Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (5770 of 5770 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-webapp-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp-monorepo/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (5766 of 5766 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-webapp-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp-monorepo/de/
Этот коммит содержится в:
jprusch
2023-04-04 09:37:25 +02:00
коммит произвёл Pantelis Vratsalis
родитель cabd3c4b7e
Коммит 70a97de225

Просмотреть файл

@@ -3440,6 +3440,9 @@
"filtered_user_list.userStatus": "Benutzerstatus:",
"flag_post.flag": "Zur Nachverfolgung markieren",
"flag_post.unflag": "Markierung entfernen",
"footer_pagination.count": "Zeige {startCount, number}-{endCount, number} von {total, number}",
"footer_pagination.next": "Weiter",
"footer_pagination.prev": "Zurück",
"forward_post_button.label": "Weiterleiten",
"forward_post_modal.button.cancel": "Abbrechen",
"forward_post_modal.button.forward": "Weiterleiten",
@@ -4084,6 +4087,7 @@
"mark_all_threads_as_read_modal.title": "Alle deine Unterhaltungen als gelesen markieren?",
"marketplace_command.disabled": "Der Marktplatz ist deaktiviert. Bitte kontaktiere deinen Systemadmin für Details.",
"marketplace_command.no_permission": "Du hast nicht die erforderlichen Berechtigungen um auf den Marktplatz zuzugreifen.",
"marketplace_modal.app_error": "Fehler beim Verbinden mit dem Marktplatz-Server. Bitte überprüfe deine Einstellungen in der <linkConsole>Systemkonsole</linkConsole>.",
"marketplace_modal.install_plugins": "Plugins installieren",
"marketplace_modal.installing": "Installiere...",
"marketplace_modal.list.configure": "Konfigurieren",
@@ -4101,12 +4105,13 @@
"marketplace_modal.list.update_confirmation.message.warning_major_version": "Dieses Update kann inkompatible Änderungen enthalten.",
"marketplace_modal.list.update_confirmation.message.warning_major_version_with_release_notes": "Dieses Update kann inkompatible Änderungen enthalten. Prüfe die [Release Notes](!{releaseNotesUrl}) vor dem Upgrade.",
"marketplace_modal.list.update_confirmation.title": "Plugin-Update bestätigen",
"marketplace_modal.no_plugins": "Zurzeit sind keine Plugins verfügbar.",
"marketplace_modal.no_plugins_installed": "Du hast keine Plugins installiert.",
"marketplace_modal.search": "Plugin-Marktplatz durchsuchen",
"marketplace_modal.no_plugins": "Keine Plugins gefunden",
"marketplace_modal.no_plugins_installed": "Keine installierten Plugins gefunden",
"marketplace_modal.search": "Marktplatz durchsuchen",
"marketplace_modal.tabs.all_listing": "Alle",
"marketplace_modal.tabs.installed_listing": "Installierte",
"marketplace_modal.title": "Plugin-Marktplatz",
"marketplace_modal.tabs.installed_listing": "Installiert ({count})",
"marketplace_modal.title": "App-Marktplatz",
"marketplace_modal_list.no_plugins_filter": "Keine Ergebnisse für \"{filter}\"",
"members_popover.button.message": "Nachricht",
"menu.cloudFree.enterpriseTrialDescription": "Dein Test ist aktiv bis zum {trialEndDay}. Entdecke unsere besten Enterprise Funktionen. <openModalLink>Erfahre mehr</openModalLink>",
"menu.cloudFree.enterpriseTrialTitle": "Enterprise Test",
@@ -4287,6 +4292,7 @@
"onboardingTask.checklist.downloads": "Jetzt, da du alles konfiguriert hast, <link>lade unsere Apps runter.</link>",
"onboardingTask.checklist.higher_security_features": "Interessiert an unseren Hochsicherheitsfunktionen?",
"onboardingTask.checklist.main_subtitle": "Legen wir los.",
"onboardingTask.checklist.no_thanks": "Nein, danke",
"onboardingTask.checklist.start_enterprise_now": "Starte jetzt Deinen kostenfreien Enterprise-Test!",
"onboardingTask.checklist.task_complete_your_profile": "Vervollständige dein Profil.",
"onboardingTask.checklist.task_create_from_work_template": "Erstellen aus einer Vorlage",
@@ -5673,6 +5679,7 @@
"welcome_post_renderer.user_message.first_paragraph": "Mattermost ist eine Open-Source-Plattform für sichere Kommunikation, Zusammenarbeit und Orchestrierung der Arbeit über Tools und Teams hinweg.",
"welcome_post_renderer.user_message.second_paragraph": "Hier findest Du eine Liste von Befehlen, die Du verwenden kannst, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.",
"welcome_post_renderer.user_message.title": "Willkommen bei Mattermost! :rocket:",
"widget.input.clear": "Leeren",
"widget.input.required": "Dieses Feld wird benötigt",
"widget.passwordInput.createPassword": "Wähle ein Passwort",
"widget.passwordInput.password": "Passwort",