-)." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.directory.app_error", + "translation": "Ogiltig värde för Local Storage Directory. Kan inte vara en tom sträng." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error", + "translation": "Meddelandelagring måste vara en dag eller längre." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error", + "translation": "Fillagring måste vara en dag eller längre." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error", + "translation": "Datalagringsjobbets starttid måste vara en 24-timmars tidsangivelse i formatet HH:MM." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.collapsed_threads.app_error", + "translation": "Inställningen för CollapsedThreads ska vara antingen disabled, default_in eller default_off" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error", + "translation": "Kan inte aktivera massbearbetning av e-post när klusterfunktionen är aktiverad." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.bleve_search.filename.app_error", + "translation": "Inställningen för Bleve IndexingDir måste sättas till aktiv när Bleve EnableIndexing är satt till aktiv" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_searching.app_error", + "translation": "Inställningen för Bleve EnableIndexing måste sättas till aktiv när Bleve EnableSearching är satt till aktiv" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.bleve_search.enable_autocomplete.app_error", + "translation": "Inställningen för Bleve EnableIndexing måste sättas till aktiv när Bleve EnableAutocomplete är satt till aktiv" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.bleve_search.bulk_indexing_time_window_seconds.app_error", + "translation": "Tidsgränsen för Bleve Bulk-indexering måste vara minst 1 sekund." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_url.app_error", + "translation": "Ogiltig RemoteImageProxyURL för atmos/camo. Måste vara satt till din delade nyckel." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error", + "translation": "Ogiltig RemoteImageProxyOptions för atmos/camo. Måste vara satt till din delade nyckel." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.allow_cookies_for_subdomains.app_error", + "translation": "SiteURL måste vara inställt för att cookies för subdomäner ska kunna tillåtas." + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error", + "translation": "\"Till\" måste vara större än \"Från\"." + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error", + "translation": "\"Från\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt id." + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error", + "translation": "\"Till\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error", + "translation": "Ogiltig beskrivning." + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.command_hook.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.command_hook.root_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt root-id." + }, + { + "id": "model.command_hook.parent_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt parent-id." + }, + { + "id": "model.command_hook.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt command hook id." + }, + { + "id": "model.command_hook.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.command_hook.command_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt kommando-id." + }, + { + "id": "model.command_hook.channel_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt kanal-id." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", + "translation": "Ogiltig URL. Måste vara en giltig URL och börja med http:// eller https://." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.url.app_error", + "translation": "Ogiltig URL." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.trigger.app_error", + "translation": "Ogiltigt aktiveringsord." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.token.app_error", + "translation": "Ogiltigt token." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt team-id." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.plugin_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt plugin-id." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.method.app_error", + "translation": "Ogiltig metod." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt id." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.display_name.app_error", + "translation": "Ogiltig titel." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.description.app_error", + "translation": "Ogiltig beskrivning." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.command.is_valid.autocomplete_data.app_error", + "translation": "Ogiltig autokompletteringsdata" + }, + { + "id": "model.cluster.is_valid.type.app_error", + "translation": "Typ måste anges." + }, + { + "id": "model.cluster.is_valid.name.app_error", + "translation": "ClusterName måste anges." + }, + { + "id": "model.cluster.is_valid.last_ping_at.app_error", + "translation": "LastPingAt måste anges." + }, + { + "id": "model.cluster.is_valid.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt id." + }, + { + "id": "model.cluster.is_valid.hostname.app_error", + "translation": "Värdnamnet måste anges." + }, + { + "id": "model.cluster.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "CreateAt måste anges." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error", + "translation": "Ogiltig \"markera oläst\"-nivå." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error", + "translation": "Ogiltig push-notifieringsnivå." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error", + "translation": "Ogiltig notifieringsnivå." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.ignore_channel_mentions_value.app_error", + "translation": "Ogiltigt status för Ignorera kanal-omnämnanden." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för e-postnotifiering." + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt kanal-id." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.type.app_error", + "translation": "Ogiltig typ." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error", + "translation": "Ogiltigt syfte." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.name.app_error", + "translation": "Ogiltigt kanalnamn. Användarnamn är inte tillåtna i kanalnamn, förutom i namn på direktmeddelandekanaler." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt id." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.header.app_error", + "translation": "Ogiltig rubrik." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error", + "translation": "Ogiltigt visningsnamn." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt \"creator id\"." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.2_or_more.app_error", + "translation": "Namnet måste bestå av 2 eller fler gemena alfanumeriska tecken." + }, + { + "id": "model.bot.is_valid.username.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarnamn." + }, + { + "id": "model.bot.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.bot.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Ogiltigt \"update at\"." + }, + { + "id": "model.bot.is_valid.description.app_error", + "translation": "Ogiltig beskrivning." + }, + { + "id": "model.bot.is_valid.creator_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt \"creator id\"." + }, + { + "id": "model.bot.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Ogiltigt \"create at\"." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.state.app_error", + "translation": "Ogiltig status." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error", + "translation": "Ogiltigt intervall." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error", + "translation": "Ogiltig svarstyp." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error", + "translation": "Felaktig omdirigerings-uri." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error", + "translation": "\"Expires in\" måste anges." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Skapad vid måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt klient-id." + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error", + "translation": "Ogiltig auktoriseringskod." + }, + { + "id": "model.access.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error", + "translation": "Ogiltigt refresh-token." + }, + { + "id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error", + "translation": "Felaktig omdirigerings-uri." + }, + { + "id": "model.access.is_valid.client_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt klient-id." + }, + { + "id": "model.access.is_valid.access_token.app_error", + "translation": "Ogiltig access_token." + }, + { + "id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key", + "translation": "Kan inte köra migreringsjobbet på grund av felaktig migreringsnyckel." + }, + { + "id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress", + "translation": "Migration misslyckades på grund på grund av felaktig data." + }, + { + "id": "migrations.system.save.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när systemparametern skulle sparas." + }, + { + "id": "mfa.validate_token.authenticate.app_error", + "translation": "Ogiltigt MFA token." + }, + { + "id": "mfa.mfa_disabled.app_error", + "translation": "Flerfaktorauthentisering har avaktiverats på den här servern." + }, + { + "id": "mfa.generate_qr_code.save_secret.app_error", + "translation": "Ett fel inträffade när MFA-hemliga skulle sparas." + }, + { + "id": "mfa.generate_qr_code.create_code.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa QR-kod." + }, + { + "id": "mfa.deactivate.save_secret.app_error", + "translation": "Ett fel inträffade vid radering av MFA-hemligheten." + }, + { + "id": "mfa.deactivate.save_active.app_error", + "translation": "MFA-status kan inte uppdateras för användaren." + }, + { + "id": "mfa.activate.save_active.app_error", + "translation": "MFA-status kan inte uppdateras för användaren." + }, + { + "id": "mfa.activate.bad_token.app_error", + "translation": "Ogiltigt MFA-token." + }, + { + "id": "mfa.activate.authenticate.app_error", + "translation": "Fel vid försök att autentisera MFA-token." + }, + { + "id": "mattermost.bulletin.subject", + "translation": "Mattermost Tavlan för säkerheten" + }, + { + "id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error", + "translation": "Kan inte hämta kanaler." + }, + { + "id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error", + "translation": "Kan inte tolka URL:en." + }, + { + "id": "jobs.set_job_error.update.error", + "translation": "Kunde inte sätta jobbstatusen till error" + }, + { + "id": "jobs.request_cancellation.status.error", + "translation": "Jobbet kan inte avbryta då status är \"avbryt ej\"." + }, + { + "id": "interactive_message.generate_trigger_id.signing_failed", + "translation": "Kunde inte signera den skapade ID-triggern i interaktiva dialogen." + }, + { + "id": "interactive_message.decode_trigger_id.verify_signature_failed", + "translation": "Verifiering av dialogens trigger-ID-signatur misslyckades." + }, + { + "id": "interactive_message.decode_trigger_id.signature_decode_failed", + "translation": "Fel vid base64-avkodningen av trigger-IDsignaturen i den interaktiva dialogen." + }, + { + "id": "interactive_message.decode_trigger_id.missing_data", + "translation": "Trigger-ID saknar nödvändig data för den interaktiva dialogen." + }, + { + "id": "interactive_message.decode_trigger_id.expired", + "translation": "Giltighetstiden för Trigger-ID i den interaktiva dialogen är slut. Giltighetestiden för Trigger-ID är {{.Seconds}} sekunder." + }, + { + "id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed_signature", + "translation": "Fel vid base64-avkodningen av trigger-IDsignaturen i den interaktiva dialogen." + }, + { + "id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed", + "translation": "Fel vid base64-avkodningen av trigger ID i den interaktiva dialogen." + }, + { + "id": "import_process.worker.do_job.unzip", + "translation": "Kunde inte hantera importen: kunde inte packa upp filen." + }, + { + "id": "import_process.worker.do_job.tmp_dir", + "translation": "Kunde inte hantera importen: misslyckades med att skapa temporär mapp." + }, + { + "id": "ent.actiance.export.write_file.appError", + "translation": "Kunde inte spara exportfil." + }, + { + "id": "ent.actiance.export.marshalToXml.appError", + "translation": "Kunde inte konvertera exporten till XML." + }, + { + "id": "ent.account_migration.get_saml_users_failed", + "translation": "Kunde inte hämta SAML-användare." + }, + { + "id": "ent.account_migration.get_all_failed", + "translation": "Kunde inte hämta användare." + }, + { + "id": "cli.outgoing_webhook.inconsistent_state.app_error", + "translation": "Den utgående webhooken är raderad men av någon outgrundlig anledning går det inte att skapa en ny." + }, + { + "id": "cli.license.critical", + "translation": "Funktionen kräver en uppgradering till Enterpriseversionen och tillhörande licensnyckel. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "brand.save_brand_image.too_large.app_error", + "translation": "Kunde inte läsa bildfilen. Kontrollera att bildstorleken är mindre än 2 MB och försök igen." + }, + { + "id": "brand.save_brand_image.save_image.app_error", + "translation": "Kunde inte spara bildfilen på din lagringsyta. Kolla din uppkoppling och försök igen." + }, + { + "id": "brand.save_brand_image.open.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp bildfilen för eget utseende. Kontrollera att bildstorleken är mindre än 2 MB och försök igen." + }, + { + "id": "brand.save_brand_image.encode.app_error", + "translation": "Kunde inte konvertera bilddatat till PNG-format. Försök igen." + }, + { + "id": "brand.save_brand_image.decode_config.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta bildmetadatat." + }, + { + "id": "brand.save_brand_image.decode.app_error", + "translation": "Kunde inte avkoda bilddatat." + }, + { + "id": "bleveengine.stop_user_index.error", + "translation": "Kunde inte stänga användarindex." + }, + { + "id": "bleveengine.stop_post_index.error", + "translation": "Kunde inte stänga inläggsindex." + }, + { + "id": "bleveengine.stop_channel_index.error", + "translation": "Kunde inte stänga kanalindex." + }, + { + "id": "bleveengine.search_users_in_team.error", + "translation": "Användarsök slutfördes felaktigt." + }, + { + "id": "bleveengine.search_users_in_channel.uchan.error", + "translation": "Användarsök slutfördes felaktigt." + }, + { + "id": "bleveengine.search_users_in_channel.nuchan.error", + "translation": "Användarsök slutfördes felaktigt." + }, + { + "id": "bleveengine.search_posts.error", + "translation": "Meddelandesök slutfördes felaktigt." + }, + { + "id": "bleveengine.search_channels.error", + "translation": "Kanalsök slutfördes felaktigt." + }, + { + "id": "bleveengine.purge_user_index.error", + "translation": "Kunde inte rensa användarindex." + }, + { + "id": "bleveengine.purge_post_index.error", + "translation": "Kunde inte rensa inläggsindex." + }, + { + "id": "bleveengine.purge_channel_index.error", + "translation": "Kunde inte rensa kanal-index." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error", + "translation": "Försöker indexera en ny batch när alla objekt är klara." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_start_time.error", + "translation": "Bleve:s indexeringsjobb kunde inte tolka starttiden." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.parse_end_time.error", + "translation": "Bleve:s indexeringsjobb kunde inte tolka sluttiden." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.get_oldest_post.error", + "translation": "Det äldsta meddelandet kunde inte hämtas från databasen." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.engine_inactive", + "translation": "Kunde inte köra Bleve indexering: Funktionen är inaktiv." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_users.batch_error", + "translation": "Kunde inte indexera användarsamlingen." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_posts.batch_error", + "translation": "Kunde inte indexera inläggssamlingen." + }, + { + "id": "bleveengine.indexer.do_job.bulk_index_channels.batch_error", + "translation": "Kunde inte indexera kanalsamlingen." + }, + { + "id": "bleveengine.index_user.error", + "translation": "Misslyckades att indexera användaren." + }, + { + "id": "bleveengine.index_post.error", + "translation": "Misslyckades att indexera meddelandet." + }, + { + "id": "bleveengine.index_channel.error", + "translation": "Misslyckades att indexera kanalen." + }, + { + "id": "bleveengine.delete_user_posts.error", + "translation": "Misslyckades att radera användarens meddelande" + }, + { + "id": "bleveengine.delete_user.error", + "translation": "Misslyckades att radera användaren." + }, + { + "id": "bleveengine.delete_post.error", + "translation": "Misslyckades att radera meddelandet." + }, + { + "id": "bleveengine.delete_channel_posts.error", + "translation": "Misslyckades att radera kanalens meddelande" + }, + { + "id": "bleveengine.delete_channel.error", + "translation": "Misslyckades att radera kanalen." + }, + { + "id": "bleveengine.create_user_index.error", + "translation": "Fel vid skapande av Bleve användarindex." + }, + { + "id": "bleveengine.create_post_index.error", + "translation": "Fel vi skapande av Bleve inläggsindex." + }, + { + "id": "bleveengine.create_channel_index.error", + "translation": "Fel vid skapande av Bleve kanal-index." + }, + { + "id": "bleveengine.already_started.error", + "translation": "Bleve är redan startad." + }, + { + "id": "app.webhooks.update_outgoing.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.update_incoming.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera den inkommande webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.save_outgoing.override.app_error", + "translation": "Det går inte att skriva över en befintlig utgående webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.save_outgoing.app_error", + "translation": "Kunde inte spara den utgående webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.save_incoming.existing.app_error", + "translation": "Det går inte att skriva över en befintlig inkommande webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.save_incoming.app_error", + "translation": "Kunde inte spara den inkommande webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error", + "translation": "Kunde inte radera webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.permanent_delete_outgoing_by_channel.app_error", + "translation": "Kunde inte radera webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error", + "translation": "Kunde inte radera webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.permanent_delete_incoming_by_channel.app_error", + "translation": "Kunde inte radera webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.get_outgoing_by_team.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.get_outgoing.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.get_incoming_by_user.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.get_incoming_by_channel.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.get_incoming.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.delete_outgoing.app_error", + "translation": "Kunde inte radera webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.delete_incoming.app_error", + "translation": "Kunde inte radera webhooken." + }, + { + "id": "app.webhooks.analytics_outgoing_count.app_error", + "translation": "Kunde inte räkna antalet utgående webhooks." + }, + { + "id": "app.webhooks.analytics_incoming_count.app_error", + "translation": "Kunde inte räkna antalet inkommande webhooks." + }, + { + "id": "app.user_terms_of_service.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara användningsvillkor." + }, + { + "id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.no_rows.app_error", + "translation": "Inga användningsvillkor hittade." + }, + { + "id": "app.user_terms_of_service.get_by_user.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta användningsvillkor." + }, + { + "id": "app.user_terms_of_service.delete.app_error", + "translation": "Det gick inte att radera användningsvillkoren." + }, + { + "id": "app.user_access_token.update_token_enable.app_error", + "translation": "Kunde inte aktivera token." + }, + { + "id": "app.user_access_token.update_token_disable.app_error", + "translation": "Kunde inte inaktivera token." + }, + { + "id": "app.user_access_token.search.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter användartokens." + }, + { + "id": "app.user_access_token.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara personligt token." + }, + { + "id": "app.user_access_token.invalid_or_missing", + "translation": "Token felaktigt eller saknas." + }, + { + "id": "app.user_access_token.get_by_user.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram personliga tokens utifrån användare." + }, + { + "id": "app.user_access_token.get_all.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram alla personliga tokens." + }, + { + "id": "app.user_access_token.disabled", + "translation": "PErsonliga access_token är avaktiverade på denna server. Kontakta din systemadministratör för mer information." + }, + { + "id": "app.user_access_token.delete.app_error", + "translation": "Kunde inte radera personligt token." + }, + { + "id": "app.user.verify_email.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera fältet e-post verifierad." + }, + { + "id": "app.user.update_update.app_error", + "translation": "Kunde inte ange datum för senast uppdatering av användaren." + }, + { + "id": "app.user.update_threads_read_for_user.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera alla användartrådar som lästa" + }, + { + "id": "app.user.update_thread_read_for_user.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera läs-status för tråden" + }, + { + "id": "app.user.update_thread_follow_for_user.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera följer-status för tråden" + }, + { + "id": "model.websocket_client.connect_fail.app_error", + "translation": "Kan inte ansluta till WebSocket-servern." + }, + { + "id": "model.utils.decode_json.app_error", + "translation": "kunde inte avkoda." + }, + { + "id": "model.user_access_token.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.user_access_token.is_valid.token.app_error", + "translation": "Ogiltig access_token." + }, + { + "id": "model.user_access_token.is_valid.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för Id." + }, + { + "id": "model.user_access_token.is_valid.description.app_error", + "translation": "Ogiltig beskrivning, får vara högst 255 tecken lång." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.username.app_error", + "translation": "Användarnamn måste börja med en bokstav och bestå av mellan 3 och 22 tecken, inkluderat siffror, bokstäver och symbolerna \".\", \"-\", och \"_\"." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_symbol.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en stor bokstav och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number_symbol.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en stor bokstav, minst en siffra och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en stor bokstav och minst en siffra." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en stor bokstav." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_symbol.app_error", + "translation": "Lösenordet måste innehålla minst {{.Min}} tecken gjorda av minst en symbol (t.ex. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_number_symbol.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en siffra och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_number.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en siffra." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_symbol.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav, minst en stor bokstav och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\").." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number_symbol.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav, minst en stor bokstav, minst en siffra och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav, minst en stor bokstav och minst en siffra." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav och minst en stor bokstav." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_symbol.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number_symbol.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav och minst en siffra och minst en symbol (ex. \"~!@#$%^&*()\")." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number.app_error", + "translation": "Lösenordet måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav och minst en siffra." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste innehålla minst {{.Min}} tecken med minst en liten bokstav och minst en siffra." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd.app_error", + "translation": "Ditt lösenord måste vara minst {{.Min}} tecken." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.position.app_error", + "translation": "Ogiltig position: får inte vara längre än 128 tecken." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.password_limit.app_error", + "translation": "På grund av begränsningar i bcrypt kunde ditt lösenord inte ställas in då det är över 72 tecken." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.nickname.app_error", + "translation": "Ogiltigt alias." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.locale.app_error", + "translation": "Ogiltigt språkval." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.last_name.app_error", + "translation": "Ogiltigt efternamn." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.first_name.app_error", + "translation": "Ogiltigt förnamn." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.email.app_error", + "translation": "Ogiltig e-postadress." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.auth_data_type.app_error", + "translation": "Ogiltig användare, auth-data måste anges med auth typ." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.auth_data_pwd.app_error", + "translation": "Felaktigt användarobjekt. Ange antingen lösenord eller auth-data." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error", + "translation": "Ogiltigt auth-data." + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för UserId" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.type.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för Type" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.path.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för Path" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för Id" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.filename.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för Filename" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.file_size.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för FileSize" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.file_offset.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för FileOffset" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för CreateAt" + }, + { + "id": "model.upload_session.is_valid.channel_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för ChannelId." + }, + { + "id": "model.token.is_valid.size", + "translation": "Ogiltigt token." + }, + { + "id": "model.token.is_valid.expiry", + "translation": "Ogiltigt upphörande för token" + }, + { + "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt team-id." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.url.app_error", + "translation": "Ogiltig URL-identifierare." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.type.app_error", + "translation": "Ogiltig typ." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.reserved.app_error", + "translation": "Denna URL är otillgänglig. Pröva en annan." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.name.app_error", + "translation": "Ogiltigt namn." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.invite_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt inbjudans-id." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt id." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.email.app_error", + "translation": "Ogiltig e-postadress." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.domains.app_error", + "translation": "Ogiltiga tillåtna domäner." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.description.app_error", + "translation": "Ogiltig beskrivning." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.company.app_error", + "translation": "Ogiltigt företagsnamn." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.characters.app_error", + "translation": "Namnet måste bestå av 2 eller fler gemena alfanumeriska tecken." + }, + { + "id": "model.search_params_list.is_valid.include_deleted_channels.app_error", + "translation": "Alla IncludeDeletedChannels-parametrar behöver ha samma värde." + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt meddelande-id." + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error", + "translation": "Ogiltigt emoijnamn." + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.value.app_error", + "translation": "Värdet är för långt." + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.theme.app_error", + "translation": "Ogiltigt tema." + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.name.app_error", + "translation": "Ogiltigt namn." + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.category.app_error", + "translation": "Ogiltig kategori." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.type.app_error", + "translation": "Ogiltig typ." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.root_parent.app_error", + "translation": "Ogiltigt root ID. Root ID måste anges om parent ID anges." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.root_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt root-id." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.props.app_error", + "translation": "Ogiltig props." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.parent_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt parent-id." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.original_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt originalpost-id." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.msg.app_error", + "translation": "Ogiltigt meddelande." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt id." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error", + "translation": "Ogiltig hashtag." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.filenames.app_error", + "translation": "Ogiltigt filnamn." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.file_ids.app_error", + "translation": "Ogiltiga fil-id. Notera begränsningen av maximalt 10 filer. För att ladda upp fler filer, posta fler meddelanden." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt kanal-id." + }, + { + "id": "model.post.channel_notifications_disabled_in_channel.message", + "translation": "Kanalnotifieringar är avstängda i {{.ChannelName}}. {{.Mention}} triggade ingen notifiering." + }, + { + "id": "model.plugin_kvset_options.is_valid.old_value.app_error", + "translation": "Ogiltigt gammalt värde, bör inte sättas när operationen inte är atomisk." + }, + { + "id": "model.plugin_key_value.is_valid.plugin_id.app_error", + "translation": "Ogiltig plugin-id, måste vara längre än {{.Min}} tecken och som längst {{.Max}} tecken lång." + }, + { + "id": "model.plugin_key_value.is_valid.key.app_error", + "translation": "Ogiltig nyckel, måste vara längre än {{.Min}} tecken och som längst {{.Max}} tecken lång." + }, + { + "id": "model.plugin_command_error.error.app_error", + "translation": "Plugin för kommandot /{{.Command}} fungerar inte. Kontakta din systemadministratör" + }, + { + "id": "model.plugin_command_crash.error.app_error", + "translation": "KOmmandot /{{.Command}} krashade {{.PluginId}} plugin. Kontakta din systemadministratör" + }, + { + "id": "model.plugin_command.error.app_error", + "translation": "Ett fel uppkom när detta kommando skulle utföras." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.username.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarnamn." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error", + "translation": "Ogiltiga aktiveringsord." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error", + "translation": "Ogiltiga callback-URL:er. Respektive URL måste vara en giltig URL och starta med http:// eller https://." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error", + "translation": "Ogiltiga aktiveringsord." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error", + "translation": "Ogiltigt token." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt team-id." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt id." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error", + "translation": "Ogiltig titel." