Translations update from Mattermost Weblate (#30157)

Automatic Merge

server/i18n/ru.json

@@ -9803,10 +9803,6 @@
     "id": "api.user.auth_switch.not_available.login_disabled.app_error",
     "translation": "Передача аутентификации недоступна, так как не включен ни вход по электронной почте, ни вход по имени пользователя."
   },
-  {
-    "id": "app.channel.elasticsearch_channel_index.notify_admin.message",
-    "translation": "Схема поискового индекса ваших каналов устарела. Мы рекомендуем регенерировать индекс ваших каналов.\nНажмите кнопку `Ребилд индексов каналов` на [странице Elasticsearch через Системную консоль]({{.ElasticsearchSection}}), чтобы исправить эту проблему.\nБолее подробную информацию смотри в журнале изменений Mattermost."
-  },
   {
     "id": "api.post.check_for_out_of_team_mentions.message.multiple",
     "translation": "@{{.Usernames}} и @{{.LastUsername}} не получили уведомлений об этом упоминании, потому что они не являются участниками этой команды."