Update golang-jwt/jwt dependency to latest (#30625)

server/go.mod

@@ -21,7 +21,7 @@ require (
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.8.0
 	github.com/getsentry/sentry-go v0.31.1
 	github.com/go-sql-driver/mysql v1.8.1
-	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.2.1
+	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.2.2
 	github.com/golang-migrate/migrate/v4 v4.18.2
 	github.com/golang/freetype v0.0.0-20170609003504-e2365dfdc4a0
 	github.com/golang/mock v1.6.0