"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.desc":"Deze instelling bepaalt het aantal seconden waarna de statusindicator van de gebruiker verandert in \"Afwezig\", als ze niet meer actief Mattermost zijn.",
"admin.experimental.youtubeReferrerPolicy.desc":"Als dit ingesteld is, wordt het verwijzingsbeleid voor ingesloten YouTube-video's ingesteld op \"strict-origin-when-cross-origin\". Hiermee worden problemen opgelost waarbij YouTube-videovoorbeelden worden weergegeven als niet beschikbaar, terwijl de noodzaak om de privacy van gebruikers te beschermen wordt afgewogen tegen een zekere mate van verwijzingsgegevens om webfuncties te ondersteunen, zoals analyse, logboekregistratie en integraties met derden. Als deze optie uitgeschakeld is, wordt het verwijzingsbeleid ingesteld op \"no-referrer\". Dit verbetert de privacy van de gebruiker door de bron-URL niet openbaar te maken, maar beperkt de mogelijkheid om de betrokkenheid van gebruikers en webverkeersbronnen te volgen in analyseprogramma's.",
"admin.exportStorage.dedicatedExportStoreDescription":"Als deze optie is ingeschakeld, zal Mattermost een speciale export opslag bucket gebruiken voor alle export operaties. Dit is vereist voor Mattermost Cloud implementaties.",
"admin.gitlab.userTitle":"Gebruikers API eindpunt:",
"admin.google.EnableMarkdownDesc":"1. <linkLogin>Log in</linkLogin> op jouw Google-account.\n2. Ga naar <linkConsole>https://console.developers.google.com</linkConsole>, klik op <strong>Credentials</strong> aan de linkerkant.\n 3. Klik onder de kop <strong>Credentials</strong> op <strong>Create credentials</strong>, kies <strong>OAuth client ID</strong> en selecteer <strong>Web Application</strong>.\n 4. Voer \"Mattermost - jouw-organisatie-naam in als <strong>Naam</strong>.\n 5. Onder <strong>Authorized redirect URIs</strong> vul je <strong>jouw-mattermost-url/signup/google/complete</strong> in (voorbeeld: http://localhost:8065/signup/google/complete). Klik op <strong>Maken</strong>.\n 6. Plak de <strong>Client ID</strong> en <strong>Client Secret</strong> in de onderstaande velden en klik vervolgens op <strong>Opslaan</strong>.\n 7. Ga naar de <linkApi>Google People API</linkApi> en klik op <strong>Inschakelen</strong>.",
"admin.google.EnableMarkdownDesc":"1. <linkLogin>Log in</linkLogin> op jouw Google-account.\n2. Ga naar <linkConsole>https://console.developers.google.com</linkConsole>, klik op <strong>Credentials</strong> aan de linkerkant.\n 3. Klik onder de kop <strong>Credentials</strong> op <strong>Create credentials</strong>, kies <strong>OAuth client ID</strong> en selecteer <strong>Web Application</strong>.\n 4. Voer \"Mattermost - jouw-organisatie-naam in als <strong>Naam</strong>.\n 5. Onder <strong>Authorized redirect URIs</strong> vul je <strong>\"jouw-mattermost-url/signup/google/complete\"</strong> in (voorbeeld: http://localhost:8065/signup/google/complete). Klik op <strong>Maken</strong>.\n 6. Plak de <strong>Client ID</strong> en <strong>Client Secret</strong> in de onderstaande velden en klik vervolgens op <strong>Opslaan</strong>.\n 7. Ga naar de <linkApi>Google People API</linkApi> en klik op <strong>Inschakelen</strong>.",
"admin.google.authTitle":"Auth eindpunt:",
"admin.google.clientIdDescription":"Het Client ID wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Google.",
"admin.oauth.off":"Sta niet toe in te loggen via een OAuth 2.0 provider",
"admin.oauth.office365":"Office 365",
"admin.oauth.office365":"Entra ID",
"admin.oauth.openid":"OpenID Connect (Andere)",
"admin.oauth.providerDescription":"Als dit waar is, kan Mattermost optreden als een OAuth 2.0-serviceprovider die Mattermost toestaat om API-opdrachten van externe toepassingen te machtigen. Zie <link>documentatie</link> om meer te weten te komen.",
"admin.oauth.providerTitle":"Aanzetten van OAuth 2.0 Service Provider: ",
"admin.office365.EnableMarkdownDesc":"1. <linkLogin>Inloggen</linkLogin> op jouw Microsoft- of Office 365-account. Zorg ervoor dat dit de account is op dezelfde <linkTenant>tenant</linkTenant> waarmee je wil dat gebruikers inloggen. \n2. Ga naar <linkApps>https://apps.dev.microsoft.com</linkApps> , klik op <strong>Ga naar Azure Portal</strong>><strong>Nieuwe registratie</strong> \n3. Gebruik \"Mattermost - jouw bedrijfsnaam\" als de <strong>Naam van de toepassing</strong>. Klik op <strong>Registratie</strong>, plak je <strong>Client ID</strong> en <strong>Tenant ID</strong>.\n4. Klik op <strong>Authenticatie</strong> onder <strong>Platformen</strong>, klik op <strong>Voeg platform toe</strong>, kies <strong>Web</strong> en voer je <strong>mattermost-url /signup/office365/complete</strong> in (bivoorbeeld: http://localhost:8065/signup/office365 /complete) onder <strong>URI's omleiden</strong>. Verwijder ook het vinkje bij <strong>Impliciete stroom toestaan<strong>. \n5. Klik op <strong>Certificaten en sleutels</strong>, Maak <strong>Nieuwe client sleutel</strong> and plak de geheime waarde in het <strong>Client geheim</strong> hieronder.",
"admin.office365.EnableMarkdownDesc":"1. <linkLogin>Log in</linkLogin> op je Microsoft-account. \n2. Ga in Microsoft naar <strong>Applicaties</strong> en <strong>Appregistraties</strong> in het linkerdeelvenster.\n3. Selecteer <strong>Nieuwe registratie</strong> en voer vervolgens <Mattermost - je-bedrijfsnaam> in als <strong>Applicatienaam</strong>. \n4. Selecteer <strong>Web</strong> onder <strong>Redirect URI</strong> en voer \"your-mattermost-url/signup/office365/complete\" in als <strong>Redirect URI</strong>. Selecteer <strong>Registreren</strong>.\n5. Kopieer de Microsoft <strong>Application (client) ID</strong> waarde en plak deze hieronder als de <strong>Client ID</strong> waarde. \n6. Kopieer de Microsoft <strong>Directory (tenant) ID</strong> waarde en plak deze hieronder als de <strong>Directory (tenant) ID</strong> waarde. \n7. Maak in Microsoft een nieuw clientgeheim. Kopieer de dit clientgeheim en plak deze hieronder als de <strong>Client Secret</strong> waarde. Selecteer <strong>Opslaan</strong>.",
"admin.office365.authTitle":"Auth eindpunt:",
"admin.office365.clientIdDescription":"Het Spplicatie/Client ID wat je hebt ontvangen bij het registreren van je applicatie bij Microsoft.",
"admin.office365.discoveryEndpointDesc":"De URL van het discovery-document voor OpenID Connect met Office 365.",
"admin.office365.discoveryEndpointDesc":"De URL van het discovery-document voor OpenID Connect met Entra ID.",
"admin.office365.tokenTitle":"Token eindpunt:",
"admin.office365.userTitle":"Gebruikers API eindpunt:",
"admin.openIdConvert.help":"Meer info",
"admin.openIdConvert.message":"Je kan nu je OAuth 2-configuratie omzetten naar OpenID Connect.",
"admin.openIdConvert.text":"Omzetten naar OpenID Connect",
"admin.openid.EnableMarkdownDesc":"Volg de aanwijzingen van de aanbieder voor het maken van een OpenID-applicatie. De meeste OpenID Connect-aanbieders hebben toestemming nodig voor alle doorgestuurde URI's. Voer in het juiste veld your-mattermost-url/signup/openid/complete in (voorbeeld: http://domein.com/signup/openid/complete)",
"admin.openid.EnableMarkdownDesc":"Volg de aanwijzingen van de aanbieder voor het maken van een OpenID-applicatie. De meeste OpenID Connect-aanbieders hebben toestemming nodig voor alle doorgestuurde URI's. Voer in het juiste veld \"your-mattermost-url/signup/openid/complete\" in (voorbeeld: http://domein.com/signup/openid/complete)",
"admin.openid.buttonColorDesc":"Geef de kleur op van OpenID aanmeldknop voor witte productdoeleinden. Gebruik een hex code met een #-teken voor de code.",
"admin.openid.buttonColorTitle":"Knopkleur:",
"admin.openid.buttonTextDesc":"De tekst die wordt weergegeven op de loginknop.",
@@ -1554,11 +1556,11 @@
"admin.openid.gitlab":"GitLab",
"admin.openid.google":"Google Apps",
"admin.openid.off":"Sta niet toe om aan te melden via een OpenID aanbieder.",
"admin.openid.office365":"Office 365",
"admin.openid.office365":"Entra ID",
"admin.openid.select":"Selecteer aanbieder:",
"admin.openid_custom_feature_discovery.copy":"Gebruik OpenID Connect voor authenticatie en single sign-on (SSO) met elke dienst die de OIDC-specificatie ondersteunt, zoals Apple, Okta, OneLogin en andere.",
"admin.openid_custom_feature_discovery.title":"Integreer OpenID Connect met Mattermost Professional",
"admin.openid_feature_discovery.copy":"Gebruik OpenID Connect voor authenticatie en single sign-on (SSO) met elke service die de OIDC-specificatie ondersteunt, zoals Google, Office 365, Apple, Okta, OneLogin, en meer.",
"admin.openid_feature_discovery.copy":"Gebruik OpenID Connect voor authenticatie en single sign-on (SSO) met elke service die de OIDC-specificatie ondersteunt, zoals Google, Entra ID, Apple, Okta, OneLogin, en meer.",
"admin.openid_feature_discovery.title":"Integreer OpenID Connect met Mattermost Professional",
"admin.password.enableForgotLink.description":"Indien ingeschakeld, verschijnt de \"Wachtwoord vergeten\" link op de Mattermost login pagina, waarmee gebruikers hun wachtwoord opnieuw kunnen instellen. Indien uitgeschakeld, wordt de link verborgen voor gebruikers. Deze link kan aangepast worden naar een URL van uw keuze via <a>Site Configuratie > Aanpassingen.</a>",
"channel_notifications.ignoreMentionsDesc":"Als deze optie is ingeschakeld, activeren @channel,@here en@all geen meldingen of notificaties in dit kanaal",
@@ -3612,7 +3617,7 @@
"error.oauth_missing_code.google":"Voor {link} Controleer of de beheerder de Google + API heeft ingeschakeld.",
"user.settings.general.emailHelp3":"E-mail wordt gebruikt om in te loggen, meldingen en wachtwoord reset.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate":"Login gebeurt via AD/LDAP. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mailadres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emailMatch":"De wachtwoorden die u ingaf zijn niet identiek.",
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate":"Login gebeurt via Office 365. Het e-mailadres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate":"Login gebeurt via Entra ID. Het e-mailadres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emailOpenIdCantUpdate":"Login gebeurt door OpenID Connect. E-mail kan niet worden bijgewerkt. Het e-mailadres gebruikt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate":"Login gebeurt via SAML. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mailadres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.",
"user.settings.general.emptyName":"Klik 'Bewerken' om uw naam toe te voegen",
@@ -5403,7 +5408,7 @@
"user.settings.general.loginGitlab":"Login via GitLab ({email})",
"user.settings.general.loginGoogle":"Login via Google ({email})",
"user.settings.general.loginLdap":"Login via AD/LDAP ({email})",
"user.settings.general.loginOffice365":"Login via Office 365 ({email})",
"user.settings.general.loginOffice365":"Login via Entra ID ({email})",
"user.settings.general.loginSaml":"Login via SAML ({email})",
"user.settings.general.mobile.emptyName":"Klik om jouw naam toe te voegen",
"user.settings.general.mobile.emptyNickname":"Klik om je roepnaam toe te voegen",
@@ -5560,7 +5565,7 @@
"user.settings.security.loginGitlab":"Inloggen via Gitlab",
"user.settings.security.loginGoogle":"Aangemeld via Google Apps",
"user.settings.security.loginLdap":"Aanmelden via AD/LDAP",
"user.settings.security.loginOffice365":"Aangemeld via Office 365",
"user.settings.security.loginOffice365":"Aangemeld via Entra ID",
"user.settings.security.loginSaml":"Inloggen via Gitlab",
"user.settings.security.logoutActiveSessions":"Actieve sessies bekijken en afmelden",
"user.settings.security.oauthAppsDescription":"Klik 'Bewerk\" om jouw OAuth 2.0 Applicaties te beheren",
