diff --git a/api/package-lock.json b/api/package-lock.json
index 29cd744b12..9895037acd 100644
--- a/api/package-lock.json
+++ b/api/package-lock.json
@@ -979,14 +979,6 @@
         "node": ">=12"
       }
     },
-    "node_modules/data-urls/node_modules/webidl-conversions": {
-      "version": "7.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/webidl-conversions/-/webidl-conversions-7.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-VwddBukDzu71offAQR975unBIGqfKZpM+8ZX6ySk8nYhVoo5CYaZyzt3YBvYtRtO+aoGlqxPg/B87NGVZ/fu6g==",
-      "engines": {
-        "node": ">=12"
-      }
-    },
     "node_modules/data-urls/node_modules/whatwg-url": {
       "version": "11.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/whatwg-url/-/whatwg-url-11.0.0.tgz",
@@ -1053,14 +1045,6 @@
         "node": ">=12"
       }
     },
-    "node_modules/domexception/node_modules/webidl-conversions": {
-      "version": "7.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/webidl-conversions/-/webidl-conversions-7.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-VwddBukDzu71offAQR975unBIGqfKZpM+8ZX6ySk8nYhVoo5CYaZyzt3YBvYtRtO+aoGlqxPg/B87NGVZ/fu6g==",
-      "engines": {
-        "node": ">=12"
-      }
-    },
     "node_modules/dompurify": {
       "version": "3.1.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/dompurify/-/dompurify-3.1.4.tgz",
@@ -1608,14 +1592,6 @@
         "node": ">=12"
       }
     },
-    "node_modules/jsdom/node_modules/webidl-conversions": {
-      "version": "7.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/webidl-conversions/-/webidl-conversions-7.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-VwddBukDzu71offAQR975unBIGqfKZpM+8ZX6ySk8nYhVoo5CYaZyzt3YBvYtRtO+aoGlqxPg/B87NGVZ/fu6g==",
-      "engines": {
-        "node": ">=12"
-      }
-    },
     "node_modules/jsdom/node_modules/whatwg-url": {
       "version": "11.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/whatwg-url/-/whatwg-url-11.0.0.tgz",
@@ -2151,9 +2127,10 @@
       "integrity": "sha512-E/ZsdU4HLs/68gYzgGTkMicWTLPdAftJLfJFlLUAAKZGkStNU72sZjT66SnMDVOfOWY/YAoiD7Jxa9iHvngcag=="
     },
     "node_modules/punycode": {
-      "version": "2.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/punycode/-/punycode-2.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-XRsRjdf+j5ml+y/6GKHPZbrF/8p2Yga0JPtdqTIY2Xe5ohJPD9saDJJLPvp9+NSBprVvevdXZybnj2cv8OEd0A==",
+      "version": "2.3.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/punycode/-/punycode-2.3.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-vYt7UD1U9Wg6138shLtLOvdAu+8DsC/ilFtEVHcH+wydcSpNE20AfSOduf6MkRFahL5FY7X1oU7nKVZFtfq8Fg==",
+      "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">=6"
       }
@@ -2710,9 +2687,16 @@
       }
     },
     "node_modules/tr46": {
-      "version": "0.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tr46/-/tr46-0.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-N3WMsuqV66lT30CrXNbEjx4GEwlow3v6rr4mCcv6prnfwhS01rkgyFdjPNBYd9br7LpXV1+Emh01fHnq2Gdgrw=="
+      "version": "4.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tr46/-/tr46-4.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-2lv/66T7e5yNyhAAC4NaKe5nVavzuGJQVVtRYLyQ2OI8tsJ61PMLlelehb0wi2Hx6+hT/OJUWZcw8MjlSRnxvw==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "punycode": "^2.3.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=14"
+      }
     },
