MM-52532: Fix golangci warnings (#23709)

https://mattermost.atlassian.net/browse/MM-52532

- Replace golint with revive
- Add makezero linter
- Fix all the required linter failures

Some issues in enterprise and public modules
are yet to be fixed. We send this to expediate things.

server/channels/app/permissions.go

@@ -282,7 +282,7 @@ func updateRole(a *App, sc *model.SchemeConveyor, roleCreatedName, defaultRoleNa
 
 	_, err = a.UpdateRole(roleCreated)
 	if err != nil {
-		return errors.New(fmt.Sprintf("%v: %v\n", err.Message, err.DetailedError))
+		return fmt.Errorf("failed to update role: %w", err)
 	}
 
 	return nil