diff --git a/webapp/channels/src/i18n/de.json b/webapp/channels/src/i18n/de.json
index bcd449de32..819754a497 100644
--- a/webapp/channels/src/i18n/de.json
+++ b/webapp/channels/src/i18n/de.json
@@ -57,7 +57,6 @@
   "accessibility.sidebar.types.private": "Privater Kanal",
   "accessibility.sidebar.types.public": "Öffentlicher Kanal",
   "accessibility.sidebar.types.unread": "Ungelesen",
-  "activityAndInsights.tutorialTip.title": "Vorstellung: Insights",
   "activity_log.activeSessions": "Aktive Sitzungen",
   "activity_log.browser": "Browser: {browser}",
   "activity_log.firstTime": "Aktiv seit: {date}, {time}",
@@ -3299,7 +3298,6 @@
   "dnd_custom_time_picker_modal.defaultMsg": "Benachrichtigungen deaktivieren bis",
   "dnd_custom_time_picker_modal.submitButton": "Benachrichtigungen deaktivieren",
   "dnd_custom_time_picker_modal.time": "Zeit",
-  "downgrade_plan_modal.subtitle": "{planName} ist beschränkt auf {teams} Team(s), {messages} Nachrichten und {storage} Dateispeicher. <strong>Wenn du runterstufst, werden einige Daten archiviert werden</strong>. Archivierte Daten werden wieder zugreifbar, wenn du wieder hochstufst.",
   "drafts.actions.delete": "Entwurf löschen",
   "drafts.actions.edit": "Entwurf bearbeiten",
   "drafts.actions.send": "Entwurf senden",
@@ -3651,27 +3649,16 @@
   "inProduct_notices.adminOnlyMessage": "Nur für Administratoren sichtbar",
   "incoming_webhooks.header": "Eingehende Webhooks",
   "input.clear": "Leeren",
-  "insights.accessModal.messageAdminPostTrial": "Um auf dein komplettes {insightsDoc} Dashboard zuzugreifen, einschließlich {teamInsights}, aktualisiere bitte deinen Plan auf Professional oder Enterprise. Bei Fragen zum Upgrade deines Tarifs wende dich bitte an den Support unter {contactSales}.",
   "insights.accessModal.titleAdminPostTrial": "Upgrade für den Zugang zu Team Insights",
-  "insights.filter.ariaLabel": "Einblicke Filter Menü",
   "insights.leastActiveChannels.copyLink": "Link kopieren",
-  "insights.leastActiveChannels.leaveChannel": "Kanal verlassen",
   "insights.leastActiveChannels.mySubTitle": "Meine Kanäle mit den wenigsten Nachrichten",
-  "insights.myHeading": "Meine Einblicke",
   "insights.newMembers.member": "Team Mitglieder",
-  "insights.newMembers.today": "Sind dem Team heute beigetreten",
   "insights.timeFrame.mediumRange": "Letzte 7 Tage",
-  "insights.topBoards.subTitle": "Aktivste Boards im Team",
   "insights.topBoardsTable.participants": "Beteiligte",
-  "insights.topChannels.mySubTitle": "Aktivsten Kanäle, in denen ich Mitglied bin",
   "insights.topChannels.totalMessages": "Summe Nachrichten",
-  "insights.topDMs.totalMessages": "Gesamte Nachrichten",
   "insights.topPlaybooks.myTitle": "Meine Top-Playbooks",
-  "insights.topPlaybooksTable.participants": "Gesamt Durchläufe",
   "insights.topReactions.mySubTitle": "Reaktionen, die ich am meisten verwendet habe",
-  "insights.topReactions.subTitle": "Am meisten verwendete Reaktionen des Teams",
   "insights.topThreads.mySubTitle": "Aktivste Unterhaltungen, denen ich folge",
-  "insights.topThreads.thread": "Unterhaltung",
   "installed_command.header": "Slash-Befehle",
   "installed_commands.add": "Slash-Befehl hinzufügen",
   "installed_commands.delete.confirm": "Diese Aktion wird den Slash-Befehl permanent löschen und wird jede Integration, die ihn verwendet, stoppen. Bist du sicher, dass du ihn löschen möchtest?",
@@ -3888,8 +3875,8 @@
   "licensingPage.overageUsersBanner.noticeDescription": "Benachrichtige deinen Customer Success Manager bei deinem nächsten True-up-Check. <a></a>",
   "licensingPage.overageUsersBanner.noticeTitle": "Die Anzahl deiner Arbeitsbereich-Benutzer hat die Anzahl der bezahlten Lizenzplätze um {seats, number} {seats, plural, one {Sitz} other {Sitze}} überschritten",
   "licensingPage.overageUsersBanner.selfHostedNoticeDescription": "<a>Kaufe zusätzliche Sitze</a>, um die Vorschriften zu erfüllen.",