     "node_modules/tslib": {
       "version": "2.6.2",
@@ -2791,9 +2775,13 @@
       }
     },
     "node_modules/webidl-conversions": {
-      "version": "3.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/webidl-conversions/-/webidl-conversions-3.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-2JAn3z8AR6rjK8Sm8orRC0h/bcl/DqL7tRPdGZ4I1CjdF+EaMLmYxBHyXuKL849eucPFhvBoxMsflfOb8kxaeQ=="
+      "version": "7.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/webidl-conversions/-/webidl-conversions-7.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-VwddBukDzu71offAQR975unBIGqfKZpM+8ZX6ySk8nYhVoo5CYaZyzt3YBvYtRtO+aoGlqxPg/B87NGVZ/fu6g==",
+      "license": "BSD-2-Clause",
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      }
     },
     "node_modules/whatwg-encoding": {
       "version": "2.0.0",
@@ -2815,12 +2803,16 @@
       }
     },
     "node_modules/whatwg-url": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/whatwg-url/-/whatwg-url-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-saE57nupxk6v3HY35+jzBwYa0rKSy0XR8JSxZPwgLr7ys0IBzhGviA1/TUGJLmSVqs8pb9AnvICXEuOHLprYTw==",
+      "version": "12.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/whatwg-url/-/whatwg-url-12.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ed/LrqB8EPlGxjS+TrsXcpUond1mhccS3pchLhzSgPCnTimUCKj3IZE75pAs5m6heB2U2TMerKFUXheyHY+VDQ==",
+      "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "tr46": "~0.0.3",
-        "webidl-conversions": "^3.0.0"
+        "tr46": "^4.1.1",
+        "webidl-conversions": "^7.0.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=14"
       }
     },
     "node_modules/which-module": {
@@ -3682,11 +3674,6 @@
             "punycode": "^2.1.1"
           }
         },
-        "webidl-conversions": {
-          "version": "7.0.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/webidl-conversions/-/webidl-conversions-7.0.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-VwddBukDzu71offAQR975unBIGqfKZpM+8ZX6ySk8nYhVoo5CYaZyzt3YBvYtRtO+aoGlqxPg/B87NGVZ/fu6g=="
-        },
         "whatwg-url": {
           "version": "11.0.0",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/whatwg-url/-/whatwg-url-11.0.0.tgz",
@@ -3732,13 +3719,6 @@
       "integrity": "sha512-A2is4PLG+eeSfoTMA95/s4pvAoSo2mKtiM5jlHkAVewmiO8ISFTFKZjH7UAM1Atli/OT/7JHOrJRJiMKUZKYBw==",
       "requires": {
         "webidl-conversions": "^7.0.0"
-      },
-      "dependencies": {
-        "webidl-conversions": {
-          "version": "7.0.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/webidl-conversions/-/webidl-conversions-7.0.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-VwddBukDzu71offAQR975unBIGqfKZpM+8ZX6ySk8nYhVoo5CYaZyzt3YBvYtRtO+aoGlqxPg/B87NGVZ/fu6g=="
-        }
       }
     },
     "dompurify": {
@@ -4132,11 +4112,6 @@
             "punycode": "^2.1.1"
           }
         },
-        "webidl-conversions": {
-          "version": "7.0.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/webidl-conversions/-/webidl-conversions-7.0.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-VwddBukDzu71offAQR975unBIGqfKZpM+8ZX6ySk8nYhVoo5CYaZyzt3YBvYtRtO+aoGlqxPg/B87NGVZ/fu6g=="
-        },
         "whatwg-url": {
           "version": "11.0.0",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/whatwg-url/-/whatwg-url-11.0.0.tgz",
@@ -4263,7 +4238,7 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/node-fetch/-/node-fetch-2.6.7.tgz",
