Growth spike guest accounts (#19437)

* tools updates

* Revert "tools updates"

This reverts commit 6293297b55803c5a263e200ebd80192899666ae9.

* new endpoint to get users that should potentially be guests

* checking authservice to ensure they were an email signup

* adding tests for new endpoint

* fixing translation issue

* permissions for new endpoint

* fixing tests

* fixing when domain array is empty

* fixing when domain array is empty

* removing bots from request

Co-authored-by: Benjamin Cooke <benjamincooke@Benjamins-MacBook-Pro.local>
Co-authored-by: Benjamin Cooke <benjamincooke@Benjamins-MBP.ht.home>
Co-authored-by: mkraft <martinkraft@gmail.com>

store/retrylayer/retrylayer.go

@@ -11977,6 +11977,27 @@ func (s *RetryLayerUserStore) GetUsersBatchForIndexing(startTime int64, endTime
 
 }
 
+func (s *RetryLayerUserStore) GetUsersWithInvalidEmails(page int, perPage int, restrictedDomains string) ([]*model.User, error) {
+
+	tries := 0
+	for {
+		result, err := s.UserStore.GetUsersWithInvalidEmails(page, perPage, restrictedDomains)
+		if err == nil {
+			return result, nil
+		}
+		if !isRepeatableError(err) {
+			return result, err
+		}
+		tries++
+		if tries >= 3 {
+			err = errors.Wrap(err, "giving up after 3 consecutive repeatable transaction failures")
+			return result, err
+		}
+		timepkg.Sleep(100 * timepkg.Millisecond)
+	}
+
+}
+
 func (s *RetryLayerUserStore) InferSystemInstallDate() (int64, error) {
 
 	tries := 0