MM-52532: Fix golangci warnings (#23709)

https://mattermost.atlassian.net/browse/MM-52532

- Replace golint with revive
- Add makezero linter
- Fix all the required linter failures

Some issues in enterprise and public modules
are yet to be fixed. We send this to expediate things.

server/public/model/websocket_client_test.go

@@ -114,12 +114,12 @@ func TestWebSocketClose(t *testing.T) {
 
 	waitForResponses := func(doneChan chan struct{}, cli *WebSocketClient) {
 		go func() {
-			for range cli.EventChannel {
+			for range cli.EventChannel { //nolint:revive
 			}
 			doneChan <- struct{}{}
 		}()
 		go func() {
-			for range cli.ResponseChannel {
+			for range cli.ResponseChannel { //nolint:revive
 			}
 			doneChan <- struct{}{}
 		}()