"user.settings.security.oauthAppsHelp":"Applicaties behandelen jouw toegangs-gegevens alleen naar de rechten die jij ze geeft.",
"user.settings.security.office365":"Office 365",
"user.settings.security.office365":"Entra ID",
"user.settings.security.oneSignin":"Je mag maar één inlogmethode tegelijkertijd gebruiken. Veranderen van inlogmethode zal een e-mail versturen om je te melden of de verandering succesvol was.",
"user.settings.security.openid":"OpenID",
"user.settings.security.password":"Wachtwoord",
@@ -5595,7 +5600,7 @@
"user.settings.security.passwordLdapCantUpdate":"Aanmelden gebeurt via AD/LDAP. Uw wachtwoord kan niet bijgewerkt worden.",
"user.settings.security.passwordMatchError":"De nieuwe wachtwoorden die je ingaf zijn niet gelijk.",
"user.settings.security.passwordMinLength":"Verkeerde minimale lengte, kan de voorvertoning niet tonen.",
"user.settings.security.passwordOffice365CantUpdate":"Aanmelding gebeurt via Office 365. Wachtwoord kan niet worden bijgewerkt.",
"user.settings.security.passwordOffice365CantUpdate":"Aanmelding gebeurt via Entra ID. Wachtwoord kan niet worden bijgewerkt.",
"user.settings.security.passwordSamlCantUpdate":"Dit veld wordt gebruikt door jouw login provider. Als je het wilt veranderen, moet je dat via de login provider doen.",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.desc":"To ustawienie określa liczbę sekund, po których wskaźnik stanu użytkownika zmienia się na „Zaraz Wracam”, gdy znajdują się z dala od Mattermost.",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.title":"Limit czasu statusu Zaraz wracam:",
"admin.experimental.youtubeReferrerPolicy.desc":"Gdy wartość ta jest prawdziwa, zasady dotyczące odsyłaczy dla osadzonych filmów z YouTube zostaną ustawione na \"strict-origin-when-cross-origin\", co rozwiązuje problemy, w których podglądy filmów z YouTube są wyświetlane jako niedostępne, jednocześnie równoważąc potrzebę ochrony prywatności użytkowników z pewnym stopniem danych o odsyłaczach w celu obsługi funkcji internetowych, takich jak analityka, rejestrowanie i integracje stron trzecich. W przypadku ustawienia wartości false, polityka odsyłaczy zostanie ustawiona na \"no-referrer\", co zwiększa prywatność użytkowników poprzez nieujawnianie źródłowego adresu URL, ale ogranicza możliwość śledzenia zaangażowania użytkowników i źródeł ruchu w narzędziach analitycznych.",
"admin.experimental.youtubeReferrerPolicy.title":"Zasady dotyczące osób polecających YouTube:",
"admin.exportStorage.dedicatedExportStoreDescription":"Po włączeniu Mattermost będzie używał dedykowanego zasobnika eksportu dla wszystkich operacji eksportu. Jest to wymagane w przypadku wdrożeń Mattermost Cloud.",
"admin.gitlab.userTitle":"Punkt końcowy API Użytkownika:",
"admin.google.EnableMarkdownDesc":"1. <linkLogin>Zaloguj się</linkLogin> do swojego konta Google.\n2. Przejdź do <linkConsole>https://console.developers.google.com</linkConsole>, kliknij <strong>Dane logowania</strong> na lewym podręcznym pasku.\n3. W sekcji <strong>Dane logowania</strong> kliknij <strong>Utwórz</strong>, wybierz <strong>OAuth client ID</strong> i wybierz <strong>Web Application</strong>.\n4. Wpisz \"Mattermost - nazwa-twojej-organizacji\" jako \"Nazwa aplikacji\".\n5. W sekcji <strong>Autoryzowane adresy przekierowania</strong> wpisz <strong>your-mattermost-url/signup/google/complete</strong> (przykład: http://localhost:8065/signup/google/complete). Kliknij <strong>Utwórz</strong>.\n6. Wklej <strong>Client ID<strong> oraz <strong>Client Secret</strong> do pól poniżej i naciśnij <strong>Zapisz</strong>.\n7. Przejdź do <linkApi>Google People API</linkApi> i kliknij <strong>Włącz</strong>.",
"admin.google.EnableMarkdownDesc":"1. <linkLogin>Zaloguj się</linkLogin> do swojego konta Google.\n2. Przejdź do <linkConsole>https://console.developers.google.com</linkConsole>, kliknij <strong>Credentials</strong> po lewej stronie.\n3. Pod nagłówkiem <strong>Poświadczenia</strong> kliknij <strong>Utwórz poświadczenia</strong>, wybierz <strong>Identyfikator klienta OAuth</strong> i wybierz <strong>Aplikacja internetowa</strong>.\n4. Wprowadź \"Mattermost - your-company-name\" jako <strong>Name</strong>.\n5. W polu <strong>Authorized redirect URIs</strong> wpisz <strong>\"your-mattermost-url/signup/google/complete\"</strong> (przykład: http://localhost:8065/signup/google/complete). Kliknij <strong>Utwórz</strong>.\n6. Wklej <strong>identyfikator klienta</strong> i <strong>tajemnicę klienta</strong> do poniższych pól, a następnie kliknij <strong>Zapisz</strong>.\n7. Przejdź do <linkApi>Google People API</linkApi> i kliknij <strong>Włącz</strong>.",
"admin.oauth.off":"Nie pozwalaj na logowanie za pomocą dostawcy OAuth 2.0",
"admin.oauth.office365":"Office 365",
"admin.oauth.office365":"Entra ID",
"admin.oauth.openid":"OpenID Connect (Inne)",
"admin.oauth.providerDescription":"Jeśli wartość jest ustawiona na true, Mattermost może działać jako dostawca usługi OAuth 2.0, pozwalając Mattermost na autoryzację zapytań do API z zewnętrznych aplikacji. Zobacz <link>dokumentację</link>, aby dowiedzieć się więcej.",
"admin.office365.EnableMarkdownDesc":"1. <linkLogin>Zaloguj się</linkLogin> na swoje konto Microsoft lub Office 365. Upewnij się, że jest to konto tego samego <linkTenant>dzierżawcy</linkTenant>, z którym użytkownicy powinni się logować.\n2. Przejdź do strony <linkApps>https://apps.dev.microsoft.com</linkApps>, kliknij <strong>Idź do Partalu Azure > kliknij </strong>Nowa rejestracja.\n3. Jako <strong>Nazwę Aplikacji</strong> użyj \"Mattermost - twoja-nazwa-firmy\", kliknij <strong>Zarejestruj</strong>, wpisz <strong>ID Klienta</strong> i <strong>Tenant ID</strong> poniżej.\n4. Kliknij <strong>Autentykacja</strong>, pod <strong>Platformy</strong>, kliknij <strong>Dodaj platformę</strong>, wybierz <strong>Sieć</strong> i wprowadź <strong>twój-url-mattermost/signup/office365/complete</strong> (przykład: http://localhost:8065/signup/office365/complete) w obszarze <strong>Przekierowania URLi</strong>. Usuń również zaznaczenie opcji <strong>Zezwalaj na Niejawny Przepływ</strong>.\n5. Kliknij <strong>Certyfikaty & hasła</strong>, Wygeneruj <strong>Nowe hasło klienta</strong>i wstaw wartość do <strong>Hasło Klienta</strong> w polu poniżej.",
"admin.office365.EnableMarkdownDesc":"1. <linkLogin>Zaloguj się</linkLogin> do swojego konta Microsoft. \n2. W Microsoft przejdź do <strong>Aplikacje</strong> i <strong>Rejestracje aplikacji</strong> w lewym panelu.\n3. Wybierz <strong>Nowa rejestracja</strong>, a następnie wprowadź <Mattermost - nazwa Twojej firmy> jako <strong>Nazwa aplikacji</strong>. \n4. W sekcji <strong>Redirect URI</strong> wybierz <strong>Web</strong> i wpisz \"your-mattermost-url/signup/office365/complete\" jako <strong>Redirect URI</strong>. Wybierz <strong>Rejestruj</strong>.\n5. Skopiuj wartość Microsoft <strong>Application (client) ID</strong> i wklej ją poniżej jako wartość <strong>Client ID</strong>.\n6. Skopiuj wartość Microsoft <strong>Directory (tenant) ID</strong> i wklej ją poniżej jako wartość <strong>Directory (tenant) ID</strong>. \n7. Utwórz nowy klucz tajny klienta w Microsoft. Skopiuj wynikową wartość Client Secret i wklej ją poniżej jako wartość <strong>Client Secret</strong>. Wybierz <strong>Zapisz</strong>.",
"admin.office365.userTitle":"Punkt końcowy API Użytkownika:",
"admin.openIdConvert.help":"Dowiedz się więcej",
"admin.openIdConvert.message":"Możesz teraz przekonwertować swoją konfigurację OAuth2.0 na OpenID Connect.",
"admin.openIdConvert.text":"Konwertuj do OpenID Connect",
"admin.openid.EnableMarkdownDesc":"Postępuj zgodnie z instrukcjami dostawcy dotyczącymi tworzenia aplikacji OpenID. Większość dostawców OpenID Connect wymaga autoryzacji wszystkich przekierowanych URI. W odpowiednim polu wpisz your-mattermost-url/signup/openid/complete (przykład: http://domain.com/signup/openid/complete)",
"admin.openid.EnableMarkdownDesc":"Postępuj zgodnie ze wskazówkami dostawcy dotyczącymi tworzenia aplikacji OpenID. Większość dostawców OpenID Connect wymaga autoryzacji wszystkich URI przekierowania. W odpowiednim polu wpisz \"your-mattermost-url/signup/openid/complete\" (przykład: http://domain.com/signup/openid/complete)",
"admin.openid.buttonColorDesc":"Określ kolor przycisku logowania OpenID dla celów białej etykiety. Użyj kodu heksadecymalnego z symbolem # przed kodem.",
"admin.openid.buttonTextDesc":"Tekst, który będzie wyświetlany na przycisku logowania.",
@@ -1554,11 +1556,11 @@
"admin.openid.gitlab":"GitLab",
"admin.openid.google":"Google Apps",
"admin.openid.off":"Nie zezwalaj na logowanie za pomocą dostawcy OpenID.",
"admin.openid.office365":"Office 365",
"admin.openid.office365":"Entra ID",
"admin.openid.select":"Wybierz dostawcę usług:",
"admin.openid_custom_feature_discovery.copy":"Użyj OpenID Connect do uwierzytelniania i pojedynczego logowania (SSO) z dowolną usługą, która obsługuje specyfikację OIDC, taką jak Apple, Okta, OneLogin i inne.",
"admin.openid_custom_feature_discovery.title":"Zintegruj OpenID Connect z Mattermost Professional",
"admin.openid_feature_discovery.copy":"Użyj OpenID Connect do uwierzytelniania i pojedynczego logowania (SSO) z dowolną usługą, która obsługuje specyfikację OIDC, taką jak Google, Office 365, Apple, Okta, OneLogin i inne.",
"admin.openid_feature_discovery.copy":"Używaj OpenID Connect do uwierzytelniania i logowania jednokrotnego (SSO) z dowolną usługą obsługującą specyfikację OIDC, taką jak Google, Entra ID, Apple, Okta, OneLogin i inne.",
"admin.openid_feature_discovery.title":"Zintegruj OpenID Connect z Mattermost Professional",
"admin.password.enableForgotLink.description":"Gdy wartość ta jest prawdziwa, na stronie logowania Mattermost wyświetlany jest link \"Zapomniałem hasła\", który umożliwia użytkownikom zresetowanie hasła. Gdy wartość jest fałszywa, łącze jest ukryte przed użytkownikami. Link ten można dostosować tak, aby przekierowywał do wybranego adresu URL na stronie <a>Konfiguracja Strony > Dostosowywanie.</a>",
"admin.plugin.customSection.pluginDisabledWarning":"Aby wyświetlić tę sekcję, włącz wtyczkę i kliknij Zapisz.",
"admin.plugin.customSections.pluginDisabledWarning":"Aby wyświetlić i skonfigurować ustawienia wtyczki, włącz ją i kliknij Zapisz.",
"admin.plugin.customSetting.pluginDisabledWarning":"Aby zobaczyć to ustawienie, włącz wtyczkę i kliknij przycisk Zapisz.",
"admin.plugin.disable":"Wyłącz",
"admin.plugin.disabling":"Wyłączanie...",
@@ -2574,7 +2577,7 @@
"admin.team.maxUsersExample":"Np.: \"25\"",
"admin.team.maxUsersTitle":"Maksymalna liczba użytkowników na zespół:",
"admin.team.noBrandImage":"Nie wysłano loga",
"admin.team.openServerDescription":"Gdy włączone, każdy kto może zarejestrować konto na tym serwerze bez potrzeby zaproszenia.",
"admin.team.openServerDescription":"Jeśli to prawda, każdy może zarejestrować konto użytkownika na tym serwerze bez konieczności otrzymania zaproszenia. Dotyczy tylko rejestracji przez e-mail.",
"admin.team.openServerTitle":"Włącz Open Server: ",
"admin.team.refreshPostStatsRunTimeDescription":"Ustaw czas serwera dla aktualizacji statystyk postów użytkownika, w tym całkowitą liczbę postów każdego użytkownika i znacznik czasu jego ostatniego postu. Musi to być 24-godzinny znacznik czasu w postaci GG:MM w oparciu o czas lokalny serwera.",
"admin.team.teammateNameDisplay":"Wyświetlana nazwa zespołu:",
"admin.team.teammateNameDisplayDesc":"Ustaw jak wyświetlać nazwy innych użytkowników w postach i wiadomościach bezpośrednich.",
"admin.team.uploadDesc":"Dostosuj wrażenia użytkownika, dodając niestandardowy obraz do ekranu logowania. Zalecany maksymalny rozmiar obrazu to mniej niż 2 MB.",
"admin.team.userCreationDescription":"Jeśli wyłączone, możliwość tworzenia kont jest zablokowana. Gdy zostanie użyty przycisk tworzenia konta, zostanie wyświetlony błąd.",