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error", + "translation": "Ogiltig beskrivning." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.content_type.app_error", + "translation": "Ogiltigt värde för content_type." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt kanal-id." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error", + "translation": "Ogiltig återanrop URL." + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.icon_url.app_error", + "translation": "Ogiltig ikon." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.name.app_error", + "translation": "Ogiltigt namn." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.icon_url.app_error", + "translation": "Ikon URL måste vara en giltig URL och börja med http:// eller https://." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error", + "translation": "Hemsida måste vara en giltig URL och börja med http:// eller https://." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.description.app_error", + "translation": "Ogiltig beskrivning." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt \"creator id\"." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error", + "translation": "Ogiltig klienthemlighet." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error", + "translation": "Åberopning URL adressen måste vara en giltig URL och starta med http:// eller https://." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error", + "translation": "Ogiltig app-id." + }, + { + "id": "model.link_metadata.is_valid.url.app_error", + "translation": "Metadata länk-URL måste anges." + }, + { + "id": "model.link_metadata.is_valid.type.app_error", + "translation": "Ogiltig metadatalänk-typ." + }, + { + "id": "model.link_metadata.is_valid.timestamp.app_error", + "translation": "Det länkade metadatats tidsstämpel får inte vara noll och ska vara avrundat till närmsta timme." + }, + { + "id": "model.link_metadata.is_valid.data_type.app_error", + "translation": "Det länkade metadatat matchar inte angiven typ." + }, + { + "id": "model.link_metadata.is_valid.data.app_error", + "translation": "Det länkade metadatat kan inte vara tomt (nil)." + }, + { + "id": "model.license_record.is_valid.id.app_error", + "translation": "Felaktigt värde för id i den uppladdade licensen." + }, + { + "id": "model.license_record.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Felaktigt värde för create_at i den uppladdade licensen." + }, + { + "id": "model.job.is_valid.type.app_error", + "translation": "Ogiltig jobb-typ." + }, + { + "id": "model.job.is_valid.status.app_error", + "translation": "Ogiltig jobb-status." + }, + { + "id": "model.job.is_valid.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt jobb-Id." + }, + { + "id": "model.job.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.username.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarnamn." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.user_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error", + "translation": "\"Update at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt team-id." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.parse_data.app_error", + "translation": "Kunde inte tolka inkommande data." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.id.app_error", + "translation": "Ogiltigt id." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.icon_url.app_error", + "translation": "Ogiltig meddelande-ikon." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.display_name.app_error", + "translation": "Ogiltig titel." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.description.app_error", + "translation": "Ogiltig beskrivning." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.create_at.app_error", + "translation": "\"Create at\" måste vara en giltig tid." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt kanal-id." + }, + { + "id": "model.guest.is_valid.emails.app_error", + "translation": "Ogiltiga e-postadresser." + }, + { + "id": "model.guest.is_valid.email.app_error", + "translation": "Ogiltig e-postadress." + }, + { + "id": "model.guest.is_valid.channels.app_error", + "translation": "Ogiltiga kanaler." + }, + { + "id": "model.guest.is_valid.channel.app_error", + "translation": "Ogiltig kanal." + }, + { + "id": "app.user.update_password.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera användarens lösenord." + }, + { + "id": "app.user.update_failed_pwd_attempts.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera failed_attempts." + }, + { + "id": "app.user.update_auth_data.email_exists.app_error", + "translation": "Kunde inte byta kontot till {{.Service}}. Ett konto som använder e-postadress {{.Email}} finns redan." + }, + { + "id": "app.user.update_auth_data.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera auth-data." + }, + { + "id": "app.user.update_active_for_multiple_users.updating.app_error", + "translation": "Kunde inte avaktivera gäster." + }, + { + "id": "app.user.update.finding.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter kontot." + }, + { + "id": "app.user.update.find.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta befintligt konto att uppdatera." + }, + { + "id": "app.user.search.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta någon användare med angivna parametrar." + }, + { + "id": "app.user.save.username_exists.app_error", + "translation": "Det finns redan ett konto med det användarnamnet." + }, + { + "id": "app.user.save.existing.app_error", + "translation": "Måste anropa Update för befintliga användare." + }, + { + "id": "app.user.save.email_exists.app_error", + "translation": "Det finns redan ett konto med den e-postadressen." + }, + { + "id": "app.user.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara kontot." + }, + { + "id": "app.user.promote_guest.user_update.app_error", + "translation": "Misslyckades att uppdatera användaren." + }, + { + "id": "app.user.permanentdeleteuser.internal_error", + "translation": "Kan inte radera användare." + }, + { + "id": "app.user.permanent_delete.app_error", + "translation": "Kunde inte radera det befintliga kontot." + }, + { + "id": "app.user.missing_account.const", + "translation": "Kunde inte hitta användaren." + }, + { + "id": "app.user.get_users_batch_for_indexing.get_users.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram batch av användare att indexera." + }, + { + "id": "app.user.get_unread_count.app_error", + "translation": "Det gick inte att ta fram användarens antal olästa meddelanden." + }, + { + "id": "app.user.get_total_users_count.app_error", + "translation": "Det gick inte att räkna antalet användare." + }, + { + "id": "app.user.get_threads_for_user.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta användarens trådar" + }, + { + "id": "app.user.get_recently_active_users.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter nyligen aktiva användare." + }, + { + "id": "app.user.get_profiles.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter användarprofiler." + }, + { + "id": "app.user.get_profile_by_group_channel_ids_for_user.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter användarprofiler." + }, + { + "id": "app.user.get_new_users.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter nya användare." + }, + { + "id": "app.user.get_known_users.get_users.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram kända användare från databasen." + }, + { + "id": "app.user.get_by_username.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta ett konto som matchar ditt användarnamn för detta team. Du kan behöva en inbjudan från team-ägaren för att få gå med." + }, + { + "id": "app.user.get_by_auth.other.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter kontot utifrån autentiseringsmetod." + }, + { + "id": "app.user.get_by_auth.missing_account.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta ett konto som matchar ditt autentiseringssätt för detta team. Du kan behöva en inbjudan från team-ägaren för att få gå med." + }, + { + "id": "app.user.get.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter kontot." + }, + { + "id": "app.user.demote_user_to_guest.user_update.app_error", + "translation": "Misslyckades att uppdatera användaren." + }, + { + "id": "app.user.convert_bot_to_user.app_error", + "translation": "Kunde inte konvertera bot:en till en användare." + }, + { + "id": "app.user.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", + "translation": "Misslyckades att ta fram användaren." + }, + { + "id": "app.user.analytics_get_inactive_users_count.app_error", + "translation": "Kunde inte räkna antalet inaktiva användare." + }, + { + "id": "app.user.analytics_daily_active_users.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram aktiva användare under angiven tidsperiod." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.update.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera uppladdningssessionen." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara filinformation." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.read_file.app_error", + "translation": "Kunde inte läsa filen." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.move_file.app_error", + "translation": "Misslyckades att flytta den uppladdade filen." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.large_image.app_error", + "translation": "{{.Filename}} storlek på ({{.Width}} x {{.Height}} pixel) överskrider gränsen." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.first_part_too_small.app_error", + "translation": "Misslyckades att ladda upp data. Första delen måste vara minst {{.Size}} Bytes." + }, + { + "id": "app.upload.upload_data.concurrent.app_error", + "translation": "Kan inte ladda upp data från mer än ett anrop." + }, + { + "id": "app.upload.run_plugins_hook.rejected", + "translation": "Kunde inte ladda upp filen {{.Filename}}. Avvisad av plugin: {{.Reason}}" + }, + { + "id": "app.upload.run_plugins_hook.move_fail", + "translation": "Misslyckades att flytta filen." + }, + { + "id": "app.upload.get_for_user.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram användarens uppladdningar." + }, + { + "id": "app.upload.get.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram den uppladdade flen." + }, + { + "id": "app.upload.create.upload_too_large.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp. Filen är för stor." + }, + { + "id": "app.upload.create.save.app_error", + "translation": "Misslyckades att spara det uppladdade." + }, + { + "id": "app.upload.create.incorrect_channel_id.app_error", + "translation": "Kan inte ladda upp till angiven kanal." + }, + { + "id": "app.upload.create.cannot_upload_to_deleted_channel.app_error", + "translation": "Kan inte ladda upp till en raderad kanal." + }, + { + "id": "app.update_error", + "translation": "fel vid uppdatering" + }, + { + "id": "app.terms_of_service.get.no_rows.app_error", + "translation": "Inga användningsvillkor hittade." + }, + { + "id": "app.terms_of_service.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta användningsvillkor." + }, + { + "id": "app.terms_of_service.create.existing.app_error", + "translation": "Kan inte anropa spara för befintliga användningsvillkor." + }, + { + "id": "app.terms_of_service.create.app_error", + "translation": "Kunde inte spara användningsvillkor." + }, + { + "id": "app.team.user_belongs_to_teams.app_error", + "translation": "Kunde inte utröna om användaren tillhör listan av team." + }, + { + "id": "app.team.update.updating.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid uppdatering av teamet." + }, + { + "id": "app.team.update.find.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta befintligt team att uppdatera." + }, + { + "id": "app.team.search_private_team.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter privata team." + }, + { + "id": "app.team.search_open_team.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter öppna team." + }, + { + "id": "app.team.search_all_team.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter team." + }, + { + "id": "app.team.save_member.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara teammedlemmen." + }, + { + "id": "app.team.save.existing.app_error", + "translation": "Måste anropa update för redan existerande team." + }, + { + "id": "app.team.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara teamet." + }, + { + "id": "app.team.reset_all_team_schemes.app_error", + "translation": "Det gick inte att återställa teamets schema." + }, + { + "id": "app.team.rename_team.name_occupied", + "translation": "Kan inte byta namn på teamet då namnet redan används." + }, + { + "id": "app.team.remove_member.app_error", + "translation": "Kunde inte radera teammedlemmen." + }, + { + "id": "app.team.permanentdeleteteam.internal_error", + "translation": "Kan inte radera team." + }, + { + "id": "app.team.permanent_delete.app_error", + "translation": "Kunde inte radera befintligt team." + }, + { + "id": "app.team.migrate_team_members.update.app_error", + "translation": "Misslyckades att uppdatera teammedlemmen." + }, + { + "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.max_accounts.app_error", + "translation": "Kunde inte lägga till det nya teammedlemskapet eftersom teamet har nått gränsen för antal användare" + }, + { + "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.conflict.app_error", + "translation": "Kunde inte lägga till det nya teammedlemskapet eftersom det redan finns" + }, + { + "id": "app.team.join_user_to_team.save_member.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa teammedlemsskapet" + }, + { + "id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error", + "translation": "Denna grupp har nått maximalt antal tillåtna konton. Be systemadministratören att höja maxantalet." + }, + { + "id": "app.team.invite_token.group_constrained.error", + "translation": "Token kan inte användas för att gå med i en grupp som har gruppbegränsningar." + }, + { + "id": "app.team.invite_id.group_constrained.error", + "translation": "Inbjudan kan inte användas för att gå med i en grupp som har gruppbegränsningar." + }, + { + "id": "app.team.get_user_team_ids.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram listan med användarens team." + }, + { + "id": "app.team.get_unread.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram olästa meddelanden i teamet." + }, + { + "id": "app.team.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram teammedlemmarna." + }, + { + "id": "app.team.get_members.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram teammedlemmarna." + }, + { + "id": "app.team.get_member_count.app_error", + "translation": "Kunde inte räkan antal teammedlemmar." + }, + { + "id": "app.team.get_member.missing.app_error", + "translation": "Ingen teammedlem hittad med angivet user ID och team ID." + }, + { + "id": "app.team.get_member.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram teammedlemmar." + }, + { + "id": "app.team.get_by_scheme.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta kanaler med bifogat schema." + }, + { + "id": "app.team.get_by_name.missing.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta befintligt team." + }, + { + "id": "app.team.get_by_name.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta befintligt team." + }, + { + "id": "app.team.get_by_invite_id.finding.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta befintligt team." + }, + { + "id": "app.team.get_all_team_listing.app_error", + "translation": "Det gick inte att ta fram alla team." + }, + { + "id": "app.team.get_all_private_team_page_listing.app_error", + "translation": "Det gick inte att ta fram alla privata team på en sida." + }, + { + "id": "app.team.get_all_private_team_listing.app_error", + "translation": "Det gick inte att ta fram alla privata team." + }, + { + "id": "app.team.get_all.app_error", + "translation": "Det gick inte att ta fram alla team." + }, + { + "id": "app.team.get_active_member_count.app_error", + "translation": "Kunde inte räkna antal teammedlemmar." + }, + { + "id": "app.team.get.finding.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när teamet eftersöktes." + }, + { + "id": "app.team.get.find.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta existerande team." + }, + { + "id": "app.team.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", + "translation": "Misslyckades att hämta teamets medlemmar." + }, + { + "id": "app.team.analytics_team_count.app_error", + "translation": "Kan inte räkna antal team." + }, + { + "id": "app.team.analytics_public_team_count.app_error", + "translation": "Kunde inte räkna antal publika team." + }, + { + "id": "app.team.analytics_private_team_count.app_error", + "translation": "Kunde inte räkna antal privata team." + }, + { + "id": "app.system_install_date.parse_int.app_error", + "translation": "Kunde inte tolka installationsdatum." + }, + { + "id": "app.system.warn_metric.store.app_error", + "translation": "Misslyckades spara värdet för {{.WarnMetricName}}" + }, + { + "id": "app.system.warn_metric.notification.invalid_metric.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta mätdata." + }, + { + "id": "app.system.warn_metric.notification.empty_admin_list.app_error", + "translation": "Listan med administratörer är tom." + }, + { + "id": "app.system.warn_metric.bot_displayname", + "translation": "Mattermost Advisor" + }, + { + "id": "app.system.warn_metric.bot_description", + "translation": "[Läs mer om Mattermost Advisor](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation)" + }, + { + "id": "app.system.save.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när systemparametern skulle sparas." + }, + { + "id": "app.system.permanent_delete_by_name.app_error", + "translation": "Det gick inte att radera systemtabellen." + }, + { + "id": "app.system.get_by_name.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta systemvariabeln." + }, + { + "id": "app.system.get.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning efter systemparametern." + }, + { + "id": "app.submit_interactive_dialog.json_error", + "translation": "Det uppstod ett fel vid kodning av JSON i den interaktiva dialogen." + }, + { + "id": "app.status.get.missing.app_error", + "translation": "Inget värde finns för status." + }, + { + "id": "app.status.get.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när status hämtades." + }, + { + "id": "app.session.update_device_id.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera device-id." + }, + { + "id": "app.session.save.existing.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera befintlig session." + }, + { + "id": "app.session.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara sessionen." + }, + { + "id": "app.session.remove_all_sessions_for_team.app_error", + "translation": "Kunde inte radera alla sessioner." + }, + { + "id": "app.session.remove.app_error", + "translation": "Kunde inte radera sessionen." + }, + { + "id": "app.session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error", + "translation": "Det gick inte att radera användarens alla sessioner." + }, + { + "id": "app.session.get_sessions.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när användarsessionen skulle hittas." + }, + { + "id": "app.session.get.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när sessionen skulle hittas." + }, + { + "id": "app.session.analytics_session_count.app_error", + "translation": "Kunde inte räkna alla sessioner." + }, + { + "id": "app.select_error", + "translation": "fel vid sökning" + }, + { + "id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error", + "translation": "Slutpunktsadressen för API är inte tillgänglig eftersom den nödvändiga migreringen inte är slutförd ännu." + }, + { + "id": "app.scheme.save.invalid_scheme.app_error", + "translation": "Det bifogade schemat är ogiltigt." + }, + { + "id": "app.scheme.save.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa schemat." + }, + { + "id": "app.scheme.permanent_delete_all.app_error", + "translation": "Kunde inte radera schemat permanent." + }, + { + "id": "app.scheme.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta schema." + }, + { + "id": "app.scheme.delete.app_error", + "translation": "Kunde inte radera detta schema." + }, + { + "id": "app.save_config.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när konfigurationen skulle sparas." + }, + { + "id": "app.role.save.invalid_role.app_error", + "translation": "Rollen var inte giltig." + }, + { + "id": "app.role.save.insert.app_error", + "translation": "Kunde inte spara ny roll." + }, + { + "id": "app.role.permanent_delete_all.app_error", + "translation": "Det gick inte att radera alla roller." + }, + { + "id": "app.role.get_by_names.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta roller." + }, + { + "id": "app.role.get_by_name.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta roll." + }, + { + "id": "app.role.get_all.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram alla roller." + }, + { + "id": "app.role.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta roll." + }, + { + "id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found", + "translation": "Den tillhandahållna rollen finns inte" + }, + { + "id": "app.plugin.restart.app_error", + "translation": "Kunde inte starta plugin-filen efter uppgradering." + }, + { + "id": "app.plugin.remove_bundle.app_error", + "translation": "Kunde inte ta bort plugin-filen." + }, + { + "id": "app.plugin.remove.app_error", + "translation": "Kunde inte ta bort plugin." + }, + { + "id": "app.plugin.not_installed.app_error", + "translation": "Plugin är inte installerat." + }, + { + "id": "app.plugin.mvdir.app_error", + "translation": "Kunde inte flytta tillägg från tillfällig katalog till slutlig katalog. Ett annat tillägg kanske använder samma katalognamn." + }, + { + "id": "app.plugin.modify_saml.app_error", + "translation": "Kan inte modifiera saml-filer." + }, + { + "id": "app.plugin.marshal.app_error", + "translation": "Misslyckades att rangera marketplace-plugins." + }, + { + "id": "app.plugin.marketplace_plugins.signature_not_found.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta signaturen till efterfrågade marknadsplats-plugin." + }, + { + "id": "app.plugin.marketplace_plugins.not_found.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta efterfrågad plugin på marknadsplatsen." + }, + { + "id": "app.plugin.marketplace_plugin_request.app_error", + "translation": "Kunde inte avkoda anropet mot Marketplace-pluginet." + }, + { + "id": "app.plugin.marketplace_disabled.app_error", + "translation": "Marketplace har avaktiverats.Se detaljer i loggarna." + }, + { + "id": "app.plugin.marketplace_client.failed_to_fetch", + "translation": "Misslyckades att hämta plugins från marketplace-servern." + }, + { + "id": "app.plugin.marketplace_client.app_error", + "translation": "Misslyckades att starta marketplace-klienten." + }, + { + "id": "app.plugin.manifest.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta manifest för uppackat plugin." + }, + { + "id": "app.plugin.invalid_version.app_error", + "translation": "Plugin-version kunde inte tolkas." + }, + { + "id": "app.plugin.invalid_id.app_error", + "translation": "Tilläggs-ID:t måste ha minst {{.Min}} och max {{.Max}} tecken, och måste matcha uttrycket {{.Regex}}." + }, + { + "id": "app.plugin.install_marketplace_plugin.app_error", + "translation": "Misslyckades att installera marketplace plugin." + }, + { + "id": "app.plugin.install_id_failed_remove.app_error", + "translation": "Kunde inte installera tillägg. Ett tillägg med samma ID är redan installerat och kunde inte tas bort." + }, + { + "id": "app.plugin.install_id.app_error", + "translation": "Kunde inte installera tillägg. Ett tillägg med samma ID är redan installerat." + }, + { + "id": "app.plugin.install.app_error", + "translation": "Kunde inte installera tillägg." + }, + { + "id": "app.plugin.get_statuses.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta plugin-status." + }, + { + "id": "app.plugin.get_public_key.get_file.app_error", + "translation": "Ett fel inträffade vid hämtning av publika nyckeln från katalogen." + }, + { + "id": "app.plugin.get_plugins.app_error", + "translation": "Det gick inte hämta aktiva plugins." + }, + { + "id": "app.plugin.get_cluster_plugin_statuses.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta tilläggsstatus från klustret." + }, + { + "id": "app.plugin.flag_managed.app_error", + "translation": "Kan inte att ange plugin som hanteras av filarkivet." + }, + { + "id": "app.plugin.filesystem.app_error", + "translation": "Det uppstod ett filsystemsfel." + }, + { + "id": "app.plugin.extract.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när plugin-paketet packades upp." + }, + { + "id": "app.plugin.disabled.app_error", + "translation": "Tillägg har avaktiverats. Se detaljer i dina loggar." + }, + { + "id": "app.plugin.delete_public_key.delete.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när publika nyckeln skulle raderas." + }, + { + "id": "app.plugin.deactivate.app_error", + "translation": "Det gick inte att avaktivera plugin." + }, + { + "id": "app.plugin.config.app_error", + "translation": "Fel när plugin-tillstånd skulle sparas i config." + }, + { + "id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error", + "translation": "Konfigurationen för plugins i din config.json måste uppdateras manuellt när ReadOnlyConfig används och klustring är aktiverad." + }, + { + "id": "app.oauth.update_app.updating.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid uppdatering av appen." + }, + { + "id": "app.oauth.update_app.find.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta befintlig app att uppdatera." + }, + { + "id": "app.oauth.save_app.save.app_error", + "translation": "Det gick inte att spara appen." + }, + { + "id": "app.oauth.save_app.existing.app_error", + "translation": "Måste anropa uppdatera för befintlig app." + }, + { + "id": "app.oauth.remove_access_data.app_error", + "translation": "Kunde inte ta bort access-token." + }, + { + "id": "app.oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error", + "translation": "Kunde inte ta bort auktorisationskoden." + }, + { + "id": "app.oauth.get_apps.find.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när OAuth2 App skulle hittas." + }, + { + "id": "app.oauth.get_app_by_user.find.app_error", + "translation": "Vi kunde inte hitta några befintliga appar." + }, + { + "id": "app.oauth.get_app.finding.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när vi letade efter appen." + }, + { + "id": "app.oauth.get_app.find.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta efterfrågad app." + }, + { + "id": "app.oauth.get_access_data_by_user_for_app.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid genomsökning efter alla access-tokens." + }, + { + "id": "app.oauth.delete_app.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när OAuth2 applikationen skulle raderas." + }, + { + "id": "app.notification.subject.notification.full", + "translation": "[{{.SiteName}}] Notis i {{ .TeamName}} den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}" + }, + { + "id": "app.notification.subject.group_message.generic", + "translation": "[{{.SiteName}}] Nytt gruppmeddelande den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}" + }, + { + "id": "app.notification.subject.group_message.full", + "translation": "[{{.SiteName}}] Nytt gruppmeddelande i {{ .ChannelName}} den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}" + }, + { + "id": "app.notification.subject.direct.full", + "translation": "[{{.SiteName}}] Nytt direktmeddelande från {{.SenderDisplayName}} den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.notification.generic", + "translation": "{{.Hour}}.{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.notification.full2", + "translation": "{{.SenderName}} - {{.Hour}}.{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.notification.full", + "translation": "Kanal: {{.ChannelName}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.group_message.generic", + "translation": "{{.Hour}}.{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.group_message.full2", + "translation": "{{.SenderName}} - {{.Hour}}.{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.group_message.full", + "translation": "Kanal: {{.ChannelName}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.direct.generic", + "translation": "{{.Hour}}.{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.text.direct.full", + "translation": "{{.SenderName}} - {{.Hour}}.{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.intro.notification.generic", + "translation": "Du har en ny notifikation från {{.SenderName}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.intro.notification.full", + "translation": "Du har en ny notifikation." + }, + { + "id": "app.notification.body.intro.group_message.generic", + "translation": "Du har ett nytt gruppmeddelande från {{.SenderName}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.intro.group_message.full", + "translation": "Du har ett nytt gruppmeddelande." + }, + { + "id": "app.notification.body.intro.direct.generic", + "translation": "Du har ett nytt direktmeddelande från {{.SenderName}}" + }, + { + "id": "app.notification.body.intro.direct.full", + "translation": "Du har ett nytt direktmeddelande." + }, + { + "id": "app.license.generate_renewal_token.no_license", + "translation": "Ingen licens finns" + }, + { + "id": "app.license.generate_renewal_token.bad_license", + "translation": "Din typ av licens stödjer inte skapande av förnyelsenyckel" + }, + { + "id": "app.license.generate_renewal_token.app_error", + "translation": "Fel då nyckel för licensförnyelse skulle skapas." + }, + { + "id": "app.job.update.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera jobbet." + }, + { + "id": "app.job.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara jobbet." + }, + { + "id": "app.job.get_newest_job_by_status_and_type.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta de senaste jobben utifrån status och typ." + }, + { + "id": "app.job.get_count_by_status_and_type.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta antalet jobb utifrån status och typ." + }, + { + "id": "app.job.get_all.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta jobben." + }, + { + "id": "app.job.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta jobbet." + }, + { + "id": "app.job.download_export_results_not_enabled", + "translation": "Alternativet DownloadExportResults i config.json är satt till false. Sätt alternativet till true för att kunna ladda ner resultatet från jobbet." + }, + { + "id": "app.insert_error", + "translation": "fel vid tillägg" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.team_name_missing.error", + "translation": "Gruppnamn saknas i användarens gruppmedlemskap." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_team_theme.error", + "translation": "Felaktigt grupptema för användaren" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_roles.error", + "translation": "Ogiltiga roller för användarens Gruppmedlemskap." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.username_missing.error", + "translation": "Saknar en obligatorisk användaregenskap: username." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.username_invalid.error", + "translation": "Användarnamnet är inte giltigt." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error", + "translation": "Användarens roller är inte giltiga." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.profile_image.error", + "translation": "Ogiltig profilbild." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error", + "translation": "Användarens position är för lång." + }, + { + "id": "import_process.worker.do_job.open_file", + "translation": "Kunde inte hantera importen: kunde inte öppna filen." + }, + { + "id": "import_process.worker.do_job.missing_jsonl", + "translation": "Kunde inte hantera importen: JSONL-filen saknas." + }, + { + "id": "import_process.worker.do_job.missing_file", + "translation": "Kunde inte hantera importen: parametern import_file saknas." + }, + { + "id": "import_process.worker.do_job.file_exists", + "translation": "Kunde inte hantera importen: filen finns inte." + }, + { + "id": "groups.unsupported_syncable_type", + "translation": "Osupporterad sync-typ '{{.Value}}'." + }, + { + "id": "group_not_associated_to_synced_team", + "translation": "Gruppen kan inte kopplas till kanalen förrän den först kopplats till överliggande grupp-synkade team." + }, + { + "id": "ent.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error", + "translation": "Kunde inte slutföra SAML-inloggningen med en tom e-postadress." + }, + { + "id": "ent.saml.service_disable.app_error", + "translation": "SAML 2.0 är inte konfigurerad eller stöds inte av servern." + }, + { + "id": "ent.saml.save_user.username_exists.saml_app_error", + "translation": "Ett konto med detta användarnamn finns redan. