MM-60351 Use oEmbed for YouTube links (#28312)

* Split up handling of permalinks and other links in getLinkMetadata

* MM-60351 Use oEmbed for YouTube links

* Explicitly request json from the oEmbed provider

* Fix linter

* Fix type of CacheAge field

* Address feedback

server/channels/app/oembed/generator/.gitignore

@@ -0,0 +1 @@
+providers.json