translations PR 20161226 (#4903)

webapp/i18n/ko.json

@@ -545,6 +545,10 @@
   "admin.privacy.showEmailTitle": "이메일 표시: ",
   "admin.privacy.showFullNameDescription": "When false, hides full name of users from other users, including team owners and team administrators. Username is shown in place of full name.",
   "admin.privacy.showFullNameTitle": "본명 표시: ",
+  "admin.purge.button": "Purge All Caches",
+  "admin.purge.loading": " 로딩 중...",
+  "admin.purge.purgeDescription": "This will purge all the in-memory caches for things like sessions, accounts, channels, etc. Deployments using High Availability will attempt to purge all the servers in the cluster.  Purging the caches may adversly impact performance.",
+  "admin.purge.purgeFail": "연결을 실패했습니다: {error}",
   "admin.rate.enableLimiterDescription": "활성화하면 API 호출이 아래에 설정된 속도로 조절됩니다.",
   "admin.rate.enableLimiterTitle": "Enable Rate Limiting: ",
   "admin.rate.httpHeaderDescription": "When filled in, vary rate limiting by HTTP header field specified (e.g. when configuring NGINX set to \"X-Real-IP\", when configuring AmazonELB set to \"X-Forwarded-For\").",
@@ -857,7 +861,7 @@
   "admin.user_item.confirmDemoteDescription": "If you demote yourself from the System Admin role and there is not another user with System Admin privileges, you'll need to re-assign a System Admin by accessing the Mattermost server through a terminal and running the following command.",
   "admin.user_item.confirmDemoteRoleTitle": "Confirm demotion from System Admin role",
   "admin.user_item.confirmDemotion": "Confirm Demotion",
-  "admin.user_item.confirmDemotionCmd": "platform -assign_role -team_name=\"yourteam\" -email=\"name@yourcompany.com\" -role=\"system_admin\"",
+  "admin.user_item.confirmDemotionCmd": "platform roles system_admin {username}",
   "admin.user_item.emailTitle": "<strong>이메일:</strong> {email}",
   "admin.user_item.inactive": "비활성화",
   "admin.user_item.makeActive": "활성화",
@@ -1649,7 +1653,6 @@
   "post_info.mobile.unflag": "중요 해제",
   "post_info.permalink": "링크",
   "post_info.reply": "답글",
-  "post_message_view.edited": "(edited)",
   "posts_view.loadMore": "메시지 더 보기",
   "posts_view.newMsg": "새로운 메시지",
   "posts_view.newMsgBelow": "{count} new {count, plural, one {message} other {messages}} below",
@@ -1839,7 +1842,7 @@
   "team_members_dropdown.confirmDemoteDescription": "If you demote yourself from the System Admin role and there is not another user with System Admin privileges, you'll need to re-assign a System Admin by accessing the Mattermost server through a terminal and running the following command.",
   "team_members_dropdown.confirmDemoteRoleTitle": "Confirm demotion from System Admin role",
   "team_members_dropdown.confirmDemotion": "Confirm Demotion",
-  "team_members_dropdown.confirmDemotionCmd": "platform -assign_role -team_name=\"yourteam\" -email=\"name@yourcompany.com\" -role=\"system_admin\"",
+  "team_members_dropdown.confirmDemotionCmd": "platform roles system_admin {username}",
   "team_members_dropdown.inactive": "비활성",
   "team_members_dropdown.leave_team": "팀에서 추방하기",
   "team_members_dropdown.makeActive": "활성화",
@@ -1996,7 +1999,7 @@
   "user.settings.general.notificationsExtra": "기본적으로 이 곳에 설정된 이름으로 언급되었을 때 멘션 알림을 받게됩니다. {notify}에서 기본 설정을 변경하세요.",
   "user.settings.general.notificationsLink": "알림",
   "user.settings.general.position": "Position",
-  "user.settings.general.positionExtra": "Tell your teammates what you do.",
+  "user.settings.general.positionExtra": "Use Position for your role or job title. This will be shown in your profile popover.",
   "user.settings.general.primaryEmail": "주 이메일",
   "user.settings.general.profilePicture": "프로필 사진",
   "user.settings.general.title": "일반 설정",
@@ -2171,7 +2174,7 @@
   "web.footer.privacy": "정책",
   "web.footer.terms": "서비스 약관",
   "web.header.back": "돌아가기",
-  "web.header.logout": "Logout",
+  "web.header.logout": "로그아웃",
   "web.root.signup_info": "모든 팀 커뮤니케이션 활동을 한 곳에 모아 빠르게 찾고 공유할 수 있습니다.",
   "webrtc.busy": "{username} is busy.",
   "webrtc.call": "통화",