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "ent.saml.save_user.email_exists.saml_app_error", + "translation": "Detta konto använder inte SAML-autentisering. Logga in med e-postadress och lösenord." + }, + { + "id": "ent.saml.metadata.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när metadata för serviceleverantören byggdes." + }, + { + "id": "ent.saml.license_disable.app_error", + "translation": "Din licens ger inte tillgång till SAML-autentisering." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.validate.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod då svaret från Identity Provider skulle valideras. Kontakta din Systemadministratör." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.parse.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när svaret från Identity Provider skulle tolkas. Kontakta din Systemadministratör." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.invalid_time.app_error", + "translation": "En felaktig tidsstämpel mottogs i svaret från Identity Provider. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.invalid_signature.app_error", + "translation": "En felaktig signatur mottogs i svaret från Identity Provider. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error", + "translation": "Vi mottog ett tomt svar från Identity Providern." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.decrypt.app_error", + "translation": "Misslyckad inloggning via SAML då ett fel uppstod när svaret från Identity Provider skulle derypteras. Kontakta Systemadministratören." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error", + "translation": "Misslyckad inloggning via SAML då svaret från Identity Provider var okrypterat. Kontakta Systemadministratören." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error", + "translation": "Misslyckad inloggning via SAML då Service Provider Private Key inte kunde hittas. Kontakta systemadministratören." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.load_idp_cert.app_error", + "translation": "Filen med Identity Providerns publika Certifikat hittades inte. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error", + "translation": "Misslyckad SAML-inloggning eftersom kryptering inte är aktiverad. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "ent.saml.build_request.encoding.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när förfrågan till Identity Provider skulle kodas. Kontakta din Systemadministratör." + }, + { + "id": "ent.saml.build_request.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid skapande av förfrågan till Identity Provider. Kontakta din Systemadministratör." + }, + { + "id": "ent.saml.attribute.app_error", + "translation": "Misslyckad SAML-inloggning eftersom ett av attributen är felaktigt. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user", + "translation": "Användarnamnet används redan av en annan Mattermost-användare." + }, + { + "id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file", + "translation": "Användaren hittades inte i användarfilen." + }, + { + "id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user", + "translation": "E-postadressen används redan av en annan SAML-användare." + }, + { + "id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found", + "translation": "Kunde inte hitta användaren på AD/LDAP-servern: " + }, + { + "id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field", + "translation": "Kunde inte migrera AD/LDAP-användare med angivet fält. Dubletter upptäcktes. Ta bort alla dubletter och försök igen." + }, + { + "id": "ent.message_export.run_export.app_error", + "translation": "Misslyckades att hitta meddelande att exportera." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.get_attachment_error", + "translation": "Misslyckades att ta fram filinformationen för ett meddelande." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_zip_file_data.app_error", + "translation": "Kunde inte öppna den temporära export-filen." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_email_file.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta e-postmeddelandet från den tillfälliga filen." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_get_file_info.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta informationen från den tillfälliga exportfilen." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.to_address.app_error", + "translation": "Kunde inte ange e-postmeddelandets till-adress." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.parse_mail.app_error", + "translation": "Kunde inte läsa e-postinformationen." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg_data.app_error", + "translation": "Kunde inte skriva e-postmeddelandet." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg.app_error", + "translation": "Kan inte ställa in e-postmeddelandet." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.from_address.app_error", + "translation": "Kunde inte ange e-postmeddelandets från-adress." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error", + "translation": "Kunde inte leverera e-postmeddelandet till Global Relay." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay.generate_email.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa eml-fildata." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa eml-filen." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay.close_zip_file.app_error", + "translation": "Kunde inte stänga zip-filen." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay.attach_file.app_error", + "translation": "Kunde inte lägga till bilaga till Global Relay-exporten." + }, + { + "id": "ent.message_export.csv_export.get_attachment_error", + "translation": "Misslyckades att ta fram filinformationen för ett meddelande." + }, + { + "id": "ent.message_export.actiance_export.get_attachment_error", + "translation": "Misslyckades att ta fram filinformationen för ett meddelande." + }, + { + "id": "ent.ldap_id_migrate.app_error", + "translation": "kan inte migrera." + }, + { + "id": "ent.ldap_groups.reachable_groups_error", + "translation": "fel vid hämtning av användarens grupper" + }, + { + "id": "ent.ldap_groups.no_rows", + "translation": "inga grupper hittades med matchande uid" + }, + { + "id": "ent.ldap_groups.members_of_group_error", + "translation": "fel då gruppmedlemskap skulle hämtas" + }, + { + "id": "ent.ldap_groups.groups_search_error", + "translation": "fel då LDAP-grupper skulle hämtas" + }, + { + "id": "ent.ldap_groups.group_search_error", + "translation": "fel då LDAP-grupper skulle hämtas" + }, + { + "id": "ent.ldap.validate_guest_filter.app_error", + "translation": "Ogiltigt AD/LDAP-gästfilter." + }, + { + "id": "ent.ldap.validate_filter.app_error", + "translation": "Ogiltigt AD/LDAP-filter." + }, + { + "id": "ent.ldap.validate_admin_filter.app_error", + "translation": "Ogiltigt AD/LDAP-adminfilter." + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.search_failure_size_exceeded.app_error", + "translation": "Storleksbgränsen överskriden. Kolla inställningen [max page size](https://docs.mattermost.com/deployment/sso-ldap.html#i-see-the-log-error-ldap-result-code-4-size-limit-exceeded)." + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.search_failure.app_error", + "translation": "Kunde inte söka på användare i AD/LDAP. Testa om Mattermost-servern kan ansluta till din AD/LDAP-server och försök igen." + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.populate_syncables", + "translation": "fel då synkroniseringstabellen skulle populeras" + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.get_all_groups.app_error", + "translation": "Fel då grupper hämtades." + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta alla användare med AD/LDAP." + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.delete_group_constained_memberships", + "translation": "fel vid radering av grupp eller kanalmedlemskap" + }, + { + "id": "ent.ldap.save_user.username_exists.ldap_app_error", + "translation": "Ett konto med det användarnamnet finns redan. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "ent.ldap.save_user.email_exists.ldap_app_error", + "translation": "Detta konto använder inte AD/LDAP-autentisering. Logga in med e-postadress och lösenord." + }, + { + "id": "ent.ldap.no.users.checkcertificate", + "translation": "Inga LDAP-användare hittades. Kontrollera sökfilter och certifikat." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.x509.app_error", + "translation": "Fel då nyckelpar skapades" + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error", + "translation": "Användaren är inte registrerad på AD/LDAP-servern." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error", + "translation": "Ditt AD/LDAP-konto har inte behörighet för att använda denna Mattermost-server. Be din systemadministratör att kolla användarfiltret för AD/LDAP." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error", + "translation": "Kunde inte ansluta till AD/LDAP-servern." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error", + "translation": "Kunde inte söka i AD/LDAP-servern." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error", + "translation": "Angivet användarnamn matchar flera användare." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error", + "translation": "Funktioner för AD/LDAP är avaktiverat med befintlig licens. Kontakta systemadministratören med önskan om att utöka licensen." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.key.app_error", + "translation": "Fel när LDAP TLS nyckel-filen skulle laddas." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error", + "translation": "Ogiltigt lösenord." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.certificate.app_error", + "translation": "Fel när LDAP TLS Certifikats-filen skulle laddas." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error", + "translation": "Kunde inte binda till AD/LDAP-servern. Kontrollera BindUsername och BindPassword." + }, + { + "id": "ent.ldap.disabled.app_error", + "translation": "AD/LDAP är inaktiverat eller licensen stödjer inte AD/LDAP." + }, + { + "id": "ent.ldap.create_fail", + "translation": "Kunde inte skapa LDAP-användare." + }, + { + "id": "ent.ldap.app_error", + "translation": "LDAP-gränssnittet var nil." + }, + { + "id": "ent.jobs.start_synchronize_job.timeout", + "translation": "Nådde timeout för AD/LDAP-synkronisering." + }, + { + "id": "ent.jobs.do_job.batch_start_timestamp.parse_error", + "translation": "Kunde inte tolka värdet ExportFromTimestamp i export job." + }, + { + "id": "ent.jobs.do_job.batch_size.parse_error", + "translation": "Kunde inte tolka värdet BatchSize i export job." + }, + { + "id": "ent.id_loaded.license_disable.app_error", + "translation": "Din licens tillåter inte pushnotifiering via meddelande-ID." + }, + { + "id": "ent.get_users_in_channel_during", + "translation": "Misslyckades att hämta medlemmar i kanalen under den angivna tidsperioden." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.test_config.reenter_password", + "translation": "Elasticsearch-serverns URL eller användarnamn har ändrats. Skriv in Elasticsearch-lösenordet igen för att testa anslutningen." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.test_config.license.error", + "translation": "Din licens ger inte tillgång till Elastisearch." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.test_config.indexing_disabled.error", + "translation": "Elasticsearch är avaktiverat." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.test_config.connect_failed", + "translation": "Uppkoppling mot Elasticsearch-servern misslyckades." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.stop.already_stopped.app_error", + "translation": "Elasticsearch är redan stoppad." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.start_bulk_processor_failed.app_error", + "translation": "Misslyckades att starta Elasticsearch bulk processor." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.parse_server_version.app_error", + "translation": "Det gick inte att tolka Elasticsearch-serverns versionsnummer." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.get_server_version.app_error", + "translation": "Det gick inte att hämta Elasticsearch-serverns versionsnummer." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.create_bulk_processor_failed.app_error", + "translation": "Misslyckades att skapa Elasticsearch bulk processor." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.already_started.app_error", + "translation": "Elasticsearch är redan startat." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_users.unmarshall_user_failed", + "translation": "Kunde inte avkoda sökresultaten" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_users.search_failed", + "translation": "Sökningen misslyckades" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed", + "translation": "Kunde inte avkoda sökresultaten" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed", + "translation": "Sökningen misslyckades" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_posts.parse_matches_failed", + "translation": "Kunde inte tolka sökresultatets matchningar" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled", + "translation": "Elasticsearch-sökning är avaktiverat på denna server" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_channels.unmarshall_channel_failed", + "translation": "Kunde inte avkoda sökresultaten" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_channels.search_failed", + "translation": "Sökningen misslyckades" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_channels.disabled", + "translation": "Elasticsearch-sökning är avaktiverat på denna server" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.refresh_indexes.refresh_failed", + "translation": "Misslyckades att uppdatera Elasticsearch-index" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.purge_indexes.delete_failed", + "translation": "Kunde inte radera Elasticsearch-index" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.post.get_posts_batch_for_indexing.error", + "translation": "Kunde inte ta fram batch av meddelanden för indexering." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.not_started.error", + "translation": "Elasticsearch är inte startad" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.indexer.index_batch.nothing_left_to_index.error", + "translation": "Försöker indexera en ny batch när alla objekt är avklarade" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_start_time.error", + "translation": "Elasticsearch indexing worker misslyckades att tolka starttid" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_end_time.error", + "translation": "Elasticsearch indexing worker misslyckades att tolka sluttid" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.get_oldest_entity.error", + "translation": "Det äldsta objektet (användare, kanal eller meddelande) kunde inte hämtas från databasen" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.index_user.error", + "translation": "Det gick inte att indexera användaren" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.index_post.error", + "translation": "Kunde inte indexera posten" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.index_channels_batch.error", + "translation": "Kunde inte ta fram batch av kanaler att indexera." + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.index_channel.error", + "translation": "Det gick inte att indexera kanalen" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.generic.disabled", + "translation": "Elasticsearch är inte aktiverat på denna server" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.delete_user_posts.error", + "translation": "Kunde inte radera användarens meddelanden" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.delete_user.error", + "translation": "Det gick inte att radera användaren" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.delete_post.error", + "translation": "Kunde inte radera posten" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.delete_channel_posts.error", + "translation": "Kunde inte radera kanalmeddelanden" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.delete_channel.error", + "translation": "Det gick inte att radera kanalen" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.get_indexes.error", + "translation": "Kunde inte hämta Elasticsearch-index" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.delete_index.error", + "translation": "Kunde inte radera Elasticsearch-index" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.create_template_users_if_not_exists.template_create_failed", + "translation": "Misslyckades att skapa Elasticsearch template för användare" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.create_template_posts_if_not_exists.template_create_failed", + "translation": "Misslyckades att skapa Elasticsearch template för meddelnden" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.create_template_channels_if_not_exists.template_create_failed", + "translation": "Misslyckades att skapa Elasticsearch template för kanalerna" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.create_client.connect_failed", + "translation": "Misslyckades med att sätta upp Elasticsearch-klienten" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.index_job_failed.error", + "translation": "Elasticsearch aggregator worker misslyckades då indexeringsjobbet gick fel" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.get_indexes.error", + "translation": "Elasticsearch aggregator worker misslyckades med att hitta index" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.delete_indexes.error", + "translation": "Elasticsearch aggregator worker misslyckades med att radera index" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.create_index_job.error", + "translation": "Elasticsearch aggregator worker misslyckades med att skapa indexeringsjobbet" + }, + { + "id": "ent.data_retention.reactions_batch.internal_error", + "translation": "Ett fel uppstod när batchen av reaktioner skulle raderas." + }, + { + "id": "ent.data_retention.posts_permanent_delete_batch.internal_error", + "translation": "Ett fel uppstod när batchen av meddelanden skulle raderas." + }, + { + "id": "ent.data_retention.generic.license.error", + "translation": "Din licens ger inte stöd för datalagring." + }, + { + "id": "ent.data_retention.flags_batch.internal_error", + "translation": "Ett fel uppstod när batchen av flaggor skulle rensas." + }, + { + "id": "ent.data_retention.file_infos_batch.internal_error", + "translation": "Ett fel uppstod när batchen av filinformation skulle raderas." + }, + { + "id": "ent.data_retention.channel_member_history_batch.internal_error", + "translation": "Misslyckades att rensa posterna." + }, + { + "id": "ent.compliance.run_failed.error", + "translation": "Export av efterlevnadskontroll misslyckades för jobb '{{.JobName}}' vid '{{.FilePath}}'" + }, + { + "id": "ent.compliance.run_export.template_watcher.appError", + "translation": "Kunde inte ladda exportmallar. Försök igen." + }, + { + "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error", + "translation": "Funktioner för efterlevnadskontroll är avstängda i nuvarande licensiering. Kontakta systemadministratören med önskan om att utöka licensen." + }, + { + "id": "ent.compliance.global_relay.write_file.appError", + "translation": "Kunde inte spara Global Relay-filen." + }, + { + "id": "ent.compliance.global_relay.rewind_temporary_file.appError", + "translation": "Kunde inte återläsa den temporära exportfilen för Global Relay." + }, + { + "id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError", + "translation": "Kunde inte öppna den tillfällifa exportfilen." + }, + { + "id": "ent.compliance.global_relay.attachments_removed.appError", + "translation": "Den uppladdade filen togs bort from Global Realy-exporten för den var för stor för att skicka." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.zip.creation.appError", + "translation": "Kunde inte skapa zip-exportfilen." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.write_file.appError", + "translation": "Kunde inte spara cvs-filen." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.warning.appError", + "translation": "Kunde inte skapa varningsfilen." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.post.export.appError", + "translation": "Kunde inte exportera en post." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.metadata.json.zipfile.appError", + "translation": "Kunde inte skapa zip-filen" + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.metadata.json.marshalling.appError", + "translation": "Kunde inte konvertera metadata till json." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.metadata.export.appError", + "translation": "Kunde inte lägga till metadata-filen till zip-filen." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.header.export.appError", + "translation": "Kunde inte lägga till rubrik till CSV-exporten." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.file.creation.appError", + "translation": "Kunde inte skapa en temporär CSV-exportfil." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.attachment.export.appError", + "translation": "Kunde inte lägga till bilagan till CSV-exporten." + }, + { + "id": "ent.compliance.csv.attachment.copy.appError", + "translation": "Kunde inte kopiera bilagan till zip-filen." + }, + { + "id": "ent.compliance.bad_export_type.appError", + "translation": "Okänt utformat: {{.ExportType}}" + }, + { + "id": "ent.cluster.timeout.error", + "translation": "Timeout vid väntan på svar från kluster" + }, + { + "id": "ent.cluster.save_config.error", + "translation": "System Console är read-only när High Availability är aktiverad, om inte ReadOnlyConfig ar avaktiverad i konfigurationsfilen." + }, + { + "id": "ent.cluster.model.client.connecting.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid anslutning till servern." + }, + { + "id": "ent.cluster.json_encode.error", + "translation": "Fel uppstod när JSON-anrop rangerades" + }, + { + "id": "ent.cluster.config_changed.info", + "translation": "Klusterkonfigurationen har ändrats för id={{ .id }}. Klustret kan blir instabilt och omstart krävs. För att säkerställa att klustret är rätt konfigurerat bör du göra en rullande omstart genast." + }, + { + "id": "ent.cluster.404.app_error", + "translation": "Kluster-API endpoint hittades inte." + }, + { + "id": "ent.cloud.request_error", + "translation": "Fel vid bearbetning av begäran till CWS" + }, + { + "id": "ent.cloud.json_encode.error", + "translation": "Internt fel vid rangering av begäran till CWS" + }, + { + "id": "ent.cloud.authentication_failed", + "translation": "Kunde inte autentisera mot CWS" + }, + { + "id": "ent.api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only", + "translation": " bifogade en fil." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.password_length.error", + "translation": "Användarens lösenord är en ogiltig längd." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_push_status_invalid.error", + "translation": "Felaktig Mobil-push Notifierings-värde för användare." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_invalid.error", + "translation": "Felaktigt Mobil Notifierings-värde för användare." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_email_invalid.error", + "translation": "Felaktigt E-post-notifierings-värde för användare." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_sound_invalid.error", + "translation": "Felaktigt Desktop Sound Notifierings-värde för användare." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_invalid.error", + "translation": "Felaktigt Desktop Notifierings-värde för användare." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_comments_trigger_invalid.error", + "translation": "Felaktig Comments Prop-värde för användare." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_channel_trigger_invalid.error", + "translation": "Felaktig Channel Trigger Notify Prop för användare." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.nickname_length.error", + "translation": "Användarens alias är för långt." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.last_name_length.error", + "translation": "Användarens efternamn är för långt." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.first_name_length.error", + "translation": "Användarens förnamn är för långt." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.email_missing.error", + "translation": "Det saknas en obligatorisk användaregenskap: email." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.email_length.error", + "translation": "Användarens e-postadress har en ogiltig längd." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error", + "translation": "Användarens AuthData är för långt." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_service_dependency.error", + "translation": "AuthService och AuthData överlappar varandra." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error", + "translation": "Användarens AuthData och Lösenord utesluter varandra." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_show_unread_section.error", + "translation": "Felaktig inställning i användarens inställning i sektionen olästa meddelanden" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_formatting.error", + "translation": "Felaktig inställning i användarens meddelandeformattering" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_feature_markdown_preview.error", + "translation": "Felaktig inställning för användarens förhandsgranskning av markdown" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.advanced_props_email_interval.error", + "translation": "Felaktig inställning för användarens e-postbatchintervall" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_roles.error", + "translation": "Ogiltiga roller användarens medlemskap av kanaler." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mobile.error", + "translation": "Ogiltig Mobile NotifyProps för användarens kanalmedlemskap." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mark_unread.error", + "translation": "Ogiltig MarkUnread NotifyProps för användarens kanal medlemskap." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_desktop.error", + "translation": "Ogiltig Desktop NotifyProps för användarens kanalmedlemskap." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error", + "translation": "Kanalnamn saknas i användarens kanalmedlemskap." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error", + "translation": "Saknar en obligatorisk teamegenskap: type." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.type_invalid.error", + "translation": "Grupptypen är ogiltig." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.scheme_invalid.error", + "translation": "Ogiltigt schemanamn för grupp." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.name_reserved.error", + "translation": "Gruppnamnet innehåller reserverade ord." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.name_missing.error", + "translation": "Saknar en obligatorisk teamegenskap: name." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.name_length.error", + "translation": "Gruppnamnet är för långt." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error", + "translation": "Gruppnamnet innehåller ogiltiga tecken." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error", + "translation": "Obligatorisk gruppegenskap saknas: display_name." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_length.error", + "translation": "Gruppens visningsnamn är för långt." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.description_length.error", + "translation": "Gruppbeskrivningen är för lång." + }, + { + "id": "app.import.validate_scheme_import_data.wrong_roles_for_scope.error", + "translation": "Angivna roller är fel för ett schema med detta scope." + }, + { + "id": "app.import.validate_scheme_import_data.unknown_scheme.error", + "translation": "Okänt scope för schema." + }, + { + "id": "app.import.validate_scheme_import_data.null_scope.error", + "translation": "Shemats scope måste anges." + }, + { + "id": "app.import.validate_scheme_import_data.name_invalid.error", + "translation": "Ogiltigt schemanamn." + }, + { + "id": "app.import.validate_scheme_import_data.display_name_invalid.error", + "translation": "Ogiltig visningsnamn för schema." + }, + { + "id": "app.import.validate_scheme_import_data.description_invalid.error", + "translation": "Ogiltig schemabeskrivning." + }, + { + "id": "app.import.validate_role_import_data.name_invalid.error", + "translation": "Ogiltigt rollnamn." + }, + { + "id": "app.import.validate_role_import_data.invalid_permission.error", + "translation": "Ogiltig behörighet för roll." + }, + { + "id": "app.import.validate_role_import_data.display_name_invalid.error", + "translation": "Ogiltig visningsnamn för roll." + }, + { + "id": "app.import.validate_role_import_data.description_invalid.error", + "translation": "Ogiltig rollbeskrivning." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.user_missing.error", + "translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för svaret: User." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_missing.error", + "translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för svaret: Message." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_length.error", + "translation": "Svarsmeddelandet är för långt." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "Svarets CreateAt property får inte vara noll." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_missing.error", + "translation": "Det saknas en obligatorisk egenskap för svaret: create_at." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_before_parent.error", + "translation": "Svarets CreateAt-värde måste vara större än postens (förälderns) CreateAt-värde." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.user_missing.error", + "translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för reaktionen: User." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_missing.error", + "translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för reaktionen: EmojiName." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_length.error", + "translation": "Reaktionens EmojiName-värde är för lång." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "Reaktionens CreateAt-värde får inte vara noll." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_missing.error", + "translation": "Det saknas en obligatorisk egenskap för Reaction: create_at." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_before_parent.error", + "translation": "Reaktionens CreateAt-värde måste vara större än postens (förälderns) CreateAt-värde." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error", + "translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för posten: User." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error", + "translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för inlägg: Team." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.props_too_large.error", + "translation": "Meddelandeegenskaper är längre än maximalt tillåten längd." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error", + "translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för posten: Message." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error", + "translation": "Postens Message-egenskap är för lång." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "Postens CreateAt-egenskap får inte vara noll." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error", + "translation": "Saknar en obligatorisk egenskap för posten: create_at." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error", + "translation": "Saknas en obligatorisk egenskap för posten: Kanalen." + }, + { + "id": "app.import.validate_emoji_import_data.name_missing.error", + "translation": "Namnfält är blankt eller saknas vid import av emoij." + }, + { + "id": "app.import.validate_emoji_import_data.image_missing.error", + "translation": "Bildfält är blankt eller saknas vid import av emoij." + }, + { + "id": "app.import.validate_emoji_import_data.empty.error", + "translation": "Inget data vid import av emoij." + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.user_missing.error", + "translation": "Det saknas en obligatorisk egenskap för direktpost: användare" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.unknown_flagger.error", + "translation": "Bara medlemmar i en kanal kan flagga en direktpost. \"{{.Username}}\" är inte medlem." + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_missing.error", + "translation": "Det saknas en obligatorisk egenskap för direktposten: message" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_length.error", + "translation": "Meddelandet är för långt" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "CreateAt måste vara större än 0" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_missing.error", + "translation": "Det saknas en obligatorisk egenskap för posten: create_at" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_many.error", + "translation": "Direktpostkanalens medlemslista har för många rader" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_few.error", + "translation": "Direktpostkanalens medlemslista har för få rader" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_required.error", + "translation": "Det saknas en obligatorisk egenskap för posten: channel_members" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.unknown_favoriter.error", + "translation": "Bara medlemmar kan göra direktkanalen till sin favorit. \"{{.Username}}\" är inte medlem." + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_many.error", + "translation": "Direktkanalens medlemslist innehåller för många rader" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_few.error", + "translation": "Direktkanalens medlemslista innehåller för få rader" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_required.error", + "translation": "Det fattas en obligatorisk kanalegenskap: members" + }, + { + "id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.header_length.error", + "translation": "Direktkanalens rubrik är för lång" + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_missing.error", + "translation": "Saknar en obligatorisk kanalegenskap: type." