translations PR 20170619 (#6686)

webapp/i18n/ru.json

@@ -329,8 +329,8 @@
   "admin.general.policy.bannerColorTitle": "Цвет баннера:",
   "admin.general.policy.bannerTextColorTitle": "Цвет текста баннера:",
   "admin.general.policy.bannerTextDesc": "Text that will appear in the announcement banner.",
-  "admin.general.policy.bannerTextTitle": "Banner Text:",
-  "admin.general.policy.enableBannerDesc": "Enable an announcement banner across all teams.",
+  "admin.general.policy.bannerTextTitle": "Текст баннера:",
+  "admin.general.policy.enableBannerDesc": "Включить баннер с объявлением для всех команд.",
   "admin.general.policy.enableBannerTitle": "Enable Announcement Banner:",
   "admin.general.policy.permissionsAdmin": "Группа и Администраторы системы",
   "admin.general.policy.permissionsAll": "Все участники команды",
@@ -1767,6 +1767,7 @@
   "mobile.routes.user_profile.send_message": "Отправить сообщение",
   "mobile.select_team.choose": "Ваши команды: ",
   "mobile.select_team.join_open": "Другие команды, к которым вы можете присоединиться.",
+  "mobile.select_team.no_teams": "There are no available teams for you to join.",
   "mobile.server_ping_failed": "Cannot connect to the server. Please check your server URL and internet connection.",
   "mobile.server_url.invalid_format": "Адрес должен начинаться с http:// или https://",
   "mobile.session_expired": "Session Expired: Please log in to continue receiving notifications.",
@@ -1879,13 +1880,14 @@
   "post_info.unpin": "Un-pin from channel",
   "post_message_view.edited": "(отредактировано)",
   "posts_view.loadMore": "Больше сообщений",
+  "posts_view.loadingMore": "Больше сообщений",
   "posts_view.newMsg": "Новые сообщения",
   "posts_view.newMsgBelow": "{count, plural, one {Новое сообщение} other {Новые сообщения}} ниже",
   "quick_switch_modal.channels": "Каналы",
   "quick_switch_modal.channelsShortcut.mac": "- ⌘K",
   "quick_switch_modal.channelsShortcut.windows": "- CTRL+K",
   "quick_switch_modal.help": "Start typing then use TAB to toggle channels/teams, ↑↓ to browse, ↵ to select, and ESC to dismiss.",
-  "quick_switch_modal.help_no_team": "Start typing then use ↑↓ to browse, ↵ to select, and ESC to dismiss.",
+  "quick_switch_modal.help_no_team": "Type to find a channel. Use ↑↓ to browse, ↵ to select, ESC to dismiss.",
   "quick_switch_modal.teams": "Команды",
   "quick_switch_modal.teamsShortcut.mac": "- ⌘⌥K",
   "quick_switch_modal.teamsShortcut.windows": "- CTRL+ALT+K",
@@ -2249,6 +2251,10 @@
   "user.settings.general.loginLdap": "Вход завершен через AD/LDAP ({email})",
   "user.settings.general.loginOffice365": "Вход через Office 365 ({email})",
   "user.settings.general.loginSaml": "Вход выполнен через SAML ({email})",
+  "user.settings.general.mobile.emptyName": "Click to add your full name",
+  "user.settings.general.mobile.emptyNickname": "Click to add a nickname",
+  "user.settings.general.mobile.emptyPosition": "Click to add your job title / position",
+  "user.settings.general.mobile.uploadImage": "Click to upload an image.",
   "user.settings.general.newAddress": "Новый адрес: {email}<br />Проверьте ваш E-Mail для подтверждения адреса выше.",
   "user.settings.general.newEmail": "Новый адрес электронной почты",
   "user.settings.general.nickname": "Псеводним",