       "integrity": "sha512-ZjMPFEfVx5j+y2yF35Kzx5sF7kDzxuDj6ziH4FFbOp87zKDZNx8yExJIb05OGF4Nlt9IHFIMBkRl41VdvcNdbQ==",
       "requires": {
-        "whatwg-url": "^5.0.0"
+        "whatwg-url": "^12.0.0"
       }
     },
     "node-fetch-h2": {
@@ -4510,9 +4485,9 @@
       "integrity": "sha512-E/ZsdU4HLs/68gYzgGTkMicWTLPdAftJLfJFlLUAAKZGkStNU72sZjT66SnMDVOfOWY/YAoiD7Jxa9iHvngcag=="
     },
     "punycode": {
-      "version": "2.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/punycode/-/punycode-2.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-XRsRjdf+j5ml+y/6GKHPZbrF/8p2Yga0JPtdqTIY2Xe5ohJPD9saDJJLPvp9+NSBprVvevdXZybnj2cv8OEd0A=="
+      "version": "2.3.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/punycode/-/punycode-2.3.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-vYt7UD1U9Wg6138shLtLOvdAu+8DsC/ilFtEVHcH+wydcSpNE20AfSOduf6MkRFahL5FY7X1oU7nKVZFtfq8Fg=="
     },
     "querystringify": {
       "version": "2.2.0",
@@ -4909,9 +4884,12 @@
       }
     },
     "tr46": {
-      "version": "0.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tr46/-/tr46-0.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-N3WMsuqV66lT30CrXNbEjx4GEwlow3v6rr4mCcv6prnfwhS01rkgyFdjPNBYd9br7LpXV1+Emh01fHnq2Gdgrw=="
+      "version": "4.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tr46/-/tr46-4.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-2lv/66T7e5yNyhAAC4NaKe5nVavzuGJQVVtRYLyQ2OI8tsJ61PMLlelehb0wi2Hx6+hT/OJUWZcw8MjlSRnxvw==",
+      "requires": {
+        "punycode": "^2.3.0"
+      }
     },
     "tslib": {
       "version": "2.6.2",
@@ -4975,9 +4953,9 @@
       }
     },
     "webidl-conversions": {
-      "version": "3.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/webidl-conversions/-/webidl-conversions-3.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-2JAn3z8AR6rjK8Sm8orRC0h/bcl/DqL7tRPdGZ4I1CjdF+EaMLmYxBHyXuKL849eucPFhvBoxMsflfOb8kxaeQ=="
+      "version": "7.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/webidl-conversions/-/webidl-conversions-7.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-VwddBukDzu71offAQR975unBIGqfKZpM+8ZX6ySk8nYhVoo5CYaZyzt3YBvYtRtO+aoGlqxPg/B87NGVZ/fu6g=="
     },
     "whatwg-encoding": {
       "version": "2.0.0",
@@ -4993,12 +4971,12 @@
       "integrity": "sha512-nt+N2dzIutVRxARx1nghPKGv1xHikU7HKdfafKkLNLindmPU/ch3U31NOCGGA/dmPcmb1VlofO0vnKAcsm0o/Q=="
     },
     "whatwg-url": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/whatwg-url/-/whatwg-url-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-saE57nupxk6v3HY35+jzBwYa0rKSy0XR8JSxZPwgLr7ys0IBzhGviA1/TUGJLmSVqs8pb9AnvICXEuOHLprYTw==",
+      "version": "12.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/whatwg-url/-/whatwg-url-12.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ed/LrqB8EPlGxjS+TrsXcpUond1mhccS3pchLhzSgPCnTimUCKj3IZE75pAs5m6heB2U2TMerKFUXheyHY+VDQ==",
       "requires": {
-        "tr46": "~0.0.3",
-        "webidl-conversions": "^3.0.0"
+        "tr46": "^4.1.1",
+        "webidl-conversions": "^7.0.0"
       }
     },
     "which-module": {
diff --git a/api/package.json b/api/package.json
index d08cf72911..3a09adf8a8 100644
--- a/api/package.json
+++ b/api/package.json
@@ -10,6 +10,9 @@
     "yaml": "2.1.1"
   },
   "overrides": {
+    "node-fetch": {
+      "whatwg-url": "^12.0.0"
+    },
     "redoc": {
       "react-tabs": "^6.0.0"
     }