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_invalid.error", + "translation": "Kanaltypen är ogiltig." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.team_missing.error", + "translation": "Obligatorisk kanalegenskap saknas: grupp" + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.scheme_invalid.error", + "translation": "Ogiltigt schemanamn för kanal." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.purpose_length.error", + "translation": "Kanalens syfte är för långt." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_missing.error", + "translation": "Det fattas en obligatorisk kanalegenskap: name" + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_length.error", + "translation": "Kanalnamnet är för långt." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_characters.error", + "translation": "Kanalnamnet innehåller ogiltiga tecken." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error", + "translation": "Kanalrubriken är för lång." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_missing.error", + "translation": "Det fattas en obligatorisk kanalegenskap: display_name" + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_length.error", + "translation": "Kanalens display_name är för långt." + }, + { + "id": "app.import.process_import_data_file_version_line.invalid_version.error", + "translation": "Kunde inte läsa dataimportfilens version." + }, + { + "id": "app.import.marshal.app_error", + "translation": "Kunde inte rangera svaret." + }, + { + "id": "app.import.import_user_teams.save_preferences.error", + "translation": "Kunde inte spara gruppens tema-inställningar" + }, + { + "id": "app.import.import_user_teams.save_members.max_accounts.app_error", + "translation": "Kunde inte importera teammedlemsskapet eftersom det inte tillåts fler medlemmar i teamet" + }, + { + "id": "app.import.import_user_teams.save_members.error", + "translation": "Kunde inte importera teammedlemsskap" + }, + { + "id": "app.import.import_user_teams.save_members.conflict.app_error", + "translation": "Kunde inte importera teammedlemsskapet eftersom det redan finns" + }, + { + "id": "app.import.import_user_channels.save_preferences.error", + "translation": "Fel vid import av medlemskap i användarkanal. Kunde inte spara preferenser." + }, + { + "id": "app.import.import_user_channels.channel_not_found.error", + "translation": "Fel vid import av användar-kanaler. Kanalen hittades inte." + }, + { + "id": "app.import.import_user.save_preferences.error", + "translation": "Fel vid import av användarpreferenser. Kunde inte spara preferenser." + }, + { + "id": "app.import.import_team.scheme_wrong_scope.error", + "translation": "Grupp måste tilldelas schema med grupp-omfattning." + }, + { + "id": "app.import.import_team.scheme_deleted.error", + "translation": "Kan inte sätta ett raderat schema på gruppen." + }, + { + "id": "app.import.import_scheme.scope_change.error", + "translation": "Bulk-importeraren kan inte ändra scope på ett redan existerande schema." + }, + { + "id": "app.import.import_post.user_not_found.error", + "translation": "Fel vid import av post. Kunde inte hitta en användare med användarnamnet \"{{.UserName}}\"." + }, + { + "id": "app.import.import_post.save_preferences.error", + "translation": "Fel vid import av post. Kunde inte spara preferenser." + }, + { + "id": "app.import.import_post.channel_not_found.error", + "translation": "Fel vid import av inlägg/poster. Kan inte hitta en kanal med namnet \"{{.ChannelName}}\"." + }, + { + "id": "app.import.import_line.unknown_line_type.error", + "translation": "Importens data-rad har en okänd typ: \"{{.Type}}\"." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_user.error", + "translation": "Importens data-rad har typen \"user\" men user-objektet är \"null\"." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_team.error", + "translation": "Importens data-rad har typen \"grupp\" men grupp-objektet är null." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_scheme.error", + "translation": "Importens data-rad har typen \"scheme\" men sceme-objektet är \"null\"." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_post.error", + "translation": "Importeringens data-rad har typen \"post\" men inläggets objekt är av typen \"null\"." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_emoji.error", + "translation": "Importens data-rad har typen \"emoji\" men emoji-objektet är \"null\"." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_direct_post.error", + "translation": "Importens data-rad har typen \"direktpost\" men direktpost-objektet är \"null\"." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_direct_channel.error", + "translation": "Importens data-rad har typen \"direktkanal\" men direktkanalens objekt är \"null\"." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_channel.error", + "translation": "Importens data-rad har typen \"kanal\" men kanal-objektet är \"null\"." + }, + { + "id": "app.import.import_direct_post.create_group_channel.error", + "translation": "Kunde inte hämta gruppkanal" + }, + { + "id": "app.import.import_direct_post.create_direct_channel.error", + "translation": "Kunde inte hämta direktkanal" + }, + { + "id": "app.import.import_direct_channel.update_header_failed.error", + "translation": "Det gick inte att uppdatera direktkanalens rubrik" + }, + { + "id": "app.import.import_direct_channel.create_group_channel.error", + "translation": "Kunde inte skapa en gruppkanal" + }, + { + "id": "app.import.import_direct_channel.create_direct_channel.error", + "translation": "Kunde inte skapa en direkt kanal" + }, + { + "id": "app.import.import_channel.team_not_found.error", + "translation": "Fel vid import av kanal. Kunde inte hitta en grupp med namnet \"{{.TeamName}}\"." + }, + { + "id": "app.import.import_channel.scheme_wrong_scope.error", + "translation": "Kanalen måste få ett schema med scope för Kanaler." + }, + { + "id": "app.import.import_channel.scheme_deleted.error", + "translation": "Kunde inte sätta kanalschema då schemat är raderat." + }, + { + "id": "app.import.get_users_by_username.some_users_not_found.error", + "translation": "Somliga användare hittades inte" + }, + { + "id": "app.import.get_teams_by_names.some_teams_not_found.error", + "translation": "Somliga teams hittades inte" + }, + { + "id": "app.import.emoji.bad_file.error", + "translation": "Fel vid inläsning av emoij-bildfilen. Emoij med namnet: \"{{.EmoijName}}\"" + }, + { + "id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error", + "translation": "Felaktig eller saknad version i dataimportfilen. Säkerställ att version är det första objektet i din importfil och försök igen." + }, + { + "id": "app.import.bulk_import.json_decode.error", + "translation": "JSON-avkodning av rad misslyckades." + }, + { + "id": "app.import.bulk_import.file_scan.error", + "translation": "Fel vid läsning av importdatafilen." + }, + { + "id": "app.import.attachment.file_upload.error", + "translation": "Fel vid uppladdning av fil: \"{{.FilePath}}\"" + }, + { + "id": "app.import.attachment.bad_file.error", + "translation": "Kunde inte läsa filen: \"{{.FilePath}}\"" + }, + { + "id": "app.group.uniqueness_error", + "translation": "gruppmedlem finns redan" + }, + { + "id": "app.group.permanent_delete_members_by_user.app_error", + "translation": "Kunde inte ta bort gruppmedlem med UserID \"{{.UserId}}\"." + }, + { + "id": "app.email.setup_rate_limiter.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod i mängdbegränsningen (Rate limiter)." + }, + { + "id": "app.email.rate_limit_exceeded.app_error", + "translation": "Gränsen för antal e-postmeddelanden har nåtts. Timer kommer återställas efter {{.ResetAfter}} sekunder. Försök igen efter {{.RetryAfter}} sekunder." + }, + { + "id": "app.email.no_rate_limiter.app_error", + "translation": "Mängdbegränsning (Rate limiter) är inte konfigurerad." + }, + { + "id": "app.create_basic_user.save_member.max_accounts.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa medlemskap i standardteam eftersom fler medlemmar i teamet inte tillåts" + }, + { + "id": "app.create_basic_user.save_member.conflict.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa medlemskap i standardteam eftersom de redan är skapade" + }, + { + "id": "app.create_basic_user.save_member.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa medlemskap i standardteam" + }, + { + "id": "app.compliance.save.saving.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod då efterlevnadskontrollrapporten skulle sparas." + }, + { + "id": "app.compliance.get.finding.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid insamlandet av efterlevnadskontroll-rapporterna." + }, + { + "id": "app.command_webhook.try_use.invalid", + "translation": "Ogiltig webhook." + }, + { + "id": "app.command_webhook.try_use.internal_error", + "translation": "Kunde inte använda webhooken." + }, + { + "id": "app.command_webhook.handle_command_webhook.parse", + "translation": "Kunde inte tolka inkommande data." + }, + { + "id": "app.command_webhook.get.missing", + "translation": "Kunde inte hitta webhooken." + }, + { + "id": "app.command_webhook.get.internal_error", + "translation": "Kunde inte hämta webhooken." + }, + { + "id": "app.command_webhook.create_command_webhook.internal_error", + "translation": "Kunde inte spara CommandWebhook." + }, + { + "id": "app.command_webhook.create_command_webhook.existing", + "translation": "Du kan inte uppdatera en befintlig CommandWebhook." + }, + { + "id": "app.command.updatecommand.internal_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera kommandot." + }, + { + "id": "app.command.tryexecutecustomcommand.internal_error", + "translation": "Kunde inte utföra det anpassade kommandot." + }, + { + "id": "app.command.regencommandtoken.internal_error", + "translation": "Kunde inte förnya token för kommandorad." + }, + { + "id": "app.command.movecommand.internal_error", + "translation": "Kunde inte flytta kommandot." + }, + { + "id": "app.command.listteamcommands.internal_error", + "translation": "Kunde inte lista team-kommandon." + }, + { + "id": "app.command.listautocompletecommands.internal_error", + "translation": "Kunde inte lista autokompletteringskommandon." + }, + { + "id": "app.command.listallcommands.internal_error", + "translation": "Kunde inte lista kommandon." + }, + { + "id": "app.command.getcommand.internal_error", + "translation": "Kunde inte hämta kommandot." + }, + { + "id": "app.command.deletecommand.internal_error", + "translation": "Kunde inte radera kommandot." + }, + { + "id": "app.command.createcommand.internal_error", + "translation": "Kunde inte spara kommandot." + }, + { + "id": "app.channel_member_history.log_leave_event.internal_error", + "translation": "Misslyckades att spara historiken över kanalmedlemmar. Det gick inte att uppdatera befintliga posten i databasen" + }, + { + "id": "app.channel_member_history.log_join_event.internal_error", + "translation": "Misslyckades att spara historiken för kanalmedlemmar." + }, + { + "id": "app.channel.user_belongs_to_channels.app_error", + "translation": "Kunde inte utröna om användaren hör till en lista av kanaler." + }, + { + "id": "app.channel.update_last_viewed_at_post.app_error", + "translation": "Kan inte markera kanalen som oläst." + }, + { + "id": "app.channel.update_last_viewed_at.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera tiden i senast visad." + }, + { + "id": "app.channel.update_channel.internal_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera kanalen." + }, + { + "id": "app.channel.update.bad_id", + "translation": "Det gick inte att uppdatera kanalen." + }, + { + "id": "app.channel.sidebar_categories.app_error", + "translation": "Misslyckades med insert i databasen." + }, + { + "id": "app.channel.search_group_channels.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram gruppkanalerna för angiven användare och term." + }, + { + "id": "app.channel.search.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid sökning av kanaler." + }, + { + "id": "app.channel.save_member.exists.app_error", + "translation": "En kanalmedlem med det ID finns redan." + }, + { + "id": "app.channel.restore.app_error", + "translation": "Kunde inte återställa kanalen." + }, + { + "id": "app.channel.reset_all_channel_schemes.app_error", + "translation": "Det går inte att återställa kanalens schema." + }, + { + "id": "app.channel.remove_member.app_error", + "translation": "Kunde inte radera kanalmedlemmen." + }, + { + "id": "app.channel.remove_all_deactivated_members.app_error", + "translation": "Det gick inte att radera de avaktiverade medlemmarna från kanalen." + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s uppdaterade kanalens syfte till: %s" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s uppdaterade kanalens syfte från: %s till: %s" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "Misslyckades med att hämta användaren vid uppdatering av kanalens titelmeddelande %v" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%s tog bort kanalens titel (var: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "Misslyckades att posta purpose-meddelande" + }, + { + "id": "app.channel.pinned_posts.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta det nålade meddelandet." + }, + { + "id": "app.channel.permanent_delete_members_by_user.app_error", + "translation": "Kunde inte radera kanalmedlemmen." + }, + { + "id": "app.channel.permanent_delete.app_error", + "translation": "Kunde inte radera kanalen." + }, + { + "id": "app.channel.move_channel.members_do_not_match.error", + "translation": "Det går inte att flytta en kanal om inte alla kanalens medlemmar också är medlemmar i mål-gruppen." + }, + { + "id": "app.channel.migrate_channel_members.select.app_error", + "translation": "Misslyckades att ta fram batchen med kanalmedlemmar." + }, + { + "id": "app.channel.increment_mention_count.app_error", + "translation": "Kunde inte öka värdet för antal omnämnanden." + }, + { + "id": "app.channel.get_unread.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram olästa meddelanden i kanalen." + }, + { + "id": "app.channel.get_public_channels.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta publika kanaler." + }, + { + "id": "app.channel.get_private_channels.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta privata kanaler." + }, + { + "id": "app.channel.get_pinnedpost_count.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram antal nålade meddelanden." + }, + { + "id": "app.channel.get_more_channels.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta kanalerna." + }, + { + "id": "app.channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram kanalens medlemmar." + }, + { + "id": "app.channel.get_members.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram kanalens medlemmar." + }, + { + "id": "app.channel.get_member_count.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram antal kanalmedlemmar." + }, + { + "id": "app.channel.get_member.missing.app_error", + "translation": "Ingen kanalmedlem hittad med angivet user ID och channel ID." + }, + { + "id": "app.channel.get_member.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram kanalens medlemmar." + }, + { + "id": "app.channel.get_for_post.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta kanalen som meddelandet finns i." + }, + { + "id": "app.channel.get_deleted.missing.app_error", + "translation": "Inga raderade kanaler finns." + }, + { + "id": "app.channel.get_deleted.existing.app_error", + "translation": "Det gick inte att hitta den raderade kanalen." + }, + { + "id": "app.channel.get_channels_by_ids.not_found.app_error", + "translation": "Hittade inga kanaler." + }, + { + "id": "app.channel.get_channels_by_ids.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta kanalerna." + }, + { + "id": "app.channel.get_channels_by_ids.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta kanalerna utifrån ID:n." + }, + { + "id": "app.channel.get_channels_batch_for_indexing.get.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram batch av kanaler för indexering." + }, + { + "id": "app.channel.get_channels.not_found.app_error", + "translation": "Inga kanaler hittades." + }, + { + "id": "app.channel.get_channels.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta kanalerna." + }, + { + "id": "app.channel.get_channel_counts.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta antalet kanaler." + }, + { + "id": "app.channel.get_by_scheme.app_error", + "translation": "Kunde inte få fram kanaler för angivet schema." + }, + { + "id": "app.channel.get_by_name.missing.app_error", + "translation": "Kanalen finns inte." + }, + { + "id": "app.channel.get_by_name.existing.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta den existerande kanalen." + }, + { + "id": "app.channel.get_all_direct.app_error", + "translation": "Kunde inte få fram alla direktkanaler." + }, + { + "id": "app.channel.get_all_channels_count.app_error", + "translation": "Kunde inte räkna alla kanaler." + }, + { + "id": "app.channel.get_all_channels.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta alla kanaler." + }, + { + "id": "app.channel.get_all.app_error", + "translation": "Kunde inte få fram alla kanaler." + }, + { + "id": "app.channel.get.find.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod då kanalen hämtades." + }, + { + "id": "app.channel.get.existing.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta den existerande kanalen." + }, + { + "id": "app.channel.delete.app_error", + "translation": "Kunde inte radera kanalen." + }, + { + "id": "app.recover.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara token." + }, + { + "id": "app.recover.delete.app_error", + "translation": "Kunde inte radera token." + }, + { + "id": "app.reaction.save.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara reaktionen." + }, + { + "id": "app.reaction.get_for_post.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta meddelandets reaktioner." + }, + { + "id": "app.reaction.delete_all_with_emoji_name.get_reactions.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta alla reaktioner med detta emoji-namn." + }, + { + "id": "app.reaction.bulk_get_for_post_ids.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta meddelandets reaktioner." + }, + { + "id": "app.preference.save.updating.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när inställningar uppdaterades." + }, + { + "id": "app.preference.permanent_delete_by_user.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när inställningar raderades.." + }, + { + "id": "app.preference.get_category.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när inställningar hämtades." + }, + { + "id": "app.preference.get_all.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när inställningar hämtades." + }, + { + "id": "app.preference.get.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när inställningar hämtades." + }, + { + "id": "app.preference.delete.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när inställningar skulle raderas." + }, + { + "id": "app.post.update.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera meddelandet." + }, + { + "id": "app.post.search.app_error", + "translation": "Fel vid sökning efter meddelanden" + }, + { + "id": "app.post.save.existing.app_error", + "translation": "Du kan inte uppdatera ett befintligt meddelande." + }, + { + "id": "app.post.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara meddelandet." + }, + { + "id": "app.post.permanent_delete_by_user.app_error", + "translation": "Kunde inte utröna meddelanden att radera utifrån användare." + }, + { + "id": "app.post.permanent_delete_by_channel.app_error", + "translation": "Kunde inte radera meddelanden utifrån kanal." + }, + { + "id": "app.post.overwrite.app_error", + "translation": "Kunde inte skriva över meddelandet." + }, + { + "id": "app.post.get_root_posts.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram kanalens meddelanden." + }, + { + "id": "app.post.get_posts_since.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta kanalens meddelanden." + }, + { + "id": "app.post.get_posts_created_at.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram kanalens meddelanden." + }, + { + "id": "app.post.get_posts_batch_for_indexing.get.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram batchen av meddelanden för indexering." + }, + { + "id": "app.post.get_posts_around.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta kanalens meddelanden." + }, + { + "id": "app.post.get_posts.app_error", + "translation": "Gränsen för paginering nådd." + }, + { + "id": "app.post.get_post_id_around.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta meddelanden utifrån ungefärlig tid." + }, + { + "id": "app.post.get_post_after_time.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta meddelanden utifrån tidsspann." + }, + { + "id": "app.post.get_flagged_posts.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta flaggade meddelanden." + }, + { + "id": "app.post.get_direct_posts.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram direktmeddelanden." + }, + { + "id": "app.post.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta meddelandet." + }, + { + "id": "app.post.delete.app_error", + "translation": "Kunde inte radera meddelandet." + }, + { + "id": "app.post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram antal användare med meddelanden." + }, + { + "id": "app.post.analytics_posts_count_by_day.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram antal meddelanden per dag." + }, + { + "id": "app.post.analytics_posts_count.app_error", + "translation": "Kunde inte ta fram antal meddelanden." + }, + { + "id": "app.plugin_store.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara eller uppdatera plugin-parametern." + }, + { + "id": "app.plugin_store.list.app_error", + "translation": "Kunde inte lista alla plugin-parametrar." + }, + { + "id": "app.plugin_store.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta plugin-parametrar." + }, + { + "id": "app.plugin_store.delete.app_error", + "translation": "Kunde inte radera plugin-parameterns värde." + }, + { + "id": "app.plugin.write_file.saving.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när filen skulle sparas." + }, + { + "id": "app.plugin.write_file.read.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid läsning av filen." + }, + { + "id": "app.plugin.webapp_bundle.app_error", + "translation": "Det går inte att generera plugin-paket." + }, + { + "id": "app.plugin.upload_disabled.app_error", + "translation": "Uppladdning av tillägg är avstängt." + }, + { + "id": "app.plugin.sync.read_local_folder.app_error", + "translation": "Ett fel inträffade vid läsning av lokal pluginkatalog." + }, + { + "id": "app.plugin.sync.list_filestore.app_error", + "translation": "Ett fel inträffade vid läsning av pluginkatalogen." + }, + { + "id": "app.plugin.store_signature.app_error", + "translation": "Kunde inte spara plugin-signaturen på den konfigurerade platsen." + }, + { + "id": "app.plugin.store_bundle.app_error", + "translation": "Kunde inte spara plugin-filen på den utpekade platsen." + }, + { + "id": "app.plugin.signature_decode.app_error", + "translation": "Kunde inte avkoda base64-signaturen." + }, + { + "id": "app.channel.create_initial_sidebar_categories.internal_error", + "translation": "Kunde inte skapa kategorierna i den initiala sidomenyn för användaren." + }, + { + "id": "app.channel.create_direct_channel.internal_error", + "translation": "Kunde inte spara kanalen för direktmeddelanden." + }, + { + "id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error", + "translation": "Du måste ange team-id för att skapa en kanal." + }, + { + "id": "app.channel.create_channel.internal_error", + "translation": "Kunde inte spara kanalen." + }, + { + "id": "app.channel.count_posts_since.app_error", + "translation": "Kunde inte räkna antal meddelanden sedan angivet datum." + }, + { + "id": "app.channel.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error", + "translation": "Misslyckades att hämta kanalmedlemmar." + }, + { + "id": "app.channel.autofollow.app_error", + "translation": "Misslyckades att uppdatera trådmedlemskap för omnämnd användare" + }, + { + "id": "app.channel.analytics_type_count.app_error", + "translation": "Kunde inte få fram antal kanaler per typ." + }, + { + "id": "app.bot.permenent_delete.bad_id", + "translation": "Kunde inte radera bot:en." + }, + { + "id": "app.bot.permanent_delete.internal_error", + "translation": "Det gick inte att ta bort boten permanent." + }, + { + "id": "app.bot.patchbot.internal_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera bot:en." + }, + { + "id": "app.bot.getbots.internal_error", + "translation": "Kunde inte hämta bottar." + }, + { + "id": "app.bot.getbot.internal_error", + "translation": "Kunde inte hämta bot." + }, + { + "id": "app.bot.get_disable_bot_sysadmin_message", + "translation": "{{if .disableBotsSetting}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} har inaktiverats. De hanterar följande bot-konton som nu är inaktiverade.\n\n{{.BotNames}}{{else}}{{.UserName}} har inaktiverats. De hanterade {{.NumBots}} bot-konton som nu är avstängda, inkluderat:\n\n{{.BotNames}}{{end}}Du kan ta ägandeskap över respektive bot genom att aktivera den på **Integrations > Bot Accounts** och där skapa nya tokens för bot:en.\n\nFör mer information, läs [dokumentationen](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled).{{else}}{{if .printAllBots}}{{.UserName}} har inaktiverats. De hanterar följande bot-konton som fortfarande är aktiverade.\n\n{{.BotNames}}\n{{else}}{{.UserName}} har inaktiverats. De hanterade {{.NumBots}} bot-konton som fortfarande är aktiverade, inkluderat:\n\n{{.BotNames}}{{end}}Vi rekommenderar starkt att du tar ägandeskap över respektive bot genom att aktivera dem på **Integrations > Bot Accounts** och skapa nya tokens för bot:en.\n\nFör mer information, läs [dokumentationen](https://docs.mattermost.com/developer/bot-accounts.html#what-happens-when-a-user-who-owns-bot-accounts-is-disabled).\n\nOm du vill inaktivera bot-konton automatiskt när du inaktiverar en användare, gå till **System console > Integration's > Bot Accounts** och aktivera \"Disable bot accounts when owner is deactivated\".{{end}}" + }, + { + "id": "app.bot.createbot.internal_error", + "translation": "Det gick inte att spara bot:en." + }, + { + "id": "app.audit.save.saving.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när audits sparades." + }, + { + "id": "app.audit.permanent_delete_by_user.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid radering av audits." + }, + { + "id": "app.audit.get.limit.app_error", + "translation": "Sid-gränsen överskriden." + }, + { + "id": "app.audit.get.finding.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod i sökandet efter audits." + }, + { + "id": "app.analytics.getanalytics.internal_error", + "translation": "Kunde inte hämta analysvärden." + }, + { + "id": "app.admin.test_site_url.failure", + "translation": "Detta är inte en giltig live-URL" + }, + { + "id": "app.admin.test_email.failure", + "translation": "Misslyckad anslutning: {{.Error}}" + }, + { + "id": "app.admin.saml.invalid_response_from_idp.app_error", + "translation": "Kunde inte läsa svaret från Identity Provider." + }, + { + "id": "app.admin.saml.failure_read_response_body_from_idp.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när svaret från Identity Provider lästes." + }, + { + "id": "app.admin.saml.failure_decode_metadata_xml_from_idp.app_error", + "translation": "Kunde inte tolka XML-metadata som mottogs från Identity Provider." + }, + { + "id": "api.websocket_handler.server_busy.app_error", + "translation": "Serven är hårt belastad, icke-kritiska tjänster är tillfälligt otillgängliga." + }, + { + "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", + "translation": "Fel {{.Name}} parameter." + }, + { + "id": "api.webhook.update_outgoing.intersect.app_error", + "translation": "Utgående webhookar från samma kanal kan inte ha samma aktiveringsord/retur-URL." + }, + { + "id": "api.webhook.team_mismatch.app_error", + "translation": "Kan inte uppdatera webhook över flera team." + }, + { + "id": "api.webhook.incoming.error", + "translation": "Kunde inte tolka multipart-meddelandet i inkommande webbhook." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error", + "translation": "Antingen måste trigger_words eller channel_id vara konfigurerat." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error", + "translation": "Felaktig behörighet för att skapa webhook." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error", + "translation": "Utgående webhooks kan bara skapas för publika kanaler." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error", + "translation": "Utgående webhooks från samma kanal kan inte ha samma aktiveringsord/callback-URL:er." + }, + { + "id": "api.web_socket_router.not_authenticated.app_error", + "translation": "WebSocket-anslutningen är inte autentiserad. Logga in och försök igen." + }, + { + "id": "api.web_socket_router.no_action.app_error", + "translation": "Ingen WebSocket-åtgärd." + }, + { + "id": "api.web_socket_router.bad_seq.app_error", + "translation": "Ogiltig sekvens för WebSocket-meddelande." + }, + { + "id": "api.web_socket_router.bad_action.app_error", + "translation": "Okänd WebSocket-åtgärd." + }, + { + "id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error", + "translation": "Kunde inte uppgradera websocket-anslutningen." + }, + { + "id": "api.user.verify_email.token_parse.error", + "translation": "Kunde inte tolka token-data från e-postverifiering" + }, + { + "id": "api.user.verify_email.link_expired.app_error", + "translation": "Länken för e-post-verifiering är inte giltig längre." + }, + { + "id": "api.user.verify_email.broken_token.app_error", + "translation": "Felaktigt token i bekräftelse-epost." + }, + { + "id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error", + "translation": "Ogiltig länk för e-postverifiering." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp profilbilden." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error", + "translation": "Gick inte att ladda upp bild. Filen är för stor." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error", + "translation": "Gick inte att hämta bild. Lagringsplats för bilder är inte konfigurerat." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error", + "translation": "Kunder inte tolka multipart-formuläret." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error", + "translation": "Kunde inte öppna bildfilen." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error", + "translation": "Ingen fil under 'image' i förfrågan." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error", + "translation": "Kunde inte koda profilbilden." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.decode_config.app_error", + "translation": "Kunde inte spara profilbilden. Filen verkar inte vara en giltig bildfil." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error", + "translation": "Kunde inte avkoda profilbilden." