From aa4e6105f2813f35c0e97fa7ac5e68ca7ba3bf51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kaya Zeren Date: Mon, 12 Dec 2022 09:06:14 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2429 of 2429 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/tr/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2426 of 2426 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/tr/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 98.4% (2388 of 2426 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server_master/tr/ --- i18n/tr.json | 188 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 182 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/i18n/tr.json b/i18n/tr.json index 4da98f74f3..39a1074bc0 100644 --- a/i18n/tr.json +++ b/i18n/tr.json @@ -5857,7 +5857,7 @@ }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.mac", - "translation": "macOS 10.14+" + "translation": "macOS 11+" }, { "id": "web.error.unsupported_browser.min_os_version.windows", @@ -6733,7 +6733,7 @@ }, { "id": "app.channel.count_posts_since.app_error", - "translation": "Belirtilen tarihten sonraki ileti sayıları hesaplanamadı." + "translation": "Belirtilen tarihten sonraki ileti sayıları belirlenemedi." }, { "id": "app.channel.analytics_type_count.app_error", @@ -9332,7 +9332,7 @@ }, { "id": "api.templates.delinquency_75.subtitle1", - "translation": "Bu son uyarıdır. Mattermost Cloud çalışma alanınızın {{.DelinquencyDate}} tarihindeki ödemesini alamadık" + "translation": "Bu son uyarıdır. Mattermost Cloud çalışma alanınızın ödemesini {{.DelinquencyDate}} tarihinden beri alamadık." }, { "id": "api.templates.delinquency_7.subtitle2", @@ -9356,7 +9356,7 @@ }, { "id": "api.templates.delinquency_7.subtitle1", - "translation": "Son ödemenizi alamadık" + "translation": "Son ödemenizi alamadık." }, { "id": "api.templates.delinquency_7.button", @@ -9384,7 +9384,7 @@ }, { "id": "api.templates.delinquency_45.subtitle1", - "translation": "{{.DelinquencyDate}} tarihli ödenmemiş faturaların ödemesini alamadık. Çalışma alanınızın alt tarifeye geçirilme riski var." + "translation": "{{.DelinquencyDate}} tarihinden beri ödenmemiş faturaların ödemesini alamadık. Çalışma alanınızın alt tarifeye geçirilme riski var." }, { "id": "api.templates.delinquency_45.subject", @@ -9472,7 +9472,7 @@ }, { "id": "api.templates.delinquency_14.subject", - "translation": "Mattermost {{.Plan}} tarifenizin ödeme süresi geçmiş." + "translation": "Mattermost {{.Plan}} tarifenizin ödeme süresi geçmiş" }, { "id": "api.templates.delinquency_14.button", @@ -9553,5 +9553,181 @@ { "id": "app.collection.add_collection.exists.app_error", "translation": "Derleme türü zaten var." + }, + { + "id": "api.drafts.disabled.app_error", + "translation": "Taslaklar özelliği devre dışı." + }, + { + "id": "api.draft.create_draft.can_not_draft_to_deleted.error", + "translation": "Taslak silinmiş kanala kaydedilemedi" + }, + { + "id": "api.admin.syncables_error", + "translation": "kullanıcı group-teams ve group-channels üzerine eklenemedi" + }, + { + "id": "api.acknowledgement.save.archived_channel.app_error", + "translation": "Arşivlenmiş bir kanalda onay veremezsiniz." + }, + { + "id": "api.acknowledgement.delete.deadline.app_error", + "translation": "Bir onayı, verilmesinden 5 dakika geçtikten sonra kaldıramazsınız." + }, + { + "id": "api.acknowledgement.delete.archived_channel.app_error", + "translation": "Arşivlenmiş bir kanaldaki bir onayı kaldıramazsınız." + }, + { + "id": "worktemplate.product_teams.feature_release.description.playbook", + "translation": "Özellik geliştirme sürecinizin sorunsuz olmasını sağlamak için geliştirme ekipleri arasında şeffaf iş akışları oluşturun." + }, + { + "id": "worktemplate.product_teams.feature_release.description.integration", + "translation": "Bir Jira botu ve Github botu ile bütünleştirerek kanalınızdaki üretkenliği artırın. Bu botlar sizin için indirilir." + }, + { + "id": "worktemplate.product_teams.feature_release.description.channel", + "translation": "Panolarınıza, senaryolarınıza ve uygulama botlarınıza kolayca bağlanan bir özellik yayını kanalında ekibinizle sohbet edin." + }, + { + "id": "worktemplate.product_teams.feature_release.description.board", + "translation": "Ayaküstü gibi yinelenen toplantılar için toplantı gündemi panosu kalıbımızı ve yol boyunca görevlerin ilerleyişini yönetmek için proje görevleri panomuzu kullanın." + }, + { + "id": "worktemplate.category.product_teams", + "translation": "Ürün takımları" + }, + { + "id": "model.draft.