diff --git a/webapp/channels/src/i18n/fr.json b/webapp/channels/src/i18n/fr.json
index 960c3af0e5..e188fd6185 100644
--- a/webapp/channels/src/i18n/fr.json
+++ b/webapp/channels/src/i18n/fr.json
@@ -2508,6 +2508,7 @@
   "adminConsole.list.table.rowsCount.20": "20",
   "adminConsole.list.table.rowsCount.50": "50",
   "admin_settings.save_unsaved_changes": "Veuillez sauvegarder vos changements en cours",
+  "advanced_text_editor.remote_user_hour": "L’heure pour {user} est {time}",
   "air_gapped_modal.close": "Fermer",
   "air_gapped_modal.description": "Pour commencer votre essai, rendez-vous sur {link} et demander une clé d’essai.",
   "air_gapped_modal.title": "Demander une clé d’essai",