Fix Cypress tests on master (#26500)

e2e-tests/cypress/tests/integration/channels/custom_status/custom_status_3_spec.ts

@@ -27,7 +27,7 @@ describe('Custom Status - Setting Your Own Custom Status', () => {
 
     it('MM-T3846_1 should change the emoji to speech balloon when typed in the input', () => {
         // # Open the custom status modal
-        cy.uiOpenUserMenu('Set a Custom Status');
+        cy.uiOpenUserMenu('Set a custom status');
 
         // * Default emoji is currently visible in the custom status input
         cy.get('#custom_status_modal .StatusModal__emoji-button span').should('have.class', 'icon--emoji');

e2e-tests/cypress/tests/integration/channels/custom_status/custom_status_4_spec.ts

@@ -32,7 +32,7 @@ describe('Custom Status - Recent Statuses', () => {
 
     it('MM-T3847_1 set a status', () => {
         // # Open the custom status modal
-        cy.uiOpenUserMenu('Set a Custom Status');
+        cy.uiOpenUserMenu('Set a custom status');
 
         // # Type the custom status text in the custom status modal input
         cy.get('#custom_status_modal .StatusModal__input input').typeWithForce(customStatus.text);