diff --git a/i18n/ko.json b/i18n/ko.json
index ce781ac0c6..64ace95dfc 100644
--- a/i18n/ko.json
+++ b/i18n/ko.json
@@ -7566,5 +7566,65 @@
   {
     "id": "api.command_share.share_read_only.help",
     "translation": "채널이 읽기 전용 모드로 공유됩니다"
+  },
+  {
+    "id": "api.config.update_config.not_allowed_security.app_error",
+    "translation": "{{.Name}}로 변경하는 것은 보안상의 이유로 허용되지 않습니다."
+  },
+  {
+    "id": "api.context.remote_id_invalid.app_error",
+    "translation": "ID {{.RemoteId}} 보안 연결을 찾을 수 없습니다."
+  },
+  {
+    "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.button",
+    "translation": "매터모스트 열기"
+  },
+  {
+    "id": "api.context.remote_id_missing.app_error",
+    "translation": "보안 연결 ID를 찾을 수 없습니다."
+  },
+  {
+    "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subTitle",
+    "translation": "새 메시지에 대한 요약은 아래를 참조하십시오."
+  },
+  {
+    "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.title",
+    "translation": "새 메시지가 있습니다"
+  },
+  {
+    "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.time",
+    "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}"
+  },
+  {
+    "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.messageButton",
+    "translation": "메세지 보기"
+  },
+  {
+    "id": "api.context.remote_id_mismatch.app_error",
+    "translation": "보안 연결 ID가 일치하지 않습니다."
+  },
+  {
+    "id": "api.config.migrate_config.app_error",
+    "translation": "지정된 구성을 병합하지 못했습니다."
+  },
+  {
+    "id": "api.config.get_config.restricted_merge.app_error",
+    "translation": "지정된 구성을 병합하지 못했습니다."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_share.unknown_action",
+    "translation": "알 수 없는 액션 `{{.Action}}`. 가능한 액션: {{.Actions}}"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_share.share_read_only.hint",
+    "translation": "[읽기전용] 'Y' 혹은 'N'. 기본값은 'N'"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_share.share_channel.error",
+    "translation": "이 채널을 공유할 수 없습니다: {{.Error}}"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_share.remote_uninvited",
+    "translation": "`{{.RemoteId}}` 초대받지 않은 보안 연결입니다."
   }
 ]