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error", + "translation": "Tom 'image'-tabell i begäran." + }, + { + "id": "api.user.update_user_roles.license.app_error", + "translation": "Anpassat behörighetsschema stöds inte i nuvarande licens" + }, + { + "id": "api.user.update_user.accepted_guest_domain.app_error", + "translation": "Den e-postadress du uppgav tillhör inte en tillåten domän för gäster. Kontakta din administratör eller registrera dig med en annan e-postadress." + }, + { + "id": "api.user.update_user.accepted_domain.app_error", + "translation": "Den e-postadress du uppgav tillhör inte en tillåten domän. Kontakta din administratör eller registrera dig med en annan e-postadress." + }, + { + "id": "api.user.update_password.valid_account.app_error", + "translation": "Lösenordsuppdateringen misslyckades då vi inte kunde hitta ett giltigt konto." + }, + { + "id": "api.user.update_password.user_and_hashed.app_error", + "translation": "Endast systemadministratören kan ange hash-ade lösenord." + }, + { + "id": "api.user.update_password.oauth.app_error", + "translation": "Lösenordsuppdateringen misslyckades för att användaren är inloggad via en OAuth-tjänst." + }, + { + "id": "api.user.update_password.menu", + "translation": "använda menyn för inställningar" + }, + { + "id": "api.user.update_password.incorrect.app_error", + "translation": "Du skrev in fel \"Nuvarande lösenord\". Kolla så att inte Caps Lock är på, och försök igen." + }, + { + "id": "api.user.update_password.failed.app_error", + "translation": "Misslyckades med att uppdatera lösenord." + }, + { + "id": "api.user.update_password.context.app_error", + "translation": "Lösenordsuppdateringen misslyckades eftersom context user_id inte matchar angivet user_id." + }, + { + "id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error", + "translation": "Kunde inte få användare från {{.Service}} användarobjekt." + }, + { + "id": "api.user.update_active.permissions.app_error", + "translation": "Du har inte rätt behörighet." + }, + { + "id": "api.user.update_active.not_enable.app_error", + "translation": "Funktionen att avaktivera sig själv är inte aktiverad. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "api.user.update_active.cannot_enable_guest_when_guest_feature_is_disabled.app_error", + "translation": "Du kan inte aktivera ett gästkonto då gästfunktionen ej är aktiverad." + }, + { + "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error", + "translation": "Misslyckades att skicka välkomstmail via e-post" + }, + { + "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error", + "translation": "Lyckades inte skicka e-post verifieringen" + }, + { + "id": "api.user.send_user_access_token.error", + "translation": "Misslyckades att skicka epost för \"Personligt access_token tillagd\"" + }, + { + "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error", + "translation": "Kunde inte skicka e-postmeddelande för lösenordsbyte" + }, + { + "id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error", + "translation": "Kan inte återställa lösenord för SSO-konton." + }, + { + "id": "api.user.send_password_reset.send.app_error", + "translation": "Misslyckades att skicka lösenordsåterställning via e-post." + }, + { + "id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error", + "translation": "Kunde inte skicka e-postmeddelande för lösenordsbyte" + }, + { + "id": "api.user.send_mfa_change_email.error", + "translation": "Kunde inte skicka e-postnotifikatoin för MFA-byte." + }, + { + "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error", + "translation": "Misslyckades att skicka ändringar via e-post verifieringen" + }, + { + "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error", + "translation": "Misslyckades med att skicka ändring av användarnamnet via e-posten" + }, + { + "id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error", + "translation": "Misslyckades med att skicka meddelandet med e-poständring" + }, + { + "id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error", + "translation": "Misslyckades med att skicka e-post om avstängt konto" + }, + { + "id": "api.user.saml.not_available.app_error", + "translation": "SAML 2.0 är inte konfigurerad eller stöds inte på servern." + }, + { + "id": "api.user.reset_password.token_parse.error", + "translation": "Kunde inte tolka token för lösenordsreset" + }, + { + "id": "api.user.reset_password.sso.app_error", + "translation": "Kan inte återställa lösenord för SSO-konton." + }, + { + "id": "api.user.reset_password.method", + "translation": "använda en länk för lösenordsåterställning" + }, + { + "id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error", + "translation": "Länken för lösenordsåterställning är inte giltig längre." + }, + { + "id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error", + "translation": "Länken för lösenordsåterställning verkar inte vara giltig." + }, + { + "id": "api.user.reset_password.broken_token.app_error", + "translation": "Token för lösenordsåterställning verkar inte vara giltigt." + }, + { + "id": "api.user.promote_guest_to_user.no_guest.app_error", + "translation": "Kunde inte konvertera gästanvändaren till vanlig användare då hen redan är vanlig användare." + }, + { + "id": "api.user.oauth_to_email.not_available.app_error", + "translation": "Authentication Transfer är inte konfigurerat eller tillgängligt på denna server." + }, + { + "id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error", + "translation": "Lösenordsuppdateringen misslyckades eftersom context user_id inte matchar angivet user_id." + }, + { + "id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error", + "translation": "AD/LDAP är inte tillgänglig på denna server." + }, + { + "id": "api.user.login_cws.license.error", + "translation": "CWS-login är inte tillåten." + }, + { + "id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error", + "translation": "Kunde inte tolka autentiseringsdata från {{.Service}} användarobjekt." + }, + { + "id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error", + "translation": "{{.Service}} SSO via OAuth 2.0 är inte tillgängligt på denna server." + }, + { + "id": "api.user.login_by_oauth.bot_login_forbidden.app_error", + "translation": "Bot-inloggning är inte tillåten." + }, + { + "id": "api.user.login_by_cws.invalid_token.app_error", + "translation": "CWS-token är ogiltigt" + }, + { + "id": "api.user.login.use_auth_service.app_error", + "translation": "Logga in med {{.AuthService}}." + }, + { + "id": "api.user.login.not_verified.app_error", + "translation": "Det gick inte att logga in eftersom e-postadessen inte har verifierats ännu." + }, + { + "id": "api.user.login.invalid_credentials_username", + "translation": "Ange ett giltigt användarnamn och/eller lösenord." + }, + { + "id": "api.user.login.invalid_credentials_sso", + "translation": "Ange en giltigt e-postadress eller användarnamn och/eller lösenord, eller logga in med annan metod." + }, + { + "id": "api.user.login.invalid_credentials_email_username", + "translation": "Ange en giltig e-postadress eller användarnamn och/eller lösenord." + }, + { + "id": "api.user.login.invalid_credentials_email", + "translation": "Ange en giltig e-postadress och/eller lösenord" + }, + { + "id": "api.user.login.inactive.app_error", + "translation": "Inloggningen misslyckades för att ditt konto har stängts. Kontakta din administratör." + }, + { + "id": "api.user.login.guest_accounts.license.error", + "translation": "Din licens tillåter inte gäståtkomst" + }, + { + "id": "api.user.login.guest_accounts.disabled.error", + "translation": "Gäståtkomst har inaktiverats" + }, + { + "id": "api.user.login.client_side_cert.license.app_error", + "translation": "Försök att använda experimentfunktionen ClientSideCertEnable utan en giltig enterpriselicens." + }, + { + "id": "api.user.login.client_side_cert.certificate.app_error", + "translation": "Försökte logga in med den experimentella funktionaliteten ClientSideCert med ett ogiltigt certifikat." + }, + { + "id": "api.user.login.bot_login_forbidden.app_error", + "translation": "Bot-inloggning är inte tillåten." + }, + { + "id": "api.user.login.blank_pwd.app_error", + "translation": "Lösenordsfältet får inte vara tomt" + }, + { + "id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error", + "translation": "Detta användarkonto använder inte AD/LDAP." + }, + { + "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error", + "translation": "AD/LDAP finns inte tillgänglig på denna server." + }, + { + "id": "api.user.get_user_by_email.permissions.app_error", + "translation": "Kan inte hämta användare via e-postadress." + }, + { + "id": "api.user.get_uploads_for_user.forbidden.app_error", + "translation": "Misslyckades hämta uppladdningar." + }, + { + "id": "api.user.get_authorization_code.endpoint.app_error", + "translation": "Misslyckades med autorisationskoden." + }, + { + "id": "api.user.email_to_oauth.not_available.app_error", + "translation": "Authentication Transfer är inte konfigurerat eller finns inte på denna server." + }, + { + "id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error", + "translation": "AD/LDAP finns inte tillgänglig på denna server." + }, + { + "id": "api.user.demote_user_to_guest.already_guest.app_error", + "translation": "Kunde inte konvertera användaren till gäst eftersom användaren redan är gäst." + }, + { + "id": "api.user.delete_user.not_enabled.app_error", + "translation": "Funktionen att radera användare permanent är inte aktiverad. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "api.user.delete_team.not_enabled.app_error", + "translation": "Funktionen att radera team permanent är inte aktiverad. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "api.user.delete_channel.not_enabled.app_error", + "translation": "Funktionen att radera kanaler permanent är inte aktiverad. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error", + "translation": "Det verkar som om registreringslänken är ogiltig." + }, + { + "id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error", + "translation": "Registreringslänken är inte längre giltig." + }, + { + "id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error", + "translation": "Användarregistrering med e-post är avstängd." + }, + { + "id": "api.user.create_user.no_open_server", + "translation": "Servern tillåter inte registreringar. Be din administratör om en inbjudan." + }, + { + "id": "api.user.create_user.invalid_invitation_type.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa användaren, ogiltig inbjudan." + }, + { + "id": "api.user.create_user.guest_accounts.license.app_error", + "translation": "Din licens tillåter inte gäståtkomst." + }, + { + "id": "api.user.create_user.guest_accounts.disabled.app_error", + "translation": "Gäståtkomst har inaktiverats." + }, + { + "id": "api.user.create_user.disabled.app_error", + "translation": "Användarskapande är avstängt.." + }, + { + "id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error", + "translation": "Den e-postadress du uppgav tillhör inte en tillåten domän. Kontakta din administratör eller registrera dig med en annan e-postadress." + }, + { + "id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error", + "translation": "Kunde inte lägga till användarens initialer till default-profilbilden." + }, + { + "id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error", + "translation": "Kunde inte koda bilden för default-profilen." + }, + { + "id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa default-profilens bildtypsnitt." + }, + { + "id": "api.user.create_password_token.error", + "translation": "Kunde inte skapa token för lösenordsåterskapande" + }, + { + "id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa användare utifrån {{.Service}} användarobjekt." + }, + { + "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error", + "translation": "Det finns redan ett konto med denna e-postadress som använder en annan autentiseringsmetod än {{.Service}}. Använd {{.Auth}} för att logga in." + }, + { + "id": "api.user.create_email_token.error", + "translation": "Kunde inte skapa token-data för e-postverifiering" + }, + { + "id": "api.templates.remove_expired_license.body.renew_button", + "translation": "Förnya licens" + }, + { + "id": "api.templates.post_body.button", + "translation": "Gå till inlägg" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed_no_card.title", + "translation": "Din faktura för Mattermost Cloud förfaller" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed_no_card.subject", + "translation": "Betalning för Matermost Cloud-prenumerationen förfaller" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed_no_card.info3", + "translation": "Välj Betala nu för att kontrollera din faktura och lägga till betalmetoder." + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed_no_card.info1", + "translation": "Mattermost Cloud-fakturan för den senaste perioden har skapats. Men, vi saknar dina kort-uppgifter för betalning." + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed_no_card.button", + "translation": "Betala nu" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed.title", + "translation": "Misslyckad betalning" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed.subject", + "translation": "Åtgärd krävs: Betalning för Mattermost Cloud misslyckades" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed.info3", + "translation": "För att säkerställa en fortsatt prenumeration på Mattermost Cloud bör du kontakta din kortutgivare för att åtgärda problemet, alternativt uppdatera dina betaluppgifter. När betalinformationen är uppdaterad kommer Mattermost försöka reglera eventuellt utestående saldo." + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed.info2", + "translation": "Följande anledning har angetts:" + }, + { + "id": "api.templates.payment_failed.info1", + "translation": "Den senaste betalningen med betalkort {{.CardBrand}} ****{{.LastFour}} som angetts för Mattermost Cloud workspace gick inte igenom." + }, + { + "id": "api.templates.password_change_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Ditt lösenord är uppdaterat" + }, + { + "id": "api.templates.password_change_body.title", + "translation": "Ditt lösenord är uppdaterat" + }, + { + "id": "api.templates.password_change_body.info", + "translation": "Ditt lösenord har uppdaterats av {{.Method}} för {{.TeamDisplayName}} på {{ .TeamURL }}." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_title", + "translation": "Din miljö är över gränsen för antal användare i den kostnadsfria versionen" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_suspended_title", + "translation": "Mattermost Cloud-arbetsyta har stängts av" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_suspended_subject", + "translation": "Din Mattermost Cloud-prenumeration har stängts av" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_suspended_info2", + "translation": "Kontakta oss för att återaktivera din arbetsyta." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_suspended_info1", + "translation": "Din Mattermost-arbetsyta har stängts av. Allt innehåll och data kommer raderas inom 1-3 månader." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_suspended_contact_support", + "translation": "Kontakta support" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_subject", + "translation": "Över användargränsen i Mattermost Cloud Workspace" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_info2", + "translation": "Alternativt kan du öppna upp möjligheter för nya användare och hålla dig under användargränsen genom att spärra konton via Administrationskonsolen." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_info1", + "translation": "Det ser ut som om du har fler än 10 användare i din miljö och det är över gränsen för den kostnadsfria versionen av Mattermost Cloud Professional. För att undvika avbrott i din Mattermostmiljö bör du uppgradera." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_fix_now", + "translation": "Fixa nu" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_90_days_title", + "translation": "Din arbetsyta i Mattermost Cloud är schemalagd att avslutas under morgondagen" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_90_days_subject", + "translation": "Din Mattermost Cloud-prenumeration kommer snart att avslutas" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_90_days_info4", + "translation": "När din arbetsyta har stängts av kommer allt innehåll och data däri raderas inom 1-3 månader." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_90_days_info3", + "translation": "När din arbetsyta har stängts av kan du inte logga in på ditt konto eller uppdatera betalningsinformation. Du behöver kontakta vår support för att återaktivera din tjänst." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_90_days_info2", + "translation": "För att undvika avbrott, lägg till din betalinformation" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_90_days_info1", + "translation": "Detta är en sista påminnelsen om att vi inte mottagit din betalning för din Mattermost-prenumeration som varit försenad sedan {{.OverLimitDate}}. Imorgon kommer vi stänga din tjänst." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_7_days_title", + "translation": "Ingen betalmetod registrerad" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_7_days_subject", + "translation": "Din betalning av Mattermost Cloud prenumerationen är försenad" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_7_days_info1", + "translation": "Mattermost kunde inte behandla din senaste automatiska betalning. För att hålla din tjänst aktiv, vänligen lägg till betalningsuppgifter så snart som möjligt eller så kan din tjänst stängas av." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_title", + "translation": "Skjut upp Mattermost Cloud Workspace" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_subject", + "translation": " Agera för att behålla prenumerationen på din Mattermost Cloud" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_info2_item3", + "translation": "Du kommer tappa åtkomst till din meddelandehistorik" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_info2_item2", + "translation": "Du kommer inte kunna uppdatera din betalinformation utan att kontakta vårt supportteam" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_info2_item1", + "translation": "Du kommer inte kunna logga in i din tjänst" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_info2", + "translation": "Om ingen åtgärd tas kommer din tjänst stängas ned" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_30_days_info1", + "translation": "Det finns fortfarande tid att behålla din Mattermost Cloud workspace aktiv genom att lösa problemen med din betalning. För att undvika avbrott bör du uppdatera din betalningsmetod." + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_14_days_title", + "translation": "Betalning ej mottagen" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_14_days_subject", + "translation": "Din faktura för Mattermost Cloud prenumeration har förfallit" + }, + { + "id": "api.templates.over_limit_14_days_info1", + "translation": "En liten påminnelse om att vi inte mottagit din betalning för din Mattermost-prenumeration med sista betaldag {{.OverLimitDate}}. Vi kommer snart påbörja processen att stänga dina tjänster om vi inte mottar betalning." + }, + { + "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title", + "translation": "Flerfaktorauthentisering är borttagen" + }, + { + "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info", + "translation": "Flerfaktorauthentisering har tagits bort från ditt konto på {{.SiteURL}}." + }, + { + "id": "api.templates.mfa_change_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Ditt MFA är uppdaterat" + }, + { + "id": "api.templates.mfa_activated_body.title", + "translation": "Flerfaktorauthentisering har lagts till" + }, + { + "id": "api.templates.mfa_activated_body.info", + "translation": "Flerfaktorauthentisering har lagts till på ditt konto på {{.SiteURL}}." + }, + { + "id": "api.templates.invite_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} har bjudit in dig till {{ .TeamDisplayName }} teamet" + }, + { + "id": "api.templates.invite_guest_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} har bjudit in dig till {{ .TeamDisplayName }} som gäst" + }, + { + "id": "api.templates.invite_body_guest.info", + "translation": "[[{{.SenderName}}]] har bjudit in dig att ansluta till [[{{.TeamDisplayName}}]] som gäst." + }, + { + "id": "api.templates.invite_body.title", + "translation": "Du är inbjuden" + }, + { + "id": "api.templates.invite_body.info", + "translation": "[[{{.SenderName}}]] har bjudit in dig att ansluta till [[{{.TeamDisplayName}}]]." + }, + { + "id": "api.templates.invite_body.extra_info", + "translation": "Med Mattermost kan du dela meddelanden och filer från din dator eller mobil med fulla sök- och arkiveringsmöjligheter. Efter att du gått med i [[{{.TeamDisplayName}}]] kan du logga in och använda funktionerna när som helst via webb-adressen:" + }, + { + "id": "api.templates.invite_body.button", + "translation": "Gå med i grupp" + }, + { + "id": "api.templates.email_warning", + "translation": "Om du inte gjort förändringen, kontakta systemadministratören." + }, + { + "id": "api.templates.email_us_anytime_at", + "translation": "E-posta när som helst till " + }, + { + "id": "api.templates.email_organization", + "translation": "Skickat av " + }, + { + "id": "api.templates.email_info3", + "translation": "{{.SiteName}} Gruppen" + }, + { + "id": "api.templates.email_info2", + "translation": "Vänliga hälsningar," + }, + { + "id": "api.templates.email_info1", + "translation": "Har du några frågor, skicka ett e-post när som helst: " + }, + { + "id": "api.templates.email_footer", + "translation": "För att ändra dina notifieringsinställningar, logga in på din grupps sida och gå till Kontoinställningar > Notifieringar." + }, + { + "id": "api.templates.email_change_verify_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] Verifiera din nya e-postadress" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_verify_body.title", + "translation": "Din e-postadress är uppdaterad" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_verify_body.info", + "translation": "För att avsluta uppdateringen av din e-postadress för {{.TeamDisplayName}}, följ länken nedan för att bekräfta adressen." + }, + { + "id": "api.templates.email_change_verify_body.button", + "translation": "Verifiera e-postadress" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] Din e-postadress har ändrats" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_body.title", + "translation": "Din e-postadress är uppdaterad" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_body.info", + "translation": "Din e-postadress för {{.TeamDisplayName}} har ändrats till {{.NewEmail}}." + }, + { + "id": "api.templates.deactivate_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Ditt konto på {{.ServerURL}} har stängts av" + }, + { + "id": "api.templates.deactivate_body.warning", + "translation": "Om detta inte initierades av dig, eller om du vill återaktivera ditt konto, bör du kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "api.templates.deactivate_body.title", + "translation": "Ditt konto på {{.ServerURL}} har stängts av" + }, + { + "id": "api.templates.deactivate_body.info", + "translation": "Du har stängt av ditt konto på {{.SiteURL}}." + }, + { + "id": "api.templates.copyright", + "translation": "© 2020 Mattermost, Inc. 855 El Camino Real, 13A-168, Palo Alto, CA, 94301" + }, + { + "id": "api.templates.at_limit_title", + "translation": "Du har nått gränsen för antal användare i den kostnadsfria versionen " + }, + { + "id": "api.templates.at_limit_subject", + "translation": "Du har nått gränsen för antal användare i Mattermost Cloud" + }, + { + "id": "api.templates.at_limit_info2", + "translation": "Alternativt kan du öppna upp möjligheter för nya användare och hålla dig under användargränsen genom att spärra konton via Administrationskonsolen." + }, + { + "id": "api.templates.at_limit_info1", + "translation": "Det ser ut som om du nu har 10 användare eller fler — Vad kul! Om du vill bjuda in fler teammedlemmar bör du nu uppgradera till Mattermost Cloud Professional." + }, + { + "id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error", + "translation": "Kan inte applicera schemat på gruppen då det bifogade schemat inte är ett gruppschema." + }, + { + "id": "api.team.update_team_scheme.license.error", + "translation": "Licensen tillåter inte uppdatering av grupp-schema" + }, + { + "id": "app.group.no_rows", + "translation": "ingen matchande grupp hittad" + }, + { + "id": "app.group.id.app_error", + "translation": "ogiltigt ID-attribut för grupp." + }, + { + "id": "app.group.group_syncable_already_deleted", + "translation": "synkroniseringsgruppen var redan borttagen" + }, + { + "id": "app.file_info.save.app_error", + "translation": "Kunde inte spara filinformationen." + }, + { + "id": "app.file_info.permanent_delete_by_user.app_error", + "translation": "Kunde inte radera användarens bilagor." + }, + { + "id": "app.file_info.get_with_options.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta filinformationen med urvalet" + }, + { + "id": "app.file_info.get_for_post.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta filinformationen för meddelandet." + }, + { + "id": "app.file_info.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta filinformationen." + }, + { + "id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error", + "translation": "Ett fel uppkom under kontroll av JSON-data vid export." + }, + { + "id": "app.export.export_write_line.io_writer.error", + "translation": "Ett fel uppstod vid skrivning av exportdata." + }, + { + "id": "app.export.export_custom_emoji.copy_emoji_images.error", + "translation": "Kunde inte kopiera Custom Emoij-bilder" + }, + { + "id": "app.emoji.get_list.internal_error", + "translation": "Kunde inte hämta emoijen." + }, + { + "id": "app.emoji.get_by_name.no_result", + "translation": "Vi kunde inte hitta emoijen." + }, + { + "id": "app.emoji.get_by_name.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta emoijen." + }, + { + "id": "app.emoji.get.no_result", + "translation": "Vi kunde inte hitta emoijen." + }, + { + "id": "app.emoji.get.app_error", + "translation": "Kunde inte hämta emoij." + }, + { + "id": "app.emoji.delete.no_results", + "translation": "Kunde inte hitta emoij att radera." + }, + { + "id": "app.emoji.delete.app_error", + "translation": "Kunde inte radera emoij." + }, + { + "id": "app.emoji.create.internal_error", + "translation": "Kunde inte spara emoij." + }, + { + "id": "api.team.update_team_member_roles.guest_and_user.app_error", + "translation": "Felaktig uppdatering av gruppmedlem: En användare måste vara gäst eller användare, inte både och." + }, + { + "id": "api.team.update_restricted_domains.mismatch.app_error", + "translation": "Begränsning av grupp till {{.Domain}} är inte tillåtet av systemkonfigurationen. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "api.team.update_member_roles.not_a_member", + "translation": "Angiven användare är inte medlem i angiven grupp." + }, + { + "id": "api.team.team_icon.update.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid uppdatering av teamikonen." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.write_file.app_error", + "translation": "Kunde inte spara teamikonen." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.too_large.app_error", + "translation": "Misslyckades att ladda upp gruppikon. Filen är för stor." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.storage.app_error", + "translation": "Misslyckades att ladda upp gruppikon. Lagringsplats för bilder är inte konfigurerat." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.parse.app_error", + "translation": "Gick inte att tolka multipart-formuläret." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.open.app_error", + "translation": "Kunde inte öppna bildfilen." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.no_file.app_error", + "translation": "Ingen fil under 'image' i förfrågan." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.get_team.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när team skulle hämtas." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.encode.app_error", + "translation": "Kunde inte koda teamikonen." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.decode_config.app_error", + "translation": "Kunde inte avkoda teamikonens metadata." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.decode.app_error", + "translation": "Kunde inte avkoda teamikonen." + }, + { + "id": "api.team.set_team_icon.array.app_error", + "translation": "Tom 'bild'-tabell i begäran." + }, + { + "id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.public_team_search", + "translation": "Paginering är inte implementerat vid sökning av publika team." + }, + { + "id": "api.team.search_teams.pagination_not_implemented.private_team_search", + "translation": "Paginering är inte implementerat vid sökning av ej publika team." + }, + { + "id": "api.team.remove_user_from_team.removed", + "translation": "%v är borttagen från gruppen." + }, + { + "id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error", + "translation": "Användaren ser inte ut att vara en del av gruppen." + }, + { + "id": "api.team.remove_team_icon.get_team.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när team skulle hämtas." + }, + { + "id": "api.team.remove_member.group_constrained.app_error", + "translation": "Kunde inte ta bort användaren från en grupp-begränsad grupp." + }, + { + "id": "api.team.move_channel.success", + "translation": "Denna kanal har flyttats till denna grupp från %v." + }, + { + "id": "api.team.move_channel.post.error", + "translation": "Misslyckades att posta meddelande om att kanalen flyttat." + }, + { + "id": "api.team.leave.left", + "translation": "%v lämnade gruppen." + }, + { + "id": "api.team.join_user_to_team.allowed_domains.app_error", + "translation": "Användaren kan inte läggas in då domänen inte tillåts. Kontakta din systemadministratör för mer information." + }, + { + "id": "api.team.join_team.post_and_forget", + "translation": "%v gick med i gruppen." + }, + { + "id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error", + "translation": "Användaren kan inte läggas in då domänen inte tillåts. Kontakta din systemadministratör för mer information." + }, + { + "id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error", + "translation": "Möjligheten att skapa Grupp är inaktiverad. Kontakta din Systemadministratör." + }, + { + "id": "api.team.invite_members.no_one.app_error", + "translation": "Finns ingen att bjuda in." + }, + { + "id": "api.team.invite_members.limit_reached.app_error", + "translation": "Du har nått gränsen för antal användare i den kostnadsfria versionen" + }, + { + "id": "api.team.invite_members.invalid_email.app_error", + "translation": "Följande epostadresser är inte från tillåtna domäner: {{.Addresses}}. Kontakta din Systemadministratör för mer information." + }, + { + "id": "api.team.invite_members.disabled.app_error", + "translation": "Inbjudan via epost är avaktiverad." + }, + { + "id": "api.team.invite_guests.channel_in_invalid_team.app_error", + "translation": "De kanaler som ingår i inbjudan måste tillhöra de team som inbjudan gäller för." + }, + { + "id": "api.team.invate_guests_to_channels.license.error", + "translation": "Din licens tillåter inte gäståtkomst" + }, + { + "id": "api.team.invate_guests_to_channels.disabled.error", + "translation": "Gäståtkomst har inaktiverats" + }, + { + "id": "api.team.invalidate_all_email_invites.app_error", + "translation": "Fel vid ogiltig e-post-inbjudan." + }, + { + "id": "api.team.import_team.unknown_import_from.app_error", + "translation": "Okänd importkälla." + }, + { + "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", + "translation": "Felaktigt formaterat anrop: fältet filesize saknas." + }, + { + "id": "api.team.import_team.parse.app_error", + "translation": "Gick inte att tolka multipart-formuläret." + }, + { + "id": "api.team.import_team.open.app_error", + "translation": "Kunde inte öppna filen." + }, + { + "id": "api.team.import_team.no_import_from.app_error", + "translation": "Felaktigt formaterat anrop. Fältet importFrom saknas." + }, + { + "id": "api.team.import_team.no_file.app_error", + "translation": "Inga filer under 'fil' i förfrågan." + }, + { + "id": "api.team.import_team.integer.app_error", + "translation": "Filesize är inte ett heltal." + }, + { + "id": "api.team.import_team.array.app_error", + "translation": "Tom 'fil'-tabell i förfrågan." + }, + { + "id": "api.team.get_team_icon.read_file.app_error", + "translation": "Kunde inte läsa filen för gruppikonen." + }, + { + "id": "api.team.get_team_icon.filesettings_no_driver.app_error", + "translation": "Ogiltigt drivrutinsnamn för inställning av fil. Måste vara 'local' eller 'amazons3'." + }, + { + "id": "api.team.get_invite_info.not_open_team", + "translation": "Inbjudning är ogiltigt eftersom det inte är en öppen grupp." + }, + { + "id": "api.team.get_all_teams.insufficient_permissions", + "translation": "Du har inte rättigheter att lista alla team" + }, + { + "id": "api.team.demote_user_to_guest.license.error", + "translation": "Din licens tillåter inte gäståtkomst" + }, + { + "id": "api.team.demote_user_to_guest.disabled.error", + "translation": "Gäståtkomst har inaktiverats." + }, + { + "id": "api.team.add_user_to_team_from_invite.guest.app_error", + "translation": "Gästinloggning är begränsad att ansluta till teamet med en inbjudan. Efterfråga en e-post-inbjudan från teamet." + }, + { + "id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error", + "translation": "Parameter krävs för att lägga till användare i grupp." + }, + { + "id": "api.team.add_user_to_team.added", + "translation": "%v tillagd i gruppen av %v." + }, + { + "id": "api.team.add_team_member.invalid_body.app_error", + "translation": "Misslyckades att analysera den valda filen." + }, + { + "id": "api.team.add_members.user_denied", + "translation": "Det här teamet hanteras via grupper. Den här användaren tillhör ingen grupp synkad till detta team." + }, + { + "id": "api.team.add_members.error", + "translation": "Misslyckades att lägga till gruppmedlemmar." + }, + { + "id": "api.system.update_viewed_notices.failed", + "translation": "Uppdatering av visade meddelanden misslyckades" + }, + { + "id": "api.system.update_notices.validating_failed", + "translation": "Validering av produktuppdateringsmeddelanden misslyckades" + }, + { + "id": "api.system.update_notices.parse_failed", + "translation": "Tolkning av produktmeddelanden misslyckades" + }, + { + "id": "api.system.update_notices.fetch_failed", + "translation": "Hämtning av produktmeddelanden misslyckades" + }, + { + "id": "api.system.update_notices.clear_failed", + "translation": "Misslyckade att rensa gamla produktmeddelanden" + }, + { + "id": "api.system.id_loaded.not_available.app_error", + "translation": "Pushnotifiering med endast ID är inte konfigurerat eller supporterat på denna server." + }, + { + "id": "api.status.user_not_found.app_error", + "translation": "Användaren hittades inte." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.zip.file_too_large", + "translation": "{{.Filename}} i zip-filen är för stor för att processas i Slack import\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error", + "translation": "Zip-filen med Slack-exporten kunde inte öppnas.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.team_fail", + "translation": "Kunde inte hitta Gruppen att importera till.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error", + "translation": "Kunde inte öppna filen: {{.Filename}}.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.notes", + "translation": "\nNoteringar:\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.note3", + "translation": "- Eventuella felmeddelanden finns i systemloggen.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.note2", + "translation": "- Slack bot-meddelanden stöds ännu inte.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.note1", + "translation": "- Eventuellt har några meddelanden inte förts över på grund av att formatet inte stöds av import-funktionen.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.log", + "translation": "Mattermost log för Slack-import\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import", + "translation": "Kunde inte importera Slack-användaren: {{.Username}}.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address", + "translation": "Användare {{.Username}} har ingen e-postadress i exportfilen från Slack. Sparade tillfälligt {{.Email}}. Användaren bör uppdatera e-postadressen vid första inloggningen.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed", + "translation": "Slack-användare sammanslagen med en befintlig Mattermost-användare med {{.Email}} och användarid {{.Username}}, men kunde inte läggas till i gruppen.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing", + "translation": "Slack-användare sammanslagen med en befintlig Mattermost-användare med {{.Email}} och användarid {{.Username}}.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd", + "translation": "Slack-användare med e-post {{.Email}} och lösenord {{.Password}} har importerats.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.created", + "translation": "\nAnvändare skapade:\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", + "translation": "Slack-kanalen {{.DisplayName}} finns redan som en aktiv kanal i Mattermost. Kanalerna har slagits samman.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed", + "translation": "Kunde inte importera Slack-kanalen {{.DisplayName}}.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user", + "translation": "Kunde inte lägga till Slack-användaren {{.Username}} till kanalen.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.added", + "translation": "\nKanaler tillagda:\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import", + "translation": "Kunde inte imortera Integrations-/Slack Bot-användaren {{.Username}}.\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd", + "translation": "Integrations-/Slack Bot-Användaren med epost {{.Email}} och lösenord {{.Password}} har importerats.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.starting_trial", + "translation": "Hämtar prova-på" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.start_trial", + "translation": "Starta prova-på-period" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.start_trial_notification_success.message", + "translation": "Din Enterprise prova-på är nu aktiv. Gå till **Systemkonsol > Användaradministration > Behörigheter** för att aktivera Avancerade Behörigheter." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.start_trial.notification_body", + "translation": "Din Mattermostinstallation innehåller nu flera team. Olika Team kan ha olika sätt som samarbetet organiseras och koordineras, exempelvis hur kanaler skapas, vem som bjuda in nya teammedlemmar eller hur integrationer hanteras. Med Team Override Schemes har du möjligheten att skräddarsy användarbehörigheter inom specifika team så att deras behov kan mötas.\n\n[Läs mer om avancerade behörigheter](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions-team-override/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions-team-override).\n\nGenom att klicka på Starta test godkänner du [Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Privacy Policy](https://mattermost.com/privacy-policy/) och att ta emot mejl om produkten." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.notification_title", + "translation": "Använda avancerade behörigheter" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.notification_body", + "translation": "Din Mattermostinstallation innehåller nu flera team. Olika Team kan ha olika sätt som samarbetet organiseras och koordineras, exempelvis hur kanaler skapas, vem som bjuda in nya teammedlemmar eller hur integrationer hanteras. Med Team Override Schemes har du möjligheten att skräddarsy användarbehörigheter inom specifika team så att deras behov kan mötas.\n\n[Läs mer om avancerade behörigheter](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions-team-override/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions-team-override).\n\nGenom att klicka på Kontakta oss delar du information med Mattermost Inc. och lär dig mer om uppgradering. [Läs mer](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_teams_5.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost contact us request. I'm interested in learning more about Advanced Permissions with Team Schemes.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.start_trial.notification_success.message", + "translation": "Din Enterprise prova-på är nu aktiv. När du har en Elasticsearch-server tillgänglig, gå till **Systemkonsol > systemmiljö > Elasticsearch** för att konfigurera Elasticsearch." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.start_trial.notification_body", + "translation": "Din Mattermost-installation innehåller en stor mängd meddelanden. Sökfunktionen i Mattermost standarddatabas kommer tappa prestanda efter ca 2,5 miljoner meddelanden. Med över 5 miljoner meddelanden kan Elasticsearch förhindra påverkande prestandaproblem, som exempelvis timeout vid sökningar och @-omnämnanden. Kontakta oss för att veta mer och låt oss hjälpa dig.\n\n[Läs mer om prestandaförbättringar](https://www.mattermost.com/docs-elasticsearch/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=elasticsearch)\n\nGenom att klicka på Starta prova-på godkänner du [Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Privacy Policy](https://mattermost.com/privacy-policy/) och att ta emot mejl om produkten." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.notification_title", + "translation": "Förbättra prestandan" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.notification_body", + "translation": "Din Mattermost-installation innehåller en stor mängd meddelanden. Sökfunktionen i Mattermost standarddatabas kommer tappa prestanda efter ca 2,5 miljoner meddelanden. Med över 5 miljoner meddelanden kan Elasticsearch förhindra påverkande prestandaproblem, som exempelvis timeout vid sökningar och @-omnämnanden. Kontakta oss för att veta mer och låt oss hjälpa dig.\n\n[Läs mer om prestandaförbättringar](https://www.mattermost.com/docs-elasticsearch/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=elasticsearch)\n\nGenom att klicka på Kontakta oss delar du information med Mattermost Inc. och lär dig mer om uppgradering. [Läs mer](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_posts_2M.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost contact us request. I'm interested in learning more about improving performance with Elasticsearch.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.start_trial.notification_success.message", + "translation": "Din Enterprise prova-på är nu aktiv. Gå till **Systemkonsol > Användaradministration > Behörigheter** för att aktivera avancerade behörigheter." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.start_trial.notification_body", + "translation": "Kanaler ger möjlighet att förbättra kommunikation men med alla användare i Mattermost som skapar och ansluter till kanaler ökar utmaningen att hålla ordning. Med avancerade behörigheter ges du möjligheten att styra vilka användare eller roller som kan göra vad, inklusive hantera kanalinställningar och medlemmar, använda @channel eller @here för att notifiera stora mängder användare eller vem som får skapa nya webhooks.\n\n[Läs mer om hur du använder avancerade behörigheter](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions)\n\nGenom att klicka på Starta prova-på godkänner du [Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Privacy Policy](https://mattermost.com/privacy-policy/) och att ta emot mejl om produkten." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.notification_title", + "translation": "Använd avancerade behörigheter" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.notification_body", + "translation": "Kanaler ger möjlighet att förbättra kommunikation men med alla användare i Mattermost som skapar och ansluter till kanaler ökar utmaningen att hålla ordning. Med avancerade behörigheter ges du möjligheten att styra vilka användare eller roller som kan göra vad, inklusive hantera kanalinställningar och medlemmar, använda @channel eller @here för att notifiera stora mängder användare eller vem som får skapa nya webhooks.\n\n[Läs mer om hur du använder avancerade behörigheter](https://www.mattermost.com/docs-advanced-permissions/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=advanced-permissions)\n\nGenom att klicka på Kontakta oss delar du information med Mattermost Inc. och lär dig mer om uppgradering. [Läs mer](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_channels_50.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost contact us request. I'm interested in learning more about using Advanced Permissions with System Schemes.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.start_trial.notification_success.message", + "translation": "Din Enterprise prova-på är nu aktiv. Gå till Systemkonsolen för att aktivera avancerade funktioner." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.start_trial.notification_body", + "translation": "Mattermost rekommenderar att installationer med fler än 500 användare nyttjar funktionerna för användarhantering, klusterteknik och prestandamätning. Kontakta oss för att veta mer och berätta på vilket sätt vi kan hjälpa till.\n\nGenom att klicka på Starta prova-på godkänner du [Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Privacy Policy](https://mattermost.com/privacy-policy/) och att ta emot mejl om produkten." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.notification_title", + "translation": "Väx med Mattermost" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.notification_body", + "translation": "Mattermost rekommenderar att installationer med fler än 500 användare nyttjar funktionerna för användarhantering, klusterteknik och prestandamätning. Kontakta oss för att veta mer och berätta på vilket sätt vi kan hjälpa till.\n\nGenom att klicka på Kontakta oss delar du information med Mattermost Inc. och lär dig mer om uppgradering. [Läs mer](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_500.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost contact us request. My team now has 500 users, and I'm considering Mattermost Enterprise Edition.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.start_trial.notification_title", + "translation": "Skrivskyddade Informationskanaler" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.start_trial.notification_success.message", + "translation": "Din Enterprise prova-på är nu aktiv. Skapa en kanal och gå till **Systemkonsol > Användaradministration > Kanaler** för att begränsa meddelanden till kanaladministratörer." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.start_trial.notification_body", + "translation": "Med all kommunikation som sker i Mattermost kan det vara utmanande att veta var man hittar viktig information. Om du vill komma ut med ditt budskap till en stor publik kan du skapa read-only Informationskanaler som vem som helst kan ansluta till men där endast administratören kan posta meddelanden.\n\n[Läs mer om att skapa Informationskanaler](https://www.mattermost.com/docs-channel-moderation/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=channel-moderation)\n\nGenom att klicka på Starta test godkänner du [Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Privacy Policy](https://mattermost.com/privacy-policy/) och att ta emot mejl om produkten." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.notification_body", + "translation": "Med all kommunikation som sker i Mattermost kan det vara utmanande att veta var man hittar viktig information. Om du vill komma ut med ditt budskap till en stor publik kan du skapa read-only Informationskanaler som vem som helst kan ansluta till men där endast administratören kan posta meddelanden.\n\n[Läs mer om att skapa Informationskanaler](https://www.mattermost.com/docs-channel-moderation/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=channel-moderation)\n\n Genom att klicka på Kontakta oss delar du information med Mattermost Inc. och lär dig mer om uppgradering. [Läs mer](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_300.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost contact us request. I'm interested in learning more about creating read-only Announcement Channels.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.start_trial.notification_success.message", + "translation": "Din Enterprise prova-på är nu aktiv. Gå till **Systemkonsol > Autentisering > SAML 2.0** för att integrera med din SAML 2.0-tjänst." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.start_trial.notification_body", + "translation": "Din Mattermost-installation har nu 200 användare. När din ansluter Mattermost med din organisations single sign-on tjänst kommer dina användare kunna ansluta till Mattermost utan att ange inloggningsuppgifterna igen. Vi rekommenderar att du integrerar din SAML 2.0-tjänst med din Mattermost.server [Läs mer om integration med SAML 2.0] (https://docs.mattermost.com/deployment/sso-ldap.html?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=saml).\n\nGenom att klicka på Starta test godkänner du [Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Privacy Policy](https://mattermost.com/privacy-policy/) och att ta emot mejl om produkten." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.notification_title", + "translation": "Väx med Mattermost" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.notification_body", + "translation": "Din Mattermost-installation har nu 200 användare. När din ansluter Mattermost med din organisations single sign-on tjänst kommer dina användare kunna ansluta till Mattermost utan att ange inloggningsuppgifterna igen. Vi rekommenderar att du integrerar din SAML 2.0-tjänst med din Mattermost.server [Läs mer om integration med SAML 2.0] (https://docs.mattermost.com/deployment/sso-ldap.html?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=saml).\n\nGenom att klicka på Kontakta oss kommer du dela information med Mattermost Inc. [Läs mer](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_200.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost contact us request. My team now has 200 users, and I'm considering Mattermost Enterprise Edition.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.start_trial.notification_success.message", + "translation": "Din Enterprise prova-på är nu aktiv. Gå till **Systemkonsol > Autentisering > AD/LDAP** för att integrera AD/LDAP." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.start_trial.notification_body", + "translation": "Din Mattermostinstallation har nu fler än 100 användare. När användarbasen växer kan kontoskapande vara tidskrävande. Vi rekommenderar att integrera din organisations Active Directory/LDAP med Mattermost så att alla med ett konto får tillgång till Mattermost.\n\n[Läs mer om integration med AD/LDAP](https://www.mattermost.com/docs-adldap/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=adldap)\n\nGenom att klicka på Starta prova-på godkänner du [Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Privacy Policy](https://mattermost.com/privacy-policy/) och att ta emot mejl om produkten." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.notification_title", + "translation": "Väx med Mattermost" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.notification_body", + "translation": "Din Mattermostinstallation har nu fler än 100 användare. När användarbasen växer kan kontoskapande vara tidskrävande. Vi rekommenderar att integrera din organisations Active Directory/LDAP med Mattermost så att alla med ett konto får tillgång till Mattermost.\n\n[Läs mer om integration med AD/LDAP](https://www.mattermost.com/docs-adldap/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=adldap)\n\nGenom att klicka på Kontakta oss kommer du dela information med Mattermost Inc. [Läs mer](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.number_of_active_users_100.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost contact us request. My team now has 100 users, and I'm considering Mattermost Enterprise Edition.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.mfa.start_trial_notification_success.message", + "translation": "Din Enterprise prova-på är nu aktiv. Gå till **Systemkonsol > Autentisering > MFA** för att kräva flerfaktors-autentisering." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.mfa.start_trial.notification_body", + "translation": "Din Mattermostinstallation har flerfaktorsautentisering aktiverad som ger användaren möjlighet att säkra sitt konto med fler autentiseringslösningar utöver traditionellt lösenord. För att utöka säkerheten för hela installationen kan du kräva flerfaktorsiautentisering av alla anvädare.\n\n[Läs mer om flerfaktorsautentisering](https://www.mattermost.com/docs-multi-factor-authentication/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=multi-factor-authentication). \n\nGenom att klicka på Starta prova-på godkänner du [Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Privacy Policy](https://mattermost.com/privacy-policy/) och att ta emot mejl om produkten." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.mfa.notification_title", + "translation": "Kräv flerfaktorsautentisering" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.mfa.notification_body", + "translation": "Din Mattermostinstallation har flerfaktorsautentisering aktiverad som ger användaren möjlighet att säkra sitt konto med fler autentiseringslösningar utöver traditionellt lösenord. För att utöka säkerheten för hela installationen kan du kräva flerfaktorsiautentisering av alla anvädare.\n\n[Läs mer om flerfaktorsautentisering](https://www.mattermost.com/docs-multi-factor-authentication/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=multi-factor-authentication). \n\nGenom att klicka på Kontakta oss kommer du dela information med Mattermost Inc. [Läs mer](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.mfa.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost contact us request. I'm interested in learning more about enforcing Multi-Factor Authentication.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.email_us", + "translation": "E-posta oss" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.email_domain.start_trial_notification_success.message", + "translation": "Din Enterprise prova-på är nu aktiv. Gå till **Systemkonsol > Autentisering > Gäståtkomst** för att aktivera gäst-konton." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.email_domain.start_trial.notification_body", + "translation": "I projekt involveras ofta personer både från din organisation och från andra. Med Gäst-konton kan externa parter bli en del av ditt Mattermost-system och du kan ange vem de kan jobba tillsammans med och vad de kan se.\n\n[Läs mer om att tillåta gäst-konton](https://www.mattermost.com/docs-guest-accounts/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=guest-accounts).\n\nGenom att klicka på Starta prova-på godkänner du [Mattermost Software Evaluation Agreement](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), [Privacy Policy](https://mattermost.com/privacy-policy/) och att ta emot produktmejl." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.email_domain.notification_title", + "translation": "Skapa Gäst-konton" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.email_domain.notification_body", + "translation": "I projekt involveras ofta personer både från din organisation och från andra. Med Gäst-konton kan externa parter bli en del av ditt Mattermost-system och du kan ange vem de kan jobba tillsammans med och vad de kan se.\n\n[Läs mer om att tillåta gäst-konton](https://www.mattermost.com/docs-guest-accounts/?utm_medium=product&utm_source=mattermost-advisor-bot&utm_content=guest-accounts).\n\nGenom att klicka på Kontakta oss kommer du dela med dig av din information med Mattermost Inc. [Läs mer](https://mattermost.com/pl/default-admin-advisory)" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.email_domain.contact_us.email_body", + "translation": "Mattermost contact us request. I'm interested in learning more about using Guest Accounts.\n" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.contacting_us", + "translation": "Kontakta oss" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.contact_us", + "translation": "Kontakta oss" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.start_trial_failure.message", + "translation": "Prova-på-licensen kunde inte hämtas. Besök https://mattermost.com/trial/ för att be om en testlicens." + }, + { + "id": "api.post.deduplicate_create_post.failed_to_get", + "translation": "Misslyckades hitta originalmeddelandet efter duplicering vid repeterande klientanrop." + }, + { + "id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error", + "translation": "Fel vid skapande av meddelande." + }, + { + "id": "api.post.create_post.town_square_read_only", + "translation": "Kanalen är read-only. Användare med behörighet kan posta." + }, + { + "id": "api.post.create_post.root_id.app_error", + "translation": "Ogiltig RootId-parameter." + }, + { + "id": "api.post.create_post.parent_id.app_error", + "translation": "Felaktig ParentId-parameter." + }, + { + "id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error", + "translation": "Ogiltigt ChannelId för parametern RootId." + }, + { + "id": "api.post.create_post.can_not_post_to_deleted.error", + "translation": "Det går inte att skriva meddelanden i borttagna kanaler." + }, + { + "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one", + "translation": "@{{.Username}} blev inte notifierade av omnämningen eftersom de inte är medlemmar i kanalen." + }, + { + "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple", + "translation": "@{{.Usernames}} och @{{.LastUsername}} blev inte notifierade av omnämningen eftersom de inte är medlemmar i kanalen." + }, + { + "id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.one", + "translation": "@{{.Username}} blev inte notifierade av omnämningen eftersom de inte är medlemmar i kanalen. De kan inte läggas till i kanalen då de inte är medlemmar i den länkade gruppen. För att lägga till dem till kanalen får du lägga till dem till den länkade gruppen." + }, + { + "id": "api.post.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message.multiple", + "translation": "@{{.Usernames}} och @{{.LastUsername}} blev inte notifierade av omnämningen eftersom de inte är medlemmar i kanalen. De kan inte läggas till i kanalen då de inte är medlemmar i den länkade gruppen. För att lägga till dem till kanalen får du lägga till dem till den länkade gruppen." + }, + { + "id": "api.post.check_for_out_of_channel_group_users.message.none", + "translation": "@{{.GroupName}} har inga medlemmar i detta team" + }, + { + "id": "api.plugin.verify_plugin.app_error", + "translation": "Kan ej verifiera plugin-signatur." + }, + { + "id": "api.plugin.upload.no_file.app_error", + "translation": "Fil saknas i anropets multipart/form." + }, + { + "id": "api.plugin.upload.file.app_error", + "translation": "Kunde inte öppna filen i anropets multipart/form." + }, + { + "id": "api.plugin.upload.array.app_error", + "translation": "Tom filtabellen i anropets multipart/form." + }, + { + "id": "api.plugin.install.download_failed.app_error", + "translation": "Ett fel inträffade när tillägget skulle laddas ner." + }, + { + "id": "api.plugin.add_public_key.open.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när den publika nyckel-filen skulle öppnas." + }, + { + "id": "api.outgoing_webhook.disabled.app_error", + "translation": "Utgående webhooks har inaktiverats av systemadministratören." + }, + { + "id": "api.oauth.singup_with_oauth.invalid_link.app_error", + "translation": "Registreringslänken är ogiltig." + }, + { + "id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error", + "translation": "Registreringslänken är inte längre giltig." + }, + { + "id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error", + "translation": "Funktionen för användarregistrering är avaktiverad." + }, + { + "id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error", + "translation": "Fel då acces-token hämtades från DB innan radering." + }, + { + "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error", + "translation": "Fel då sessions-token raderades från databasen." + }, + { + "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error", + "translation": "Fel då sessionen raderades från databasen." + }, + { + "id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error", + "translation": "Systemadministratören har avaktiverat OAuth2-tjänsten." + }, + { + "id": "api.oauth.invalid_state_token.app_error", + "translation": "Ogiltigt state-token." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.refresh_token.app_error", + "translation": "invalid_grant: Felaktigt refresh_token." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.redirect_uri.app_error", + "translation": "invalid_request: Angiven redirect_uri matchar inte aktorisationskod för redirect_uri." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.missing_refresh_token.app_error", + "translation": "invalid_request: refresh_token saknas." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.missing_code.app_error", + "translation": "invalid_request: Saknar kod." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.internal_user.app_error", + "translation": "server_error: Internt serverfel när användardata skulle hämtas från databasen." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.internal_session.app_error", + "translation": "server_error: Internt serverfel när sessionen skulle sparas i databasen." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.internal_saving.app_error", + "translation": "server_error: Internt serverfel när sessions-token skulle sparas i databasen." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.internal.app_error", + "translation": "server_error: Internt serverfel när databasen skulle anropas." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.expired_code.app_error", + "translation": "invalid_grant: Ogiltiga eller förfallen aktorisationsnyckel." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.disabled.app_error", + "translation": "Systemadministratören har avaktiverat OAuth2-tjänsten." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.credentials.app_error", + "translation": "invalid_client: Ogiltiga klientuppgifter." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.bad_grant.app_error", + "translation": "invalid_request: Felaktig grant_type." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_secret.app_error", + "translation": "invalid_request: Saknar client_secret." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error", + "translation": "invalid_request: Felaktigt client_id." + }, + { + "id": "api.oauth.authorize_oauth.disabled.app_error", + "translation": "Systemadministratören har avaktiverat OAuth2-tjänsten." + }, + { + "id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error", + "translation": "Systemadministratören har avaktiverat OAuth2-tjänsten." + }, + { + "id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error", + "translation": "invalid_request: Angiven redirect_uri matchade inte registrerad callback_url." + }, + { + "id": "api.migrate_to_saml.error", + "translation": "Kunde inte migrera SAML." + }, + { + "id": "api.marshal_error", + "translation": "rangeringsfel" + }, + { + "id": "api.license.request_trial_license.no-site-url.app_error", + "translation": "Kunde inte efterfråga en prova-på-licens. Konfigurera en sajt-URL under web-server-delen Mattermost System Console." + }, + { + "id": "api.license.request_trial_license.fail_get_user_count.app_error", + "translation": "Kunde inte få en prova-på-licens, försök igen eller kontakta support@mattermost.com. Kunde inte ta fram antalet registrerade användare." + }, + { + "id": "api.license.request_trial_license.app_error", + "translation": "Kunde inte få en prova-på-licens. Försök igen eller kontakta support@mattermost.com." + }, + { + "id": "api.license.request_renewal_link.app_error", + "translation": "Fel då länken för licensförnyelse skulle hämtas" + }, + { + "id": "api.license.request-trial.bad-request.terms-not-accepted", + "translation": "Du måste acceptera Mattermost Software Evaluation Agreement och Privacy Policy för att efterfråga en licens." + }, + { + "id": "api.license.request-trial.bad-request", + "translation": "Antalet användare är inte korrekt." + }, + { + "id": "api.license.remove_expired_license.failed.error", + "translation": "Det gick inte att skicka e-post om inaktiverad licens." + }, + { + "id": "api.license.client.old_format.app_error", + "translation": "Nytt format för klientlicensen stöds ännu inte. Vänligen specificera format=old i sökförfrågan." + }, + { + "id": "api.license.add_license.unique_users.app_error", + "translation": "Denna licens stödjer endast {{.Användare}} användare, när ditt system har {{.Count}} unika användare. En unik användare är samma som en unik e-postadress. Du kan se det totala antalet användare som räknas Sajt Rapporter -> Visa Statistik." + }, + { + "id": "api.license.add_license.save_active.app_error", + "translation": "Aktiv licens-ID gick inte att spara på rätt sätt." + }, + { + "id": "api.license.add_license.save.app_error", + "translation": "Licensen sparades inte på rätt sätt." + }, + { + "id": "api.license.add_license.open.app_error", + "translation": "Kunde inte öppna licensfilen." + }, + { + "id": "api.license.add_license.no_file.app_error", + "translation": "Ingen fil under 'licens' i request." + }, + { + "id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error", + "translation": "Det gick inte att räkna antal unika användare." + }, + { + "id": "api.license.add_license.invalid.app_error", + "translation": "Ogiltig licensfil." + }, + { + "id": "api.license.add_license.expired.app_error", + "translation": "Licensen har antingen gått ut eller ännu inte påbörjad." + }, + { + "id": "api.license.add_license.array.app_error", + "translation": "Begäran innehåller en tom matris för 'licens'." + }, + { + "id": "api.ldap_groups.license_error", + "translation": "din licens tillåter inte användande av LDAP-grupper" + }, + { + "id": "api.ldap_groups.existing_user_name_error", + "translation": "gruppnamnet finns redan som ett användarnamn" + }, + { + "id": "api.ldap_groups.existing_reserved_name_error", + "translation": "gruppnamnet finns redan som ett reserverat ord" + }, + { + "id": "api.ldap_groups.existing_group_name_error", + "translation": "gruppnamnet finns redan" + }, + { + "id": "api.ldap_group.not_found", + "translation": "LDAP-gruppen hittades inte" + }, + { + "id": "api.job.unable_to_download_job", + "translation": "Kunde inte ladda ner jobbet" + }, + { + "id": "api.io_error", + "translation": "in/ut-fel" + }, + { + "id": "api.invalid_channel", + "translation": "Kanal listad i anrop hör inte till anvädaren" + }, + { + "id": "api.incoming_webhook.invalid_username.