"admin.team.userCreationDescription":"Gdy wartość ta jest fałszywa, możliwość tworzenia kont jest wyłączona, a wybranie opcji Utwórz konto powoduje wyświetlenie błędu. Dotyczy uwierzytelniania kont użytkowników przez e-mail, OpenID Connect i OAuth 2.0.",
"admin.team_channel_settings.channel_users_will_be_removed":"{amount, number} {amount, plural, one {Użytkownik} other {Użytkownicy}} zostaną usunięci z tego kanału. Nie są oni w grupach powiązanych z tym kanałem.",
@@ -3216,6 +3219,9 @@
"channel_notifications.desktopNotificationAllLabel":"Wszystkie nowe wiadomości",
"channel_notifications.desktopNotificationMentionLabel":"Tylko wzmianki, bezpośrednie wiadomości i słowa kluczowe",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away":"Czy chcesz zmienić swój status na \"Zaraz Wracam\" i wyłączyć automatyczne odpowiedzi?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away":"Czy chcesz zmienić status na \"Zaraz Wracam\" i wyłączyć automatyczne odpowiedzi?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd":"Czy chcesz zmienić swój status na \"Nie przeszkadzać\" i wyłączyć automatyczne odpowiedzi?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline":"Czy chcesz zmienić swój status na \"Offline\" i wyłączyć automatyczne odpowiedzi?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online":"Czy chcesz zmienić swój status na \"Online\" i wyłączyć automatyczne odpowiedzi?",
"modal.manual_status.button_away":"Tak, ustaw mój status na \"Zaraz Wracam\"",
"modal.manual_status.button_dnd":"Tak, ustaw mój status na \"Nie przeszkadzać\"",
"modal.manual_status.button_offline":"Tak, ustaw mój status na \"Offline\"",
"modal.manual_status.button_online":"Tak, ustaw mój status na \"Online\"",
"modal.manual_status.cancel_away":"Nie, zostaw jako \"Zaraz Wracam\"",
"modal.manual_status.cancel_dnd":"Nie, zostaw jako \"Nie Przeszkadzać\"",
"modal.manual_status.cancel_offline":"Nie, zostaw jako \"Offline\"",
"modal.manual_status.cancel_ooo":"Nie, zostaw jako \"Nieobecny\"",
"modal.manual_status.button_away":"Ustaw status na \"Zaraz Wracam\"",
"modal.manual_status.button_dnd":"Ustaw status na \"Nie przeszkadzać\"",
"modal.manual_status.button_offline":"Ustaw status na \"Offline\"",
"modal.manual_status.button_online":"Ustaw status na \"Online\"",
"modal.manual_status.cancel_away":"Zostaw jako \"Zaraz Wracam\"",
"modal.manual_status.cancel_dnd":"Zostaw jako \"Nie Przeszkadzać\"",
"modal.manual_status.cancel_offline":"Zostaw jako \"Offline\"",
"modal.manual_status.cancel_ooo":"Zostaw jako \"Nieobecny\"",
"modal.manual_status.message_away":"Czy chcesz zmienić status na \"Zaraz Wracam\"?",
"modal.manual_status.message_dnd":"Czy chcesz zmienić status na \"Nie przeszkadzać\"?",
"modal.manual_status.message_offline":"Czy chcesz zmienić status na \"Offline\"?",
@@ -5385,7 +5391,7 @@
"user.settings.general.emailHelp3":"Adres e-mail używany jest do logowania się do systemu, powiadomień oraz restartowania hasła.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate":"Logowanie odbywa się za pośrednictwem serwera AD/LDAP. E-mail nie może być zaktualizowany. Adres e-mail używany do powiadomień {email}.",
"user.settings.general.emailMatch":"Nowe e-maile, które podałeś się nie zgadzają.",
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate":"Logowanie odbywa się za pośrednictwem usługi Office 365. E-mail nie może być zaktualizowany. Adres e-mail używany do powiadomień {email}.",
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate":"Zaloguj się przez Entra ID. Nie można zaktualizować adresu e-mail. Adres e-mail używany do powiadomień to {email}.",
"user.settings.general.emailOpenIdCantUpdate":"Logowanie odbywa się za pośrednictwem OpenID Connect. Nie można zaktualizować e-maila. Adres e-mail używany do powiadomień to {email}.",
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate":"Logowanie odbywa się za pośrednictwem protokołu saml. E-mail nie może być zaktualizowany. Adres e-mail używany do powiadomień {email}.",
"user.settings.general.emptyName":"Kliknij \"Edytuj\" by dodać swoje imię i nazwisko",
@@ -5402,7 +5408,7 @@
"user.settings.general.loginGitlab":"Zalogowano przy pomocy GitLab ({email})",
"user.settings.general.loginGoogle":"Zalogowano przy pomocy Google ({email})",
"user.settings.general.loginLdap":"Zalogowano przy pomocy AD/LDAP ({email})",
"user.settings.general.loginOffice365":"Zalogowano przy pomocy Office 365 ({email})",
"user.settings.general.loginOffice365":"Zalogowano przy pomocy Entra ID ({email})",
"user.settings.general.loginSaml":"Zalogowano przy pomocy SAML ({email})",
"user.settings.general.mobile.emptyName":"Kliknij, aby dodać swoje imię i nazwisko",
"user.settings.general.mobile.emptyNickname":"Kliknij, aby dodać pseudonim",
@@ -5559,7 +5565,7 @@
"user.settings.security.loginGitlab":"Zalogowano przy pomocy GitLab",
"user.settings.security.loginGoogle":"Zalogowano przy pomocy Google Apps",
"user.settings.security.loginLdap":"Zalogowano przy pomocy AD/LDAP",
"user.settings.security.loginOffice365":"Zalogowano przy pomocy Office 365",
"user.settings.security.loginOffice365":"Zalogowano przy pomocy Entra ID",
"user.settings.security.loginSaml":"Zalogowano przy pomocy SAML",
"user.settings.security.oauthAppsDescription":"Kliknij przycisk \"Edytuj\", by zarządzać aplikacjami OAuth 2.0",
"user.settings.security.oauthAppsHelp":"Aplikacje działają w Twoim imieniu, aby uzyskać dostęp do danych w oparciu o przyznane im uprawnienia.",
"user.settings.security.office365":"Office 365",
"user.settings.security.office365":"Entra ID",
"user.settings.security.oneSignin":"W danej chwili może używać tylko jednej metody logowania.Zamiany metody logowania spowoduje wysłanie wiadomości e-mail z informacją, czy zmiana zakończyła się pomyślnie.",
"user.settings.security.openid":"OpenID",
"user.settings.security.password":"Hasło",
@@ -5594,7 +5600,7 @@
"user.settings.security.passwordLdapCantUpdate":"Logowanie wykonywane jest przy użyciu AD/LDAP. Nie można tutaj zmienić hasła.",
"user.settings.security.passwordMatchError":"Nowe hasła, które podałeś się nie zgadzają.",
"user.settings.security.passwordMinLength":"Niepoprawna długość minimalna, nie mogę wyświetlić poglądu.",
"user.settings.security.passwordOffice365CantUpdate":"Logowanie wykonywane jest przez Office 365. Nie można tutaj zmienić hasła.",
"user.settings.security.passwordOffice365CantUpdate":"Logowanie odbywa się za pomocą Entra ID. Hasło nie może zostać zaktualizowane.",
"user.settings.security.passwordSamlCantUpdate":"Wartość tego pola pobierana jest od Twojego dostawcy logowania. Jeśli chcesz je zmienić musisz to zgłosić do swojego dostawcy.",
"user.settings.security.retypePassword":"Wpisz ponownie nowe hasło",
"user.settings.security.saml":"SAML",
@@ -5602,7 +5608,7 @@
"user.settings.security.switchGitlab":"Przełącz na GitLab SSO",
"user.settings.security.switchGoogle":"Przełącz na Google Apps SSO",
"user.settings.security.switchLdap":"Przełącz na AD/LDAP",
"user.settings.security.switchOffice365":"Przełącz na Office 365",
"user.settings.security.switchOffice365":"Przełącz się na korzystanie z Entra ID SSO",
"user.settings.security.switchOpenId":"Przełącz do Użyj OpenID SSO",
"user.settings.security.switchSaml":"Przełącz na SAML",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.title":"Цвет текста кнопки входа SAML:",
"admin.experimental.threadAutoFollow.desc":"Эта настройка должна быть включена для того, чтобы включить функцию обсуждения тем. Когда эта настройка включена, пользователь автоматически следит за темами, которые он начинает, в которых участвует или в которых его упоминают. В базу данных добавляется новая таблица `Threads`, которая отслеживает обсуждения и участников обсуждений, а таблица `ThreadMembership` отслеживает обсуждения для каждого пользователя и состояние прочитанности или непрочитанности каждого обсуждения. При значении \"нет\" все операции бэкенда, поддерживающие обсуждения в потоках, отключаются.",
"admin.experimental.threadAutoFollow.title":"Автоматически подписываться на обсуждения",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.desc":"Время ожидания в миллисекундах между отправкой событий вебсокета \"пользователь печатает\".",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.desc":"Время ожидания в миллисекундах между отправкой событий \"пользователь печатает\".",
"admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.desc":"При значении \"да\" название канала и команды появляется в строках темы электронного уведомления. Полезно для серверов, использующих только одну команду. При значении \"нет\" в строке темы уведомления по электронной почте отображается только имя команды.",
"add_oauth_app.icon.help":"(İsteğe bağlı) OAuth 2.0 uygulamanız için kullanılacak görselin adresini yazın. Adreste HTTP ya da HTTPS kullanın.",
"add_oauth_app.name.help":"OAuth 2.0 uygulaması için en çok 64 karakter uzunluğunda bir görüntülenecek ad yazın.",
"add_oauth_app.nameRequired":"OAuth 2.0 uygulamasının adı zorunludur.",
"add_oauth_app.trusted.help":"Etkinleştirildiğinde, OAuth 2.0 uygulaması Mattermost sunucusu tarafından güvenilir olarak kabul edilir ve kullanıcının kimlik doğrulamasını onaylaması gerekmez. Devre dışı bırakıldığında, ek bir pencere açılarak kullanıcıdan kimlik doğrulamasını onaylaması ya da reddetmesi istenir.",
"add_oauth_app.trusted.help":"Açıldığında, OAuth 2.0 uygulaması Mattermost sunucusu tarafından güvenilir olarak kabul edilir ve kullanıcının kimlik doğrulamasını onaylaması gerekmez. Kapatıldığında, ek bir pencere açılarak kullanıcıdan kimlik doğrulamasını onaylaması ya da reddetmesi istenir.",
"add_oauth_app.url":"**Adresler**: {url}",
"add_outgoing_oauth_connection.add":"Ekle",
"add_outgoing_oauth_connection.audienceUrls.help":"OAuth belirteci ile istekleri alacak adresler. Örnek: Özel bölü komutu işleyici uç noktanız. Geçerli bir adres olmalı ve http:// ya da https:// ile başlamalıdır.",
@@ -261,6 +261,20 @@
"admin.advance.metrics":"Başarım izlemesi",
"admin.announcement_banner_feature_discovery.copy":"Tüm üyelere önemli bilgiler vermek için duyuru afişleri oluşturun.",
"admin.announcement_banner_feature_discovery.title":"Mattermost Professional ile özel duyuru afişleri oluşturun",
"admin.audit_logging_experimental.file_compress.help_text":"Dosya sıkıştırmasını açın ya da kapatın.",
"admin.audit_logging_experimental.file_max_age.help_text":"Gün olarak, dışa aktarılan bir dosyanın en fazla yaşı.",
"admin.audit_logging_experimental.file_max_age.title":"En fazla dosya yaşı (gün)",
"admin.audit_logging_experimental.file_max_backups.help_text":"Tutulacak en fazla yedek dosyası sayısı",
"admin.audit_logging_experimental.file_max_backups.title":"En fazla yedek dosyası sayısı",
"admin.audit_logging_experimental.file_max_queue_size.help_text":"Kuyrukta tutulacak en fazla dosya sayısı.",
"admin.audit_logging_experimental.file_max_queue_size.title":"Kuyruktaki en fazla dosya sayısı",
"admin.audit_logging_experimental.file_max_size.help_text":"MB olarak, dışa aktarılan tek bir dosyanın en büyük boyutu.",
"admin.audit_logging_experimental.file_max_size.title":"En büyük dosya boyutu (MB)",
"admin.audit_logging_experimental.file_name.help_text":"Yazılacak dosyanın adı. Not: ExperimentalAuditSettings.FileEnabled seçeneği açılmışsa bu alan zorunludur.",
"admin.bleve.createJob.help":"Veri tabanındaki tüm kullanıcılar, kanallar ve iletiler eskiden yeniye doğru dizine eklenecek. Dizine ekleme işlemi sırasında Bleve kullanılabilir ancak işlem tamamlanana kadar arama sonuçları eksik olabilir.",
