translations PR 20170102 (#4929)

webapp/i18n/ru.json

@@ -1655,7 +1655,7 @@
   "post_info.reply": "Ответить",
   "posts_view.loadMore": "Больше сообщений",
   "posts_view.newMsg": "Новые сообщения",
-  "posts_view.newMsgBelow": "{count} new {count, plural, one {message} other {messages}} below",
+  "posts_view.newMsgBelow": "New {count, plural, one {message} other {messages}} below",
   "reaction.clickToAdd": "(click to add)",
   "reaction.clickToRemove": "(click to remove)",
   "reaction.othersReacted": "{otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {user} other {users}}",
@@ -2162,6 +2162,7 @@
   "user.settings.security.title": "Настройки безопасности",
   "user.settings.security.viewHistory": "Просмотр истории доступа",
   "user_list.notFound": "Пользователи не найдены",
+  "user_profile.send.dm": "Send Message",
   "user_profile.webrtc.call": "Видеовызов",
   "user_profile.webrtc.offline": "Пользователь не в сети",
   "user_profile.webrtc.unavailable": "Новый вызов недоступен до завершения текущего",