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarnamn." + }, + { + "id": "api.incoming_webhook.disabled.app_error", + "translation": "Inkommande webbhooks har inaktiverats av systemadministratören." + }, + { + "id": "api.image.get.app_error", + "translation": "Kan inte tolka den begärda bildens URL." + }, + { + "id": "api.file.write_file.app_error", + "translation": "Det går inte att spara filen." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.too_large_detailed.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp filen {{.Filename}}. Storleken {{.Length}} byte är över det tillåtna {{.Limit}} byte." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.storage.app_error", + "translation": "Gick inte att hämta bild. Lagringsplats för bilder är inte konfigurerat." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.read_request.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp fil(er). Fel när data skulle tolkas eller läsas." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.read_form_value.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp fil(er). Fel när data för {{.Formname}} skulle läsas." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.multiple_channel_ids.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp fil(er). Flera krockande channel_ids." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.large_image_detailed.app_error", + "translation": "Storleken för {{.Filename}} ({{.Width}} x {{.Height}} pixels i bredd x höjd) är större än tillåtet." + }, + { + "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error", + "translation": "Kunde inte tolka autentiseringsinformationen från {{.Service}} användarobjekt." + }, + { + "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error", + "translation": "Tomt mejl." + }, + { + "id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error", + "translation": "Inloggning misslyckades pga felaktigt lösenord." + }, + { + "id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error", + "translation": "Ogiltigt MFA token." + }, + { + "id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error", + "translation": "Ditt konto är låst pga för många inloggningsförsök. Återställ ditt lösenord." + }, + { + "id": "api.user.autocomplete_users.missing_team_id.app_error", + "translation": "Parametern Team id krävs för autokomplettering per kanal." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error", + "translation": "{{.Service}} SSO via OAuth 2.0 är inte tillgänglig på denna server." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error", + "translation": "Token-förfrågan fallerade." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error", + "translation": "Token-förfrågan till {{.Service}} fallerade." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.response.app_error", + "translation": "Mottog ett ogiltigt svar från OAuth service provider." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error", + "translation": "Saknar access-token." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error", + "translation": "Ogiltigt tillstånd" + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error", + "translation": "Fel token-typ." + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error", + "translation": "Felaktigt svar på token-förfrågan." + }, + { + "id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error", + "translation": "Misslyckades att lägga till inställningar för direktmeddelande-kanaler för användare user_id={{.UserId}}, team_id={{.TeamId}}, err={{.Error}}" + }, + { + "id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error", + "translation": "Flerfaktorsautentisering (MFA) är inte möjlig för denna kontotyp." + }, + { + "id": "api.upload.upload_data.multipart_error", + "translation": "Misslyckades att hantera datat i multipart." + }, + { + "id": "api.upload.upload_data.invalid_content_type", + "translation": "Felaktigt Content-Type i multipart-uppladdningen." + }, + { + "id": "api.upload.upload_data.invalid_content_length", + "translation": "Inkorrekt Content-Length." + }, + { + "id": "api.upload.get_upload.forbidden.app_error", + "translation": "Misslyckades med att hämta uppladdning." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise_status.signature.app_error", + "translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Enterprise Edition. Signaturen på den nedladdade filen kunde inte verifieras rätt." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise_status.app_error", + "translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Enterprise Edition." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.system_not_supported.app_error", + "translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Enterprise Edition. Denna funktion fungerar bara på Linux-system med x86-64-arkitektur." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user.app_error", + "translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Enterprise Edition. Mattermost system-användare {{.MattermostUsername}} har inte skrivrättigheter till nödvändiga programfiler. En systemadministratör kan uppdatera filrättigheterna genom att köra kommandot nedan på den server där Mattermost är installerat:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\n```\n\nEfter att filrättigheterna är ändrade, försök uppgradera Mattermost igen. När Mattermost är uppgraderad och omstartad, kom ihåg att återställa filrättigheterna med:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\n```" + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-user-and-permission.app_error", + "translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Enterprise Edition. Mattermost system-användare {{.MattermostUsername}} har inte skrivrättigheter till nödvändiga programfiler. En systemadministratör kan uppdatera filrättigheterna genom att köra kommandot nedan på den server där Mattermost är installerat:\n\n```\nchown {{.MattermostUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nEfter att filrättigheterna är ändrade, försök uppgradera Mattermost igen. När Mattermost är uppgraderad och omstartad, kom ihåg att återställa filrättigheterna med:\n\n```\nchown {{.FileUsername}} \"{{.Path}}\"\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```" + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.invalid-permission.app_error", + "translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Enterprise Edition. Mattermost system-användare {{.MattermostUsername}} har inte skrivrättigheter till nödvändiga programfiler. En systemadministratör kan uppdatera filrättigheterna genom att köra kommandot nedan på den server där Mattermost är installerat:\n\n```\nchmod +w \"{{.Path}}\"\n```\n\nEfter att filrättigheterna är ändrade, försök uppgradera Mattermost igen. När Mattermost är uppgraderad och omstartad, kom ihåg att återställa filrättigheterna med:\n\n```\nchmod -w \"{{.Path}}\"\n```" + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.generic_error.app_error", + "translation": "Mattermost kunde inte uppgradera till Mattermost Enterprise Edition." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.app_error", + "translation": "En uppgradering till Mattermost Enterprise Edition är redan startad." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.already-enterprise.app_error", + "translation": "Du kan inte uppgradera då du redan kör Mattermost Enterprise Edition." + }, + { + "id": "api.upgrade_to_enterprise.already-done.app_error", + "translation": "Du har redan uppgraderat till Mattermost Enterprise Edition. Starta om servern för att slutföra uppgraderingen." + }, + { + "id": "api.templates.welcome_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Du anslöt till {{.ServerURL}}" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.title", + "translation": "Du anslöt till {{.ServerURL}}" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.info3", + "translation": "Med Mattermost kan du dela meddelanden och filer från din dator eller mobil med fulla sök- och arkiveringsmöjligheter." + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.info2", + "translation": "Du kan logga in på:" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.info", + "translation": "Verifiera din e-postadress genom att följa länken nedan." + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.button", + "translation": "Verifiera e-postadress" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.app_download_info", + "translation": "För en bättre upplevelse kan du ladda ner program och app för PC, Mac, iOS och Android från:" + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.subject", + "translation": "Mattermost Contact Us request" + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.footer", + "translation": "Om du har fler frågor, kontakta support@mattermost.com" + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.site_url_header", + "translation": "Sajt-URL: " + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.registered_users_header", + "translation": "Totalt antal aktiva användare: " + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.diagnostic_id_header", + "translation": "Diagnos-id: " + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.contact_name_header", + "translation": "Kontakt: " + }, + { + "id": "api.templates.warn_metric_ack.body.contact_email_header", + "translation": "E-post: " + }, + { + "id": "api.templates.verify_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Verifiera e-postadress" + }, + { + "id": "api.templates.verify_body.title", + "translation": "Du har anslutit till {{.ServerURL}}" + }, + { + "id": "api.templates.verify_body.info", + "translation": "Verifiera din e-postadress med att följa länken nedan." + }, + { + "id": "api.templates.verify_body.button", + "translation": "Verifiera din e-postadress" + }, + { + "id": "api.templates.username_change_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] Ditt användarnamn har ändrats" + }, + { + "id": "api.templates.username_change_body.title", + "translation": "Du har uppdaterat ditt användarnamn" + }, + { + "id": "api.templates.username_change_body.info", + "translation": "Ditt användarnamn för {{.TeamDisplayName}} har ändrats till {{.NewUsername}}." + }, + { + "id": "api.templates.user_access_token_subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Personligt access_token lades till i ditt konto" + }, + { + "id": "api.templates.user_access_token_body.title", + "translation": "Personligt access_token lades till i ditt konto" + }, + { + "id": "api.templates.user_access_token_body.info", + "translation": "Ett access_token lades till i ditt konto på {{.SiteURL}}. Det kan användas för att nå {{.SiteName}} med ditt konto." + }, + { + "id": "api.templates.upgrade_mattermost_cloud", + "translation": "Uppgradera" + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.subject", + "translation": "[{{.SiteName}}] Din inloggningsmetod är uppdaterad" + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.body.title", + "translation": "Du har uppdaterat din inloggningsmetod" + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email", + "translation": "e-post och lösenord" + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.body.info", + "translation": "Du har bytt inloggningsmetod till {{.Method}} på {{.SiteName}}." + }, + { + "id": "api.templates.reset_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] Återställ ditt lösenord" + }, + { + "id": "api.templates.reset_body.title", + "translation": "Du önskar återställa ditt lösenord" + }, + { + "id": "api.templates.reset_body.info2", + "translation": "Om du inte vill byta lösenord, vänligen ignorera detta mail så ändras inte ditt lösenord. Länken för byte av lösenord gäller i 24 timmar." + }, + { + "id": "api.templates.reset_body.info1", + "translation": "För att ändra ditt lösenord, tryck \"Återställ lösenord\" nedan." + }, + { + "id": "api.templates.reset_body.button", + "translation": "Återställ lösenord" + }, + { + "id": "api.templates.remove_expired_license.subject", + "translation": "Mattermost Enterprise-licensen har inaktiverats." + }, + { + "id": "api.templates.remove_expired_license.body.title", + "translation": "Enterpriselicensen har upphört gälla och några funktioner kan ha stängts av. Vänligen förnya licensen." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.large_image.app_error", + "translation": "Filen är över maximala dimensioner och kunde inte laddas upp: {{.Filename}}" + }, + { + "id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_files.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp filer. Felaktigt antal filer angivna." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_client_ids.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp fil(er). Har {{.NumClientIds}} client_ids för {{.NumFiles}} filer." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.incorrect_channelId.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp filen. Felaktigt kanal-id: {{.channelId}}" + }, + { + "id": "api.file.test_connection.app_error", + "translation": "Det går inte att komma åt fillagringen." + }, + { + "id": "api.file.remove_file.app_error", + "translation": "Det går inte att ta bort filen." + }, + { + "id": "api.file.remove_directory.app_error", + "translation": "Det går inte att ta bort katalogen." + }, + { + "id": "api.file.read_file.reading_local.app_error", + "translation": "Stötte på ett fel vid läsning från den lokala serverns fillagring." + }, + { + "id": "api.file.read_file.app_error", + "translation": "Det går inte att läsa filen." + }, + { + "id": "api.file.no_driver.app_error", + "translation": "Ingen filhanterare vald." + }, + { + "id": "api.file.move_file.app_error", + "translation": "Det går inte att flytta filen." + }, + { + "id": "api.file.list_directory.app_error", + "translation": "Det går inte att lista katalogen." + }, + { + "id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error", + "translation": "Det gick inte få en publik länk till filen. Filen måste vara bifogad till ett inlägg som kan läsas av den aktuella användaren." + }, + { + "id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error", + "translation": "Publika länkar har inaktiverats." + }, + { + "id": "api.file.get_file_thumbnail.no_thumbnail.app_error", + "translation": "Filen har ingen miniatyrbild." + }, + { + "id": "api.file.get_file_preview.no_preview.app_error", + "translation": "Filen har ingen bild för förhandsgranskning." + }, + { + "id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error", + "translation": "Den publika länken verkar inte vara giltigt." + }, + { + "id": "api.file.file_size.app_error", + "translation": "Det går inte att identifiera filstorleken." + }, + { + "id": "api.file.file_reader.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta lämplig filläsare." + }, + { + "id": "api.file.file_exists.app_error", + "translation": "Det går inte att kontrollera om filen finns." + }, + { + "id": "api.file.attachments.disabled.app_error", + "translation": "Bifogade filer har inaktiverats på denna server." + }, + { + "id": "api.file.append_file.app_error", + "translation": "Det går inte att tillföra data till filen." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.open.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa emojien. Det uppstod ett fel när den bifogade bilden skulle öppnas." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa emojen. Bilden måste vara mindre än {{.MaxWidth}} i bredd och {{.MaxHeight}} i höjd." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error", + "translation": "Det går inte att skapa emoji. Det uppstod ett fel när man försöker att koda GIF-bild." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error", + "translation": "Det går inte att skapa emoji. Det uppstod ett fel när man försöker att avkoda GIF-bild." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error", + "translation": "Det går inte att skapa emoji. Det uppstod ett fel när man försöker att koda bilden." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error", + "translation": "Det går inte att skapa emoji. Det uppstod ett fel vid bild avkodning." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.image.app_error", + "translation": "Kunde inte skapa emoji. Filen måste vara PNG, JPEG eller GIF." + }, + { + "id": "api.emoji.storage.app_error", + "translation": "Fillagring inte korrekt konfigurerad. Vänligen konfigureras för antingen S3 eller lokal server för lagring av filer." + }, + { + "id": "api.emoji.get_image.read.app_error", + "translation": "Gick inte att läsa bildfil för emoji." + }, + { + "id": "api.emoji.get_image.decode.app_error", + "translation": "Gick inte att avkoda bildfil för emoji." + }, + { + "id": "api.emoji.disabled.app_error", + "translation": "Kommandon har inaktiverats av systemadministratören." + }, + { + "id": "api.emoji.create.too_large.app_error", + "translation": "Det gick inte att skapa emoji. Bildfilen måste vara mindre än 1 MB i storlek." + }, + { + "id": "api.emoji.create.parse.app_error", + "translation": "Det går inte att skapa emoji. Kunde inte förstå begäran." + }, + { + "id": "api.emoji.create.other_user.app_error", + "translation": "Ogiltigt användarid." + }, + { + "id": "api.emoji.create.internal_error", + "translation": "server_error: Ett internt fel uppstod när emoji skapades." + }, + { + "id": "api.emoji.create.duplicate.app_error", + "translation": "Det går inte att skapa emoji. En annan emoji med samma namn redan finns." + }, + { + "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subject", + "translation": { + "one": "[{{.SiteName}}] Ny notis den {{.Day}} {{.Month}} {{.Year}}", + "other": "[{{.SiteName}}] Nya notiser den {{.Day}} {{.Month}} {{.Year}}" + } + }, + { + "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.body_text", + "translation": { + "one": "Du har en ny notifikation.", + "other": "Du har {{.Count}} nya notifikationer." + } + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.notification", + "translation": "Notifikation från " + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.group_message", + "translation": "Gruppmeddelande från " + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.go_to_post", + "translation": "Gå till inlägg" + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.direct_message", + "translation": "Direktmeddelande från " + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.date", + "translation": "{{.Hour}}.{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Day}} {{.Month}}" + }, + { + "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error", + "translation": "Massbearbetning av e-post har inaktiverats av systemadministratören." + }, + { + "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.channel_full.app_error", + "translation": "Mottagande kanal för massbearbetning av e-post är full. Vänligen öka värdet för inställningen EmailBatchingBufferSize." + }, + { + "id": "api.email.send_warn_metric_ack.missing_server.app_error", + "translation": "SMTP-server är nödvändig" + }, + { + "id": "api.email.send_warn_metric_ack.invalid_warn_metric.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta varningsvärde." + }, + { + "id": "api.email.send_warn_metric_ack.failure.app_error", + "translation": "Misslyckades att skicka administratörs-bekräftelsemejl" + }, + { + "id": "api.create_terms_of_service.empty_text.app_error", + "translation": "Skriv in text för anpassade användningsvillkor." + }, + { + "id": "api.create_terms_of_service.custom_terms_of_service_disabled.app_error", + "translation": "Funktionen för anpassade användningsvillkor är inaktiverad." + }, + { + "id": "api.context.token_provided.app_error", + "translation": "Detta är ingen OAuth-session men token fanns inkluderad i query string." + }, + { + "id": "api.context.session_expired.app_error", + "translation": "Ogiltig eller utgånget session, vänligen logga in igen." + }, + { + "id": "api.context.server_busy.app_error", + "translation": "Serven är hårt belastad, icke-kritiska tjänster är tillfälligt otillgängliga." + }, + { + "id": "api.context.permissions.app_error", + "translation": "Du har inte rätt behörigheter." + }, + { + "id": "api.context.mfa_required.app_error", + "translation": "Flerfaktorauthentisering krävs på den här servern." + }, + { + "id": "api.context.local_origin_required.app_error", + "translation": "Denna slutpunkt kräver en local request origin." + }, + { + "id": "api.context.invalid_url_param.app_error", + "translation": "Fel eller saknad {{.Name}} parameter i request URL." + }, + { + "id": "api.context.invalid_token.error", + "translation": "Ogiltig session token={{.Token}}, err={{.Error}}" + }, + { + "id": "api.context.invalid_param.app_error", + "translation": "Fel {{.Name}} parameter." + }, + { + "id": "api.context.invalid_body_param.app_error", + "translation": "Ogiltig eller saknad {{.Name}} i request body." + }, + { + "id": "api.context.get_user.app_error", + "translation": "Kunde inte få fram användaren från sessionens UserID." + }, + { + "id": "api.context.404.app_error", + "translation": "Tyvärr, vi kunde inte hitta sidan." + }, + { + "id": "api.config.update_config.restricted_merge.app_error", + "translation": "Misslyckades att sammanfoga konfigurationen." + }, + { + "id": "api.config.update_config.clear_siteurl.app_error", + "translation": "SajtURL kan inte vara tom." + }, + { + "id": "api.config.patch_config.restricted_merge.app_error", + "translation": "Misslyckades att sammanfoga givna konfigurationer." + }, + { + "id": "api.config.migrate_config.app_error", + "translation": "Misslyckades att migrera konfigurationen." + }, + { + "id": "api.config.get_config.restricted_merge.app_error", + "translation": "Misslyckades att sammanfoga givna konfigurationer." + }, + { + "id": "api.config.client.old_format.app_error", + "translation": "Ny format för klient konfigurationen stöds ännu inte. Var vänlig och specificera format=old i sök-strängen." + }, + { + "id": "api.command_shrug.name", + "translation": "rycka på axlarna" + }, + { + "id": "api.command_shrug.hint", + "translation": "[meddelande]" + }, + { + "id": "api.command_shrug.desc", + "translation": "Inkludera ¯\\_(ツ)_/¯ till ditt meddelande" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.unsupported.app_error", + "translation": "Snabbkommandot stöds inte på din enhet." + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.name", + "translation": "genvägar" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.desc", + "translation": "Visa en lista av tangentbordsgenvägar" + }, + { + "id": "api.command_settings.unsupported.app_error", + "translation": "Kommandot för inställningarna stöds inte på din enhet." + }, + { + "id": "api.command_settings.name", + "translation": "inställningar" + }, + { + "id": "api.command_settings.desc", + "translation": "Öppna kontoinställningar" + }, + { + "id": "api.command_search.unsupported.app_error", + "translation": "Sökkommandot stöds inte på din enhet." + }, + { + "id": "api.command_search.name", + "translation": "sök" + }, + { + "id": "api.command_search.hint", + "translation": "[text]" + }, + { + "id": "api.command_search.desc", + "translation": "Sök text i meddelande" + }, + { + "id": "api.command_remove.user_not_in_channel", + "translation": "{{.Username}} är inte medlem i denna kanal." + }, + { + "id": "api.command_remove.permission.app_error", + "translation": "Du har inte behörighet att ta bort användaren." + }, + { + "id": "api.command_remove.name", + "translation": "ta bort" + }, + { + "id": "api.command_remove.missing.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta användaren. Kan ha blivit avstängd av Systemadministratören." + }, + { + "id": "api.command_remove.message.app_error", + "translation": "Ett meddelande måste anges vid användande av kommandot /remove eller /kick." + }, + { + "id": "api.command_remove.hint", + "translation": "@[användarnamn]" + }, + { + "id": "api.command_remove.group_constrained_user_denied", + "translation": "Användaren kan inte tas bort från kanalen av dig eftersom de är medlem i gruppen som är länkad till denna kanal. För att at bort dem från kanalen får du ta bort dem från den länkade gruppen." + }, + { + "id": "api.command_remove.direct_group.app_error", + "translation": "Du kan inte ta bort någon från en direktmeddelandekanal." + }, + { + "id": "api.command_remove.desc", + "translation": "Ta bort en medlem från kanalen" + }, + { + "id": "api.command_open.name", + "translation": "Öppen" + }, + { + "id": "api.command_online.success", + "translation": "Du är nu ansluten" + }, + { + "id": "api.command_online.name", + "translation": "uppkopplad" + }, + { + "id": "api.command_online.desc", + "translation": "Sätt din status till ansluten" + }, + { + "id": "api.command_offline.success", + "translation": "Du är nu nerkopplad" + }, + { + "id": "api.command_offline.name", + "translation": "frånkopplad" + }, + { + "id": "api.command_offline.desc", + "translation": "Sätt din status till frånkopplad" + }, + { + "id": "api.command_mute.success_unmute_direct_msg", + "translation": "Denna kanal är inte längre tystad." + }, + { + "id": "api.command_mute.success_unmute", + "translation": "{{.Channel}} är inte längre tystad." + }, + { + "id": "api.command_mute.success_mute_direct_msg", + "translation": "Du kommer inte ta emot notifieringar för denna kanal tills tyst kanal är avaktiverad." + }, + { + "id": "api.command_mute.success_mute", + "translation": "Du kommer inte ta emot notifieringar om {{.Channel}} tills tyst kanal är avaktiverad." + }, + { + "id": "api.command_mute.not_member.error", + "translation": "Kunde inte tysta kanalen {{.Channel}} eftersom du inte är medlem." + }, + { + "id": "api.command_mute.no_channel.error", + "translation": "Hittar ej den utpekade kanalen. Använd [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) för att identifiera kanaler." + }, + { + "id": "api.command_mute.name", + "translation": "tysta" + }, + { + "id": "api.command_mute.hint", + "translation": "~[channel]" + }, + { + "id": "api.command_mute.error", + "translation": "Hittar ej kanalen {{.Channel}}. Använd [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) för att identifiera kanaler." + }, + { + "id": "api.command_mute.desc", + "translation": "Stänger av desktop, e-post och push-notifieringar för denna kanal eller den specificerade [channel]." + }, + { + "id": "api.command_msg.permission.app_error", + "translation": "Du har inte behörighet att skicka direktmeddelande till den användaren." + }, + { + "id": "api.command_msg.name", + "translation": "meddelande" + }, + { + "id": "api.command_msg.missing.app_error", + "translation": "Hittar inte användaren." + }, + { + "id": "api.command_msg.hint", + "translation": "@[username] 'meddelande'" + }, + { + "id": "api.command_msg.fail.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när meddelande skickades till användaren." + }, + { + "id": "api.command_msg.dm_fail.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid skapande av ett direktmeddelande." + }, + { + "id": "api.command_msg.desc", + "translation": "Skicka direktmeddelande till en användare" + }, + { + "id": "api.command_me.name", + "translation": "jag" + }, + { + "id": "api.command_me.hint", + "translation": "[meddelande]" + }, + { + "id": "api.command_me.desc", + "translation": "Genomför en action" + }, + { + "id": "api.command_logout.name", + "translation": "logga ut" + }, + { + "id": "api.command_logout.desc", + "translation": "Logga ut från Mattermost" + }, + { + "id": "api.command_leave.name", + "translation": "Lämna" + }, + { + "id": "api.command_leave.fail.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när du lämnade kanalen." + }, + { + "id": "api.command_leave.desc", + "translation": "Lämna nuvarande kanal" + }, + { + "id": "api.command_kick.name", + "translation": "sparka" + }, + { + "id": "api.command_join.name", + "translation": "gå med" + }, + { + "id": "api.command_join.missing.app_error", + "translation": "Hittar inte kanalen." + }, + { + "id": "api.command_join.list.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid listning av kanaler." + }, + { + "id": "api.command_join.hint", + "translation": "~[channel]" + }, + { + "id": "api.command_join.fail.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när du anslöt dig till kanalen." + }, + { + "id": "api.command_join.desc", + "translation": "Gå med i den öppna kanalen" + }, + { + "id": "api.command_invite_people.permission.app_error", + "translation": "Du har inte behörighet att bjuda in nya användare till servern." + }, + { + "id": "api.command_invite.user_not_in_team.app_error", + "translation": "@{{.Username}} är inte medlem i teamet." + }, + { + "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error", + "translation": "{{.User}} finns redan i kanalen." + }, + { + "id": "api.command_invite.success", + "translation": "{{.User}} tillagd till kanalen {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.command_invite.private_channel.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta kanalen {{.Channel}}. Använd Channel handle för att identifiera kanaler." + }, + { + "id": "api.command_invite.permission.app_error", + "translation": "Du har inte behörighet att lägga till {{.User}} i {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.command_invite.name", + "translation": "bjud in" + }, + { + "id": "api.command_invite.missing_user.app_error", + "translation": "Kunde inte hitta användaren. Kan ha blivit avstängd av Systemadministratören." + }, + { + "id": "api.command_invite.missing_message.app_error", + "translation": "Saknar Användarnamn och Kanal." + }, + { + "id": "api.command_invite.hint", + "translation": "@[username] ~[channel]" + }, + { + "id": "api.command_invite.group_constrained_user_denied", + "translation": "Den här kanalen hanteras av grupper. Den här användaren tillhör inte en grupp synkad till den här kanalen." + }, + { + "id": "api.command_invite.fail.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när du anslöt dig till kanalen." + }, + { + "id": "api.command_invite.directchannel.app_error", + "translation": "Du kan inte lägga till någon till en direktmeddelandekanal." + }, + { + "id": "api.command_invite.desc", + "translation": "Bjud in en användare till en kanal" + }, + { + "id": "api.command_invite.channel.error", + "translation": "Hittar ej kanalen {{.Channel}}. Använd [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) för att identifiera kanaler." + }, + { + "id": "api.command_invite.channel.app_error", + "translation": "Fel vid hämtning av nuvarande kanal." + }, + { + "id": "api.command_help.name", + "translation": "Hjälp" + }, + { + "id": "api.command_help.desc", + "translation": "Öppna Mattermost hjälp sida" + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.permission.app_error", + "translation": "Du har inte behörigheter att skapa ett gruppmeddelande." + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.name", + "translation": "meddelande" + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error", + "translation": "Gruppmeddelanden är begränsade till minst {{.MinUsers}} användare." + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error", + "translation": "Gruppmeddelanden är begränsade till max {{.MaxUsers}} användare." + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error", + "translation": { + "one": "Hittar ej användare: {{.Users}}", + "other": "Hittar ej användarna: {{.Users}}" + } + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.hint", + "translation": "@[username1],@[username2] 'meddelande'" + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid skapande av ett direktmeddelande." + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.fail.