"admin.bleve.enableAutocompleteDescription":"Ekinleştirildiğinde, kullanıcılar ve kanallar üzerinde yapılan tüm otomatik tamamlama sorguları için son Bleve dizini kullanılır. Var olan kullanıcı ve kanal veri tabanının dizine eklenmesi tamamlanana kadar otomatik tamamlama sonuçları eksik olabilir. Bu seçenek devre dışı bırakıldığında veri tabanı otomatik tamamlaması kullanılır.",
"admin.bleve.enableAutocompleteDescription":"Açıldığında, kullanıcılar ve kanallar üzerinde yapılan tüm otomatik tamamlama sorguları için son Bleve dizini kullanılır. Var olan kullanıcı ve kanal veri tabanının dizine eklenmesi tamamlanana kadar otomatik tamamlama sonuçları eksik olabilir. Kapatıldığında, veri tabanı otomatik tamamlaması kullanılır.",
"admin.bleve.enableAutocompleteTitle":"Otomatik tamamlama sorguları için Bleve kullanılsın:",
"admin.bleve.enableIndexingDescription":"Etkinleştirildiğinde, yeni iletiler otomatik olarak dizine eklenir. \"Arama sorguları için Bleve kullanılsın\" seçeneği etkinleştirilene kadar arama sorguları veri tabanını kullanır. {documentationLink}",
"admin.bleve.enableIndexingDescription":"Açıldığında, yeni iletiler otomatik olarak dizine eklenir. \"Arama sorguları için Bleve kullanılsın\" seçeneği etkinleştirilene kadar arama sorguları veri tabanını kullanır. {documentationLink}",
"admin.bleve.enableSearchingDescription":"Etkinleştirildiğinde, tüm arama sorguları için son Bleve dizini kullanılır. Var olan ileti veri tabanının dizine eklenmesi tamamlanana kadar arama sonuçları eksik olabilir. Devre dışı bırakıldığında veri tabanı araması kullanılır.",
"admin.bleve.enableSearchingDescription":"Açıldığında, tüm arama sorguları için son Bleve dizini kullanılır. Var olan ileti veri tabanının dizine eklenmesi tamamlanana kadar arama sonuçları eksik olabilir. Kapatıldığında, veri tabanı araması kullanılır.",
"admin.bleve.enableSearchingTitle":"Arama sorguları için Bleve kullanılsın:",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.message":"Kaydedildiğinde, kanal takım arşivine kaldırılır ve içeriğine kullanıcılar tarafından erişilemez. Bu kanalı kaydedip arşivlemek istediğinize emin misiniz?",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.message":"Kaydedildiğinde, kanal takım arşivine kaldırılır ve içeriğine hiç bir kullanıcı tarafından erişilemez. Bu kanalı kaydedip arşivlemek istediğinize emin misiniz?",
"admin.channel_settings.channel_row.managementMethod.manual":"El ile davetler",
@@ -514,9 +528,9 @@
"admin.cluster.ClusterNameDesc":"Katılınacak kümenin adı. Yalnızca aynı küme adını taşıyan düğümler birleşebilir. Bu özellik Mavi-Yeşil dağıtımlarını ya da aynı veri tabanının aşamalı gösterilmesini destekler.",
"admin.cluster.ClusterNameEx":"Örnek: \"Üretim\" ya da \"Geliştirme\"",
"admin.cluster.EnableGossipCompressionDesc":"Etkinleştirildiğinde, Gossip iletişim kuralı üzerinden aktarılan tüm iletişim sıkıştırılır. Bu seçeneğin devre dışı bırakılması önerilir.",
"admin.cluster.EnableGossipCompressionDesc":"Açıldığında, Gossip iletişim kuralı üzerinden aktarılan tüm iletişim sıkıştırılır. Bu seçeneğin kapatılması önerilir.",
"admin.cluster.GossipPort":"Gossip bağlantı noktası:",
"admin.cluster.GossipPortDesc":"Gossip iletişim kuralı için kullanılacak bağlantı noktası. Bu bağlantı noktasına hem UDP hem TCP üzerinden erişilebilmelidir.",
"admin.cluster.GossipPortEx":"Örnek: \"8074\"",
@@ -524,8 +538,8 @@
"admin.cluster.OverrideHostnameDesc":"Varsayılan '<blank>' değeri sunucu adını işletim sisteminden almayı dener ya da IP Adresini kullanır. Bu sunucunun adını buradan değiştirebilirsiniz. Gerçekten gerek olmadan sunucu adını değiştirmeniz önerilmez. Gerekiyorsa buraya IP Adresini de yazabilirsiniz.",
"admin.cluster.UseIPAddressDesc":"Etkinleştirildiğinde, küme sunucu adı yerine IP adresi ile iletişim kurmayı dener.",
"admin.cluster.enableDescription":"Etkinleştirildiğinde, Mattermost yüksek erişilebilirlik kipinde çalışır. Mattermost yüksek erişilebilirlik yapılandırması hakkında ayrıntılı bilgi almak için <link>belgeler</link> bölümüne bakabilirsiniz.",
"admin.cluster.UseIPAddressDesc":"Açıldığında, küme sunucu adı yerine IP adresi ile iletişim kurmayı dener.",
"admin.cluster.enableDescription":"Açıldığında, Mattermost yüksek erişilebilirlik kipinde çalışır. Mattermost yüksek erişilebilirlik yapılandırması hakkında ayrıntılı bilgi almak için <link>belgeler</link> bölümüne bakabilirsiniz.",
"admin.cluster.loadedFrom":"Bu yapılandırma dosyası {clusterId} kimlikli düğümden yüklendi. Sistem panosuna bir yük dengeleyici üzerinden bağlanıyor ve sorun yaşıyorsanız sorunu çözmek için <link>belgeler</link> bölümüne bakabilirsiniz.",
"admin.cluster.noteDescription":"Bu bölümde yapılan değişikliklerin etkin olması için sunucu yeniden başlatılmalıdır.",
@@ -543,9 +557,9 @@
"admin.compliance.directoryDescription":"Uyumluluk raporlarının yazılacağı klasör. Boş bırakılırsa ./data/ olarak ayarlanır.",
"admin.compliance.enableDesc":"Etkinleştirildiğinde, Mattermost <strong>Uyumluluk ve denetim</strong> sekmesinden uyumluluk raporu işlemleri yapılabilir. Ayrıntılı bilgi almak için <link>belgeler</link> bölümüne bakabilirsiniz.",
"admin.compliance.enableDesc":"Açıldığında, Mattermost <strong>Uyumluluk ve denetim</strong> sekmesinden uyumluluk raporu işlemleri yapılabilir. Ayrıntılı bilgi almak için <link>belgeler</link> bölümüne bakabilirsiniz.",
"admin.compliance.newComplianceExportBanner":"Bu özellik yeni [uyumluluk dışa aktarma]({siteURL}//admin_console/compliance/export) özelliği ile değiştirildi ve gelecek sürümlerde kaldırılacak. Yeni sisteme geçmeniz önerilir.",
"admin.complianceExport.createJob.help":"Bir uyumluluk dışa aktarma görevini başlatır.",
@@ -623,14 +637,14 @@
"admin.customization.allowSyncedDraftsDesc":"Etkinleştirildiğinde, kullanıcıların ileti taslakları sunucu ile eşitlenir. Böylece kullanıcı ileti taslaklarına herhangi bir aygıt üzerinden erişilebilir. Kullanıcılar bu davranışı hesap ayarları bölümünden devre dışı bırakabilir.",
"admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc":"Android uygulamasının indirilebileceği bir bağlantı ekler. Siteye mobil tarayıcı üzerinden erişen kullanıcılara uygulamayı indirebilecekleri bir sayfa görüntülenir. Sayfanın görüntülenmemesi için bu alanı boş bırakın.",
"admin.customization.announcement.allowBannerDismissalDesc":"Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar bir sonraki güncellemeye kadar bu bildirimi yok sayabilir. Devre dışı bırakıldığında, bildirim sistem yöneticisi tarafından kapatılana kadar sürekli görüntülenir.",
"admin.customization.announcement.allowBannerDismissalDesc":"Açıldığında, kullanıcılar bir sonraki güncellemeye kadar bu bildirimi yok sayabilir. Kapatıldığında, bildirim sistem yöneticisi tarafından kapatılana kadar sürekli görüntülenir.",
"admin.customization.announcement.allowBannerDismissalTitle":"Bildirim yok sayılabilsin:",
"admin.customization.appDownloadLinkDesc":"Mattermost uygulamalarının indirilebileceği bir bağlantı ekler. Bir bağlantı belirtildiğinde, kullanıcıları indirme sayfasına yönlendiren ürün menüsüne \"Mattermost uygulamalarını indir\" seçeneği eklenir. Ürün menüsünde bu seçeneğin görüntülenmemesi için bu alanı boş bırakın.",
"admin.customization.appDownloadLinkTitle":"Mattermost uygulama indirme sayfası bağlantısı:",
"admin.elasticsearch.createJob.help":"Veri tabanındaki tüm kullanıcılar, kanallar ve iletiler eskiden yeniye doğru dizine eklenecek. Dizine ekleme işlemi sırasında Elasticsearch kullanılabilir ancak işlem tamamlanana kadar arama sonuçları eksik olabilir.",
"admin.elasticsearch.enableAutocompleteDescription":"Çalışan bir Elasticsearch sunucu bağlantısı gereklidir. Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar ve kanallar üzerinde yapılan tüm otomatik tamamlama sorguları için son Elasticsearch dizini kullanılır. Var olan kullanıcı ve kanal veri tabanının dizine eklenmesi tamamlanana kadar otomatik tamamlama sonuçları eksik olabilir. Devre dışı bırakıldığında veri tabanı otomatik tamamlaması kullanılır.",
"admin.elasticsearch.enableAutocompleteDescription":"Çalışan bir Elasticsearch sunucu bağlantısı gereklidir. Açıldığında, kullanıcılar ve kanallar üzerinde yapılan tüm otomatik tamamlama sorguları için son Elasticsearch dizini kullanılır. Var olan kullanıcı ve kanal veri tabanının dizine eklenmesi tamamlanana kadar otomatik tamamlama sonuçları eksik olabilir. Kapatıldığında, veri tabanı otomatik tamamlaması kullanılır.",
"admin.elasticsearch.enableAutocompleteTitle":"Otomatik tamamlama sorguları için Elasticsearch kullanılsın:",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription":"Etkinleştirildiğinde, yeni iletiler otomatik olarak dizine eklenir. \"Arama sorguları için Elasticsearch kullanılsın\" seçeneği etkinleştirilene kadar arama sorguları veri tabanını kullanır. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription":"Açıldığında, yeni iletiler otomatik olarak dizine eklenir. \"Arama sorguları için Elasticsearch kullanılsın\" seçeneği etkinleştirilene kadar arama sorguları veri tabanını kullanır. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.enableSearchingDescription":"Çalışan bir Elasticsearch sunucu bağlantısı gereklidir. Etkinleştirildiğinde, tüm arama sorguları için son Elasticsearch dizini kullanılır. Var olan ileti veri tabanının dizine eklenmesi tamamlanana kadar arama sonuçları eksik olabilir. Devre dışı bırakıldığında veri tabanı araması kullanılır.",
"admin.elasticsearch.enableSearchingDescription":"Çalışan bir Elasticsearch sunucu bağlantısı gereklidir. Açıldığında, tüm arama sorguları için son Elasticsearch dizini kullanılır. Var olan ileti veri tabanının dizine eklenmesi tamamlanana kadar arama sonuçları eksik olabilir. Kapatıldığında, veri tabanı araması kullanılır.",
"admin.elasticsearch.enableSearchingTitle":"Arama sorguları için Elasticsearch kullanılsın:",
"admin.elasticsearch.ignoredPurgeIndexes":"Temizleme sırasında atlanacak dizinler:",
"admin.elasticsearch.ignoredPurgeIndexesDescription":"Virgül ile ayrılarak yazılmış dizinler temizleme sırasında yok sayılır.",
@@ -769,9 +783,9 @@
"admin.elasticsearch.rebuildChannelsIndexTitle":"Kanallar dizinini yeniden oluştur",
"admin.elasticsearch.rebuildIndexSuccessfully.error":"Kanal dizinini yeniden oluşturma görevi tetiklenemedi.",
"admin.elasticsearch.rebuildIndexSuccessfully.success":"Kanal dizinini yeniden oluşturma işi tetiklendi.",
"admin.elasticsearch.skipTLSVerificationDescription":"Etkinleştirildiğinde, Mattermost, Elasticsearch sertifikasının güvenilir bir sertifika kuruluşu tarafından imzalanmış olup olmadığına bakmaz.",
"admin.elasticsearch.skipTLSVerificationDescription":"Açıldığında, Mattermost, Elasticsearch sertifikasının güvenilir bir sertifika kuruluşu tarafından imzalanmış olup olmadığına bakmaz.",
"admin.elasticsearch.testHelpText":"Mattermost sunucusunun belirtilen Elasticsearch sunucusu ile bağlantı kurup kuramadığını sınar. Yapılandırma yalnızca bağlantı sınaması başarılı olduğunda kaydedilir. Elasticsearch Mattermost başlatıldıktan sonra başlatılmış ise sınama başarılı olduğunda istemci yeniden hazırlanır. Ancak işlemler yeniden başlatılmaz. Bunun için \"Elasticsearch dizini kullanılsın\" seçeceğini kapatıp açın.",
"admin.email.agreeHPNS":" Mattermost tarafından sunulan anında bildirim hizmetinin <linkTerms>hizmet koşullarını</linkTerms> ve <linkPrivacy>kişisel verilerin gizliliği ilkesini</linkPrivacy> okudum ve onaylıyorum.",
"admin.email.allowEmailSignInDescription":"Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar e-posta ve parola ile Mattermost oturumu açabilir.",
"admin.email.allowEmailSignInDescription":"Açıldığında, kullanıcılar e-posta ve parola ile Mattermost oturumu açabilir.",
"admin.email.allowEmailSignInTitle":"E-posta ile oturum açılabilsin: ",
"admin.email.allowSignupDescription":"Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar Mattermost üzerinde e-posta ve parola kullanarak hesap açabilir. Hesap açma işlemlerini AD/LDAP, SAML ya da GitLab gibi bir tek oturum açma hizmeti ile sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği devre dışı bırakın.",
