MM-32961: Bump dependencies (#17016)

Ran `make update-dependencies`

https://mattermost.atlassian.net/browse/MM-32961

vendor/github.com/jmoiron/sqlx/go.sum

@@ -1,6 +1,6 @@
-github.com/go-sql-driver/mysql v1.4.0 h1:7LxgVwFb2hIQtMm87NdgAVfXjnt4OePseqT1tKx+opk=
-github.com/go-sql-driver/mysql v1.4.0/go.mod h1:zAC/RDZ24gD3HViQzih4MyKcchzm+sOG5ZlKdlhCg5w=
-github.com/lib/pq v1.0.0 h1:X5PMW56eZitiTeO7tKzZxFCSpbFZJtkMMooicw2us9A=
-github.com/lib/pq v1.0.0/go.mod h1:5WUZQaWbwv1U+lTReE5YruASi9Al49XbQIvNi/34Woo=
-github.com/mattn/go-sqlite3 v1.9.0 h1:pDRiWfl+++eC2FEFRy6jXmQlvp4Yh3z1MJKg4UeYM/4=
-github.com/mattn/go-sqlite3 v1.9.0/go.mod h1:FPy6KqzDD04eiIsT53CuJW3U88zkxoIYsOqkbpncsNc=
+github.com/go-sql-driver/mysql v1.5.0 h1:ozyZYNQW3x3HtqT1jira07DN2PArx2v7/mN66gGcHOs=
+github.com/go-sql-driver/mysql v1.5.0/go.mod h1:DCzpHaOWr8IXmIStZouvnhqoel9Qv2LBy8hT2VhHyBg=
+github.com/lib/pq v1.2.0 h1:LXpIM/LZ5xGFhOpXAQUIMM1HdyqzVYM13zNdjCEEcA0=
+github.com/lib/pq v1.2.0/go.mod h1:5WUZQaWbwv1U+lTReE5YruASi9Al49XbQIvNi/34Woo=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.6 h1:dNPt6NO46WmLVt2DLNpwczCmdV5boIZ6g/tlDrlRUbg=
+github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.6/go.mod h1:NyWgC/yNuGj7Q9rpYnZvas74GogHl5/Z4A/KQRfk6bU=