MM-61893 Replace usage of hasOwnProperty with Object.hasOwn (#29428)

* MM-61893 Replace usage of hasOwnProperty with Object.hasOwn

* Update type guard in messageToElement

* Replace a couple more hasOwnProperty calls

e2e-tests/cypress/tests/integration/channels/plugins/upgrade_spec.js

@@ -152,11 +152,11 @@ function waitForServerStatus(pluginId, version, state = {}) {
     const checkFn = () => {
         cy.log(`Waiting for ${pluginId}`);
         return cy.apiGetPluginStatus(pluginId, version).then((status) => {
-            if (state.hasOwnProperty('isActive')) {
+            if (Object.hasOwn(state, 'isActive')) {
                 return state.isActive === status.isActive;
             }
 
-            if (state.hasOwnProperty('isInstalled')) {
+            if (Object.hasOwn(state, 'isInstalled')) {
                 return state.isInstalled === status.isInstalled;
             }