"admin.email.allowSignupDescription":"Açıldığında, kullanıcılar Mattermost üzerinde e-posta ve parola kullanarak hesap açabilir. Hesap açma işlemlerini AD/LDAP, SAML ya da GitLab gibi bir tek oturum açma hizmeti ile sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği kapatın.",
"admin.email.allowSignupTitle":"E-posta ile hesap açılabilsin: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription":"Etkinleştirildiğinde, e-posta ile hesap açan kullanıcılar kullanıcı adı ve parola kullanarak da oturum açabilir. Bu seçenek AD/LDAP oturum açma özelliğini etkilemez.",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription":"Açıldığında, e-posta ile hesap açan kullanıcılar kullanıcı adı ve parola kullanarak da oturum açabilir. Bu seçenek AD/LDAP oturum açma özelliğini etkilemez.",
"admin.email.allowUsernameSignInTitle":"Kullanıcı adı ile oturum açılabilsin: ",
"admin.email.easHelp":"<link>Enterprise uygulama mağazası için</link> kendi mobil uygulamalarınızı geliştirme ve dağıtma hakkında ayrıntılı bilgi alın.",
"admin.email.mhpns":"iOS ve Android uygulamalarına bildirim göndermek için çalışma süresi hizmet düzeyi anlaşması ile HPNS bağlantısı kullanılsın",
"admin.email.requireVerificationDescription":"Bu seçenek genel olarak üretim ortamında etkinleştirilir. Etkinleştirildiğinde, Mattermost hesap açılmasından sonra oturum açılması için e-posta adresinin doğrulanmasını ister. Geliştiriciler daha hızlı geliştirme yapabilmek için e-posta doğrulamasını devre dışı bırakabilir.",
"admin.email.requireVerificationDescription":"Bu seçenek genel olarak üretim ortamında açılır. Açıldığında, Mattermost hesap açılmasından sonra oturum açılması için e-posta adresinin doğrulanmasını ister. Geliştiriciler daha hızlı geliştirme yapabilmek için e-posta ile doğrulamayı kapatabilir.",
"admin.environment.notifications.contents.generic":"Yalnızca gönderici adıyla genel açıklama gönderilsin",
"admin.environment.notifications.contents.help":"**Tam ileti içeriği gönderilsin** seçildiğinde, e-posta bildirimine gönderen adı ve kanal adı eklenir.\n **Yalnızca gönderici adıyla genel açıklama gönderilsin** seçildiğinde, e-posta bildirimine yalnızca iletiyi gönderen kişinin adı eklenir, kanal adı ya da iletinin içeriği eklenmez. Genellikle, Mattermost üzerinde gizli bilgiler bulunuyorsa bu bilgilerin e-posta içinde bulunmaması gerektiğini belirten bir güvenlik ilkesi varsa uyumluluğu sağlamak için kullanılır.",
"admin.environment.notifications.enable.help":"Genellikle üretim ortamlarında kullanılır. Etkinleştirildiğinde, Mattermost e-posta bildirimleri göndermeyi dener. Devre dışı bırakıldığında, SMTP sunucu doğru yapılandırılmış ise, yalnızca e-posta davetleri ve kullanıcı hesabı değişiklikleri ile ilgili e-posta bildirimleri gönderilir. Geliştiriciler daha hızlı çalışmak için bu seçeneği devre dışı bırakarak e-posta kurulumu yapmayabilir.",
"admin.environment.notifications.enable.help":"Genellikle üretim ortamlarında açılır. Açıldığında, Mattermost e-posta bildirimleri göndermeyi dener. Kapatıldığında, SMTP sunucu doğru yapılandırılmış ise, yalnızca e-posta davetleri ve kullanıcı hesabı değişiklikleri ile ilgili e-posta bildirimleri gönderilir. Geliştiriciler daha hızlı çalışmak için bu seçeneği kapatarak e-posta kurulumunu atlayabilir.",
"admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.help":"Etkinleştirildiğinde, beş taneden fazla kullanıcı bulunan kanallarda @channel, @all, @here ya da grup anmalarıyla ileti gönderirken kullanıcıdan onay istenir. Devre dışı bırakıldığında onay istenmez.",
"admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.help":"Açıldığında, beş taneden fazla kullanıcı bulunan kanallarda @channel, @all, @here ya da grup anmalarıyla ileti gönderirken kullanıcıdan onay istenir. Kapatıldığında, onay istenmez.",
"admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.label":"@channel, @all, @here ve grup anmalarında onay penceresi görüntülensin:",
"admin.environment.notifications.enableEmailBatching.help":"Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar birden çok doğrudan ileti ve anma bildirimini tek bir e-posta içinde alır. Toplu işlem varsayılan olarak 15 dakikada bir yapılır ve bu süre Ayarlar > Bildirimler bölümünden yapılandırılabilir.",
"admin.environment.notifications.enableEmailBatching.help":"Açıldığında, kullanıcılar birden çok doğrudan ileti ve anma bildirimini tek bir e-posta içinde alır. Toplu işlem varsayılan olarak 15 dakikada bir yapılır ve bu süre Ayarlar > Bildirimler bölümünden yapılandırılabilir.",
"admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.help":"Etkinleştirildiğinde, ön izleme kipi başlığı görüntülenir. Böylece kullanıcılar e-posta bildirimlerinin devre dışı bırakılmış olduğunu görebilir. Devre dışı bırakıldığında, Ön izleme kipi başlığı kullanıcılara görüntülenmez.",
"admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.help":"Açıldığında, ön izleme kipi başlığı görüntülenir. Böylece kullanıcılar e-posta bildirimlerinin kapatılmış olduğunu görebilir. Kapatıldığında, Ön izleme kipi başlığı kullanıcılara görüntülenmez.",
"admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.description":"Etkinleştirildiğinde, son 12 saat içinde yapılmış güvenlik yaması duyuruları sistem yöneticilerine e-posta ile bildirilir. E-posta özelliğinin etkinleştirilmiş olması gerekir.",
"admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.description":"True olarak ayarlandığında, son 12 saat içinde yapılmış güvenlik yaması duyuruları sistem yöneticilerine e-posta ile bildirilir. E-posta özelliğinin etkinleştirilmiş olması gerekir.",
"admin.experimental.collapsedThreads.default_on":"Etkin (varsayılan olarak açık)",
"admin.experimental.collapsedThreads.desc":"Etkinleştirildiğinde (varsayılan olarak kapalı), kullanıcılar ayarlar bölümünden yanıt konularını daraltma seçeneğini görebilir. Etkinleştirildiğinde (varsayılan olarak açık), kullanıcılar daraltılmış yanıt konuları seçeneğini varsayılan olarak görebilir ve hesap ayarlarından devre dışı bırakabilir. Her zaman açık olduğunda kullanıcılar zorunlu olarak yanıt konularını daraltma seçeceğini kullanır ve devre dışı bırakamaz.",
"admin.experimental.collapsedThreads.desc":"Etkinleştirildiğinde (varsayılan olarak kapalı), kullanıcılar Hesap Ayarları bölümünden Tartışmalar Gruplansın seçeneğini açabilir. Etkinleştirildiğinde (varsayılan olarak açık), kullanıcılar Tartışmalar Gruplansın seçeneğini varsayılan olarak görebilir ve hesap ayarlarından kapatabilir. Her zaman açık olduğunda kullanıcılar zorunlu olarak Tartışmalar Gruplansın seçeceğini kullanır ve devre dışı bırakamaz.",
"admin.experimental.delayChannelAutocomplete.desc":"Etkinleştirildiğinde, kanal bağlantıları için otomatik tamamlama (~town-square gibi) yalnızca bir yaklaşık karakteri ardından birkaç harf yazıldıktan sonra tetiklenir. Devre dışı bırakıldığında, otomatik tamamlama kullanıcı bir yaklaşık karakteri yazar yazmaz görüntülenir.",
"admin.experimental.delayChannelAutocomplete.desc":"True olarak ayarlandığında, kanal bağlantıları için otomatik tamamlama (~town-square gibi) yalnızca bir yaklaşık karakteri ardından birkaç harf yazıldıktan sonra tetiklenir. False olarak ayarlandığında, otomatik tamamlama kullanıcı bir yaklaşık karakteri yazar yazmaz görüntülenir.",
"admin.experimental.delayChannelAutocomplete.title":"Kanal otomatik tamamlaması geciktirilsin:",
"admin.experimental.disableAppBar.desc":"False olarak ayarlandığında, tüm bütünleştirmeler kanal başlığından uygulamalar çubuğuna taşınır. Açıkça bir uygulamalar çubuğu simgesi kaydetmemiş olan kanal başlığı uygulama eki simgeleri uygulamalar çubuğuna taşınır ve bu da görüntüleme sorunlarına neden olabilir.",
"admin.experimental.disableRefetchingOnBrowserFocus.desc":"Etkinleştirildiğinde, tarayıcı yeniden odağa alındığında Mattermost kanallarını ve kanal üyelerini yeniden almaz. Bu seçenek, çok sayıda kanalı ve kanal üyesi olan kullanıcılar için başarımı iyileştirebilir.",
"admin.experimental.disableRefetchingOnBrowserFocus.desc":"True olarak ayarlandığında, tarayıcı yeniden odağa alındığında Mattermost kanallarını ve kanal üyelerini yeniden almaz. Bu seçenek, çok sayıda kanalı ve kanal üyesi olan kullanıcılar için başarımı iyileştirebilir.",
"admin.experimental.disableRefetchingOnBrowserFocus.title":"Tarayıcı yeniden odağa alındığında veriler yeniden alınmasın:",
"admin.experimental.disableWakeUpReconnectHandler.desc":"True olarak ayarlandığında, Mattermost bilgisayarın ne zaman uyandığını algılamaya ve verileri yeniden almaya çalışmaz. Bu ayarlama, uygulamanın gönderdiği düzenli ağ trafiği miktarını azaltabilir.",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.desc":"Bir e-posta içinde gönderilecek en fazla bildirim sayısını belirtin.",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.title":"E-posta oturum açma düğmesi yazı rengi:",
"admin.experimental.enableChannelViewedMessages.desc":"Etkinleştirildiğinde, istemci ve aygıtlarda okunmamış ileti bildirimlerini eşitleyen `channel_viewed` (kanal görüldü) WebSocket bildirimleri gönderilir. Büyük kurulumlar için bu seçeneğin devre dışı bırakılması sunucu başarımını arttırır.",
"admin.experimental.enableOnboardingFlow.desc":"Etkinleştirildiğinde, yeni kullanıcılara başlamaya hazırlanma adımları görüntülenir",
"admin.experimental.enableOnboardingFlow.desc":"True olarak ayarlandığında, yeni kullanıcılara başlamaya hazırlanma adımları görüntülenir",
"admin.experimental.enableOnboardingFlow.title":"Başlamaya hazırlanma görüntülensin:",
"admin.experimental.enableSharedChannels.desc":"Etkinleştirildiğinde, paylaşılan kanalları yönetme izni olan kullanıcılar, bir kanalı eşitlemek ve paylaşmak için başka bir Mattermost sunucusunu yapılandırabilir. Paylaşılan kanalların devre dışı bırakılması, kanalın diğer Mattermost sunucusu ile eşitlenmesini durdurur. Ancak kanal, yerel kullanıcılar için normal kanal davranışına uygun olarak çalışmayı sürdürür.",
"admin.experimental.enableSharedChannels.desc":"True olarak ayarlandığında, paylaşılan kanalları yönetme izni olan kullanıcılar, bir kanalı eşitlemek ve paylaşmak için başka bir Mattermost sunucusunu yapılandırabilir. Paylaşılan kanalların devre dışı bırakılması, kanalın diğer Mattermost sunucusu ile eşitlenmesini durdurur. Ancak kanal, yerel kullanıcılar için normal kanal davranışına uygun olarak çalışmayı sürdürür.",
"admin.experimental.enableTutorial.desc":"Etkinleştirildiğinde, yeni bir Mattermost hesabı ile ilk kez oturum açan kullanıcılara eğitim isteyip istemedikleri sorulur. Devre dışı bırakıldığında eğitim görüntülenmez ve yeni bir Mattermost hesabı ile ilk kez oturum açan kullanıcılar meydan (town-square) kanalına yönlendirilir.",
"admin.experimental.enableTutorial.desc":"True olarak ayarlandığında, yeni bir Mattermost hesabı ile ilk kez oturum açan kullanıcılara eğitim isteyip istemedikleri sorulur. False olarak ayarlandığında, eğitim görüntülenmez ve yeni bir Mattermost hesabı ile ilk kez oturum açan kullanıcılar meydan (town-square) kanalına yönlendirilir.",
"admin.experimental.enableUserDeactivation.desc":"Etkinleştirildiğinde, **Ayarlar > Gelişmiş** bölümünden kullanıcılar kendi hesaplarını devre dışı bırakabilir. Bir kullanıcı kendi hesabını devre dışı bıraktığında bu işlemi onaylamasını isteyen bir e-posta alır. Devre dışı bırakıldığında, kullanıcılar kendi hesaplarını devre dışı bırakamaz.",
"admin.experimental.enableUserDeactivation.desc":"True olarak ayarlandığında, **Ayarlar > Gelişmiş** bölümünden kullanıcılar kendi hesaplarını devre dışı bırakabilir. Bir kullanıcı kendi hesabını devre dışı bıraktığında bu işlemi onaylamasını isteyen bir e-posta alır. False olarak ayarlandığında, kullanıcılar kendi hesaplarını devre dışı bırakamaz.",