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när meddelandet skickades till användaren." + }, + { + "id": "api.command_groupmsg.desc", + "translation": "Skickar ett gruppmeddelande till den angivna användaren" + }, + { + "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när förhandsvisningen utökades." + }, + { + "id": "api.command_expand.success", + "translation": "Bildlänkar öppnas och visas nu som standard" + }, + { + "id": "api.command_expand.name", + "translation": "expandera" + }, + { + "id": "api.command_expand.desc", + "translation": "Stäng av automatisk kollaps av bild förhandsvisningar" + }, + { + "id": "api.command_echo.name", + "translation": "echo" + }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "Ett meddelande måste förses med /echo kommando." + }, + { + "id": "api.command_echo.hint", + "translation": "'meddelande' [fördröjning i sekunder]" + }, + { + "id": "api.command_echo.high_volume.app_error", + "translation": "För många echo-begäran, kan inte behandla begäran." + }, + { + "id": "api.command_echo.desc", + "translation": "Echo tillbaka text från ditt konto" + }, + { + "id": "api.command_echo.delay.app_error", + "translation": "Väntetider måste vara under 10000 sekunder." + }, + { + "id": "api.command_dnd.success", + "translation": "Stör ej är aktiverad. Du kommer inte få notifieringar till din desktop eller mobil förens Stör ej är avaktiverad." + }, + { + "id": "api.command_dnd.name", + "translation": "stör ej" + }, + { + "id": "api.command_dnd.desc", + "translation": "Stör Ej avaktiverar skrivbords och mobil push-notifiering." + }, + { + "id": "api.command_collapse.success", + "translation": "Bildlänkar döljs nu som standard" + }, + { + "id": "api.command_collapse.name", + "translation": "dra ihop" + }, + { + "id": "api.command_collapse.desc", + "translation": "Aktivera automatisk kollaps av bild förhandsvisningar" + }, + { + "id": "api.command_code.name", + "translation": "kod" + }, + { + "id": "api.command_code.message.app_error", + "translation": "Ett meddelande måste förses med /code kommando." + }, + { + "id": "api.command_code.hint", + "translation": "[text]" + }, + { + "id": "api.command_code.desc", + "translation": "Visa test som kod block" + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.update_channel.app_error", + "translation": "Fel vid uppdatering av nuvarande kanal." + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.too_short.app_error", + "translation": "Kanalens namn måste vara {{.Length}} eller fler tecken." + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.too_long.app_error", + "translation": "Kanalens namn får inte vara längre än {{.Length}} tecken." + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.permission.app_error", + "translation": "Du har inte behörighet att ändra namn på kanalen." + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.name", + "translation": "döpa om" + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.message.app_error", + "translation": "Ett meddelande måste förses med /echo kommando." + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.hint", + "translation": "[text]" + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.direct_group.app_error", + "translation": "Kan inte ändra namn på direktmeddelande-kanaler." + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.desc", + "translation": "Döpa om kanalen" + }, + { + "id": "api.command_channel_rename.channel.app_error", + "translation": "Fel vid hämtning av nuvarande kanal." + }, + { + "id": "api.command_channel_remove.channel.app_error", + "translation": "Fel vid hämtning av nuvarande kanal." + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error", + "translation": "Fel vid uppdatering av nuvarande kanal." + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.permission.app_error", + "translation": "Du har inte rätt behörigheter att editera kanalens syfte." + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.name", + "translation": "syfte" + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.message.app_error", + "translation": "Ett meddelande måste förses med /purpose kommando." + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.hint", + "translation": "[text]" + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.direct_group.app_error", + "translation": "Kan inte editera syfte för direktmeddelande-kanaler. Använd /header för att sätta rubriken." + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.desc", + "translation": "Editera kanalens syfte" + }, + { + "id": "api.command_channel_purpose.channel.app_error", + "translation": "Fel vid hämtning av nuvarande kanal." + }, + { + "id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error", + "translation": "Fel vid uppdatering av nuvarande kanal." + }, + { + "id": "api.command_channel_header.permission.app_error", + "translation": "Du har inte rättigheter att editera kanalens rubrik." + }, + { + "id": "api.command_channel_header.name", + "translation": "rubrik" + }, + { + "id": "api.command_channel_header.message.app_error", + "translation": "Ett meddelande måste förses med /header kommando." + }, + { + "id": "api.command_channel_header.hint", + "translation": "[text]" + }, + { + "id": "api.command_channel_header.desc", + "translation": "Editera kanalens rubrik" + }, + { + "id": "api.command_channel_header.channel.app_error", + "translation": "Fel vid hämtning av nuvarande kanal." + }, + { + "id": "api.command_away.success", + "translation": "Du är nu Tillfälligt borta" + }, + { + "id": "api.command_away.name", + "translation": "Tillfälligt borta" + }, + { + "id": "api.command_away.desc", + "translation": "Ange din status som tillfälligt borta" + }, + { + "id": "api.command.team_mismatch.app_error", + "translation": "Kan inte uppdatera kommandon över flera team." + }, + { + "id": "api.command.invite_people.sent", + "translation": "E-postinbjudan skickad" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.no_email", + "translation": "Vänligen ange ett eller flera giltiga e-postaddresser" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.name", + "translation": "bjuda_in_personer" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.invite_off", + "translation": "Skapande av användare har inaktiverats på denna server, ingen inbjudan har skickats" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.hint", + "translation": "[name@domain.com ...]" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.fail", + "translation": "Ett fel uppstod när e-postinbjudan skickades" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.email_off", + "translation": "E-post har inte konfigurerats, ingen inbjudan skickad" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.email_invitations_off", + "translation": "E-post inbjudan är avaktiverad, ingen inbjudan skickad" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.notification_success.message", + "translation": "Tack för att du kontaktar Mattermost. Vi återkommer snart till dig." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.notification_failure.message", + "translation": "Meddelandet kunde inte skickas." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.notification_failure.body", + "translation": "Eposta oss." + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_subject", + "translation": "Mattermost Contact Us request" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_site_url_header", + "translation": "Sajt-URL: {{.SiteUrl}}" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_registered_users_header", + "translation": "Totalt antal aktiva användare: {{.NoRegisteredUsers}}" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_footer", + "translation": "Om du har fler frågor kan du kontakta support@mattermost.com" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_email_header", + "translation": "E-post: {{.Email}}" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_diagnostic_id_header", + "translation": "Diagnostik-id: {{.DiagnosticId}}" + }, + { + "id": "api.server.warn_metric.bot_response.mailto_contact_header", + "translation": "Kontakt: {{.Contact}}" + }, + { + "id": "api.server.start_server.starting.critical", + "translation": "Fel vid start av server, err:%v" + }, + { + "id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter", + "translation": "Kunde inte initiera begränsningsfunktionen." + }, + { + "id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store", + "translation": "Kunde inte initiera begränsningsfunktionen. Kontrollera konfigurationsparametern MemoryStoreSize." + }, + { + "id": "api.server.start_server.forward80to443.enabled_but_listening_on_wrong_port", + "translation": "Kan ej aktivera Forward80To443 när port %s används. Avaktivera Forward80To443 om en proxyserver används" + }, + { + "id": "api.server.start_server.forward80to443.disabled_while_using_lets_encrypt", + "translation": "Forward80To443 måste vara aktiverad för att använda LetsEncrypt" + }, + { + "id": "api.scheme.patch_scheme.license.error", + "translation": "Licensen tillåter inte uppdatering av behörighetsscheman" + }, + { + "id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error", + "translation": "Kan inte hitta grupp då det bifogade schemat inte är ett gruppschema." + }, + { + "id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error", + "translation": "Kan inte hitta kanalerna då det bifogade schemat inte är ett kanalschema." + }, + { + "id": "api.scheme.delete_scheme.license.error", + "translation": "Licensen tillåter inte raderande av behörighetsscheman" + }, + { + "id": "api.scheme.create_scheme.license.error", + "translation": "Licensen tillåter inte skapande av behörighetsscheman." + }, + { + "id": "api.roles.patch_roles.not_allowed_permission.error", + "translation": "En eller flera av följande rättigheter som du försöker lägga till eller ta bort är inte det är inte tillåtet" + }, + { + "id": "api.roles.patch_roles.license.error", + "translation": "Licensen ger inte tillgång till avancerade behörigheter." + }, + { + "id": "api.restricted_system_admin", + "translation": "Denna åtgärd är förbjuden för en begränsad systemadministratör." + }, + { + "id": "api.reaction.town_square_read_only", + "translation": "Det går inte att kommentera meddelanden i en read-only kanal." + }, + { + "id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error", + "translation": "Du kan inte spara en kommentar för en annan användare." + }, + { + "id": "api.reaction.save_reaction.invalid.app_error", + "translation": "Kommentaren är inte giltig." + }, + { + "id": "api.reaction.save.archived_channel.app_error", + "translation": "Du kan inte kommentera i en arkiverad kanal." + }, + { + "id": "api.reaction.delete.archived_channel.app_error", + "translation": "Du kan inte radera en kommentar i en arkiverad kanal." + }, + { + "id": "api.push_notifications_ack.message.parse.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när ack-meddelandet till push-notifieringen skapades." + }, + { + "id": "api.push_notifications_ack.forward.app_error", + "translation": "Ett fel inträffade då notifieringen skickades till notifieringstjänsten." + }, + { + "id": "api.push_notifications.session.expired", + "translation": "Sessionen har utgått: Logga in för att fortsätta ta emot notifieringar. Systemadministratören har konfigurerat {{.siteName}} sessioner att gälla i {{.daysCount}} dagar." + }, + { + "id": "api.push_notifications.message.parse.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när meddelandet till push-notifieringen skapades." + }, + { + "id": "api.push_notification.id_loaded.fetch.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod vid hämtning av notifiering med meddelande-id." + }, + { + "id": "api.push_notification.id_loaded.default_message", + "translation": "Du fick ett nytt meddelande." + }, + { + "id": "api.push_notification.disabled.app_error", + "translation": "Push-notifieringar är avaktiverade på denna server." + }, + { + "id": "api.preference.update_preferences.update_sidebar.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera sidomenyn med de uppdaterade inställningarna" + }, + { + "id": "api.preference.update_preferences.set.app_error", + "translation": "Kunde inte spara användarinställningar." + }, + { + "id": "api.preference.preferences_category.get.app_error", + "translation": "Kunde ej plocka fram användarinställningar." + }, + { + "id": "api.preference.delete_preferences.update_sidebar.app_error", + "translation": "Kunde inte uppdatera sidomenyn med de raderade inställningarna" + }, + { + "id": "api.preference.delete_preferences.delete.app_error", + "translation": "Kunde ej radera användarinställningar." + }, + { + "id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error", + "translation": "Fick inte tag i meddelandet." + }, + { + "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", + "translation": "Kan inte uppdatera systemmeddelande." + }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "Editering av postat meddelande är endast tillåtet inom {{.timeLimit}} sekunder. Kontakta Systemadministratören för mer information." + }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", + "translation": "Redan raderat id={{.PostId}}." + }, + { + "id": "api.post.update_post.find.app_error", + "translation": "Vi kunde inte hitta det ursprungliga inlägget eller kommentaren att uppdatera." + }, + { + "id": "api.post.update_post.can_not_update_post_in_deleted.error", + "translation": "Går ej att uppdatera ett meddelande i en raderad kanal." + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message", + "translation": "skickade ett meddelande till dig." + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only", + "translation": " bifogade en fil." + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message", + "translation": " postade ett meddelande." + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention", + "translation": " nämnde dig." + }, + { + "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread", + "translation": " kommenterade i en tråd du deltagit i." + }, + { + "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post", + "translation": " kommenterade ditt meddelande." + }, + { + "id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention", + "translation": " notifierade kanalen." + }, + { + "id": "api.post.search_posts.invalid_body.app_error", + "translation": "Kunde inte tolka förfrågan." + }, + { + "id": "api.post.save_is_pinned_post.town_square_read_only", + "translation": "Kanalen är endast läsbar. Bara användare med behörighet kan posta." + }, + { + "id": "api.post.patch_post.can_not_update_post_in_deleted.error", + "translation": "Går ej att uppdatera ett meddelande i en raderad kanal." + }, + { + "id": "api.post.link_preview_disabled.app_error", + "translation": "Länköversikten har avaktiverats av systemadministratören." + }, + { + "id": "api.post.get_message_for_notification.images_sent", + "translation": { + "one": "{{.Count}} bild skickad: {{.Filenames}}", + "other": "{{.Count}} bilder skickade: {{.Filenames}}" + } + }, + { + "id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent", + "translation": { + "one": "{{.Count}} fil skickad: {{.Filenames}}", + "other": "{{.Count}} filer skickade: {{.Filenames}}" + } + }, + { + "id": "api.post.error_get_post_id.pending", + "translation": "Kunde inte hämta det väntande meddelandet." + }, + { + "id": "api.post.do_action.action_integration.app_error", + "translation": "Fel i integration vid händelse." + }, + { + "id": "api.post.do_action.action_id.app_error", + "translation": "Ogiltig action id." + }, + { + "id": "api.post.disabled_here", + "translation": "@here är avaktiverad eftersom kanalen har fler än {{.Users}} användare." + }, + { + "id": "api.post.disabled_channel", + "translation": "@channel är avaktiverad eftersom kanalen har fler än {{.Users}} användare." + }, + { + "id": "api.post.disabled_all", + "translation": "@all är avaktiverad eftersom kanalen har fler än {{.Users}} användare." + }, + { + "id": "api.post.delete_post.can_not_delete_post_in_deleted.error", + "translation": "Går ej att uppdatera ett meddelande i en raderad kanal." + }, + { + "id": "api.post.deduplicate_create_post.pending", + "translation": "Avslog anropet då en annan klient gjorde samma anrop." + }, + { + "id": "api.command.invite_people.desc", + "translation": "Skicka en e-postinbjudan till din Mattermost grupp" + }, + { + "id": "api.command.execute_command.start.app_error", + "translation": "Inget aktiveringsord hittades." + }, + { + "id": "api.command.execute_command.not_found.app_error", + "translation": "Kommandot med en utlösare av '{{.Trigger}} hittades inte. För att skicka ett meddelande som börjar med \"/\", prova att lägga till ett mellanslag i början av meddelandet." + }, + { + "id": "api.command.execute_command.format.app_error", + "translation": "Aktiveringsordet saknar det inledande snedstrecket" + }, + { + "id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error", + "translation": "Kommando med aktiveringsordet '{{.Trigger}}' retunerade svaret {{.Status}}." + }, + { + "id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error", + "translation": "Kommando med aktiveringsordet '{{.Trigger}}' returnerade ett tomt svar." + }, + { + "id": "api.command.execute_command.failed.app_error", + "translation": "Kommando med aktiveringsordet '{{.Trigger}}' misslyckades." + }, + { + "id": "api.command.execute_command.create_post_failed.app_error", + "translation": "Kommandot '{{.Trigger}}' misslyckades att skicka svar. Kontakta din systemadministratör." + }, + { + "id": "api.command.duplicate_trigger.app_error", + "translation": "Detta aktiveringsord är redan använt. Välj ett annat ord." + }, + { + "id": "api.command.disabled.app_error", + "translation": "Kommandon har inaktiverats av systemadministratören." + }, + { + "id": "api.command.command_post.forbidden.app_error", + "translation": "Angiven användare är inte medlem i angiven kanal." + }, + { + "id": "api.command.admin_only.app_error", + "translation": "Integrationer är begränsat till endast administratörer." + }, + { + "id": "api.cloud.request_error", + "translation": "Fel när anrop till CWS hanterades." + }, + { + "id": "api.cloud.license_error", + "translation": "Din licens tillåter inte moln-anrop." + }, + { + "id": "api.cloud.app_error", + "translation": "Internt fel under API-förfrågan till moln." + }, + { + "id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error", + "translation": "Den angivna rollen hanteras av ett schema och kan därför inte tilldelas direkt på en medlem i teamet." + }, + { + "id": "api.channel.update_team_member_roles.changing_guest_role.app_error", + "translation": "Felaktig uppdatering av gruppmedlem: Du kan inte lägga till eller ta bort gäst-rollen manuellt." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error", + "translation": "Kan inte applicera schemat på kanalen då det bifogade schemat inte är ett kanalschema." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error", + "translation": "Licensen tillåter inte uppdatering av kanalens schema" + }, + { + "id": "api.channel.update_channel_privacy.default_channel_error", + "translation": "Defaultkanalen kan inte konverteras till privat." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error", + "translation": "Rollen hanteras av ett schema och kan inte tillämpas direkt på en medlem i kanalen." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel_member_roles.guest_and_user.app_error", + "translation": "Felaktig uppdatering av kanalmedlemskap: Användaren måste vara gäst eller användare, inte både-och." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel_member_roles.changing_guest_role.app_error", + "translation": "Felaktig uppdatering av kanalmedlemskap: Du kan inte lägga till eller ta bort gäst-rollen manuellt." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel.typechange.app_error", + "translation": "Kanaltyp kan inte uppdateras." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel.tried.app_error", + "translation": "Försökte att utföra en ogiltig uppdatering av standardkanalen {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error", + "translation": "Kanalen har arkiverats eller tagits bort." + }, + { + "id": "api.channel.restore_channel.unarchived", + "translation": "{{.Username}} o-arkiverade kanalen." + }, + { + "id": "api.channel.restore_channel.restored.app_error", + "translation": "Kan inte o-arkivera kanalen. Kanalen är inte arkiverad." + }, + { + "id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_group_messages.app_error", + "translation": "Du kan inte byta namn på en gruppmeddelande-kanal." + }, + { + "id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_direct_messages.app_error", + "translation": "Du kan inte byta namn på en direktmeddelande-kanal." + }, + { + "id": "api.channel.remove_user_from_channel.app_error", + "translation": "Kan inte ta bort användaren från den här kanaltypen." + }, + { + "id": "api.channel.remove_members.denied", + "translation": "Följande användare kunde inte tas bort från kanalen på grund av grupprestriktioner: {{.UserIDs}}" + }, + { + "id": "api.channel.remove_member.removed", + "translation": "%v vart borttagen från kanalen." + }, + { + "id": "api.channel.remove_member.group_constrained.app_error", + "translation": "Kan inte ta bort en användare ur en kanal med grupp-medlemskap." + }, + { + "id": "api.channel.remove_channel_member.type.app_error", + "translation": "Misslyckades med att ta bort användaren från kanalen." + }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "Kan inte ta bort användaren från standardkanalen {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", + "translation": "Misslyckades att posta join/leave meddelande" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to", + "translation": "%s uppdaterade kanalens titel till: %s" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s uppdaterade kanalens titel från: %s till: %s" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Användaren kunde inte hämtas vid uppdatering av kanalens ämne" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed", + "translation": "%s tog bort kanalens titel (var: %s)" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error", + "translation": "Det gick inte att uppdatera kanalens huvudmeddelande" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s uppdaterade kanalens titel från: %s till: %s" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Misslyckades med att hämta användare under uppdatering av kanalens DisplayName-fält" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Det gick inte att lägga till visningsnamn i uppdateringsmeddelande" + }, + { + "id": "api.channel.post_channel_privacy_message.error", + "translation": "Det gick inte att spara kanalens sekretessmeddelande." + }, + { + "id": "api.channel.patch_update_channel.forbidden.app_error", + "translation": "Det gick inte att uppdatera kanalen." + }, + { + "id": "api.channel.patch_channel_moderations.license.error", + "translation": "Din licens ger inte stöd att moderera kanalen" + }, + { + "id": "api.channel.move_channel.type.invalid", + "translation": "Kan inte flytta kanaler med direkt eller gruppmeddelanden" + }, + { + "id": "api.channel.leave.left", + "translation": "%v har lämnat den här kanalen." + }, + { + "id": "api.channel.leave.last_member.app_error", + "translation": "Du är den enda medlemmen kvar, prova med att ta bort den privata gruppen istället för att lämna." + }, + { + "id": "api.channel.leave.direct.app_error", + "translation": "Kan inte lämna en kanal för direktmeddelanden." + }, + { + "id": "api.channel.leave.default.app_error", + "translation": "Kan inte lämna standardkanalen {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.channel.join_channel.post_and_forget", + "translation": "%v har anslutit sig till kanalen." + }, + { + "id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error", + "translation": "Du har inte rätt behörigheter." + }, + { + "id": "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget", + "translation": "%v har anslutit sig till kanalen som gäst." + }, + { + "id": "api.channel.get_channel_moderations.license.error", + "translation": "Din licens ger inte stöd för moderering i kanalen" + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.type.invalid", + "translation": "Kunde inte ta bort meddelandet eller grupp kanalen" + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error", + "translation": "Kanalen har arkiverats eller tagits bort." + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error", + "translation": "Kan inte ta bort standardkanalen {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.archived", + "translation": "%v har arkiverat kanalen." + }, + { + "id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error", + "translation": "En av de angivna användarna finns inte." + }, + { + "id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error", + "translation": "Gruppmeddelanden måste innehålla minst 3 och ej fler än 8 användare." + }, + { + "id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error", + "translation": "Ogiltigt användar-ID för skapande av direktkanal." + }, + { + "id": "api.channel.create_default_channels.town_square", + "translation": "Torg" + }, + { + "id": "api.channel.create_default_channels.off_topic", + "translation": "Orelevant" + }, + { + "id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error", + "translation": "Kan inte skapa mer än {{.MaxChannelsPerTeam}} kanaler för aktuellt team." + }, + { + "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", + "translation": "Måste använda createDirectChannel API tjänst för direktmeddelande skapande av kanaler." + }, + { + "id": "api.channel.convert_channel_to_private.private_channel_error", + "translation": "Kanalen är redan konverterad till en privat kanal." + }, + { + "id": "api.channel.convert_channel_to_private.default_channel_error", + "translation": "Denna standardkanal kan inte konverteras till en privat kanal." + }, + { + "id": "api.channel.channel_member_counts_by_group.license.error", + "translation": "Din licens tillåter inte användande av grupper" + }, + { + "id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private", + "translation": "Denna kanal har konverterats till en privat kanal." + }, + { + "id": "api.channel.change_channel_privacy.private_to_public", + "translation": "Denna kanal har konverterats till en offentlig kanal vilken alla gruppmedlemmar kan ansluta till." + }, + { + "id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error", + "translation": "Kan inte lägga till användaren till den här kanaltypen." + }, + { + "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.deleted.app_error", + "translation": "Misslyckades att lägga till användaren till kanalen för att den har tagits bort från gruppen." + }, + { + "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error", + "translation": "Misslyckades att lägga till användaren i kanalen." + }, + { + "id": "api.channel.add_members.user_denied", + "translation": "Följande användare kunde inte läggas till i kanalen på grund av grupprestriktioner: {{.UserIDs}}" + }, + { + "id": "api.channel.add_members.error", + "translation": "Fel då medlemmar skulle läggas till i kanalen." + }, + { + "id": "api.channel.add_member.added", + "translation": "%v tillagd i kanalen av %v." + }, + { + "id": "api.channel.add_guest.added", + "translation": "%v tillagd i kanalen som gäst av %v." + }, + { + "id": "api.bot.teams_channels.add_message_mobile", + "translation": "Lägg till mig i grupper och kanaler som du vill att jag ska interagera i. För att göra detta, använd webbläsare eller Mattermost skrivbordsapp." + }, + { + "id": "api.bot.set_bot_icon_image.too_large.app_error", + "translation": "Gick inte att ladda upp ikonbild. Filen är för stor." + }, + { + "id": "api.bot.set_bot_icon_image.parse.app_error", + "translation": "Gick inte att tolka multipart-formuläret." + }, + { + "id": "api.bot.set_bot_icon_image.open.app_error", + "translation": "Kunde inte öppna bildfilen." + }, + { + "id": "api.bot.set_bot_icon_image.no_file.app_error", + "translation": "Inga filer under 'image' i begäran." + }, + { + "id": "api.bot.set_bot_icon_image.array.app_error", + "translation": "Tom matris för 'bild' i begäran." + }, + { + "id": "api.bot.set_bot_icon_image.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp ikonbilden." + }, + { + "id": "api.bot.get_bot_icon_image.read.app_error", + "translation": "Kan ej läsa filen för ikonbild." + }, + { + "id": "api.bot.delete_bot_icon_image.app_error", + "translation": "Kunde inte radera ikonbilden." + }, + { + "id": "api.bot.create_disabled", + "translation": "Bot-skapande är avstängt." + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp fil. Filen är för stor." + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error", + "translation": "Kunde inte ladda upp bild. Lagringsplats för bilder är inte konfigurerat." + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error", + "translation": "Gick inte att tolka multipart-formuläret." + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error", + "translation": "Inga filer under 'image' i begäran." + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error", + "translation": "Tom matris för 'bild' i begäran." + }, + { + "id": "api.admin.test_s3.missing_s3_bucket", + "translation": "S3 Hink krävs" + }, + { + "id": "api.admin.test_email.subject", + "translation": "Mattermost - Testar epostinställningar" + }, + { + "id": "api.admin.test_email.reenter_password", + "translation": "SMTP-server, porten, eller användarnamnet är ändrat. Vänligen skriv in SMTP-lösenordet för att testa förbindelsen." + }, + { + "id": "api.admin.test_email.missing_server", + "translation": "SMTP-server krävs" + }, + { + "id": "api.admin.test_email.body", + "translation": "Det verkar som om Mattermost e-postinställningar är korrekta!" + }, + { + "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.missing_content_type.app_error", + "translation": "Saknar innehållstyp." + }, + { + "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_content_type.app_error", + "translation": "Ogiltigt innehållstyp." + }, + { + "id": "api.admin.saml.set_certificate_from_metadata.invalid_body.app_error", + "translation": "Ogiltig certifikatstext." + }, + { + "id": "api.admin.saml.not_available.app_error", + "translation": "SAML 2.0 är inte konfigurerad eller stöds inte på denna servern." + }, + { + "id": "api.admin.saml.metadata.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när metadata för serviceleverantören byggs." + }, + { + "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_ssoservices.app_error", + "translation": "Saknar noden Identity Provider SSO Services i XML-datat." + }, + { + "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_keydescriptor.app_error", + "translation": "Saknar noden Identity Provider Key Descriptors i XML-datat." + }, + { + "id": "api.admin.saml.invalid_xml_missing_idpssodescriptors.app_error", + "translation": "Saknar noden Identity Provider SSO Descriptors i XML-datat." + }, + { + "id": "api.admin.saml.failure_save_idp_certificate_file.app_error", + "translation": "Kunde inte spara certifikatsfilen." + }, + { + "id": "api.admin.saml.failure_parse_idp_certificate.app_error", + "translation": "Fel vid tolkning av metadata i certifikatet som tagits emot från Identity Provider." + }, + { + "id": "api.admin.saml.failure_get_metadata_from_idp.app_error", + "translation": "Lyckades inte fånga metadata från Identity Provider URL." + }, + { + "id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error", + "translation": "Ett fel uppstod när certifikatet skulle raderas." + }, + { + "id": "api.admin.ldap.not_available.app_error", + "translation": "LDAP är inte tillgängligt." + }, + { + "id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error", + "translation": "Bildlagring är inte konfigurerat." + }, + { + "id": "api.admin.file_read_error", + "translation": "Fel vid läsningen av loggfilen." + }, + { + "id": "api.admin.delete_brand_image.storage.not_found", + "translation": "Kunde inte radera bildfilen för eget utseende, hittades inte." + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error", + "translation": "Kunder inte spara certifikatfilen." + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.parseform.app_error", + "translation": "Fel vid läsning av multiform förfrågan" + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.open.app_error", + "translation": "Kunde inte öppna certifikatfil." + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error", + "translation": "Ingen fil under förfrågan om 'certifikat'." + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.array.app_error", + "translation": "Ingen fil under förfrågan om 'certifikat'." + }, + { + "id": "September", + "translation": "September" + }, + { + "id": "October", + "translation": "Oktober" + }, + { + "id": "November", + "translation": "November" + }, + { + "id": "May", + "translation": "Maj" + }, + { + "id": "March", + "translation": "Mars" + }, + { + "id": "June", + "translation": "Juni" + }, + { + "id": "July", + "translation": "Juli" + }, + { + "id": "January", + "translation": "Januari" + }, + { + "id": "February", + "translation": "Februari" + }, + { + "id": "December", + "translation": "December" + }, + { + "id": "August", + "translation": "Augusti" + }, + { + "id": "April", + "translation": "April" + } +]