Translations update from Mattermost Weblate (#30157)

Automatic Merge

server/i18n/zh-CN.json

@@ -9709,10 +9709,6 @@
     "id": "app.channel.bookmark.update_sort.app_error",
     "translation": "无法排序书签。"
   },
-  {
-    "id": "app.channel.elasticsearch_channel_index.notify_admin.message",
-    "translation": "您的 Elasticsearch 频道索引表已过期。推荐您重新生成频道索引。\n在[系统控制台中的 Elasticsearch 部分]({{.ElasticsearchSection}})点击`重建频道索引`以解决问题。\n查看 Mattermost 更新日志以了解更多信息。"
-  },
   {
     "id": "ent.elasticsearch.purge_index.delete_failed",
     "translation": "删除一条 Elasticsearch 索引失败"
@@ -10380,5 +10376,17 @@
   {
     "id": "ent.message_export.job_data_conversion.app_error",
     "translation": "无法转换任务数据字段中的值。"
+  },
+  {
+    "id": "api.command.execute_command.deleted.error",
+    "translation": "不能在已删除的频道中执行命令。"
+  },
+  {
+    "id": "api.custom_profile_attributes.license_error",
+    "translation": "您的授权不支持自定义个人资料属性。"
+  },
+  {
+    "id": "api.file.zip_file_reader.app_error",
+    "translation": "无法获取 zip 文件读取器。"
   }
 ]