"admin.experimental.enableUserDeactivation.title":"Kullanıcılar hesaplarını devre dışı bırakabilsin:",
"admin.experimental.enableUserTypingMessages.desc":"Etkinleştirildiğinde, diğer kullanıcılar ileti yazarken ileti kutusunun altında \"kullanıcı yazıyor...\" iletisi görüntülenir. Büyük kurulumlarda bu seçeneğin devre dışı bırakılması sunucu başarımını arttırır.",
"admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.desc":"Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar kendi profilleri ya da API uygulamaları üzerinden oturum açma yöntemlerini sunucuda etkinleştirilmiş olanlardan herhangi birine değiştirebilirler. Devre dışı bırakıldığında, hangi kimlik doğrulama yöntemleri etkinleştirilmiş olursa olsun kullanıcılar oturum açma yöntemlerini değiştiremez.",
"admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.desc":"True olarak ayarlandığında, kullanıcılar kendi profilleri ya da API uygulamaları üzerinden oturum açma yöntemlerini sunucuda etkinleştirilmiş olanlardan herhangi birine değiştirebilirler. False olarak ayarlandığında, hangi kimlik doğrulama yöntemleri etkinleştirilmiş olursa olsun kullanıcılar oturum açma yöntemlerini değiştiremez.",
"admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.desc":"Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar **Ayarlar > Bildirimler** bölümünden otomatik yanıtları etkinleştirebilir. Böylece kullanıcı doğrudan iletilere otomatik olarak yanıt verilirken kullanılacak özel bir ileti belirleyebilir. Devre dışı bırakıldığında, bu seçenek ayarlar bölümünde gizlenir ve doğrudan iletilere otomatik yanıt verme özelliği devre dışı bırakılır.",
"admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.desc":"True olarak ayarlandığında, kullanıcılar **Ayarlar > Bildirimler** bölümünden otomatik yanıtları etkinleştirebilir. Böylece kullanıcı doğrudan iletilere otomatik olarak yanıt verilirken kullanılacak özel bir ileti belirleyebilir. False olarak ayarlandığında, bu seçenek ayarlar bölümünde gizlenir ve doğrudan iletilere otomatik yanıt verme özelliği devre dışı bırakılır.",
"admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.desc":"Etkinleştirildiğinde, varsayılan meydan (town-square) kanalına takıma katılma ve ayrılma sistem iletileri gönderilir.",
"admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.title":"Varsayılan kanala katılma ve ayrılma sistem iletileri gönderilsin:",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.desc":"Beyaz etiketleme amacıyla SAML oturum açma düğmesinin metin rengini belirtin. # ön eki ile başlayan bir onaltılık renk kodu yazın. Bu ayar yalnızca mobil uygulamalar için geçerlidir.",
"admin.experimental.threadAutoFollow.desc":"Daraltılmış yanıt konuları özelliğini kullanabilmek için bu seçenek etkinleştirilmelidir. Etkinleştirildiğinde, bir kullanıcının başlattığı, katıldığı veya andığı konular otomatik olarak izlenir. Veri tabanına eklenen yeni bir `Threads`tablosu ile konular ve konu katılımcıları izlenirken, her kullanıcı için, izlenen konular ve izlenen konuların okunmuş veya okunmamış durumları için `ThreadMembership` tablosu kullanılır. Devre dışı bırakıldığında, yönetim bölümünde daraltılmış yanıt konuları özelliği işlemlerinin tümü devre dışı bırakılır.",
"admin.experimental.threadAutoFollow.desc":"Gruplanmış Tartışmalar özelliğini kullanabilmek için bu seçenek etkinleştirilmelidir. Etkinleştirildiğinde, bir kullanıcının başlattığı, katıldığı veya andığı konular otomatik olarak izlenir. Veri tabanına eklenen yeni bir `Threads`tablosu ile konular ve konu katılımcıları izlenirken, her kullanıcı için, izlenen konular ve izlenen konuların okunmuş veya okunmamış durumları için `ThreadMembership` tablosu kullanılır. Devre dışı bırakıldığında, yönetim bölümünde Gruplanmış Tartışmalar özelliği işlemlerinin tümü devre dışı bırakılır.",
"admin.experimental.threadAutoFollow.title":"Konular otomatik olarak izlensin",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.title":"Kullanıcı yazıyor bildirimi zaman aşımı:",
"admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.desc":"Etkinleştirildiğinde, e-posta bildirimlerinin konu satırında kanal ve takım adı görüntülenir. Yalnızca bir takım kullanan sunucular için kullanışlıdır. Devre dışı bırakıldığında, e-posta bildirimlerinin konu satırında yalnızca takım adı görüntülenir.",
"admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.desc":"True olarak ayarlandığında, e-posta bildirimlerinin konu satırında kanal ve takım adı görüntülenir. Yalnızca bir takım kullanan sunucular için kullanışlıdır. False olarak ayarlandığında, e-posta bildirimlerinin konu satırında yalnızca takım adı görüntülenir.",
"admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.title":"E-posta bildirimlerinde kanal adı görüntülensin:",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.desc":"Bu seçenek, kullanıcı Mattermost arayüzünden kaç saniye uzak kaldığında durum göstergesinin \"Dışarıda\" olarak değiştirileceğini belirler.",
"admin.experimental.youtubeReferrerPolicy.desc":"True olarak ayarlandığında, gömülü YouTube videoları için yönlendiren ilkesi \"strict-origin-when-cross-origin\" olarak ayarlanır. Bu ayarlama, YouTube video ön izlemelerinin kullanılamaz olarak görüntülenme sorunları çözerken, analiz, günlük kaydı ve üçüncü taraf bütünleştirmeleri gibi İnternet işlevlerini desteklemek için bir dereceye kadar yönlendirme verileriyle kullanıcı gizliliğini koruma gereksinimini dengeler. False olarak ayarlandığında, yönlendiren ilkesi, kaynak adresi ortaya çıkarmayarak kullanıcı gizliliğini artıran, ancak analiz araçlarında kullanıcı etkileşimini ve trafik kaynaklarını izleme yeteneğini sınırlayan \"no-referrer\" olarak ayarlanır.",
"admin.exportStorage.dedicatedExportStore":"Ayrılmış dışa aktarma depolama alanı kullanılsın:",
"admin.exportStorage.dedicatedExportStoreDescription":"Etkinleştirildiğinde, Mattermost tüm dışa aktarma işlemleri için özel bir dışa aktarma depolama alanı kullanır. Bu, Mattermost Cloud dağıtımları için gereklidir.",
"admin.exportStorage.exportDriverName":"Dışa aktarma depolama alanı sürücüsü:",
"admin.false":"yanlış",
"admin.false":"Yanlış",
"admin.featureDiscovery.WarningDescription":"Lisansınız, tüm Enterprise tarifesi özelliklerine tam erişim sağlayacak şekilde güncelleniyor. Lisans güncellemesi tamamlandığında bu sayfa otomatik olarak yenilenecek. Lütfen bekleyin ",
"admin.featureDiscovery.WarningTitle":"Deneme süreniz başladı ve lisansınız güncelleniyor.",
"admin.feature_discovery.trial-request.accept-terms":"<highlight>Denemeyi başlat</highlight> üzerine tıklayarak, <linkEvaluation>Mattermost yazılım deneme sözleşmesi</linkEvaluation> ve <linkPrivacy>kişisel verilerin gizliliği ilkesi</linkPrivacy> metinlerini ve ürün ile ilgili e-postaları almayı kabul ediyorum.",
@@ -993,7 +1009,7 @@
"admin.file.enableFileAttachmentsDesc":"Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, sunucu üzerinde dosya paylaşımı yapılamaz. İletilere yüklenmiş dosya ve görsellere mobil aygıtlar dahil olmak üzere hiç bir istemci ve aygıt tarafından erişilemez.",
"admin.file.enableMobileDownloadDesc":"Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, dosyalar mobil uygulamalardan indirilemez. Ancak kullanıcılar dosyaları mobil tarayıcılar üzerinden indirebilir.",
"admin.file.enableMobileUploadDesc":"Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, dosyalar mobil uygulamalardan yüklenemez. Ancak Dosya paylaşılabilsin seçeneği etkinleştirilmiş ise, kullanıcılar dosyaları mobil tarayıcılar üzerinden yükleyebilir.",
"admin.file.enableMobileUploadDesc":"False olarak ayarlandığında, dosyalar mobil uygulamalardan yüklenemez. Ancak Dosya paylaşılabilsin seçeneği True olarak ayarlandığında, kullanıcılar dosyaları mobil tarayıcılar üzerinden yükleyebilir.",
"admin.gitlab.clientSecretTitle":"Uygulama gizli anahtarı:",
"admin.gitlab.discoveryEndpointDesc":"GitLab ile OpenID Connect belge keşif bağlantısının adresi.",
"admin.gitlab.enableDescription":"Etkinleştirildiğinde, GitLab OAuth kimlik doğrulaması kullanılarak Mattermost üzerinde takım ekleme ve hesap açma işlemleri yapılabilir.\n \n1. GitLab hesabınızda oturum açarak Profile Settings -> Applications bölümüne gidin.\n2. Yönlendirme adreslerini yazın \"'<your-mattermost-url>'/login/gitlab/complete\" (Örnek: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) ve \"'<your-mattermost-url>'/signup/gitlab/complete\".\n3. Ardından GitLab üzerinden alacağınız \"Application Secret Key\" ve \"Application ID\" bilgilerini aşağıya yazın.\n4. Aşağıdaki uç nokta adreslerini yazın.",
"admin.gitlab.enableDescription":"True olarak ayarlandığında, GitLab OAuth kimlik doğrulaması kullanılarak Mattermost üzerinde takım ekleme ve hesap açma işlemleri yapılabilir.\n \n1. GitLab hesabınızda oturum açarak Profile Settings -> Applications bölümüne gidin.\n2. Yönlendirme adreslerini yazın \"'<your-mattermost-url>'/login/gitlab/complete\" (Örnek: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) ve \"'<your-mattermost-url>'/signup/gitlab/complete\".\n3. Ardından GitLab üzerinden alacağınız \"Application Secret Key\" ve \"Application ID\" bilgilerini aşağıya yazın.\n4. Aşağıdaki uç nokta adreslerini yazın.",
"admin.gitlab.siteUrlDescription":"GitLab kopyanızın adresini yazın. Örnek: https://ornek.com:3000. GitLab kopyanız SSL kullanmıyorsa adresi https:// yerine http:// ile başlayarak yazın.",
"admin.gitlab.siteUrlExample":"Örnek: https://",
"admin.gitlab.tokenTitle":"Kod noktası:",
"admin.gitlab.userTitle":"Kullanıcı API noktası:",
"admin.google.EnableMarkdownDesc":"1. Google hesabınız ile <linkLogin>Oturum açın</linkLogin>.\n2. <linkConsole>https://console.developers.google.com</linkConsole> adresine gidin ve sol taraftan <strong>Kimlik bilgileri</strong> bölümüne gidin.\n 3. <strong>Kimlik bilgileri</strong> başlığı altında, <strong>Kimlik bilgileri oluştur</strong> üzerine tıklayın, <strong>OAuth İstemci Kimliği</strong> ve <strong>Web Uygulaması</strong> seçeneklerini seçin.\n 4. <strong>Ad</strong> olarak \"Mattermost - kuruşunuzun-adı\" yazın.\n 5. <strong>Yetkilendirilmiş yönlendirme URI'ları</strong> altına <strong>mattermost-kurulusunuzun-adi/signup/google/complete</strong> yazın (Örnek: http://localhost:8065/signup/google/complete). <strong>Oluştur</strong> üzerine tıklayın.\n 6. <strong>İstemci Kimliği</strong> ve <strong>İstemci Gizli Anahtarı</strong> bilgilerini kopyalayıp aşağıdaki alanlara yapıştırın ve <strong>Kaydet</strong> üzerine tıklayın.\n 7. Son olarak <linkApi>Google People API</linkApi> bölümüne gidin ve <strong>Etkinleştir</strong> üzerine tıklayın.",
"admin.google.EnableMarkdownDesc":"1. Google hesabınız ile <linkLogin>Oturum açın</linkLogin>.\n2. <linkConsole>https://console.developers.google.com</linkConsole> adresine gidin ve sol taraftan <strong>Kimlik bilgileri</strong> bölümüne gidin.\n 3. <strong>Kimlik bilgileri</strong> başlığı altında, <strong>Kimlik bilgileri oluştur</strong> üzerine tıklayın, <strong>OAuth İstemci Kimliği</strong> ve <strong>Web Uygulaması</strong> seçeneklerini seçin.\n 4. <strong>Ad</strong> olarak \"Mattermost - kuruşunuzun-adı\" yazın.\n 5. <strong>Yetkilendirilmiş yönlendirme URI'ları</strong> altına <strong>\"mattermost-kurulusunuzun-adi/signup/google/complete\"</strong> yazın (Örnek: http://localhost:8065/signup/google/complete). <strong>Oluştur</strong> üzerine tıklayın.\n 6. <strong>İstemci Kimliği</strong> ve <strong>İstemci Gizli Anahtarı</strong> bilgilerini kopyalayıp aşağıdaki alanlara yapıştırın ve <strong>Kaydet</strong> üzerine tıklayın.\n 7. Son olarak <linkApi>Google People API</linkApi> bölümüne gidin ve <strong>Etkinleştir</strong> üzerine tıklayın.",
