Translations update from Mattermost Weblate (#30502)

Automatic Merge

server/i18n/uk.json

@@ -53,7 +53,7 @@
   },
   {
     "id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error",
-    "translation": "У запиті відсутній файл у розділі \"сертифікат\"."
+    "translation": "У запиті не знайдено жодного файлу під назвою 'certificate'."
   },
   {
     "id": "api.admin.add_certificate.open.app_error",