translations PR 20170102 (#4929)

webapp/i18n/es.json

@@ -1655,7 +1655,7 @@
   "post_info.reply": "Responder",
   "posts_view.loadMore": "Cargar más mensajes",
   "posts_view.newMsg": "Nuevos Mensajes",
-  "posts_view.newMsgBelow": "{count} {count, plural, one {nuevo mensaje} other {nuevos mensajes}} ▼",
+  "posts_view.newMsgBelow": "{count, plural, one {Nuevo mensaje} other {Nuevos mensajes}} ▼",
   "reaction.clickToAdd": "(clic para agregar)",
   "reaction.clickToRemove": "(clic para quitar)",
   "reaction.othersReacted": "{otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {usuario} other {usuarios}}",
@@ -2162,6 +2162,7 @@
   "user.settings.security.title": "Configuración de Seguridad",
   "user.settings.security.viewHistory": "Visualizar historial de acceso",
   "user_list.notFound": "No se encontraron usuarios",
+  "user_profile.send.dm": "Send Message",
   "user_profile.webrtc.call": "Iniciar llamada de vídeo",
   "user_profile.webrtc.offline": "El usuario está desconectado",
   "user_profile.webrtc.unavailable": "No se puede realizar una nueva llamada hasta que la llamada actual finalice",