"admin.guest_access.disableConfirmMessage":"Konuk erişimi kullanımdan kaldırıldığında, tüm açık Konuk Hesabı oturumları kapatılır. Var olan konuklar artık oturum açamaz ve Mattermost üzerine yeni konuklar davet edilemez. Konuk kullanıcılar, kullanıcı listesinde devre dışı bırakılmış olarak işaretlenir. Konuk erişimi yeniden kullanıma açıldığında önceden var olan konuk hesapları etkinleştirilmez. Bu kullanıcıları kaldırmak istediğinize emin misiniz?",
"admin.guest_access.disableConfirmTitle":"Kaydedilip konuk erişimi kullanımdan kaldırılsın mı?",
"admin.guest_access.disableConfirmWarning":"Tüm açık konuk hesabı oturumları kapatılacak ve konuk kullanıcılar devre dışı olarak işaretlenecek",
"admin.guest_access.enableDescription":"Etkinleştirildiğinde, dış konuklar takım kanallarına davet edilebilir. Konukları davet edebilecek rolleri öğrenmek için [izin şemaları](../user_management/permissions/system_scheme) bölümüne bakabilirsiniz.",
"admin.guest_access.enableDescription":"True olarak ayarlandığında, dış konuklar takım kanallarına davet edilebilir. Konukları davet edebilecek rolleri öğrenmek için [izin şemaları](../user_management/permissions/system_scheme) bölümüne bakabilirsiniz.",
"admin.guest_access.hideTagsDescription":"Etkinleştirildiğinde, Mattermost sohbet arayüzünde konuk kullanıcıların adının yanında \"konuk\" etiketi görüntülenmez.",
"admin.guest_access.hideTagsDescription":"True olarak ayarlandığında, Mattermost sohbet arayüzünde konuk kullanıcıların adının yanında \"konuk\" etiketi görüntülenmez.",
"admin.guest_access.mfaDescription":"Etkinleştirildiğinde konukların oturum açması için <link>çok adımlı doğrulama</link> kullanılır. Yeni konuk kullanıcılardan kayıt olurken ÇAD ayarlarını yapmaları istenir. ÇAD ayarlarını yapmadan oturum açmış kullanıcılar, bu ayarları yapana kadar ÇAD ayarları sayfasına yönlendirilir.\n\nSisteminizde AD/LDAP ve e-posta dışında oturum açma yöntemleri kullanan konuk kullanıcılar varsa, Mattermost dışındaki kimlik doğrulama hizmeti sağlayıcıları için ÇAD kullanımı dayatılmalıdır.",
"admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnabled":"Şu anda [çok adımlı doğrulama](./mfa) etkinleştirilmemiş.",
"admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnforced":"Şu anda [çok adımlı doğrulama](./mfa) dayatılmıyor.",
"admin.oauth.off":"OAuth 2.0 hizmet sağlayıcısı ile oturum açılamasın",
"admin.oauth.office365":"Office 365",
"admin.oauth.office365":"Entra ID",
"admin.oauth.openid":"OpenID Connect (diğer)",
"admin.oauth.providerDescription":"Etkinleştirildiğinde, Mattermost bir OAuth 2.0 hizmet sağlayıcısı olarak çalışarak dış uygulamalardan gelen API isteklerini değerlendirir. Ayrıntılı bilgi almak için <link>belgeler</link> bölümüne bakabilirsiniz.",
"admin.oauth.providerTitle":"OAuth 2.0 hizmet sağlayıcısı kullanılsın: ",
"admin.office365.EnableMarkdownDesc":"1. Microsoft ya da Office 365 hesabınız ile <linkLogin>oturum açın</linkLogin>. Kullanıcılarınızın oturum açarken kullanmasını istediğiniz aynı <linkTenant>kiralama</linkTenant> hesabını kullandığınızdan emin olun.\n2. <linkApps>https://apps.dev.microsoft.com</linkApps> adresine gidin, <strong>Go to Azure Portal</strong> > <strong>Yeni kayıt</strong> üzerine tıklayın\n3. <strong>Uygulama Adı</strong> olarak \"Mattermost - kuruluşunuzun-adı\" yazın. <strong>Kaydol</strong> üzerine tıklayın ve <strong>Uygulama (İstemci) kimliği</strong> ve <strong>Dizin (kiracı) kimliği</strong> bilgilerini aşağıya yapıştırın.\n4. <strong>Kimlik Doğrulaması</strong> üzerine tıklayın. <strong>Platform yapılandırmaları</strong> bölümünden ve <strong>Platform Ekle</strong> üzerine tıklayın. <strong>Web</strong> seçin ve <strong>Yeniden Yönlendirme URI'leri</strong> bölümüne <strong>mattermost-adresiniz/signup/office365/complete</strong> yazın (Örnek: http://localhost:8065/signup/office365/complete). Ayrıca <strong>Örtük onay ve hibrit akışlar</strong> seçeneklerinin işaretini kaldırın.\n5. <strong>Sertifikalar ve gizli diziler</strong>, <strong>Yeni istemci gizli dizisi</strong> ile oluşturacağınız parola değerini kopyalayıp aşağıdaki <strong>İstemci Parolası\" alanına yapıştırın</strong>.",
"admin.office365.EnableMarkdownDesc":"1. Microsoft hesabınız ile <linkLogin>oturum açın</linkLogin>.\n2. Microsoft üzerinde sol panodan, <strong>Uygulamalar</strong>, <strong>Uygulama kayıtları</strong> bölümüne gidin\n3. <strong>Yeni kayıt</strong> üzerine tıklayın, ardından <strong>Uygulama adı</strong> olarak \"Mattermost - kuruluşunuzun-adı\" yazın.\n4. <strong>Yeniden Yönlendirme URI'leri</strong> bölümünden <strong>Redirect URI</strong> olarak <strong>Web</strong> seçin ve <strong>mattermost-adresiniz/signup/office365/complete</strong> yazın. <strong>Kaydet</strong> üzerine tıklayın.\n5. Microsoft <strong>Uygulama (istemci) Kimliği</strong> değerini kopyalayın ve <strong>İstemci kimliği</strong> değeri olarak aşağıya yapıştırın.\n6. Microsoft <strong>Dizin (kiracı) Kimliği</strong> değerini kopyalayın ve <strong>Dizin (kiracı) kimliği</strong> değeri olarak aşağıya yapıştırın.\n5. Microsoft üzerinde yeni bir istemci parolası oluşturun. Oluşturduğunuz istemci parolası değerini kopyalayıp aşağıdaki <strong>İstemci parolası\" alanına yapıştırın</strong>. <strong>Kaydet</strong> üzerine tıklayın.",
"admin.openid.EnableMarkdownDesc":"OpenID Uygulaması oluşturmak için hizmet sağlayıcının yönergelerini izleyin. Çoğu OpenID Connect hizmeti sağlayıcısı, tüm yönlendirme adreslerine izin verilmesini ister. İlgili alana, mattermost-adresiniz/signup/openid/complete yazın (örnek: http://domain.com/signup/openid/complete)",
"admin.openid.EnableMarkdownDesc":"OpenID Uygulaması oluşturmak için hizmet sağlayıcının yönergelerini izleyin. Çoğu OpenID Connect hizmeti sağlayıcısı, tüm yönlendirme adreslerine izin verilmesini ister. İlgili alana, \"mattermost-adresiniz/signup/openid/complete\" yazın (örnek: http://domain.com/signup/openid/complete)",
"admin.openid.buttonColorDesc":"Beyaz etiketleme amacıyla OpenID oturum açma düğmesinin rengini belirtin. Önüne # karakteri ekleyerek onaltılık renk kodunu yazın.",
"admin.openid_custom_feature_discovery.copy":"Apple, Okta, OneLogin ve benzer OIDC özellik kümesini destekleyen bir hizmet ile kimlik doğrulama ve tek oturum açma (SSO) işlemleri için OpenID Connect kullanın.",
"admin.openid_custom_feature_discovery.title":"Mattermost Professional ile OpenID Connect bütünleştirmesini kullanın",
"admin.openid_feature_discovery.copy":"Google, Office 365, Apple, Okta, OneLogin ve benzer OIDC özellik kümesini destekleyen bir hizmet ile kimlik doğrulama ve tek oturum açma (SSO) işlemleri için OpenID Connect kullanın.",
"admin.openid_feature_discovery.copy":"Google, Entra ID, Apple, Okta, OneLogin ve benzer OIDC özellik kümesini destekleyen bir hizmet ile kimlik doğrulama ve tek oturum açma (SSO) işlemleri için OpenID Connect kullanın.",
"admin.openid_feature_discovery.title":"Mattermost Professional ile OpenID Connect bütünleştirmesini kullanın",
"admin.password.enableForgotLink.description":"Etkinleştirildiğinde, Mattermost oturum açma sayfasında, kullanıcıların parolalarını sıfırlamalarını sağlayan \"Parolamı unuttum\" bağlantısı görüntülenir. Devre dışı bırakıldığında, bu bağlantı kullanıcılardan gizlenir. Bu bağlantı, <a>Site yapılandırması > Özelleştirme</a> bölümünden seçtiğiniz bir adrese yönlendirilecek şekilde özelleştirilebilir.",
"admin.password.enableForgotLink.title":"Parolamı unuttum bağlantısı kullanılsın:",
"admin.permissions.inherited_from":"[{name}]() üzerinden devir alındı.",
"admin.permissions.inherited_from":"<link>{name}</link> üzerinden devir alındı.",
"admin.permissions.introBanner":"Takım yöneticileri, kanal yöneticileri ve herkes için varsayılan izinleri belirleyen izin şemaları. İzin şemaları hakkında ayrıntılı bilgi almak için <link>belgeler</link> bölümüne bakabilirsiniz .",
"admin.permissions.sysconsole_section_site.description":"Site adı, varsayılan bildirim ayarları ve dosya paylaşımı gibi siteye özel yapılandırmaları gözden geçirebilir.",
"admin.system_roles_feature_discovery.copy":"Sistem rollerini kullanarak, belirli kullanıcılara sistem panosunun belirli bölümlerine okuma ve/veya yazma erişimi verin.",
"admin.system_roles_feature_discovery.copy":"Özelleştirilebilir yönetici rollerini atayarak, belirli kullanıcılara sistem panosunun belirli bölümlerine okuma ve/veya yazma erişimi verin.",
"admin.system_roles_feature_discovery.title":"Mattermost Enterprise ile sistem panosuna erişimi kısıtlayın",
"admin.system_users.column_toggler.menuButtonAriaLabel":"Görüntülenecek sütunları seçmek için menüyü açın",
@@ -2516,7 +2532,7 @@
"admin.team.brandTitle":"Özel marka kullanılsın: ",
"admin.team.chooseImage":"Görsel seçin",
"admin.team.customUserGroupsDescription":"Etkinleştirildiğinde, uygun izinleri olan kullanıcılar özel gruplar oluşturabilir ve bu gruplar için anmaları etkinleştirebilir.",
"admin.team.customUserStatusesDescription":"Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar tüm kullanıcıların görebileceği açıklayıcı bir durum iletisi ve görsel ifade ayarlayabilir.",
"admin.team.emailInvitationsDescription":"Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar e-posta kullanarak diğer kullanıcıları sisteme davet edebilir.",
@@ -2539,7 +2555,7 @@
"admin.team.maxUsersExample":"Örnek: \"25\"",
"admin.team.maxUsersTitle":"Bir takımdaki en fazla kullanıcı sayısı:",
"admin.team.noBrandImage":"Herhangi bir marka görseli yüklenmemiş",
"admin.team.openServerDescription":"Etkinleştirildiğinde, davet edilmesi gerekmeden, isteyen herkes bu sunucu üzerinde hesap açabilir.",
"admin.team.openServerDescription":"Doğru olduğunda, davet edilmesi gerekmeden, isteyen herkes bu sunucu üzerinde hesap açabilir. Yalnızca e-posta temelli hesap açmalara uygulanır.",
"admin.team.refreshPostStatsRunTimeDescription":"Her kullanıcının toplam ileti sayısı ve son iletisinin zaman damgası ile birlikte kullanıcı ileti istatistiklerini güncellemek için kullanılacak sunucu saatini ayarlayın. Sunucunun yerel saatine göre HH:MM biçiminde 24 saatlik bir zaman damgası olmalıdır.",
"admin.team.teammateNameDisplay":"Takım arkadaşı adı görünümü:",
"admin.team.teammateNameDisplayDesc":"İleti ve doğrudan ileti listelerinde kullanıcı adlarının nasıl görüntüleneceğini ayarlayın.",
"admin.team.uploadDesc":"Oturum açma sayfasına özel bir görsel yükleyebilirsiniz. Görselin 2 MB boyutundan büyük olmaması önerilir.",
"admin.team.userCreationDescription":"Devre dışı bırakıldığında, yeni hesap açılamaz ve hesap aç düğmesine basıldığında bir hata iletisi görüntülenir.",
"admin.team.userCreationDescription":"Yanlış olduğunda, hesap oluşturma yeteneği devre dışı bırakılır ve hesap aç seçildiğinde bir hata görüntülenir. Kimlik doğrulaması için e-posta, OpenID Connect ve OAuth 2.0 kullanıcı hesabı geçerli olur.",
"admin.team_channel_settings.channel_users_will_be_removed":"{amount, number} {amount, plural, one {kullanıcı} other {kullanıcı}} bu kanaldan silinecek. Bu kullanıcılar bu kanal ile ilişkilendirilmiş gruplarda bulunmuyor.",
@@ -2611,7 +2627,7 @@
"admin.team_settings.description":"Takım ayarları bu bölümden düzenlenebilir.",
"admin.team_settings.team_detail.archive_confirm.message":"Kaydetmek, takımıarşivleyecek ve içeriğine hiç bir kullanıcının erişememesine neden olacak. Bu takımı kaydedip arşivlemek istediğinize emin misiniz?",
"admin.team_settings.team_detail.archive_confirm.message":"Arşivlemek, takımıkullanıcı arayüzünden kaldıracak ancak içeriği veri tabanında kalacak API tarafından erişilebilecek. Kaydedip bu takımı arşivlemek istediğinize emin misiniz?",
"admin.team_settings.team_details.groupDetailsToggleDescr":"Etkinleştirildiğinde, bu grup diğer kanal ve takımlarda anılabilir. Bu durum, grup üyeleri listesinin tüm kullanıcılar tarafından görülebilmesine yol açar.",