-  "licensingPage.overageUsersBanner.text": "Die Anzahl deiner Arbeitsbereichsbenutzer hat die Anzahl deiner bezahlten Lizenzplätze um {seats, number} {seats, plural, one {Sitze} other {Sitze}} überschritten. Erwerbe zusätzliche Plätze, um konform zu bleiben.",
-  "licensingPage.overageUsersBanner.textSelfHostedExpand": "Die Anzahl deiner Arbeitsbereich-Benutzer hat die Anzahl deiner bezahlten Lizenzplätze überschritten. Aktualisiere die Anzahl der Plätze, um die Vorschriften einzuhalten.",
+  "licensingPage.overageUsersBanner.text": "(Nur für Administratoren sichtbar) Die Anzahl deiner Arbeitsbereichsbenutzer hat die Anzahl deiner bezahlten Lizenzplätze um {seats, number} {seats, plural, one {Sitze} other {Sitze}} überschritten. Erwerbe zusätzliche Plätze, um konform zu bleiben.",
+  "licensingPage.overageUsersBanner.textSelfHostedExpand": "Nur für Administratoren sichtbar) Die Anzahl deiner Arbeitsbereich-Benutzer hat die Anzahl deiner bezahlten Lizenzplätze überschritten. Aktualisiere die Anzahl der Plätze, um konform zu bleiben.",
   "link_preview.image_preview": "Zeige Bildvorschau",
   "link_preview.remove_link_preview": "Entferne Linkvorschau",
   "list_modal.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} von {total, number}",
@@ -4301,7 +4288,6 @@
   "plan.self_serve": "Selbst gehosted",
   "pluggable.errorOccurred": "Es ist ein Fehler im {pluginId} Plugin aufgetreten.",
   "pluggable.errorRefresh": "Aktualisieren?",
-  "pluggable_rhs.tourtip.boards.title": "Greife auf deine {count} verknüpften {num, plural, one {Boards} other {Boards}} zu!",
   "pluggable_rhs.tourtip.playbooks.title": "Greife auf deine {count} verknüpften {num, plural, one {Playbook} other {Playbooks}} zu.",
   "post.ariaLabel.attachment": ", ein Anhang",
   "post.ariaLabel.attachmentMultiple": ", {attachmentCount} Anhänge",
@@ -5609,7 +5595,6 @@
   "webapp.mattermost.feature.unlimited_file_storage": "Unbeschränkter Dateispeicher",
   "webapp.mattermost.feature.unlimited_messages": "Unbeschränkte Nachrichten",
   "webapp.mattermost.feature.upgrade_downgraded_workspace": "Den Arbeitsbereich auf einen kostenpflichtigen Plan zurücksetzen",
-  "welcome_post_renderer.button_label.slash_help": "/help",
   "welcome_post_renderer.user_message.second_paragraph": "Hier findest Du eine Liste von Befehlen, die Du verwenden kannst, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.",
   "widget.input.clear": "Leeren",
   "widget.input.required": "Dieses Feld wird benötigt",
@@ -5620,13 +5605,9 @@
   "widgets.users_emails_input.loading": "Laden",
   "widgets.users_emails_input.no_user_found_matching": "Es wurde niemand gefunden, der **{text}** entspricht. Gib die E-Mail-Adresse ein, um einzuladen.",
   "widgets.users_emails_input.valid_email": "**{email}** hinzufügen",
-  "work_templates.customize.name_description": "Dies wird dir und anderen helfen, Projektelemente zu finden. Du kannst dies später jederzeit bearbeiten.",
   "work_templates.customize.name_label_channels_playbooks": "Benenne deinen Kanal und Playbook",
-  "work_templates.customize.public_channel_permission_issue": "Du hast keine Berechtigung öffentliche Kanäle zu erstellen.",
   "work_templates.menu.quick_use": "Schneller Einsatz",
-  "work_templates.menu.usecase_playbooks_count": "{playbooksCount, plural, =1 {# Playbook} other {# Playbooks}}",
   "work_templates.preview.integrations.admin_install.multiple_plugin": "Integrationen werden erst dann hinzugefügt, wenn der Administrator sie installiert hat.",
-  "work_templates.preview.integrations.app_install": "App installieren",
   "work_templates.preview.modal_title": "Vorschau {useCase}",
   "workspace_limits.archived_file.archived": "DIese Datei ist archiviert",
   "workspace_limits.archived_file.archived_compact": "(archiviert)",