MM-60211: Bump dependencies (#30005)

https://mattermost.atlassian.net/browse/MM-60211
```release-note
NONE
```

Co-authored-by: Mattermost Build <build@mattermost.com>

server/public/model/websocket_message_test.go

@@ -228,7 +228,7 @@ func TestWebSocketEventDeepCopy(t *testing.T) {
 
 	evCopy := ev.DeepCopy()
 	require.Equal(t, ev, evCopy)
-	require.NotSame(t, ev.data, evCopy.data)
+	require.NotSame(t, &ev.data, &evCopy.data)
 	require.NotSame(t, ev.broadcast, evCopy.broadcast)
 	require.NotSame(t, ev.precomputedJSON, evCopy.precomputedJSON)