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz." + }, + { + "id": "model.draft.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Güncelleme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır." + }, + { + "id": "model.draft.is_valid.root_id.app_error", + "translation": "Kök kodu geçersiz." + }, + { + "id": "model.draft.is_valid.props.app_error", + "translation": "Özellikler geçersiz." + }, + { + "id": "model.draft.is_valid.priority.app_error", + "translation": "Öncelik geçersiz" + }, + { + "id": "model.draft.is_valid.msg.app_error", + "translation": "İleti geçersiz." + }, + { + "id": "model.draft.is_valid.file_ids.app_error", + "translation": "Dosya kodları geçersiz." + }, + { + "id": "model.draft.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır." + }, + { + "id": "model.draft.is_valid.channel_id.app_error", + "translation": "Kanal kodu geçersiz." + }, + { + "id": "model.acknowledgement.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz." + }, + { + "id": "model.acknowledgement.is_valid.post_id.app_error", + "translation": "İleti kodu geçersiz." + }, + { + "id": "app.worktemplates.get_templates.app_error", + "translation": "Çalışma kalıpları alınamadı" + }, + { + "id": "app.worktemplates.get_categories.app_error", + "translation": "Çalışma kalıbı kategorileri alınamadı" + }, + { + "id": "app.post_prority.get_for_post.app_error", + "translation": "İletinin önceliği alınamadı" + }, + { + "id": "app.draft.update.app_error", + "translation": "Taslak güncellenemedi." + }, + { + "id": "app.draft.get_drafts.app_error", + "translation": "Kullanıcının taslakları alınamadı." + }, + { + "id": "app.draft.save.app_error", + "translation": "Taslak kaydedilemedi." + }, + { + "id": "app.draft.get_for_draft.app_error", + "translation": "Taslağın dosyaları alınamadı." + }, + { + "id": "app.draft.get.app_error", + "translation": "Taslak alınamadı." + }, + { + "id": "app.draft.feature_disabled", + "translation": "Taslaklar özelliği devre dışı." + }, + { + "id": "app.draft.delete.app_error", + "translation": "Taslak silinemedi." + }, + { + "id": "app.channel.get_priority_for_posts.app_error", + "translation": "İletilerin önceliği alınamadı" + }, + { + "id": "app.channel.count_urgent_posts_since.app_error", + "translation": "Belirtilen tarihten sonraki acil iletilerin sayısı belirlenemedi." + }, + { + "id": "app.acknowledgement.save.save.app_error", + "translation": "İletinin onayı kaydedilemedi." + }, + { + "id": "app.acknowledgement.getforpost.get.app_error", + "translation": "İletinin onayı alınamadı." + }, + { + "id": "app.acknowledgement.get.app_error", + "translation": "Onay alınamadı." + }, + { + "id": "app.acknowledgement.delete.app_error", + "translation": "Onay silinemedi." + }, + { + "id": "api.user.add_user_to_group_syncables.not_ldap_user.app_error", + "translation": "bir LDAP kullanıcısı değil" + }, + { + "id": "api.upload.create.upload_too_large.app_error", + "translation": "Dosya yüklenemedi. Dosya çok büyük." + }, + { + "id": "api.user.get_users.validation.app_error", + "translation": "Doğrulama sırasında roller alınırken sorun çıktı." + }, + { + "id": "api.templates.cloud_welcome_email.yearly_plan_button", + "translation": "Faturanızı görüntüleyin" + }, + { + "id": "api.templates.cloud_upgrade_confirmation_yearly.subtitle", + "translation": "{{.WorkspaceName}} çalışma alanınız yükseltildi." + }, + { + "id": "api.templates.cloud_upgrade_confirmation_monthly.subtitle", + "translation": "{{.WorkspaceName}} çalışma alanınız güncellendi. Faturanız {{.Date}} tarihinden başlayarak hesaplanacak" } ]