"admin.team_settings.team_details.specificDomains":"Yalnızca belirli e-posta etki alanları bu takıma katılabilir",
"admin.team_settings.team_details.specificDomainsDescr":"Kullanıcılar yalnızca e-posta adresleri belirtilen etki alanları ile eşleşiyorsa bu takıma katılabilir",
@@ -2651,7 +2667,7 @@
"admin.team_settings.team_row.managementMethod.inviteOnly":"Yalnızca davet ile",
"admin.team_settings.title":"Takımlar",
"admin.trial_banner.trial-request.error":"Deneme lisansı alınamadı. <link>{trialInfoLink}</link> adresinden lisans isteğinde bulunabilirsiniz.",
"combined_system_message.removed_from_team.two":"{firstUser} ve {secondUser} **takımdan çıkarıldı**.",
"combined_system_message.you":"Siz",
"commercial_support.description":"Sorun yaşıyorsanız, [bir destek kaydı gönderin.](!{supportLink})\n \n**Destek paketini indirin**\n \nSorunu gidermeye yardımcı olması için Mattermost ortamınız hakkındaki ek bilgileri indirmenizi öneririz. Paketi indirdikten sonra, Müşteri destek ekibimizle paylaşmak için destek kaydınıza ekleyin.",
"commercial_support.description":"Sorun yaşıyorsanız, [bir destek kaydı gönderin.](!{supportLink}). Sorunu gidermeye yardımcı olması için aşağıdan Mattermost ortamınız hakkındaki ek bilgileri içeren Destek Paketini indirmenizi öneririz.",
"learn_about_teams":"<a>Takımlar ile ilgili bilgi alın</a>",
"learn_more_about_trial.modal.ldapDescription":"Aynı anda birden çok kullanıcıyı düzenlemek ve üzerinde işlem yapmak için AD/LDAP gruplarını kullanın. Takım ve kanal üyeliklerini, izinleri ve daha fazlasını yönetin.",
"learn_more_about_trial.modal.systemConsoleDescription":"Sistem rollerini kullanarak, belirli kullanıcılara sistem panosunun belirli bölümlerine okuma ve/veya yazma erişimi verin.",
"learn_more_about_trial.modal.systemConsoleDescription":"Özelleştirilebilir yönetici rollerini atayarak, belirli kullanıcılara sistem panosunun belirli bölümlerine okuma ve/veya yazma erişimi verin.",
"learn_more_about_trial.modal.useSsoDescription":"OpenID, SAML, Google ve O365 ile çalışan tek oturum açma özelliğimizle hızlı ve kolay bir şekilde oturum açın.",
"login.noUsernameLdapUsername":"Lütfen kullanıcı adınızı ya da {ldapUsername} yazın",
"login.office365":"Office 365",
"login.office365":"Entra ID",
"login.openid":"Open ID",
"login.or":"ya da şununla oturum açın",
"login.passwordChanged":" Parola güncellendi",
@@ -4095,26 +4111,26 @@
"mobile.set_status.offline.icon":"Çevrim dışı simgesi",
"mobile.set_status.online.icon":"Çevrim içi simgesi",
"modal.manual_status.ask":"Bir daha sorma",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away":"Durumunuzu \"Uzakta\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtlarıdevre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd":"Durumunuzu \"Rahatsız etmeyin\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtlarıdevre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline":"Durumunuzu \"Çevrim dışı\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtlarıdevre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online":"Durumunuzu \"Çevrim içi\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtlarıdevre dışı bırakmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.cancel_away":"Hayır, \"Uzakta\" olarak kalsın",
"modal.manual_status.cancel_dnd":"Hayır, \"Rahatsız etmeyin\" olarak kalsın",
"modal.manual_status.cancel_offline":"Hayır, \"Çevrim dışı\" olarak kalsın",
"modal.manual_status.cancel_ooo":"Hayır, \"Ofis dışında\" olarak kalsın",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away":"Durumunuzu \"Uzakta\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtlarıkapatmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd":"Durumunuzu \"Rahatsız etmeyin\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtlarıkapatmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline":"Durumunuzu \"Çevrim dışı\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtlarıkapatmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online":"Durumunuzu \"Çevrim içi\" olarak değiştirmek ve otomatik yanıtlarıkapatmak istediğinize emin misiniz?",
"modal.manual_status.button_away":"Durumu \"Uzakta\" olarak ayarla",
"modal.manual_status.button_dnd":"Durumu \"Rahatsız etmeyin\" olarak ayarla",
"modal.manual_status.button_offline":"Durumu \"Çevrim dışı\" olarak ayarla",
"modal.manual_status.button_online":"Durumu \"Çevrim içi\" olarak ayarla",
"modal.manual_status.cancel_away":"\"Uzakta\" olarak kalsın",
"modal.manual_status.cancel_dnd":"\"Rahatsız etmeyin\" olarak kalsın",
"modal.manual_status.cancel_offline":"\"Çevrim dışı\" olarak kalsın",
"modal.manual_status.cancel_ooo":"\"Ofis dışında\" olarak kalsın",
"modal.manual_status.message_away":"Durumunuzu \"Uzakta\" olarak değiştirmek ister misiniz?",
"modal.manual_status.message_dnd":"Durumunuzu \"Rahatsız etmeyin\" olarak değiştirmek ister misiniz?",
"modal.manual_status.message_offline":"Durumunuzu \"Çevrim dışı\" olarak değiştirmek ister misiniz?",
"modal.manual_status.message_online":"Durumunuzu \"Çevrim içi\" olarak değiştirmek ister misiniz?",
"modal.manual_status.title_away":"Durumunuz \"Uzakta\" olarak değiştirildi",
"modal.manual_status.title_dnd":"Durumunuz \"Rahatsız etmeyin\" olarak değiştirildi",
"modal.manual_status.title_offline":"Durumunuz \"Çevrim dışı\" olarak değiştirildi",
"modal.manual_status.title_ooo":"Durumunuz \"Ofis dışında\" olarak değiştirildi",
"modal.manual_status.title_away":"Durumunuz \"Uzakta\" olarak ayarlandı",
"modal.manual_status.title_dnd":"Durumunuz \"Rahatsız etmeyin\" olarak ayarlandı",
"modal.manual_status.title_offline":"Durumunuz \"Çevrim dışı\" olarak ayarlandı",
"modal.manual_status.title_ooo":"Durumunuz \"Ofis dışında\" olarak ayarlandı",
"more.details":"Ayrıntılı bilgi",
"more_channels.channel_purpose":"Kanal bilgileri: Üyelik göstergesi: Katıldı, Üye sayısı {memberCount}, Amaç: {channelPurpose}",
"three_days_left_trial.modal.subtitle":"Hala ücretli tarifelerimizde size yardımcı olabilecek şeyleri keşfetmek için zamanınız var.",
"three_days_left_trial.modal.subtitleLimitsOverpassed":"Deneme sürenizin bitmesine 3 gün kaldı. Free tarifesindeki veri sınırlarına takılmamak için Professional ya da Enterprise tarifemize geçin.",
"three_days_left_trial.modal.systemConsoleDescription":"Sistem rollerini kullanarak, belirli kullanıcılara sistem panosunun belirli bölümlerine okuma ve/veya yazma erişimi verin.",
"three_days_left_trial.modal.systemConsoleDescription":"Özelleştirilebilir yönetici rollerini atayarak, belirli kullanıcılara sistem panosunun belirli bölümlerine okuma ve/veya yazma erişimi verin.",
"trial_benefits.modal.playbooksDescription":"Özel senaryolar oluşturun, ayrıntılı izin planlarını yönetin ve özel bir pano ile kendi belirlediğiniz ölçümleri izleyin.",
"trial_benefits.modal.playbooksTitle":"Senaryolar süper güçler kazandırır",
"trial_benefits.modal.systemConsoleDescription":"Sistem rollerini kullanarak, belirli kullanıcılara sistem panosunun belirli bölümlerine okuma ve/veya yazma erişimi verin.",
"trial_benefits.modal.systemConsoleDescription":"Özelleştirilebilir yönetici rollerini atayarak, belirli kullanıcılara sistem panosunun belirli bölümlerine okuma ve/veya yazma erişimi verin.",
"user.settings.display.collapsedReplyThreadsDescription":"Etkinleştirildiğinde, yanıt iletileri kanalda görüntülenmez. İzlediğiniz konular ile ilgili bildirimler \"Konular\" bölümünde görüntülenir.",
"user.settings.general.emailHelp3":"E-posta, oturum açmak, bildirimler ve parola sıfırlama için kullanılıyor.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate":"Oturum AD/LDAP kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.",
"user.settings.general.emailMatch":"Yazdığınız yeni e-posta ve onayı aynı değil.",
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate":"Oturum Office 365 kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.",
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate":"Oturum Entra ID kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.",
"user.settings.general.emailOpenIdCantUpdate":"Oturum OpenID Connect ile açıldı. E-posta adresi güncellenemez. Bildirimler için kullanılan e-posta adresi: {email}.",
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate":"Oturum SAML kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.",
"user.settings.general.emptyName":"Tam adınızı eklemek için 'Düzenle' üzerine tıklayın",
@@ -5317,7 +5333,7 @@
"user.settings.general.loginGitlab":"Oturum GitLab ile açıldı ({email})",
"user.settings.general.loginGoogle":"Oturum Google ile açıldı ({email})",
"user.settings.general.loginLdap":"Oturum AD/LDAP ile açıldı ({email})",
"user.settings.general.loginOffice365":"Oturum Office 365 ile açıldı ({email})",
"user.settings.general.loginOffice365":"Oturum Entra ID ile açıldı ({email})",
"user.settings.general.loginSaml":"Oturum SAML ile açıldı ({email})",
"user.settings.general.mobile.emptyName":"Tam adınızı eklemek için tıklayın",
"user.settings.general.mobile.emptyNickname":"Takma adınızı eklemek için tıklayın",
@@ -5474,7 +5490,7 @@
"user.settings.security.loginGitlab":"Oturum GitLab ile açıldı",
"user.settings.security.loginGoogle":"Oturum Google Apps ile açıldı",
"user.settings.security.loginLdap":"Oturum AD/LDAP ile açıldı",
"user.settings.security.loginOffice365":"Oturum Office 365 ile açıldı",
"user.settings.security.loginOffice365":"Oturum Entra ID ile açıldı",
"user.settings.security.loginSaml":"Oturum SAML ile açıldı",
"user.settings.security.logoutActiveSessions":"Etkin oturumları görüntüle ve oturumu kapat",
"user.settings.security.oauthAppsDescription":"OAuth 2.0 uygulamalarını yönetmek için 'Düzenle' üzerine tıklayın",
"user.settings.security.oauthAppsHelp":"Uygulamalar, verdiğiniz izinlere göre verilerinize sizin adınıza erişebilir.",
"user.settings.security.office365":"Office 365",
"user.settings.security.office365":"Entra ID",
"user.settings.security.oneSignin":"Aynı anda tek bir oturum açma yöntemi kullanılabilir. Oturum açma yöntemi değiştirildiğinde size değişikliğin yapılıp yapılamadığını bildiren bir e-posta gönderilir.",
"user.settings.security.openid":"OpenID",
"user.settings.security.password":"Parola",
@@ -5509,7 +5525,7 @@
"user.settings.security.passwordLdapCantUpdate":"Oturum AD/LDAP kullanılarak açıldığından parola güncellenemez.",
"user.settings.security.passwordMatchError":"Parola ve onayı aynı değil.",
"user.settings.security.passwordMinLength":"En az uzunluk geçersiz olduğundan ön izleme görüntülenemiyor.",
"user.settings.security.passwordOffice365CantUpdate":"Oturum Office 365 kullanılarak açıldığından parola güncellenemez.",
"user.settings.security.passwordOffice365CantUpdate":"Oturum Entra ID kullanılarak açıldığından parola güncellenemez.",
"user.settings.security.passwordSamlCantUpdate":"Bu alan oturum açma hizmeti sağlayıcınız tarafından doldurulur. Değiştirmek isterseniz oturum açma hizmeti sağlayıcısı üzerinden yapmalısınız.",
"user.settings.security.retypePassword":"Yeni parolayı yeniden yazın",
"user.settings.security.saml":"SAML",
@@ -5517,7 +5533,7 @@
"user.settings.security.switchGitlab":"GitLab tek oturum açma kullanımına geç",
"user.settings.security.switchGoogle":"Google tek oturum açma kullanımına geç",
"users_limits_announcement_bar.copyText":"Kullanıcı sınırları aşıldı. Yönetici ile görüşün: ERROR_SAFETY_LIMITS_EXCEEDED",
"users_limits_announcement_bar.copyText":"Kullanıcı sınırları aşıldı. Yönetici ile görüşerek şu hatayı iletin: {ErrorCode}",
"users_limits_announcement_bar.ctaText":"Ayrıntılı bilgi alın",
"version_bar.new":"Yeni bir Mattermost sürümü yayınlanmış.",
"version_bar.refresh":"Uygulamayı yenile",
Ссылка в новой задаче
Block a user
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Weblate (bot)